RSV2 CT Japanese 1
RSV2 CT Japanese 1
RSV2 CT Japanese 1
Level 1
japanese Level 1
Japanese
Japons
Japonais
Japanisch
Giapponese
Curriculum Text
Texto del curso
Texte du cours
Kursinhalt
Testo del corso
RosettaStone.com
RosettaStone.co.uk
1171045
VERSION 2
Level 1
Japanese
Japons
Japonais
Japanisch
Giapponese
Curriculum Text
Texto del curso
Texte du cours
Kursinhalt
Testo del corso
VERSION 2
TRS-JPN1-2.1
ISBN 978-1-883972-89-9
All information in this document is subject to change without notice. This
document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd.
makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied,
about the information contained within the document or about the document
itself. Rosetta Stone, Language Learning Success, and Dynamic Immersion,
are trademarks of Rosetta Stone Ltd.
Copyright 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.
Printed in the United States of America
Rosetta Stone
Harrisonburg, Virginia USA
T (540) 432-6166 (800) 788-0822 in USA and Canada
F (540) 432-0953
RosettaStone.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
!"#$%&
meeshi to meeshishuushokusetsu
()*+,-.
0")12324"5
dooshi: genzai shinkookee
.7
58"
keeyooshi
:;<=>?@A;BC
DE" F = G!" ?@ A =HB=I
kisuushi to 1 kara 10 made no kazoe kata
J K;.LM;.)*+,-.
I2E"5LN$E"5) 12324"5
tansuukee, fukusuukee: meeshi to genzai shinkookee
;OP
=Q G4$
kazu to jikoku
STB)ULVWXYZ
4IB) [L!\XYZ
toi to kotae: daimeeshi, shugo(~ wa)
]^_`]LaWXbZ
I^cA 2#$Lc$dD\XbZ
tabemono to inshoku, chokusetsu mokutekigo(~ o)
fgL(Ahi.ji.LaWXbZ
N$L0" A 4"d5 d5Lc$dD\XbZ
ifuku, dooshi no kooteekee to hiteekee, mokutekigo(~ o)
kSU)lLmLmnL0o
pc2[
gimon daimeeshi: dare, nani, doko, dore
Aqr
F A N$!"
yunitto ichi no fukushuu
s
()*+,-.
0") 12324"5
dooshi: genzai shinkookee
t(_L
0"u&L!"#$%&
hito to doobutsu, meeshishuushokusetsu
vwLL.7
[#"LL58"
daishoo, meeshi, keeyooshi
.xL.7L)yz{
=IF |L58"L)=$D!"
katachi to iro, keeyooshi, meeshi: hikakkyuu
J }~
[ p
hidari to migi
(Aji.
0" A d5
dooshi no hiteekee
MVW
N$\"!\
fukugou shugo
J
2F
zenchishi
LLLbEXAZ J
I?L=L#"d #"L#" b EXAZ
atama, kao, ryoote ryooashi, shoyuu wo arawasu(-no)
()*+,-.L.L. J
0")12324"5L=45L5
dooshi: genzaishinkookee, kakokee, miraikee
sAqr J
A N$!"
yunitto ni no fukushuu
tA).7 J
A #") 58"
hito no byoosha: keeyooshi
;
E"#"
suuryoo
fg
N$
ifuku
$ $
okunai to okugai
J x:;
| DE"
iro to kisuushi
(_L__@Y
0"u&L2cA 2cA@Y cA
doobutsu, hommono to hommono dewa nai mono
tA).7
A G#"I) 58"
hito no jootai: keeyooshi
L).7
#$p#"LG#"I)58"
shokugyoo, jootai: keeyooshi
AL
=[ A uu2LB
karada no bubun, e
OP
G4$
jikoku
Aqr
2 A N$!"
yunitto san no fukushuu
STB)(AkS.L*+,-.
