콤마

Comma
이 기사는 구두점에 관한 것입니다.다른 용도는 쉼표(구분)를 참조하십시오.
혼수상태와 혼동하지 마세요
,
콤마
유니코드U+002C, 쉼표(,)
、 ، ◌̦
일본어 쉼표 아라비아 콤마 아래 콤마를 조합하다

쉼표는 여러 언어로 여러 변종에서 나타나는 구두점입니다.많은 글꼴에서 아포스트로피 또는 단일 닫힘 따옴표(')와 같은 모양을 하고 있지만 텍스트의 기준선에 배치되는 것과는 다릅니다.일부 서체는 작은 선으로 표현하며, 약간 곡선 또는 직선이지만 수직에서 기울어져 있습니다.다른 글꼴은 베이스라인에 미니어처를 채운 그림9의 외관을 제공한다.

쉼표는 많은 문맥과 언어에서 사용되며, 주로 세 개 이상의 항목이 나열될 때 구나 목록의 항목과 같은 문장의 일부를 구분하기 위해 사용됩니다.콤마라는 단어는 그리스어 µμα (콤마)에서 유래했는데, 이것은 원래 문법으로 잘라낸 조각, 특히 짧은 [1][2]절을 의미했다.

쉼표 모양의 마크는 여러 문자 체계에서 발음 구별 기호로 사용되며 세딜라와 구별되는 기호로 간주됩니다.비잔틴과 현대 고대 그리스어 사본에서는 "거친"과 "부드러운 숨결"(,, ))이 글자 위에 나타난다.라트비아어, 루마니아어 및 리보니아어에서는 콤마 분음 부호는 ș와 같이 문자 아래에 표시됩니다.

이 문서에서 사용되는 표기법 'x'와 /x/는 각각 grapheme과 음소를 참조하십시오.

역사

주요 기사:구두점 ▷서구시대

구두점의 발달은 알파벳보다 훨씬 더 최근의 것이다.

기원전 3세기에, 비잔틴의 아리스토파네스는 다양한 수준에서 하나의 점(테세이스) 체계를 발명했는데, 이것은 구절을 분리하고 큰 [3]소리로 읽을 때 텍스트의 각 조각을 완성하는 데 필요한 호흡량을 나타냅니다.다른 길이는 선의 맨 아래, 중간 또는 맨 위에 점으로 표시되었습니다.짧은 통로는 점 ···의 형태로 된 코마(komma)를 가운데에 배치했다.이것이 쉼표 개념의 기원이며, 비록 쉼표가 구분한 절 대신 마크 자체에 이름이 사용되게 되었다.

오늘날 사용되는 마크는 13세기에서 17세기에 걸쳐 일시정지를 나타내기 위해 사용된 virgula suspensiva로 알려진 대각선 슬래시인 /의 후손이다.현대 콤마는 알두스 마누티우스에 [4][5]의해 처음 사용되었다.

영어에서의 사용

무료 사전인 Wiktionary에서 쉼표를 찾습니다.

일반적으로 쉼표는 쉼표 바로 앞에 있는 단어들이 쉼표 바로 뒤에 있는 단어들과 문법적으로 덜 밀접하거나 배타적으로 연결되어 있음을 나타냅니다.쉼표는 영어 쓰기에서 많은 기능을 수행합니다.다른 언어, 특히 유럽 언어에서도 일반적으로 유사한 방법으로 사용되고 있지만, 콤마 사용 및 그 경직성에 대한 규칙은 언어마다 다릅니다.

시리얼 콤마

상세 정보:시리얼 콤마

에서와 같이 목록의 항목 사이에 쉼표를 넣습니다. 고양이, 개, 토끼 2마리 및 쥐 7마리를 소유하고 있습니다.

가장 자주 그리고 연속 쉼표라고 불리는 쉼표 뒤에 마지막 접속사가 와야 하는지 여부는 영어에서 가장 논란이 많은 언어적 또는 문체적 질문 중 하나이다.

