압드 알 무민
Abd al-Mu'min압드 알 무민 | |||||
---|---|---|---|---|---|
칼리프와 아미르 알무민 | |||||
알모하드 칼리프 왕국의 통치자 | |||||
재위 | 1133–1163 | ||||
후계자 | 아부 야쿠브 유수프 | ||||
태어난 | c. 1094 타그라, 트렘센, 함마디스[1][2][3] 왕국 | ||||
죽은 | 1163 (나이 69세) 살레, 알모하드 제국 | ||||
배우자. | 사피야 빈트 아비 임란 | ||||
쟁점. | 아부 야쿠브 유수프 아이샤 빈트 압드 알 무민[4] | ||||
| |||||
다이너스티 | 알모하드 | ||||
아버지. | Ali ibn Makhluf al-Kumi | ||||
어머니. | Ta'lu bint Atiyya ibn al-Khayr[5] | ||||
종교 | 이슬람교 |
압드 알 무민 (1094–1163년경) (아랍어: عبد المؤمن بن علي 또는 عبد المومن الــكـومي; 전체 이름: ʿ 압드 알 무 ʾ민 이븐 ʿ 알 ī 알 ī 이븐 야 ʿ라 알 쿰 ī 아부 무 ḥ마드)은 알모하드 운동의 저명한 일원이었습니다. 비록 알모하드 운동 자체는 이븐 투마트에 의해 설립되었지만, 압드 알 무민은 알모하드 왕조의 창시자이자 왕조 제국의 창시자였습니다.[7][8][9][10][11][12] 알모하드 운동의 지도자로서 그는 1133년 알모하드 제국의 초대 칼리프가 되었고, 1130년 이븐 투마트가 사망한 후 1163년 사망할 때까지 통치했습니다. 압드 알 무민은 그의 전임자의 알모하디즘 교리를 실행에 옮겼고, 현재의 모로코에서 알모라비드를 물리치고, 그의 통치를 이베리아 반도의 알안달루스와 이프리키야의 튀니스까지 확장하여 북아프리카의 마그레브와 유럽의 알안달루스를 하나의 신조와 하나의 정부 아래 두었습니다.[13][14]
초기생
압드 알 무민은 함마디드 왕국 틀렘센 근처의 [15][16]타그라 마을에서 [2][3]제나타 연맹의 쿠미야 베르베르 부족의 아들로 태어났습니다.[17] 이 부족은 네드로마에서 멀지 않은 지금의 오란 지방의 북쪽에 정착했습니다.[6] 그의 아버지는 네드로마 출신의 도공이었습니다.[18]
젊은 시절 압드 알 무민은 피케를 배우기 위해 틀레멘으로 갔습니다. 그의 가정교사는 그의 공부를 마치기도 전에 죽었습니다. 그 후 그는 모로코 틴멜에 있는 자신의 고향 땅으로 가는 길에 동쪽에서 여행하는 페키흐 소시(Feqih Soussi, 후에 이븐 투마트로 알려짐)라는 학식 있고 경건한 파키흐를 알게 되었습니다. 압드 알 무민과 그의 동료들은 이븐 투마르트가 틀레멘에 정착하도록 설득하기를 원했고, 그래서 그는 학생들이 그들의 땅으로 오라고 권유하는 편지와 함께 이븐 투마르트로 보내졌습니다. 두 사람은 베자 ï라 근처의 멜랄라에서 만났습니다. 이븐 투마르트는 초대를 거절했지만 압드 알 무민은 그와 함께 모로코로 여행을 계속했습니다.[19]
정치생활
1117년경, 압드 알 무민은 이슬람의 순수성 회복을 목표로 알모하드족을 종교적 질서로 세운 종교적이고 군사적인 지도자인 마스무다스(모로코[21] 서부의 베르베르 부족)의 지도자 [20]이븐 투마트의 추종자가 되었습니다. 그의 무리는 알모라비족과 오랫동안 갈등을 빚었고, 산으로 강제로 망명했습니다. 압드 알 무민은 마라케시를 향해 천천히 이동할 때 이븐 투마르트와 함께 머물렀습니다. 바로 그곳에서 그의 스승이 자신을 마흐디(신성하게 인도된 자)라고 선언하고 알모라비 왕조에 반대한 것입니다.[20] 이 선언 후, 그 그룹은 아틀라스 산맥으로 이동하여 그곳에서 추종자들을 모았습니다. 이윽고 그들은 작은 알모하드 주를 만들었습니다. 마라케시를 공격하는 동안, 2번째 사령관인 알 바시르가 사망했고 압드 알 무민이 그의 자리를 대신하게 되었습니다.[20]
이븐 투마트가 1130년 틴멜에 있는 자신의 리바트에서 죽자,[6][14] 알모라비왕조의 손에 심한 패배를 당한 압드 알무민과 10명의 공의회는 알모라비왕조와의 싸움에서 어려움을 겪고 있었기 [22]때문에 3년 동안 이븐 투마트의 죽음을 비밀로 했습니다. 압드 알 무민은 또한 마스무다(이븐 투마르트의 베르베르 지파)가 그를 외부인이었기 때문에 그들의 지도자로 받아들이지 않을 것을 우려했습니다. 그는 마스무다의 지도자인 체이크 아부 하프스와 가족 관계를 맺을 때 결국 알모하즈를 이끌었습니다.[19] 그리고 이븐 투마트의 부관으로 나서 운동의 지도자가 되어 강력한 군사력으로 위조했습니다. 그는 칼리파트 알 마흐디('마흐디의 대표자')라는 칭호와 함께 자신을 칼리파트 알 마흐디('마흐디의 대표자')라는 칭호를 가지고, 후에 아마 마라케시를 정복한 후에 아미르 알 무민('왕자/신도들의 사령관')[23][6]이라는 칭호를 가지고 스스로를 칼리프라고 선언했습니다. 그는 결국 예언자 무함마드가 포함된 아랍계 카이시 족보를 채택했습니다.[24][25][26] 그의 휘하에 있는 알모하드족은 산에서 휩쓸려 내려왔고, 결국 1147년까지 흔들리던 알모라비드 왕조의 힘을 무너뜨렸습니다.