4IB)0" A pc25L12324"5
toi to kotae: dooshi no gimonkee, genzai shinkookee
L|BdLodLL1d
=L|BdLYodL?EL?1d
kaihee, soroete, hanarete, massugu, magete
?@A:;
$?@ A DE"
hyaku made no kisuushi
tLE
LYE
hito, hanasu
J L-$Ld?ELDd?E
$L$Ld?ELDd?E
kuru, iku, nete imasu, okite imasu
dL
d[L
~ shite iru aida, ~ shinagara
=H$=25
kazoku kankee
Ll=Llc
2L[o=L[oc
minna, dareka, daremo
_oE(
AcA o =2E 0"
norimono to sorera ni kansuru dooshi
bdLbdL@LD@
bcdLb&=dL@LD@
~o motte, ~o tsukatte, ~nashi de, ~ nuki de
qr
82 A N$!"
yunitto yon no fukushuu
J LDL5L
I32LD32L=532L32
tashizan, hikizan, kakezan, warizan
J bEXAZtU
#" b EXAZ 2#"[
shoyuu o arawasu(~ no) to ninshoodaimeeshi
J *+,-.L.L.
12324"5L=45L5
genzai shinkookee, kakokee, miraikee
J :;
DE"
kisuushi
JJ aa
F#$%&c$dD=$ =2%&c$dD=$
chokusetsumokutekikaku to kansetsumokutekikaku
J =LI
II=cAL&IcA
atatakai mono, tsumetai mono
J A
cA A !
mono no shurui
J LfL
=LLD
kagu, irui, gakki
J Lyz
#"L=$
ryoo, hikaku
J ()tA(
0") A 0"
dooshi: hito no doosa
J tA
A G#"I
hito no jootai
J
Aqr
\ A N$!"
yunitto go no fukushuu
*+,-.,-.)d?ELd?I
12324"5 =424"5 )d?ELd
?I
genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita
*+,-.L.L.
12324"5L=45L5
genzai shinkookee, kakokee, miraikee
tA
A #"
hito no byoosha
AK
cA A I2
mono no tan-i
J M;VWAji.hi.
N$E"!\ A d5 4"d5
fukusuu shugo no hiteikee to kouteikee
*+,-.,-.)d?ELd?I
12324"5 =424"5)d?ELd?
I
genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita
?B
namae
*+,-.L.L.
12324"5L=45L5
genzaishinkookee, kakokee, miraikee
AK
cA A I2
mono no tani
<tL<LL()( J
L#Lc[FL0")G!0"
hitori, issho, tomodachi, dooshi:jyudoo
L( J
#$p#" G#"IL=&0"
shokugyoo to jootai, katsudoo
Aqr J
|$ A N$!"
yunitto roku no fukushuu
( J
0"
dooshi
IdLkS.)lL0A J
IdLpc25)[oL0A
taitee, gimon kee: dare, dono
$
Y $
hayai to yukkuri
D%&
kisetsu
J L$&=L20L0F
2L$&=L20L0F
minna, ikutsuka, hotondo, dochira
0F
0F
dochira
.L2L20
=IF FL2L20
katachi to ichi, minna, hotondo
}~LL
[ pLL=
hidari to migi, ippai, kara
L
"BLI
ue, shita
(
0"
dooshi
(A
0" A =&8"
dooshi no katsuyoo
Aqr
A N$!"
yunitto nana no fukushuu
;
G#E"
josuushi
*+A)d?ELd?%2
123 A G#"I)d?ELd?%2
genzai no jootai: ~ shite imasu, ~ shite imasen
A8"L20L
A8"L20L=
~ no yoo, hotondo, hoka
LL
"F!"LFL$
uchuu, chiri, kuniguni
J LL
0"|L0"L
dooro, hodoo, toori
LfLbEXAZ
LL#" b EXAZ
petto, irui, shoyuu o arawasu(~no)
yz
=$
hikaku
$L$Lyz
$LF=$L=$
tooku, chikaku, hikaku
#
basho
0"d-D?E=
0"d D?E=
~ ni dooyatte iki masu ka
()(
0")=&0"
dooshi: katsudoo
Aqr
YF A N$!"