  • 그들은 사과, 복숭아, 바나나를 대접했다.(쉼표 사용)
  • 우리는 코어, 피트, 스킨을 청소했다.(쉼표 생략)

미국에서는 일반적으로 시리얼 콤마가 훨씬 더 자주 사용됩니다.The Chicago Manual of Style, Strunk and White의 고전 The Elements of Style, 미국 정부 인쇄소 스타일 [citation needed]매뉴얼 등 대부분의 미국 스타일 가이드가 이 매뉴얼을 사용하도록 의무화하고 있습니다.반대로 저널리스트용 AP 스타일북은 이에 [citation needed]대해 반대합니다.

연속 콤마는 옥스퍼드 쉼표, 하버드 쉼표 또는 연속 쉼표로도 알려져 있습니다.영국 영어에서는 그다지 흔하지 않지만, 미국 영어 및 영국 영어 모두에서 이 용법이 사용됩니다.이것은 옥스퍼드 대학 [6]출판부에 의해 사용된 오랜 역사 때문에 옥스퍼드 쉼표로 불린다.

뉴하트의 규칙에 따르면, "하우스 스타일"은 연속 쉼표를 사용할지 여부를 지시합니다."일반적인 규칙은 어느 한 스타일이 일관되게 사용되어야 한다는 것입니다."지역이나 방언과의 연관성은 옥스퍼드 대학 [7]출판부에 의해 강력하게 주장되고 있는 것 이외에는 제안되지 않는다.그것은 파울러의 현대 영어 사용법에 의해 선호된다.미국 정부 인쇄국, 하버드 대학 출판부 및 고전적인 스트렁크와 화이트 스타일 요소에서 추천하는 책입니다.

쉼표를 사용하면 모호함을 방지할 수 있습니다.

  • 내가 소년, 샘과 톰에게 말한 문장은 내가 소년과 샘과 톰(세 명 이상과 대화) 또는 소년과 대화했다는 것을 의미할 수도 있고, 샘과 톰(두 명과 대화)을 의미할 수도 있다.
  • 나는 소년, 샘, 톰과 이야기를 나누었다.-아마도 소년일 것이다.-샘과 톰은 세 명 이상과 이야기를 나누었다.

시리얼 콤마를 사용한다고 해서 모든 혼란이 해소되는 것은 아닙니다.다음 문장을 생각해 보세요.

  • 나는 어머니 앤 스미스, 그리고 토마스에게 감사한다.이것은 나의 어머니와 Anne Smith와 Thomas(3명) 또는 나의 어머니 Anne Smith와 Thomas(2명)를 의미할 수 있다.이 문장은 명확성을 위해 "나의 어머니(앤 스미스)와 토마스"로 재연될 수 있다.
  • 어머니 앤 스미스와 토마스에게 감사드립니다."mother" 뒤에 오는 쉼표는 독자에게 적절한 문구, 즉 명사의 이름 변경 또는 더 많은 정보를 제공하기 위해 전통적으로 사용되기 때문에, 이 구문은 우리 어머니의 이름이 "Anne Smith and Thomas"임을 암시한다.스미스와 웨슨을 사업명으로 인식하는 사람들에게 애매모호함이 분명한 "I thanks my friend Smith and Wesson"을 비교해보십시오.

경험에 비추어 보면, 가디언[8] 스타일 가이드는 간단한 목록(그가 햄, 달걀, 칩을 먹었다)은 마지막 "and" 앞에 쉼표가 필요 없지만, 때때로 그것이 독자들에게 도움이 될 수 있다고 제안합니다(그는 시리얼, 키퍼, 베이컨, 달걀, 토스트와 마멀레이드, 그리고 차를 먹었다).Chicago Manual of Style(시카고 스타일 매뉴얼) 및 기타 학술적 글쓰기 가이드에는 연속 쉼표가 필요합니다: 모든 목록은 연속된 마지막 항목 앞에 쉼표가 있어야 합니다.(아래 미국과 영국의 사용방법의 차이 참조).

목록의 개별 항목이 길거나 복잡하거나 설명이 첨부되거나 쉼표가 포함된 경우 세미콜론이 구분자로 선호되며 목록은 콜론으로 입력할 수 있습니다.

뉴스 헤드라인에서는 공간을 절약하기 위해 "and"라는 단어를 콤마로 대체할 수 있습니다.[9]

  • 트럼프와 마크롱은 약간의 악수 외교를 펼친다.