압드 알 무민은 처음에는 아틀라스 산맥의 높은 지역을, 그 다음에는 중간 아틀라스 산맥을 리프 지역으로 장악하고, 결국에는 텔렘센 북쪽에 있는 그의 조국으로 이주하면서 그의 제국을 만들었습니다.[20] 1145년, 알모라비데스가 카탈루냐 용병 레베터의 지도자를 잃은 후, 알모하즈는 그들을 공개적인 전투에서 패배시켰습니다. 이때부터 알모하즈는 대서양 연안 평원으로 서쪽으로 이동했습니다. 마라케시를 포위한 후, 그들은 1147년 마침내 마라케시를 점령했습니다.[20] 전통적인 기록에 따르면, 압드 알 무민은 마라케시에 수도를 세운 후 알모하즈인들이 이교도들의 도시로 여겼다는 점에서 딜레마를 일으켰다고 합니다. 그는 그들의 궁전과 회교사원을 파괴한 것에 만족했지만, 이것들이 실제로 철거된 것인지 아니면 그냥 버려진 것인지는 확실하지 않습니다.[27]
알안달루스에 대한 알모하드군의 개입은 1145년경 카디스의 알모라비드 해군 사령관 알리 이븐 이사 이븐 메이문이 압드 알무민으로 망명하면서 시작되었습니다.[6][28]: 202 [14]: 75 같은 해, 실베스의 통치자 이븐 카시는 흔들리는 알모라비아인들이 막아낼 수 없었던 기독교 왕국들의 진격을 막기 위해 알안달루스에 대한 알모하드의 개입을 호소한 최초의 안달루시아 지도자 중 한 명이었습니다. 1147년 압드 알 무민은 알모라비의 또 다른 망명자 아부 이샤크 바라즈가 이끄는 군사를 보내 알제시라스와 타리파를 점령한 뒤 니블라, 바다호즈, 알가르브로 서쪽으로 이동했습니다. 1147년 세비야의 알모라비드는 1148년 지방 지원을 받아 도시가 함락될 때까지 포위되었습니다.[28][14]: 74–78
이 무렵 무함마드 이븐 '압드 알라 알 마시'가 이끄는 수스 계곡을 중심으로 한 대규모 반란이 알모하드 제국을 뒤흔들고 종교적 차원에서 다양한 부족을 규합해 알모하드에 대항했습니다. 세우타, 살레, 시질마사와 같은 몇몇 중요한 도시들은 그들의 알모하드 총독들을 무너뜨렸습니다. 알모라비드인 야히야 이븐 알사라위야는 세우타의 통치자로 선언되었습니다. 초기 알모가 좌절한 후 반란은 압드 알 무민의 부관 우마르 알 힌타티 덕분에 진압되었고, 그는 알 마시를 죽인 군대를 이끌었습니다. 압드 알 무민은 이후 보다 엄격한 조치를 취했고 베르베르 부족들 사이에서 충성하지 않을 수도 있다고 생각하는 사람들에 대한 숙청을 시작해 약 3만 명의 사형을 집행한 것으로 알려졌습니다.[28]: 203 [14]: 72–73
반란은 알모하드 자원에 세금을 부과하고 알안달루스에서도 일시적인 반전을 가져왔지만, 알모하드인들은 곧 다시 공격에 나섰습니다. 무슬림 관리들의 지역 호소에 대응하여 그들은 1149년 코르도바를 장악하여 알폰소 7세의 군대로부터 도시를 구했습니다.[28]: 204 야히야 이븐 가니야가 이끄는 알안달루스의 남은 알모라비드는 그때까지 그라나다에 갇혀 있었습니다. 1150년 또는 1151년 압드 알 무민은 그의 지배하에 있는 알안달루스의 지도자들과 유명인사들을 리바트 알 파트(라바트)에게 불러들였고, 그곳에서 그는 그들이 그에게 충성을 맹세하게 하였는데, 이것은 그의 권력을 정치적으로 보여주는 것으로 보입니다.[14][28] 그라나다의 알모라비드는 1155년에 패배하여 발레아레스 제도로 후퇴하여 수십 년을 버텼습니다.[14]