yunitto hachi no fukushuu
a
i
u
e
>
ba
?
bi
@
bu
A
be
B
bo
ka
ki
ku
ke
ko
C
pa
D
pi
E
pu
F
pe
G
po
sa
shi
su
se
so
H
kya
I
kyu
J
kyo
ta
chi
tsu
te
to
H
sha
I
shu
J
sho
na
ni
nu
ne
no
H
cha
I
chu
J
cho
ha (wa)
hi
fu (hu)
he (e)
ho
H
nya
I
nyu
J
nyo
!
ma
"
mi
#
mu
$
me
%
mo
H
hya
I
hyu
J
hyo
(
yo
"H
mya
"I
myu
"J
myo
,
ro
)H
rya
)I
ryu
)J
ryo
.
o
0H
gya
0I
gyu
0J
gyo
5H
ja
5I
ju
5J
jo
&
ya
ra
'
yu
)
ri
*
ru
+
re
wa
/
n
ga
0
gi
1
gu
2
ge
3
go
?H
bya
?I
byu
?J
byo
4
za
5
ji
6
zu
7
ze
8
zo
DH
pya
DI
pyu
DJ
pyo
9
da
:
ji
;
zu
<
de
=
do
KLKM
N
a
O
i
P
u
Q
e
R
o
ba
bi
bu
be
bo
K
ka
S
ki
T
ku
U
ke
V
ko
pa
pi
pu
pe
po
W
sa
X
shi
Y
su
Z
se
[
so
S
kya
S
kyu
S
kyo
L
ta
\
chi
]
tsu
^
te
_
to
X
sha
X
shu
X
sho
M
na
`
ni
a
nu
b
ne
c
no
\
cha
\
chu
\
cho
d
ha
e
hi
f
fu (hu)
g
he
h
ho
`
nya
`
nyu
`
nyo
i
ma
j
mi
k
mu
l
me
m
mo
e
hya
e
hyu
e
hyo
p
yo
j
mya
j
myu
j
myo
u
ro
r
rya
r
ryu
r
ryo
w
o
z
gya
z
gyu
z
gyo
ja
ju
jo
n
ya
q
ra
o
yu
r
ri
s
ru
t
re
v
wa
x
n
y
ga
z
gi
{
gu
|
ge
}
go
bya
byu
byo
~
za
ji
zu
ze
zo
pya
pyu
pyo
da
ji
zu
de
do
1-01
1-01
9:9:;<=
>6??>66@26A0BC??
)*+,
),,
.,
),/
)*+/
01
/,23
21
/,23
42
.,01
)*+,)*+/
),/)*+/
),/),,
),,),,/,23
)*+,21
)*+,-
21)*+,
21),/
),,25
21),,
"
"
#$"
/,2367),,
67),,
#$67),,
),,-
"
#$
#$"
/,2325),,
/,2367),,
#$25),,
#$67),,
'
'
'
('
01+8)*+,
01+8)*+/
01+8),,
(+8),,)*+,
"
'
),,/,2325),,
/,2367),,
/,23+8),,
1-01
meeshi to meeshishuushokusetsu
01 onnanoko
otokonoko
inu
neko
02 otokonohito
onnanohito
kuruma
hikooki
03 booru
uma
hikooki
zoo
04 neko to kuruma
onnanoko to onnanohito
otokonohito to onnanohito
otokonohito to otokonoko
05 otokonoko to inu
otokonoko to hikooki
onnanoko to uma
onnanoko to inu
06 uma ni notte iru onnanoko
uma ni notte iru otokonohito
otokonoko no ue ni aru booru
uma ni notte iru otokonoko
07 hikooki no shita ni iru otokonoko
booru no shita ni iru otokonoko
teeburu no shita ni iru otokonoko
otokonoko to inu
08 hikooki no ue ni iru otokonoko
hikooki no shita ni iru otokonoko
teeburu no ue ni iru otokonoko
teeburu no shita ni iru otokonoko
09 kuruma no naka ni iru onnanoko
kuruma no naka ni iru onnanohito
kuruma no naka ni iru otokonoko
