단쩐

Đàn tranh
단쩐
A long, rectangular wood instrument with a slight horizontal curve, strung along its length with raised strings.
현악기
기타이름16현 단트란
분류 현악기
혼보스텔-사치류 분류312.22–6
(3개의 플랙트럼으로 헤테로코드 반튜브 지더 소리)
발명가중국
발달된13세기
관련기기
음악가
Nguyễn Vĩnh Bảo
가수 옆에서 딴 트란을 연주하는 남자.

단쩐(Dajan tranh) 베트남어:[ɗâːn ʈajŋ̟], 彈箏) 또는 딘 ậ ụ크()는 중국의 구정(九正)에 기반을 둔 베트남의 지명입니다. 같은 뿌리가 일본의 고토, 한국의 가야금과 아쟁, 몽골의 야트가, 순다네세카카피, 카자흐스탄의 제티겐 등입니다. 강철 줄, 이동 가능한 다리 및 튜닝 페그가 상단에 위치한 긴 사운드 박스가 있습니다.

단 트란은 솔로 악기로 사용되거나 다양한 악기 합주단의 일부로 사용되거나 성악 공연을 동반할 수 있습니다.

역사

17개의 현을 가진 단트란
개선된 단 트란

베트남의 단쩐은 중국의 차오저우정에서 왔습니다. 13세기 말과 14세기 초에, 단 트란에는 14개의 현이 있었습니다.[2][3] 15세기 후반에서 18세기 사이에, 단 트란의 현의 수는 15개로 증가했고, 그 악기는 ậ png ũ 후이 ề ầ라고 불렸습니다. 19세기에는 16개의 현이 있는 단 트란이 등장하여 1970년대 후반과 1980년대 초까지 표준 버전이 되었습니다.[2]

베트남 단쩐,[4][5] 일본 고토, 한국 가야금은 중국 구정의 후손입니다.

묘사

단쩐 클로즈업 사진

단 트랜의 몸길이는 104~120cm입니다. 사운드박스는 곡선형 상판, 평평한 바닥판, 6개의 사이드피스로 구성되어 있습니다. 위판과 아래판은 보통 파울로니아 나무로 만들어집니다.[1] 사이드피스와 다리, 튜닝페그와 작은 두 다리는 단단한 나무로 만들어졌습니다.[1] 이동식 브리지는 문자 V가 거꾸로 뒤집힌 모양이며 위치에 따라 크기가 달라집니다. 가장 낮은 줄에 해당하는 것이 가장 큽니다. 위치가 높을수록 크기가 작습니다. 현은 강철로 만들어졌으며 직경이 다양합니다. 그들은 펜타토닉 스케일에 맞춰 조정됩니다. 연주자들은 보통 현을 뽑기 위해 금속, 플라스틱, 또는 거북이 등껍질로 만든 곡괭이를 착용합니다.

단 트란의 표준 버전은 16개의 현으로 구성되어 있으며 19세기에서 1980년대 후반 사이에 사용되었습니다.[2] 1950년대 후반, 남베트남의 거장 음악가이자 악기 디자이너인 Nguy ễ인 V ĩnh B ảo (b. 1918)는 17, 19, 21개의 현으로 악기를 설계하고 구성하기 시작했습니다. 1980년대 후반에 이르러, 17현의 단 트란은 베트남 전역에서 사용되는 악기의 표준 버전이 되었습니다.[2] 또한 1980년대와 1990년대에는 현악기 22개, 24개, 25개가 있는 더 큰 악기들이 만들어졌습니다.

연주기법

한 소녀가 단 트란을 연주하고 있습니다.

연주자들은 오른손으로 현을 뽑고 왼손으로 현을 구부려 다양한 미음과 성조 장식을 만듭니다. 전통 음악에서, 연주자들은 현을 뽑기 위해 2개 또는 3개의 손가락(엄지와 검지 또는 엄지, 검지 그리고 중지)을 사용합니다. 많은 새로운 작곡에서, 현을 뽑기 위해 4개 또는 5개의 손가락이 사용될 수 있습니다. 이 새로운 작품에서 왼손은 연주자가 두 개의 동시 파트를 연주할 수 있도록 하기 위해 사용될 수도 있습니다. 때때로, 단 트란은 활을 가지고 연주하는데, 연주자는 전통적으로 다리의 오른쪽에 현을 구부리고 왼손은 다리의 다른 쪽에 있는 현을 눌러 음정과 비브라토를 변화시킵니다.

오디오 예제

  • "Khúc Ngẫu Hứng trên Hò Đồng Tháp / Inspiration on a River Song (1982), composed and performed by Đặng Kim Hiền on a 22-stringed đàn tranh designed and made by the late master instrumental maker Tín Thanh". 15 January 2014. Retrieved 2014-05-08.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c 레, 투안흥. 베트남의 Dan Tranh Music : 전통과 혁신. 멜버른, 도쿄: 호주 아시아 재단, 1998. ISBN 0958534306(하드백); ISBN 0958534314(페이퍼백), 1페이지
  2. ^ a b c d e 레, 투안흥. 베트남의 댄 트란 음악: 전통과 혁신. 멜버른, 도쿄: 호주아시아재단, 1998. ISBN 0958534306(하드백); ISBN 0958534314(페이퍼백), 12페이지
  3. ^ 트랜, 반 케. 라 뮤지크 베트남 전통넬. 파리: 프랑스 대학 출판부, 1962. 20페이지.
  4. ^ "Hugo's window on the world of Chinese zheng". Chime. Leiden: European Foundation for Chinese Music Research. 16–17: 242. 2005. Throughout the centuries, the zheng became the parent instrument of the Asian zither family as it spread from China to a number of adjacent countries giving birth to the Japanese koto, the Korean gayageum and the Vietnamese dan tranh.
  5. ^ Howard, Keith (1995). Korean musical instruments. Oxford University Press. pp. 38. ISBN 978-0-19-586177-8. The kayagum, the most popular South Korean instrument, is a 12-string half-tube plucked zither (H/S 312.22.5) (Plate 7). It resembles the Chinese zheng, Mongolian yatga, Japanese koto, and Vietnamese dan tranh. All these instruments descend from a common model, the ancient zheng.
  6. ^ "Dan tranh". Archived from the original on 2008-02-03. Retrieved 2008-06-08.

더보기

  • 레, 투안흥. 베트남의 Dan Tranh Music : 전통과 혁신. 멜버른, 도쿄: 호주 아시아 재단, 1998. ISBN 0958534306(하드백); ISBN 0958534314(페이퍼백)
  • Stanley Sadie와 John Tyrrell이 편집한 New Grove Dictionary of Music and Musicians (London, 2001).
  • 팜, 듀이. 베트남의 음악. 일리노이주 카본데일: 서던 일리노이 대학교 출판부, 1975.
  • 트랜, 반 케. 라 뮤지크 베트남 전통넬. 파리: 1962년 프랑스 대학 출판부.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Daan tranh와 관련된 미디어가 있습니다.