그러나 1150년대의 대부분 동안 압달 무민은 북아프리카를 가로질러 이프리키야까지 동쪽으로 확장하는 데 노력을 집중했습니다.[14][28] 1151년경, 그는 콘스탄티누스에 도착했고, 그곳에서 베르베르 땅을 행진하던 아랍 부족들의 연합에 맞섰습니다. 그는 이 부족들을 파괴하기보다는 알안달루스에서 그들을 자신의 캠페인에 활용했고, 이븐 투마르트 가문의 내부 반대를 진압하는 데 도움을 주기도 했습니다.[20] 압드 알 무민은 1159년 튀니스를 정복하기 위해 그의 군대를 이끌었고, 마디아(당시 시칠리아의 로저 2세가 통치했던), 카이로우안(Kairouan), 그리고 트리폴리(현재의 리비아)까지 해안 도시들을 정복하여 이프리키야에 대한 지배권을 점진적으로 확립했습니다. 그리고 나서 그는 마라케시로 돌아와 1161년 알안달루스 원정을 떠났습니다. 압드 알 무민은 지브롤터에 새로운 성채를 짓도록 명령했고, 알안달루스에 머무는 동안 그곳에 기반을 두었습니다.[6][14]
말년
알모하드 제국은 압드 알 무민에 의해 세워졌고 사실상 그의 가족에 의해 통치되었습니다. 게다가 그의 계속되는 군사 활동은 스스로를 알모하드 운동의 창시자라고 생각하는 사람들을 화나게 했습니다. 이 설립자들은 1160년 압드 알 무민을 암살하려는 시도를 했지만 실패했습니다.[29]
압드 알 무민은 1162년 알안달루스에서 모로코로 돌아왔습니다. 다음 해에 그는 리바트 알 파트에 머물면서 또 다른 알안달루스 원정을 시작할 의도로 성벽 안에 군대를 모으기 시작했습니다. 그러나, 그는 병에 걸렸고, 오랜 기간 동안 병을 앓은 후, 1163년 5월에 그곳에서 사망했습니다(주마다 2세 558 AH).[6][14]: 90 그의 시신은 그가 몇 년 전에 그 곳에 세운 종교 단지(틴멜 대모스크 중심)에 있는 이븐 투마트 옆에 묻힌 의식을 마치고 틴멜로 옮겨졌습니다. 그의 아들 아부 야쿠브 유수프가 그의 뒤를 이었습니다.[14]
레거시
압드 알 무민은 그가 죽은 뒤 반세기 이상 북아프리카를 통치할 중앙정부를 수립했습니다. 그는 자신의 가문인 무족이 다스리는 왕조를 세웠습니다.[29] 그는 베르베르인들의 전통적인 씨족 조직에 스페인 무슬림들로 구성된 중앙 행정부인 막잔(Makzan)이라는 개념을 추가했습니다. 제국의 수익을 유지하기 위해 토지 등기소를 만들었습니다. Abd al-Mu'min 또한 예술을 지지했지만, 설립자들의 바람에 따라 모스크가 지어졌을 때, 그는 그 당시의 다른 건축물들에 비해 간단하고 명확하게 유지했습니다.[20] 그는 알제리에서 국민적 영웅으로 여겨집니다.[30]
그는 또한 기념물과 궁전의 비범한 건축가였습니다. 그는 특히 마라케시에 있는 쿠투비야 모스크와 틴멜 모스크를 설립했습니다.[31][14] 1150년에 그는 살레 강 건너에 있는 우다야스 강의 카스바를 건설하고 인접한 정착지를 세웠습니다. 그는 이 새로운 요새를 알 마흐디야 또는 리바트 알 파트라고 이름 지으면서 이 곳을 이베리아 반도에서 향후 캠페인을 위한 준비 장소로 사용할 계획이었습니다.[14]: 309–310 12세기 말 야쿠브 알 만수르에 의해 정착지는 더욱 장식되고 요새화되었으며, 결국 현대의 라바트가 되었습니다.[14]
알모하드 왕조
알모는 가계도가 있었습니다. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
참고문헌
- ^ Magill, Frank Northen; Aves, Alison (1998). Dictionary of World Biography: The Middle Ages - Google Books. ISBN 9781579580414.
