Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
404 views4 pages

Governador para Motor Perkins

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1/ 4

ENGINE

GOVERNING
SYSTEMS

103 Series
Integral Electric Actuator
for the
Delphi DPG / DP210G Pumps

A Low Cost Integral Actuator.


Proven Electromechanical Design with High
Reliability.
Easy Installation with Minimal Setup Time.

Fast Response (< 45msec).


Environmentally Sealed, All Metal Design.
Increased Operational Integrity and Security.

Introduction
The 103 Series Integral Actuator is a field-proven
proportional actuator designed to mount directly to the
Delphi DPG/DP210 Pump. No external linkage or brackets
are required to install this actuator. When de-energized the
103 Series electric actuator provides the function of the fuelshutoff solenoid. This is accomplished by an internal spring
that returns the fuel-metering valve linkage to the no fuel
position when the actuator is de-energized.
Installing the 103 Series actuator does not defeat the
engines mechanical governor operation.
During the
installation process, the mechanical governor must be set to
a higher speed than the electric governors operating speed.
In this configuration the mechanical governor acts as a speed
limiter, but does not interfere with the operation of the
actuator.
System Description
This integral actuator is an electromagnetic servo device
which, when installed becomes part of a closed loop fuel
control system. This system can be described as follows:
Electrical pulses, generated by the magnetic speed sensor,
are directly proportional to the engine speed. These pulses
are transmitted to the speed control unit, which will compare
the real-time pulses to the preset engine speed setting. If the
real-time pulses differ from the preset speed setting, the
speed control unit will deviate the current to the electric
actuator in an amount proportional to the difference. This
deviation in current will cause the actuator shaft to rotate
thus adjusting engine speed to match the preset engine speed
setting. Since there are no sliding parts in the 103 Series
electric actuator and the unit is sealed, outstanding reliability
and no maintenance are the resulting qualities.
Wiring

An actuator cable harness is used to connect the 103 Series


actuator to the selected GAC speed control unit. There are
no polarity connections from the speed control unit to the
actuator which need to be observed. For more information
on additional wiring, see literature specific to the speed
control unit being used.
Chart A
Actuator Model #

12 Volt

ADD103-12

24 Volt

ADD103-24
ADE103-12

X
X

Compatible GAC Controls


Analog

Digital

ESD2244 Series

SDG Series

ESD5120

IGC Series

ESD5520E
ESD5522E

The 103 Series Electric Actuator is designed in either a


12Vdc or 24Vdc version. These actuator models are
identified in Chart A. You must be sure that the actuator
voltage matches the battery supply voltage when ordering.

w/ Cable
Harness

X
X

ADE103-24

w/ Mating
Connector

The 103 Series actuator


is designed to operate
with a wide selection of
GAC analog and digital
controls.

ESD5570

Warning: An Overspeed shutdown device, independent of


the governor system, should be provided to prevent loss of
engine control, which may cause personal injury or
equipment damage.

Governors America Corp. 720 Silver St. Agawam, MA 01001


Tel: 413-786-5600 Fax: 413-786-5666
http://www.governors-america.com
E-mail: info@governors-america.com

Overshoot
Protection Screw

Plug in Access Port for Electronic


Governor Actuator
Speed Set Screw and Trunnion
Droop Control

(4) Screw Mountings for


Electronic Governor
Conversion

Four Bolt Control Cover

Preparing the Fuel Pump


Note: Before starting this procedure, make sure that the upper surface of the pump is clean of all dirt and grime. The following
procedure will then assist you with installing your new GAC 103 Series electric actuator.
approximately nine turns clockwise. Once you have the
engine running at 1950 RPM, shut the engine down and
disconnect the starter-motor from the battery.

Step 1
The Overshoot Protection Screw may have to be replaced with
a shorter screw. A 10mm M6 screw is recommended. This
will provide the adequate clearance needed to install the 103
Series actuator.

Installation
Note: Before installing the actuator to the fuel pump, make
sure that the engine can NOT be started. Remove the battery
connection from the starter-motor and depress the emergency
STOP button.

Step 2
To adjust the Droop Control, loosen the locking-bolt and turn
the Droop Control Allen Screw clockwise, but do not force or
over-tighten, until it cannot be turned any further. Then adjust
the Allen Screw in a counter-clockwise direction the number
of turns as specified in Table 1.

Step 4
Remove the Access Port Plug Cover (not Pictured) from the
top of the fuel injector pump. Then remove the Access Port
Plug.