조항의 분리

쉼표는 종종 구를 구분하기 위해 사용됩니다.영어에서는 종속절과 독립절의 구별을 위해 쉼표를 사용합니다. 종속절의 선두가 되는 경우: 고양이에게 먹이를 준 후 옷을 닦습니다.(이것을 고양이에게 먹이를 준 후에 옷을 닦은 것과 비교합니다.)(콤마가 없으면 6피트 이상의 나무만 잘랐다는 뜻)에서와 같이, 비제한적인 경우에는 쉼표를 사용합니다.일부 스타일 가이드에서는 좌표 접속사(및, 또는, 또는, 또는, 또는)로 결합된 두 개의 독립된 절을 [10][11]접속사 앞에 배치된 쉼표로 구분해야 한다고 규정하고 있습니다.두 번째 절이 독립적일 경우(문장으로서 단독으로 사용할 수 있기 때문에), 다음 문장에서 쉼표는 필요한 것으로 간주됩니다.

  • 메리는 파티에 걸어갔지만 집으로 걸어갈 수 없었다.
  • 디자이너 옷들은 바보 같고, 어쨌든 난 그걸 살 여유가 없어.
  • 그 버튼 누르지 마, 아니면 12톤의 고폭탄이 우리 발밑에서 터질 거야!

다음 문장에서는 문장 후반부가 종속절인 경우(명시적 주어가 포함되어 있지 않기 때문에) 쉼표는 생략하도록 규정한다.

  • Mary는 파티에 걸어갔지만 집으로 걸어갈 수 없었다.
  • 디자이너 옷은 바보 같고 어차피 살 여유가 없는 것 같아.

단, 이러한 가이드에서는 두 번째 독립구가 매우 짧은 경우(일반적으로 다음과 같이 두 번째 독립구가 [10][11]필수인 경우) 콤마를 생략할 수 있습니다.

  • 앉아서 입 다물어.

위의 지침은 보편적으로 받아들여지거나 적용되지 않습니다.단, 긴 좌표구는 보통 [12]쉼표로 구분됩니다.

  • 그녀는 먹고 살 것이 거의 없었지만, 그녀의 것이 아닌 것을 가져간다는 것은 꿈에도 생각지 못했을 것이다.

절 사이에 쉼표를 붙이면 함축이 변경되어 모호성이 감소하거나 제거될 수 있습니다.다음 예제에서는 첫 번째 문장에서 편안한 것은 시원한 날이고 두 번째 문장에서 편안한 것은 걷기입니다. 쉼표를 도입하면 "멋진 날"이 어버추얼이 되기 때문입니다.

그들은 시원하고 편안한 날에 산책을 했다.
날씨가 선선한 날, 그들은 산책을 했는데, 그것은 편안했다.

더 많은 절이 도입될수록 모호성이 누적되지만 쉼표로 각 절을 구분하면 해당 절은 분명히 하나의 수식어가 됩니다.다음 두 번째 문장에서 이것은 걷기입니다.

그들은 시원하고 편안한 날에 공원을 산책했다.
그들은 시원한 날 공원에서 산책을 했는데, 그것은 편안했다.

독일어나 폴란드어 등 일부 언어에서는 구간의 쉼표 사용에 엄격한 규칙이 적용되며 종속구는 항상 콤마로 구분되며 일반적으로 콤마는 특정 좌표 접속사 전에 금지됩니다.

쉼표와 접속사가 없는 두 개의 독립된 문장의 결합은 쉼표 스플라이스로 알려져 있으며 영어에서는 [13]오류로 간주되기도 한다.대부분의 경우 세미콜론을 사용해야 한다.그러나 콤마 스플라이스는 특정한 문체적 효과를 위해 의도적으로 좌표 결합사를 생략하는 asyndeton이라는 문학적 장치와 혼동해서는 안 된다.

많은 논란이 되고 있는 쉼표는 미국 수정헌법 제2조에 있는 것으로, "자유주의 안보를 위해 필요한 잘 규제된 민병대는 무기를 소지하고 소지할 수 있는 국민의 권리를 침해당해서는 안 된다"고 되어 있지만, 몇몇 주들에 의해 "잘 규제된 민병대는 자유의 안보를 위해 필요하다"고 비준되었다. 국가, 무기를 소지하고 소지할 국민의 권리는 침해되지 않는다"고 말해 그 해석에 많은 논란이 일고 있다.

