UEFA 유로파리그 2013 결승전

UEFA 유로파리그 2013 결승전

매치 프로그램 커버
이벤트	UEFA 유로파리그 2012-13
벤피카 첼시 1 2
날짜.	2013년 5월[1] 15일
장소	암스테르담 아레나, 암스테르담
맨 오브 더 매치	브라니슬라프 이바노비치 (첼시)[2]
심판	비욘 카이퍼스(네덜란드)[3]
출석	46,170[4]
날씨	부분적으로 흐림 13°C(55°F) 54 %의[5] 습도
← 2012년 2014년 →

2013 UEFA 유로파리그 결승전은 2012-13 UEFA 유로파리그의 결승전으로, UEFA가 주관하는 유럽의 세컨더리 클럽 축구 토너먼트의 42번째 시즌이자 UEFA컵에서 UEFA 유로파리그로 명칭이 변경된 이후 4번째 시즌이다.이 ^[6]경기는 2013년 5월 15일 네덜란드 암스테르담의 암스테르담 아레나에서 포르투갈의 벤피카와 영국의 첼시의 경기가 열렸다.첼시는 2-1로 승리하여 이번 ^[7]대회에서 첫 우승을 차지하였다.

첼시는 챔피언스리그 조별리그에서 탈락한 첫 번째 우승자가 된 후 다음 시즌 유로파리그에 출전하는 첫 번째 우승자가 되었다.이 승리로, 그들은 2013 챔피언스 리그 결승전이 열리지 않았기 때문에 유로파리그에서 우승한 첫 번째 챔피언스 리그 우승자가 되었다.첼시는 1971년과 1998년 컵위너스컵 우승 이후 4번째이자 영국에서 처음으로 3대 UEFA 클럽 타이틀을 모두 거머쥐었으며,^[8] 전년도에도 처음으로 챔피언스 리그 우승을 차지하였다.첼시는 1991년 유러피언컵 위너스컵 결승에서 맨체스터 유나이티드 이후 교체 ^[9]없이 주요 유럽 결승에서 우승한 첫 팀이기도 하다.

이 대회에서 우승한 결과, 첼시는 2012-13 UEFA 챔피언스 리그 우승 팀인 바이에른 뮌헨을 상대로 2013년 UEFA 슈퍼컵 출전권을 확보했다.

장소

암스테르담 아레나는 2011년 ^[10]6월 16일에 2013 UEFA 유로파리그 결승전이 열리는 곳으로 발표되었다.1996년부터 홈구장인 아약스는 1998년 UEFA 챔피언스 리그 결승전에 진출하였고, 레알 마드리드는 유벤투스를 1-0으로 꺾고 ^[11]7번째 우승을 차지하였다.

아약스의 유럽 경기 이전 홈구장인 올림피쉬 스타디온도 유럽 결승전을 주최했다.한편, 1962년 유러피언컵 결승에서는 벤피카가 레알 마드리드를 5-3으로 꺾었고 1977년 유러피언컵 위너스컵 결승에서는 안데를레흐트가 함부르크에 2-0으로 패했다.1981년 AZ '67과 입스위치 타운 간의 UEFA컵 결승 2차전, 1992년 아약스와 토리노 ^[12]간의 UEFA컵 결승 2차전도 열렸다.

배경

벤피카는 AC에 0-1로 패한 이후 23년 만에 9번째 유럽 결승에 진출했다. 밀란은 1990년 유러피언컵 결승에 진출했다.이전 경기에는 1961년과 1962년 유러피언컵 결승에서 연속 우승(바르셀로나전 3-2, 레알 마드리드전 5-3)과 다른 5번의 유러피언컵 결승에서의 실패가 포함된다. – 1963년 (밀란전 1-2), 1965년 (밀란전 0-1), 1968년 (맨체스터 유나이티드전 1988-06전 1-4)1983년 UEFA컵 결승 1회(합계 1-2로 안데를레흐트).^[13]

첼시는 올 시즌까지 UEFA컵이나 UEFA 유로파리그 결승에 오른 적이 없었다.그들은 1971년 (레알 마드리드와의 2-1 승리)과 1998년 (슈투트가르트와의 1-0 승리) 두 번의 UEFA 컵위너스컵 결승전에 출전하였고, 2008년 (맨유와의 승부차기에서 1-1 패)과 2012년 (바이에른 ^[14]뮌헨과의 승부차기에서 1-1, 4-3 승리) 두 번의 UEFA 챔피언스리그 결승전에 출전하였다.

유럽 대회에서 벤피카와 첼시의 유일한 만남은 2011-12 UEFA 챔피언스 리그 8강전이었다. 잉글랜드는 결승전에서 합계 3-1(리스본에서 1-0, 런던에서 2-1)로 ^[15]승리했다.벤피카와 첼시는 UEFA 챔피언스리그 2012-13 조별리그에서 모두 3위를 차지했고 32강에서는 ^[16]2012-13 유로파리그에 진출했다.두 결승 진출자가 시즌 초 챔피언스 리그 조별리그에 진출한 것은 2000년, 2002년, 2009년에 이어 4번째였다.

결승으로 가는 길

주의: 아래 모든 결과에서 결승 진출자의 점수가 먼저 표시됩니다.