booto no naka ni iru otokonoko to onnanoko
10 otokonoko to inu
hikooki no ue ni iru otokonoko
hikooki no shita ni iru otokonoko
hikooki no naka ni iru otokonoko
1-02
1-02
e:fghi j
_26fk*l6*,2U
DE*F1GH
DIJ51GH
DI"K1GH
DIJ51GH
),,D*F1GH
21DI,51GH
)*+,DI)K1GH
-DI,51GH
DL1GH
DL1GH
DL1GH
DL1GH
),,DD61GH
)*+/DD61GH
)*+,DD61GH
21DD61GH
DL1GH
DE*F1GH
MDL1GH
MDINK1GH
)*+/DD61GH
)*+/D*F1GH
)*+,7XDD61GH
)*+,7XDI)K1G
MDO1GH
MDL1GH
DE*F1GH
DO1GH
)*+,7XD 1GH
)*+,7XDD61GH
),,D*F1GH
),,D 1GH
DO1GH
DP1GH
DO1GH
DP1GH
),/)*+/D 1GH
),/)*+/D)_1GH
)*+/D 1GH
)*+/D)_1GH
DQRS*F1GH
DQRS*F1GH
DP1GH
DE*F1GH
),/D`*Ra*F1GH
)*+/D`*Ra*F1GH
),/D)_1GH
)*+/D*F1GH
DRT8U1GH
DVKWX1GH
DY*F1GH
MDRT8U1GH
),/D),,R)8U1GH
),/DGbK)X1GH
),/D,c*F1GH
)*+,7XD),,R)8U1GH
D*F1GH
DL1GH
DE*F1GH
DVKWX1GH
/,23D*F1GH
),/DD61GH
),/D*F1GH
),/DGbK)X1GH
DZF1GH
DVKWX1GH
DY*F1GH
DZF1GH
)*+/D)aF1GH
),/DGbK)X1GH
),,D,c*F1GH
),,D)aF1GH
[DZF1GH
\D*F1GH
]^DL1GH
\DZF1GH
d8+D)aF1GH
KD*F1GH
)26DD61GH
KD)aF1GH
1-02
dooshi: genzai shinkookee
01 otokonoko wa tonde imasu.
uma wa tobikoete imasu.
onnanoko wa tobiorite imasu.
inu wa tobikoete imasu.
02 otokonoko wa hashitte imasu.
onnanohito wa hashitte imasu.
onnanoko wa hashitte imasu.
uma wa hashitte imasu.
03 onnanohito wa hashitte imasu.
onnanohito wa tonde imasu.
onnanoko tachi wa hashitte imasu.
onnanoko tachi wa tobiorite imasu.
04 onnanoko tachi wa aruite imasu.
onnanoko tachi wa hashitte imasu.
otokonoko wa tonde imasu.
otokonoko wa aruite imasu.
05 otokonohito to onnanohito wa aruite imasu.
otokonohito to onnanohito wa odotte imasu.
onnanohito wa aruite imasu.
onnanohito wa odotte imasu.
06 otokonohito wa hon o yonde imasu.
onnanohito wa hon o yonde imasu.
otokonohito wa odotte imasu.
onnanohito wa tonde imasu.
07 otokonohito wa otokonoko o oikakete imasu.
otokonohito wa suberi ochite imasu.
otokonohito wa koronde imasu.
onnanoko tachi wa otokonoko o oikakete imasu.
08 hikooki wa tonde imasu.
otokonohito wa hashitte imasu.
otokonohito wa tonde imasu.
otokonohito wa suberi ochite imasu.
09 onnanohito wa oyoide imasu.
otokonohito wa suberi ochite imasu.
otokonoko wa koronde imasu.
otokonoko wa oyoide imasu.