특정부사

쉼표는 항상 문장의 첫머리에서 특정 부사를 띄우기 위해 사용되는데, 여기에는 사실, 그럼에도 불구하고, 더 나아가서, 그리고 여전히도 포함된다.

  • 그래서 이 문장은 쉼표가 적당합니다.
  • 하지만, 나는 그것을 사용하지 않을게요.

이 부사가 문장의 중간에 나타나면 뒤에 쉼표가 붙습니다.아래 두 예 중 두 번째 예시와 같이 세미콜론이 두 문장을 구분하고 두 번째 문장이 부사로 시작하는 경우, 이 부사 앞에는 세미콜론과 쉼표가 붙습니다.

  • 이 문장에서는 쉼표도 필요할 것이다.
  • 이 문장은 조금 다르지만 세미콜론도 필요합니다.

콤마를 사용하여 특정 부사를 상쇄하는 것은 옵션입니다.그 대신, 그 때 등입니다.또한 (의미)도 마찬가지입니다.

  • 자, 이 규칙은 여기까지입니다.또는
  • 이 규칙은 여기까지입니다.
  • 이 문장에도 쉼표가 적합할 것입니다.
  • 이 문장은 쉼표가 적당합니다.

상위 어구

쉼표는 종종 문장 내에서 상위 개념의 단어와 구(즉, 문장의 의미에 필수적이지 않은 정보)를 묶는 데 사용됩니다.이러한 문구는 구두점이 두 배로 되거나 상위 가사가 문장의 시작이나 끝에 있는 경우를 제외하고 쉼표 앞에와 뒤에 모두 쉼표가 붙습니다.다음은 상위 구문의 유형 예입니다.

  • 도입부 문구:옛날 옛적에 아버지가 머핀을 [14]드셨다.
  • 삽입:우리 아버지가 머핀을 먹었어, 젠장!
  • 아버지, 괜찮으시다면 머핀을 드셨어요
  • 동격: 지치고 쓰라린 아버지께서 머핀을 드셨다.
  • 절대 문구:아버지는 분노로 눈을 번뜩이며 머핀을 먹었다.
  • 자유 수식자:아버지는 참을 수 없이 화를 내며 머핀을 먹었다.
  • 조사 수식자:우리 아버지는 머핀을 드셨다. 머핀은 아직 아무도 씹지 않은 머핀이다.
  • 가산 수식자:아버지는 머핀을 먹었는데 아무도 시도하지 않은 묘기였다.

형용사 사이

콤마는 좌표 형용사(즉, 직접적이고 균등하게 다음 명사를 수식하는 형용사)를 분리하는 데 사용됩니다.형용사는 순서가 뒤바뀌었을 때 의미가 같을 때 또는 그 사이에 배치되었을 때 좌표적인 것으로 간주됩니다.예를 들어 다음과 같습니다.

  • 따분하고 쉴 새 없이 웅성거렸지만 작고 귀여운 오두막집.
  • 교활하고 게으른 붉은 개구리는 게으른 붉은 개구리가 있다는 것을 암시하는 반면, 교활하고 게으른 붉은 개구리는 이러한 의미를 지니고 있지 않다.

인용문 앞

몇몇 작가들은 인용된 자료보다 앞서서 말하거나 쓰는 능동 동사의 문법적 목적어인 쉼표 사용법을 알아야 한다고 커쉬너 씨는 말한다.주장을 뒷받침하는 인용문은 종종 쉼표 대신 콜론으로 이어집니다.

다른 작가들은 인용문 앞에 쉼표를 붙이지 않는다.그래서 그들은 커쉬너 씨에게 "쉼표를 사용할 줄 알아야 한다"고 쓸 것이다.

날짜 단위

월일, 년

날짜를 월, 일, 년 순으로 쓸 경우 쉼표로 날짜를 년과 구분합니다.1941년 12월 19일이 스타일은 미국 영어에서 흔히 볼 수 있다.쉼표는 연속되는 숫자의 혼동을 피하기 위해 사용됩니다.1941년 12월 19일The Chicago Manual of[15] Style과 AP Stylebook을 [16]포함한 대부분의 스타일 매뉴얼은 또한 "1987년 2월 14일이 목표 날짜였다"라는 두 번째 쉼표를 사용하여 연도를 상위 가설로 취급할 것을 권고하고 있다.