- ^ a b "ʿAbd al-Muʾmin - Almohad caliph". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 25 April 2022.
- ^ a b 피에로, 마리벨. 2021년 '압드 알 무민' 이슬람 서부의 마흐디즘과 칼리파테. 사이먼과 슈스터.
- ^ Fierro, Maribel (2021-11-04). 'Abd al-Mu'min: Mahdism and Caliphate in the Islamic West. Simon and Schuster. p. 73. ISBN 978-0-86154-192-8.
- ^ Fierro, Maribel (2021-11-04). 'Abd al-Mu'min: Mahdism and Caliphate in the Islamic West. Simon and Schuster. p. 69. ISBN 978-0-86154-192-8.
- ^ a b c d e f g Lévi-Provençal, Évariste (1960). "'Abd al-Mu'min". In Gibb, H. A. R.; Kramers, J. H.; Lévi-Provençal, E.; Schacht, J.; Lewis, B. & Pellat, Ch. (eds.). Encyclopaedia of Islam. Volume I: A–B (2nd ed.). Leiden: E. J. Brill. pp. 78–79. OCLC 495469456.
- ^ Cambridge Cambridge 철학의 동반자 - Cambridge University Press by Cambridge 철학의 동반자
- ^ 오예, 오군예술지, 오군주립대학교 제4권 예술학부
- ^ 이슬람 백과사전: NED-SAMHamilton Alexander Rosskeeen Gibb
- ^ 맥그로힐 세계 전기 백과사전: 국제 참고서 1권
- ^ 아프리카의 종교적 전통: 역사 - 엘리자베스 이시케이
- ^ 브리태니커 백과사전 브리태니커: 깊이 있는 지식. 19 vEncyclopaedia 브리태니커, 주식회사
- ^ 나카무라 고지로 "아랍어 문법학자에 대한 이반 마다의 비판" 오리엔트, v. 10, pgs. 89-113. 1974
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Bennison, Amira K. (2016). The Almoravid and Almohad Empires. Edinburgh University Press. ISBN 9780748646821.
- ^ 세계 전기 사전: 중세시대 - 4페이지
- ^ 세계 무슬림 백과사전: 부족, 카스트, 커뮤니티
- ^ Gates, Henry Louis; Akyeampong, Emmanuel; Niven, Steven (2012). Dictionary of African Biography. Oxford University Press. ISBN 9780199857258.
- ^ 무슬림들: 이슬람 백과사전 : 다수의 동양학자와 현대 이슬람 학자들이 준비한 출품작 포함, 1권 - 255페이지
- ^ a b c Ibn Khaldun, Abderahman (1377). تاريخ ابن خلدون: ديوان المبتدأ و الخبر في تاريخ العرب و البربر و من عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر. Vol. 6. دار الفكر. p. 167.
- ^ a b c d e f g "'Abd al-Mu'min". Encyclopædia Britannica. Vol. I: A-Ak - Bayes (15th ed.). Chicago, IL: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. pp. 15–16. ISBN 978-1-59339-837-8.
- ^ "EHRAF World Cultures".
- ^ Ibn Khaldun, Abderahman (1377). تاريخ ابن خلدون: ديوان المبتدأ و الخبر في تاريخ العرب و البربر و من عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر. Vol. 6. دار الفكر. pp. 305–306.
- ^ Fierro, Maribel (2021). 'Abd al-Mu'min: Mahdism and Caliphate in the Islamic West. Simon and Schuster. ISBN 978-0-86154-192-8.
- ^ Bowering, Gerhard; Crone, Patricia; Kadi, Wadad; Mirza, Mahan; Stewart, Devin J.; Zaman, Muhammad Qasim (2013). The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought. Princeton University Press. p. 34. ISBN 978-0-691-13484-0.
- ^ Fierro, Maribel (2021-11-04). 'Abd al-Mu'min: Mahdism and Caliphate in the Islamic West. Simon and Schuster. ISBN 978-0-86154-192-8.
- ^ Meri, Josef W. (2005-10-31). Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia. Routledge. p. 38. ISBN 978-1-135-45603-0.
- ^ Deverdun, Gaston (1959). Marrakech: Des origines à 1912. Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines.
- ^ a b c d e f Kennedy, Hugh (1996). Muslim Spain and Portugal: A Political History of al-Andalus. Routledge. ISBN 9781317870418.
- ^ a b 세계 전기 사전: 중세시대
- ^ Universalis, Encyclopædia. "'ABD AL-MU'MIN". Encyclopædia Universalis. Retrieved 2017-01-07.
- ^ Salmon, Xavier (2018). Maroc Almoravide et Almohade: Architecture et décors au temps des conquérants, 1055-1269. Paris: LienArt.