10 sakana wa oyoide imasu.
tori wa tonde imasu.
oushi wa hashitte imasu.
tori wa oyoide imasu.
1-03
1-03
j:
Ua26
[DmFGH
DmFGH
DnFGH
\DnFGH
d8+D6cFGH
01D6cFGH
01D 8FGH
KD 8FGH
DmFGH
DopFGH
DmFGH
DopFGH
/,23D6cFGH
/,23D3cFGH
01D6cFGH
01D3cFGH
DnFGH
DopFGH
DmFGH
DqFGH
01D 8FGH
01D3cFGH
01D6cFGH
01D )FGH
DqFGH
DopFGH
DrFGH
DrFGH
01D )FGH
01D3cFGH
.,D0cFGH
01D0cFGH
opDsFGH
tuvDsFGH
qDw6FGH
nDw6FGH
3c01DFGH
tuv01DFGH
)01D 76FGH
801D 76FGH
s
w6
sx
w6x
01
7601
5
765
yR7
z
sx
w6x
6R7)*+/
8)*+/
5
765
yR7
z
yR7
z
6R7)*+/
8)*+/
6R7),/
8),/
yR7
D{|mFGH
D{|rFGH
D{|qFGH
D{|nFGH
6R7)*+/D8|6cFGH
)*+,D8|0cFGH
),/D8| )FGH
),/D8| 8FGH
D{|}FGH
D{|}FGH
D{|~FGH
D{|~FGH
)*+/D8|+|FGH
),/D8|+|FGH
)*+/D8|8FGH
),/D8|8FGH
10
1-03
keeyooshi
01 sakana wa shiroi desu.
kuruma wa shiroi desu.
kuruma wa akai desu.
tori wa akai desu.
02 hikooki wa shiroi desu.
hikooki wa kiiroi desu.
kuruma wa shiroi desu.
kuruma wa kiiroi desu.
03 kuruma wa akai desu.
kuruma wa kiiroi desu.
kuruma wa shiroi desu.
kuruma wa aoi desu.
04 kuruma wa aoi desu.
kuruma wa kiiroi desu.
neko wa kuroi desu.
kuruma wa kuroi desu.
05 kiiroi kuruma wa furui desu.
pinku no kuruma wa furui desu.
aoi kuruma wa atarashii desu.
akai kuruma wa atarashii desu.
06 furui kuruma
atarashii kuruma
furui ie
atarashii ie
07 toshio totta onnanohito
wakai onnanohito
furui ie
atarashii ie
08 toshio totta onnanohito
wakai onnanohito
toshio totta otokonohito
wakai otokonohito
09 toshio totta onnanohito wa kami ga shiroi desu.
onnanoko wa kami ga kuroi desu.
otokonohito wa kami ga aoi desu.
otokonohito wa kami ga akai desu.
10 onnanohito wa kami ga nagai desu.
otokonohito wa kami ga nagai desu.
onnanohito wa kami ga mijikai desu.
otokonohito wa kami ga totemo mijikai desu.