월, 년도를 지정하면 딸 4월이 2009년 6월에 재결합을 위해 돌아올지도 모른다는 쉼표가 [17]붙지 않는다.

일월년

날짜가 그 달보다 앞에 있을 때, 그 달의 이름은 숫자와 연도를 구분하기 때문에 쉼표가 필요 없습니다: "알렉산드리아 습격은 1941년 12월 19일에 수행되었습니다."

지명으로

쉼표는 도시와 주(텍사스 주 댈러스) 또는 도시와 국가(우간다 주 캄팔라)와 같은 지리적 참조의 일부를 구분하는 데 사용됩니다.또한 시카고 스타일 매뉴얼과[18] AP 스타일북을 [19]포함한 대부분의 스타일 매뉴얼은 두 번째 요소를 상위 개념으로 취급할 것을 권장하고 있으며, "그날 [20]저녁 비행기가 우간다의 캄팔라에 착륙했다" 뒤에 두 번째 쉼표가 필요합니다.

미국 우체국과[21] 로열[22] 메일은 실제 편지나 소포에 주소를 쓸 때 구두점을 생략할 것을 권고하고 있다.이 마크는 광학 문자 인식을 방해하기 때문이다.

수학에서

자연어의 경우와 마찬가지로 쉼표는 목록 내의 여러 수학적 객체(예 , 5 , 사이의 경계를 나타내기 위해 자주 사용됩니다.쉼표는 [23]텐서의 쉼표 도함수를 나타낼 때도 사용됩니다.

숫자로

주요 기사:소수 구분 기호

큰 숫자를 나타낼 때 오른쪽에서 왼쪽으로 영어 텍스트는 보통 쉼표를 사용하여 [24]소수점 앞에 있는 세 자리 숫자를 구분합니다.이는 거의 항상 6자리 이상의 숫자에 대해 수행되며, 대부분의 경우 숫자 앞이 아닌 4자리 또는 5자리 숫자에 대해 수행됩니다.그러나 유럽, 남아프리카, 라틴 아메리카의 많은 지역에서는 마침표나 공백이 대신 사용됩니다. 쉼표는 소수점 [25]영어에서 사용하는 것과 동일한 소수 구분 기호로 사용됩니다.인도에서는 오른쪽 끝의 그룹이 세 자리 숫자인 것을 제외하고 그룹은 두 자리 숫자입니다.일부 스타일에서는 쉼표를 전혀 사용하지 않을 수 있습니다(예: SI 쓰기 스타일[26]). 대신 세 자리 숫자로 이루어진 그룹을 구분하기 위해 공백을 사용할 수 있습니다.

명의로

콤마는 성을 먼저 표시하기 위해 이름을 다시 쓸 때 사용됩니다. 일반적으로 성에 의한 알파벳 표기 예에서는 다음과 같습니다.스미스, 존.그들은 또한 존 스미스 박사라는 이름 뒤에 오는 많은 제목들 앞에 사용된다.

마찬가지로 반전이 표시된 목록에서도 다음과 같습니다.; 양말, 녹색: 3쌍, 양말, 빨간색: 2쌍, 넥타이, 연대: 1쌍.

줄임표

콤마는 단어 또는 단어 그룹이 [27]생략되었음을 나타내는 데 사용할 수 있습니다. "The cat was white; dog was brown" (고양이는 흰색, 개는 갈색).(여기서는 콤마 치환).

기능적

쉼표는 어떤 사람, 장소 또는 사물을 말할 때 독립적으로 사용되는 명사 또는 대명사 앞, 뒤 또는 주변에 배치됩니다.

  • 존, 네가 이걸 읽었으면 좋겠어.

주어와 술어 사이

1785년 그의 에세이인 구두점에 관한 에세이에서 조셉 로버트슨은 명확성을 위해 긴 문장의 주어와 서술어 사이에 쉼표를 주창했다. 하지만, 이 용법은 현대에서 오류로 여겨진다.

  • The good taste of the present age, has not allowed us to neglect the cultivation of the English language.
  • Whoever is capable of forgetting a benefit, is an enemy to society.