벤피카				둥글다	첼시
상대	결과			챔피언스 리그 그룹 스테이지	상대	결과
켈트족	0 ~ 0 (A)			매치데이 1	유벤투스	2 ~ 2 (H)
바르셀로나	0 ~ 2 (H)			매치데이2	노르체란도	4 ~ 0 (A)
스파르타크 모스크바	1 ~ 2 (A)			매치데이3	샤흐타르 도네츠크	1 ~ 2 (A)
스파르타크 모스크바	2 ~ 0 (H)			매치데이4	샤흐타르 도네츠크	3 ~ 2 (H)
켈트족	2-1(H)			매치데이 5	유벤투스	0 ~ 3 (A)
바르셀로나	0 ~ 0 (A)			매치데이 6	노르체란도	6 – 1 (H)
챔피언스리그 G조 3위 Pos 팀. v t Pld W D L GF GA GD Pts 자격 1 바르셀로나 6 4 1 1 11 5 +6 13 녹아웃 단계로 진행 2 켈트족 6 3 1 2 9 8 +1 10 3 벤피카 6 2 2 2 5 5 0 8 유로파리그 이적 4 스파르타크 모스크바 6 1 0 5 7 14 −7 3 출처: Soccerway.				최종 순위	챔피언스리그 E조 3위 Pos 팀 v t Pld W D L GF GA GD Pts 자격 1 유벤투스 6 3 3 0 12 4 +8 12 녹아웃 단계로 진행 2 샤흐타르 도네츠크 6 3 1 2 12 8 +4 10개[a] 3 첼시 6 3 1 2 16 10 +6 10개[a] 유로파리그 이적 4 노르체란도 6 0 1 5 4 22 −18 1 출처: Soccerway. 주의: ^ a b 타이브레이크:샤흐타르 도네츠크는 첼시와의 맞대결에서 앞서고 있다.
상대	어그	첫 번째 다리	두 번째 다리	유로파 리그 녹아웃 단계	상대	어그	첫 번째 다리	두 번째 다리
바이어 레버쿠젠	3–1	1~0 (A)	2-1(H)	32강	스파르타 프라하	2–1	1~0 (A)	1 ~ 1 (H)
보르도	4–2	1~0 (H)	3 ~ 2 (A)	16강	스테아우아 부쿠레슈티	3–2	0 ~ 1 (A)	3 ~ 1 (H)
뉴캐슬 유나이티드	4–2	3 ~ 1 (H)	1 ~ 1 (A)	준준결승	루빈 카잔	5–4	3 ~ 1 (H)	2 ~ 3 (A)
페네르바체	3–2	0 ~ 1 (A)	3 ~ 1 (H)	준결승	바젤	5–2	2-1(A)	3 ~ 1 (H)

경기 전

앰배서더

아약스에서 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 우승을 차지한 파트리크 클루베르트가 결승 공식 ^[17]대사로 위촉됐다.

임원

2013년 5월, 네덜란드 심판인 Björn Kuipers가 결승에 배정되었다.부심에는 산더 판 로켈과 에르빈 차인스트라, 부심에는 폴 반 보켈과 리하르트 리벨트, 부심에는 베리 시몬스, ^[3]4심에는 펠릭스 브라이흐가 합류했다.

티켓팅

일반인을 위한 국제 티켓 판매 단계는 2012년 12월 3일부터 2013년 1월 18일까지 진행되었습니다.티켓은 €135, €100, €70, ^[18]€45의 4가지 가격 범주로 제공되었습니다.각 결승 진출 클럽에는 9,800장의 ^[19]티켓이 할당되었다.

경기

팀 선택

첼시의 에덴 아자르는 5월 ^[20]11일 애스턴 빌라와의 프리미어리그 2-1 승리로 입은 햄스트링 부상에서 회복되지 않아 결승에서 제외되었다.첼시의 주장이자 센터백인 존 테리도 부상으로 결장했다.세 명의 선수가 이전 클럽과 맞붙었다.첼시에서 이적한 벤피카의 네마냐 마티치와 벤피카에서 ^[21]이적한 첼시의 데이비드 루이스와 라미레스.

요약

페르난도 토레스는 후반전 중반 첼시를 앞서게 한 뒤 후안 마타에 의해 깔끔하게 골을 넣은 후 추가골을 넣었다.오스카르 카르도소가 에두아르도 살비오의 헤딩슛이 세사르 아스필리쿠에타의 손에 맞고 페널티킥으로 동점을 만들었다.브라니슬라프 이바노비치가 후반전에 오른쪽 코너킥에서 머리로 골을 넣어 첼시의 2-1 승리를 이끌었고, 이로써 첼시는 첫 유로파리그 ^[7]우승을 차지하였다.

세부 사항

벤피카[5]

첼시[5]

GK 1 아르투르 RB 34 안드레 알메이다 CB 4 루이스앙 (c) 61' CB 24 에세키엘 가라이 45+1인치 78' LB 25 로렌조 멜가레호 66' RM 35 엔초 페레스 CM 21 네마냐 마티치 LM 19 로드리고 66' RF 20 니콜라스 가탄 CF 7 오스카르 카르도조 LF 18 에두아르도 살비오 대체: GK 13 파울로 로페스 DF 33 자르델 78' MF 10 파블로 아이마르 MF 15 올라 존 66' MF 23 조나단 우레타비스카야 MF 89 앙드레 고메스 전원 11 리마 66' 매니저: 호르헤 예수

GK 1 페트르 체흐 RB 28 세사르 아스필리쿠에타 CB 2 브라니슬라프 이바노비치 CB 24 게리 케힐 LB 3 애슐리 콜 CM 8 프랭크 램퍼드(c) CM 4 데이비드 루이스 RW 7 라미레스 오전 10 후안 마타 LW 11 오스카 14인치 CF 9 페르난도 토레스 대체: GK 22