Description and Adjusting Instructions Additional Module "CUN1" For Voltage Regulator "Cosimat N"
Description and Adjusting Instructions Additional Module "CUN1" For Voltage Regulator "Cosimat N"
Description and Adjusting Instructions Additional Module "CUN1" For Voltage Regulator "Cosimat N"
When in parallel operation with the mains, the power 220V ⇔ 0V = 220 VAC ± 20 %
factor regulator controls the alternator excitation. 80V ⇔ 0V = 80 VAC ± 20 %
When a power factor regulator is used, the external At the 80 V connection the "CUN1" can be direct
voltage setting potentiometer of the "COSIMAT N" supplied from the aux. excitation voltage (see connecti-
voltage regulator must not be re-adjusted during paral- on diagram).
lel operation.
Consumption is 2 VA.
Utilization without power factor regulator:
t
The external voltage setting potentiometer of the s
"COSIMAT N" voltage regulator is set to rated voltage n
when the alternator is running without load. -
After release, the "CUN1" adjusts the alternator volt- These are the control connections to the "COSIMAT N"
age to the mains voltage. voltage regulator.
After synchronization, the adjustment of the external Via a 4 pole screened wire the "CUN1" must be
voltage setting potentiometer of "COSIMAT N" deter- interconnected with the "COSIMAT N" voltage regula-
mines the alternator reactive current. tor (see connection diagram). At the same time con-
nection "-" at the "CUN1" is used as screen potential.
2
Grob / Coarse Active
Adjusting potentiometer for fine adjustment of the alter- ➂ Potentiometer ”Sollwert/Set value” (mode of use
nator voltage to the mains voltage. see 2. connection, adjusting and monitoring
device) in centre position.
Direction of force:
Direction of action:
3
4. Connection diagram
4
AvK Deutschland GmbH & Co. KG
Bunsenstraße 17
85053 Ingolstadt, Germany
Phone: +49(0)841-792-0
Fax: +49(0)841-792-250
e-mail: infoavkin@newage-avkseg.com
www.newage-avkseg.com