Differences between American and British usage in placement of commas and quotation marks

See also: Quotation marks in English § Order of punctuation

The comma and the quotation mark can be paired in several ways.

In Great Britain and many other parts of the world, punctuation is usually placed within quotation marks only if it is part of what is being quoted or referred to:[28][29][30]

  • My mother gave me the nickname "Bobby Bobby Bob Bob Boy", which really made me angry.

In American English, the comma was commonly included inside a quotation mark:[28][29]

  • My mother gave me the nickname "Bobby Bobby Bob Bob Boy," which really made me angry.

However, this practice has fallen out of use in favor of the British form.

During the Second World War, the British carried the comma over into abbreviations. Specifically, "Special Operations, Executive" was written "S.O.,E.". Nowadays, even the full stops are frequently discarded.[31]

Languages other than English

Western European languages

Western European languages like German, French, Italian, Spanish, and Portuguese use the same comma as English with similar spacing, though usage may be somewhat different. For instance, in Standard German, subordinate clauses are always preceded by commas.

Comma variants

<?>
This section contains uncommon Unicode characters. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of the intended characters.

The basic comma is defined in Unicode as U+002C , COMMA (&comma;), and many variants by typography or language are also defined.

Character Unicode point Unicode name Notes
, U+002C COMMA Prose in European languages
Decimal separator in Continental Europe, Brazil, and most other Latin American countries
ʻ U+02BB MODIFIER LETTER TURNED COMMA Used as ʻokina in Hawaiian
، U+060C 아랍어 콤마 아랍어 알파벳을 사용하는 모든 언어에서 사용
시리아어, 태국어 등 다른 언어에서도 사용
⸲ U+2E32 콤마 회전 고환형 음역 기호 – 비강화를 나타냅니다.
⸴ U+2E34 쉼표를 올렸다

⹁ U+2E41 반전 콤마 신디에서 사용되는
다른 언어 중에서도
⹉ U+2E49 이중 적층 콤마 동방 정교회 전례서 타이피콘에 사용
、 U+3001 문자 콤마 중국어 및 일본어 문자로 사용(아래 § 서유럽어 이외의 언어 참조)
︐ U+FE10 세로 쉼표 제시 용지 세로쓰기에 사용
︑ U+FE11 세로형 프레젠테이션 폼 문자 콤마 세로쓰기에 사용
﹐ U+FE50 작은 콤마

﹑ U+FE51 작은. 문자 콤마

， U+FF0C 전폭 콤마

､ U+FF64 반폭 문자 콤마

일부 언어에서는 쉼표를 사용하기 위해 완전히 다른 종류의 문자를 사용합니다.

성격 유니코드 포인트 유니코드명 메모들
· U+00B7 가운데 점 그루지야어에서 쉼표로 사용
∘ U+2218 링 오퍼레이터 말레이람에서 쉼표로 사용
՝ U+055D 아르메니아어 콤마
߸ U+07F8 NKO 콤마
፣ U+1363 에티오피아어 콤마
᠂ U+1802 몽골어 콤마
᠈ U+1808 몽골 만주 콤마
⹌ U+2E4C 중세 시대 콤마
꓾ U+A4FE 리슈 구두점 쉼표
꘍ U+A60D VAI 콤마
꛵ U+A6F5 밤 콤마
𑑍 U+1144D 뉴아 콤마
𑑚 U+1145A 뉴아 이중 쉼표
𖺗 U+16E97 메디페이드린 콤마
𝪇 U+1DA87 서명 콤마

또한 유니코드 이름에 "COMMA"가 있는 쉼표와 같은 발음 부호가 구두점으로 사용되지 않습니다.쉼표와 같은 작은 따옴표도 사용할 수 있습니다(아래에 나타나 있습니다. 대응하는 큰따옴표와 큰따옴표는 표시되지 않습니다).