Step 3
Set the no-load engine speed to 1950 RPM by loosening the
Trunnion (Locknut) and adjusting the Speed Set Screw. This
adjustment requires turning the Speed Set Screw

Caution: Once the Access Port Plug is removed, make


sure no contamination or fragments can get in to the fuel
pump!!

Table 1: Engine Governor Droop Screw Adjustment (Counter-Clockwise)


Engine
Model

3.1524 CM

1004G AA
& AG

1004TG1
AH

1004TG2
AB & AH

1006TG2A
YB

1006TAG
YD

1006TAG1
YD

# of Turns

1 Turn

2 Turns

TBA

TBA

0.75 Turns

TBA

TBA

Step 5
Liberally apply clean
diesel fuel to the ORing on the actuator.
This will allow the
actuator to slide easily
into position on the
pump. It will also
protect the O-ring.
Temporarily connect
the actuators leads to
the Battery terminals
on the speed control
unit. This will
energize the actuator
and place the
actuators lever at the
full-fuel position.
This is done so that the
lever on the actuator
will properly engage
the pumps fuelmetering valve
linkage. See Figure 2
(before energizing
actuator) and Figure 3
(actuator is energized)
and notice the
positional difference
of the lever located on
the bottom of the
actuator. Battery
polarity does not have
to be observed with
respect to the actuator
coil.

Step 6
With the engine stopped, the fuel-metering valve linkage in
the fuel pump will be in full fuel position. Rotate the actuator
slightly CCW (looking down from the top of the actuator)
while inserting it into the Fuel Pump housing. Slowly push
the actuator into the Access Port of the pump.
See Figure 4, notice the actuator is turned slightly CCW and
that bolt-holes are slightly misaligned. This is done to make
sure that the actuator lever makes proper contact with the fuel
mechanism inside the pump.
Figure 2

Caution: Do not force the actuator into position. If you


feel any obstruction, simply rotate the actuator further
counter-clockwise while inserting it into the pump.
Step 7
Once the actuator is
fully inserted into the
Access Port, align the
Screw Mounting holes,
insert and hand-tighten
the four Mounting
Screws. Tighten all four
mounting bolts to
approx. 5-6Nm. See
Figure 5.

Figure 3

Figure 5
Step 8
You can now check that the actuator is functioning properly
by turning the DC power off and on. You should hear a
clicking sound, which is the coil armature inside the actuator
striking its zero-fuel position stop.
Step 9
Connect the 103 Series actuator to the proper terminals on the
speed control unit as described in the speed control units
literature.

Figure 4

Note: You must keep the actuator energized with the battery
voltage until the installation is completed.

Step 10
Reconnect the starter-motor to the battery.

Troubleshooting
Measure Coil Isolation
If the electronic governor system fails to operate and the
actuator is suspected, you can perform the following tests to
check the integrity of the 103 Series actuator.

Check the resistance from one wire to the housing of the


actuator, then from the remaining wire to the housing. In both
cases you should get a reading: >1M ohm

Measure Coil Resistance (Room Temp.)


Checking for Physical Obstruction
Check the resistance of the coil by disconnecting the actuator
from the control unit and connecting your meter to the ends of
the wires coming from the actuator. This resistance should be
approximately: 1.6 ohms
12Vdc
7.2 ohms
24Vdc

Remove the actuator from the pump. Hold the actuator with
the lever side down. Manually move the actuators shaft
through its entire range of motion by depressing the actuator
lever. You should NOT feel any binding or sticking.

Energize the actuator to full fuel (follow steps in speed control


publication) while observing the movement of the lever. The
actuator should operate smoothly throughout its entire stroke
without any interruptions in motion.

If the 103 Series actuator passes these tests, the problem is


likely elsewhere in the speed control unit, speed sensor or fuel
system. Refer to the speed control unit troubleshooting
publication or fuel pump information.

Specifications
Power Input
Operating Voltage (Dedicated Coil) 12 or 24Vdc Available
Nominal Operating Current 1.9A @ 12Vdc
or 1.5A @ 24Vdc
Maximum Current (Continuous) 2.7A @ 12Vdc
or 1.9A @ 24Vdc

Physical
Dimensions See Diagram 1
Weight2 lbs.
Mounting Directly to Delphi Type DPG / DP210G

Reliability
Testing All Units 100% Tested

Environmental
Operating Temperature Range -40 to 180F
(-40 to 85C)
Relative Humidity Up to 100%

Mating Hardware
All models come with mounting hardware and O-ring.
ADD models come with mating connector.
ADE models come with cable harness already installed to
mating connector.

Diagram 1

PTI2045
Rev A
April 2004

You might also like