11
1-04
1-04
:81F5
3G26??X?8?@2?1F ?84587
d*
c0
a*
c0
d*
c0
d*a*
a*
a*a*
d*d*d*
a*c0
a*c0
c0++
c0++DX
Xd*
Xd*
Xd*a*
Xd*a*
Xd*a*c0
Xd*
Xd*a*
Xd*a*c0++
Xd*a*c0++DX
Xd*a*c0++DX3@2
d*
3@2
@2
d*
@2
c0
++
X
12
1-04
kisuushi to 1 kara 10 made no kazoe kata
01 san
ni
roku
go
02 yon
go to roku
san
ni
03 go to roku
san to yon
yon to go
go to go
04 yon to yon
san, san, san
go to go
yon, go, roku
05 yon, go, roku
go, roku, nana
roku, nana, hachi
ichi, ni, san
06 ichi, ni, san
ichi, ni, san, yon
ichi, ni, san, yon, go
ichi, ni, san, yon, go, roku
07 ichi, ni, san
ichi, ni, san, yon, go
ichi, ni, san, yon, go, roku, nana
ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi
08 ni
ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyuu, zero
san
go
09 kyuu
go
juu
san
10 juu
roku
nana
ichi
13
1-05
1-05
jjf9:ghi j
7*G2U0G2Uf?>6??k*l6*
,2U
M
M
/K)*+,
)*+,7X
/K),,
),,7X
Q
Q8
C
C
*D+
+**8D+
/C>
7C>
M
M
/K)*+/
)*+/7X
/K),/
),/7X
M
8
/K,_
,_7X
3+*I38-
nX*
nX*M
C
0C8
/K 8X*
8X*7X
/C71
0C871
|E*F1GH
M|I*F1GH
|L1GH
M|L1GH
),,|*F1GH
),,7X|I,*F1GH
)*+,|D61GH
)*+,7X|D61GH
|P1GH
M|P1GH
|1GH
M|1GH
),/|)_1GH
),/7X|)_1GH
)*+/|271GH
)*+/7X|271GH
Y
Y
M
\|*F1GH
8\|*F1GH
*6),,
*6),/7X
K|*F1GH
+*8K|*F1GH
D1GH
MD1GH
Y
8Y
,_DG1GH
,_7XDG1GH
X*6
+*8*6
DO1GH
8DO1GH
DmFGH
DmFGH
21D 1GH
+*2821D 1GH
01D6cFGH
01D6cFGH
14
1-05
tansuukee, fukusuukee: meeshi to genzai shinkookee
01 hitori no onnanoko
onnanoko tachi
hitori no otokonoko
otokonoko tachi
02 ippon no hana
nambonka no hana
hitotsu no me
futatsu no me
03 hitori no onnanohito
onnanohito tachi
hitori no otokonohito
otokonohito tachi
04 hitori no kodomo
kodomo tachi
ippiki no inu
nambikika no inu
05 hitori no akachan
akachan tachi
hitotsu no tamago
ikutsuka no tamago
06 otokonoko ga tonde imasu.
otokonoko tachi ga tobikonde imasu.
onnanoko ga hashitte imasu.
onnanoko tachi ga hashitte imasu.
07 otokonohito ga odotte imasu.
otokonohito tachi ga odotte imasu.
onnanohito ga utatte imasu.
onnanohito tachi ga utatte imasu.
08 jitensha ni notte iru otokonoko
jitensha ni notte iru otokonohito tachi
tori ga tonde imasu.
nanwaka no tori ga tonde imasu.
09 kodomo wa suwatte imasu.
kodomo tachi wa suwatte imasu.
ichidai no jitensha
nandaika no jitensha
10 uma wa aruite imasu.
nantooka no uma wa aruite imasu.
kuruma wa shiroi desu.
sorera no kuruma wa shiroi desu.
15
1-06
1-06
8??,0
|
1GH
|
1GH
|
(1GH
|
I*F1GH
)*+,|/K211GH
),/|7K211GH
),/|/K(1GH
),,|7KI,*F1GH
|
I"K1GH
|
I"K1GH
M
)*+,|/KI)K1GH
)*+,|7KI)K1GH
a*,_7X
a*,
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
*2Dd*FGH
*2Da*FGH
*2DXFGH
*2DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
*2DFGH
*2Da*FGH
*2DFGH
*2Dc0FGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
,0DFGH
,0DaFGH
,0Dc0FGH
,0Dd*FGH
C
C
C
C
/C1_
C1_
aC1_
CC1_
q
op
| K1GHDop0DqF
GH
| K1GHDupFDq
0DopFGH
X1 )d
X13cd
d|1 K1GHX1D3c0X1D
)FGH
d|d*1 K1GHX1DucFX1
D )0X1D3cFGH
X1d
1d
d*1d
@21d
Q
Q
Q
Q
@*I
@2`*I
@*I
d*@*I
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
,0DaFGH
,0DFGH
,0Dc0FGH
,0D6XFGH
16
1-06
kazu to jikoku
01 onnanoko ga hitori uma ni notte imasu.
otokonohito ga futari uma ni notte imasu.
otokonohito ga hitori ootobai ni notte imasu.
otokonoko ga futari tobikonde imasu.