성격 유니코드 포인트 유니코드명 메모들
ʽ U+02BD 수식자 역콤마 열망이 약함을 나타냅니다.
̒ U+0312 조합 콤마 위쪽으로 회전 라트비아어 분음 세딜라 위
̓ U+0313 조합 콤마 위 그리스어 시실리,
평활 호흡 자국
̔ U+0314 조합 쉼표 위 반대 그리스어 dasia,
거친 호흡 자국
̕ U+0315 조합 오른쪽 위의 쉼표
̦ U+0326 조합 아래 쉼표 루마니아어, 라트비아어, 리보니아어 분음 기호
‚ U+201A 소문자-9 따옴표 1개 일부 언어에서 작은 따옴표 열기

쉼표 또는 쉼표와 같은 숫자와 다른 문자 또는 마크가 포함된 다양한 유니코드 문자가 있습니다.

서유럽어 이외의 언어

현대 그리스어는 코마(ό commaμα)[32]에 같은 유니코드 콤마를 사용하며 공식적으로는 라틴어 [33]콤마로 표기되지만, 동음이의어(동음이의어)를 모호하게 하기 위해 사용되는 곡선의 중간어인 이전의 하이포디아톨(hypodistole)과의 결합으로 인해 추가적인 역할을 한다.따라서 쉼표는 소수의 그리스어 단어에서 침묵 문자로 기능하며, 주로 ,,τ,,,",",","[32]를 구별한다.

열거형 또는 표의형 콤마(U+3001 「IDEOGRAPHIC COMA」)는 중국어, 일본어 구두점 및 한국어 구두점에서 사용됩니다.중화인민공화국 및 남한에서는 이 쉼표(t 號, s号, p dnhao)는 목록 내의 항목을 구분하는 데만 사용되는 반면 일본에서는 쉼표(t r, rten, clause mark)의 더 일반적인 형태이다.일본어 스크립트와 라틴어 스크립트를 혼재하는 문서에서는 풀와이드 콤마(U+FF0C ， FULLWIDE COMA)가 사용됩니다.이것은 중국에서는 콤마(t 「」, 「s」, 「p」uhao)의 표준 형식입니다.동아시아 타이포그래피는 콤마가 특정 주제나 생각을 다루는 절을 결합하는 것을 허용하기 때문에 쉼표는 주어와 술어를 분리할 수 있으며 영어에서 "쉼표"로 간주될 수 있는 구문들은 받아들여지고 흔히 볼 수 있다.

한국어 구두점은 쉼표와 인터포인트를 모두 사용합니다.

Unicode 5.2.0에서는 ARIB STD B24 문자 [34][35]세트와의 호환성을 위해 동봉된 영숫자 보충 블록에 "쉼표가 있는 숫자"(U+1F101 " ~ U+1F10A " )가 추가되었습니다.

아랍어 문자(아랍어, 우르두어, 페르시아어 등)의 콤마는 거꾸로 되어 있다: 【U+060C】ABLE.IC COMA)는 아랍어 발음 구분 기호인 ammah ُ the the the the the the the the the the the the the the /u/와 구별하기 위해 /u/모음을 나타내며, 마찬가지로 콤마 [36]모양이다.아랍어에서는 서양식 쉼표())를 소수점으로 사용한다.

아랍어 문자로 표기할 경우, Sindhi에서 반전 콤마(U+2E41 comma REVERSED COMA)가 사용됩니다.이것은 표준 아랍어 쉼표와 다릅니다.

히브리 문자도 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰여 있다.그러나 히브리어 구두점에는 정규 쉼표(,)만 포함됩니다.

타밀어, 텔루구어, 칸나다어, 말라얄람어 등 드라비다어족 언어들도 비슷한 [37]띄어쓰기의 유럽 언어와 비슷한 용법으로 구두점을 사용한다.

컴퓨팅

공통 문자 부호화 시스템 Unicode 및 ASCII에서 문자 44(0x2C)는 쉼표 심볼에 대응한다.HTML 숫자 문자 참조는 다음과 같습니다.&#44;.

많은 컴퓨터 언어에서 콤마는 [38]함수에 대한 인수를 구분하고, 목록의 요소를 구분하고, 동시에 여러 변수에 대한 데이터 지정을 수행하기 위한 필드 구분 기호로 사용됩니다.

C 프로그래밍 언어에서 쉼표 기호는 첫 번째 인수(부작용이 있을 수 있음)를 평가한 다음 평가된 두 번째 인수 값을 반환하는 연산자입니다.이것은, 의 문이나 매크로에 도움이 됩니다.

Smalltalk 및 APL에서는 콤마 연산자를 사용하여 문자열을 포함한 컬렉션을 연결합니다.APL에서는 배열 항목을 목록으로 정렬할 때도 사용됩니다.

프롤로그에서 콤마는 논리 결합("and")을 나타내기 위해 사용됩니다.

CSV(쉼표로 구분된 값) 형식은 데이터베이스 형식과 스프레드시트 형식 간에 텍스트 데이터를 교환할 때 매우 일반적으로 사용됩니다.

발음이 다른 사용법

◌̦
아래 쉼표 결합
유니코드U+0326 ̦ 아래 쉼표 조합
주요 기사 : D-comma, S-comma, T-comma

콤마는 루마니아어로 s(', '') 아래 및 t(', '') 아래 구분 기호로 사용됩니다.때때로 세딜라 대신 세딜라를 사용하지만, 이것은 엄밀히 말하면 잘못된 것이다.기호 'd'는 루마니아 과도기 알파벳(19세기)의 일부로서 라틴 문자 'z' 또는 문자 'dz'로 표시되는 소리를 나타내기 위해 사용되었으며, 여기서 키릴 문자 'd' (ѕ, /dz/)에서 파생되었다.쉼표와 세딜라는 모두 문자 아래에 있는 작은 필기체 z의 파생어입니다.이 관점에서만 보면, 「」, 「」, 및 「d」는 각각 /sz/, /tz/, 및 /dz/의 스탠드인으로 간주할 수 있습니다.

라트비아어에서는, 구개음화를 나타내기 위해서, 문자 「」, 「」, 「」, 「」, 「」에 쉼표를 사용합니다.소문자 'g'는 내림차원이므로 콤마는 180° 회전하여 문자 위에 놓입니다.Adobe 문자의 이름은 '쉼표가 있는 문자'이지만 유니코드 표준에서는 '세딜라가 있는 문자'입니다.1992년 이전에 유니코드 표준에 도입되었으며 유니코드 컨소시엄 정책에 따라 이름을 변경할 수 없습니다.

라트비아어와 에스토니아어의 알파벳이 혼재된 리보니아어에서는 구개음화를 라트비아어와 같은 방식으로 나타내기 위해 콤마를 ḑ, ļ, ŗ, ŗ, ŗ, ț, ț에 사용한다.다만, 리보니아어는 구개음화를 라트비아어의 발음과 동일하게 나타낸다.

체코어 및 슬로바키아어에서는 문자 '', '' 및 ''의 분음 부호는 대문자 쉼표와 비슷하지만 문자에는 상승자가 있기 때문에 카론 대신 사용됩니다.Other ascender letters with carons, such as letters ⟨ȟ⟩ (used in Finnish Romani and Lakota) and ⟨ǩ⟩ (used in Skolt Sami), did not modify their carons to superscript commas.

16세기 과테말라에서는 콤마가 있는 고대 문자 쿠아트릴로가 마야어를 [39]쓰는데 사용되었다.

「 」를 참조해 주세요.

관련 이력

레퍼런스

  1. ^ "comma". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  2. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Comma" . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 765.
  3. ^ Truss, Lynn (2004). Eats, Shoot & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation. New York: Gotham Books. p. 72. ISBN 1-59240-087-6.
  4. ^ "Reading Before Punctuation – Introduction to Latin Literature pamphlet" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 2, 2006., Haverford College
  5. ^ 원고 연구, 중세 및 초기 근대 – 팔레오그래피: 구두점 용어집
  6. ^ "What is the 'Oxford comma'?". Oxford Dictionaries. Oxford University Press. Retrieved 2015-09-15.
  7. ^ Ritter, R. M. (2005). New Hart's Rules (Second ed.). Oxford, UK: Oxford University Press. pp. 77, 300. ISBN 978-0-19-861041-0.
  8. ^ "Guardian and Observer style guide: O". The Guardian. London. 2008-12-19. Retrieved April 1, 2010.
  9. ^ "Trump, Macron engage in a little handshake diplomacy". Reuters. 2017-05-25. Retrieved 2017-07-10.
  10. ^ a b Fowler, H. W.; Burchfield, R. W. (2000). The New Fowler's Modern English Usage (Third, revised ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 162. ISBN