02 onnanoko ga hitori tobiorite imasu.
onnanoko ga futari tobiorite imasu.
yonin no kodomo tachi
yonko no booru
03 bangoo wa san desu.
bangoo wa yon desu.
bangoo wa ichi desu.
bangoo wa ni desu.
04 bangoo wa ni desu.
bangoo wa yon desu.
bangoo wa go desu.
bangoo wa roku desu.
05 jikoku wa niji desu.
jikoku wa yoji desu.
jikoku wa rokuji desu.
jikoku wa sanji desu.
06 hitotsu no mado
mittsu no mado
yottsu no mado
itsutsu no mado
07 ichimai no aoi sara
ichimai no kiiroi sara
sara ga nimai arimasu. ichimai wa kiiro kute, ichimai wa aoi desu.
sara ga sammai arimasu. ichimai wa orenjiiro de, ichimai wa ao kute, ichimai wa kiiroi desu.
08 ichimai no sara
nimai no sara
sammai no sara
juumai no sara
09 juppon no yubi
juugohon no yubi
nijuppon no yubi
sanjuppon no yubi
10 jikoku wa yoji desu.
jikoku wa goji desu.
jikoku wa rokuji desu.
jikoku wa shichiji desu.
17
1-07
1-07
5f9:D
??,75f?>66@D
[DmFG8H
DmFGH
DmFG8H
DmFGH
01D6cFG8H
D6cFGH
DnFG8H
DnFGH
01D 8FG8H
D 8FGH
\DnFG8H
DnFGH
KD
D
DmFG8H
DmFGH
/,23D6cFG8H
D6cFGH
/,23D6cFG8H
53cFGH
DopFG8H
5mFGH
01D3cFG8H
56cFGH
DopFG8H
DopFGH
01D3cFG8H
D3cFGH
DnFG8H
DnFGH
DmFG8H
5Dm0D
FGH
01D 8FG8H
D 8FGH
01D 8FG8H
501D 80D
cFGH
K1B*HDop
DmFG8H
DmFGH
8FG8H
8FGH
DmFG8H
5opFGH
DnFG8H
5Dn0D
FGH
d8+D6cFG8H
D6cFGH
K1B*H01D3
01D6cFG8H
D6cFGH
01D6cFG8H
501D6c0D
FGH
K1B*HDq
DqFG8H
DqFGH
K1B*H01D
01D )FG8H
D )FGH
DqFG8H
5q0D K1B*HopFGH
01D
5
DmFG8H
5m0D K1B*HrFGH
.,D6cFG8H
56c0D K1B*H0cFGH
DrFG8H
5Dr0D
vFGH
01D0cFG8H
501D0c0D
vFGH
K1B*HDtu
DsFG8H
DDsFGH
)FG8H
)0D K1B*H3cFGH
K1B*H01Dtu
_K01DFG8H
D_K01DFGH
tuvDw6FG8H
5w60D K1B*H
tuv01D 76FG8H
5 760D K1B*H
rDsFG8H
5s0D K1B*Hw6FGH
0c01DFG8H
50D K1B*H
nDsFG8H
5s0D K1B*H
801DFG8H
50D K1B*H
76FGH
18
1-07
toi to kotae: daimeeshi, shugo(~ wa)
01 sakana wa shiroi desu ka.
hai, shiroi desu.
kuruma wa shiroi desu ka.
hai, shiroi desu.
kuruma wa akai desu ka.
hai, akai desu.
tori wa akai desu ka.
hai, akai desu.
02 hikooki wa shiroi desu ka.
hai, shiroi desu.
hikooki wa shiroi desu ka.
iie, kiiroi desu.
kuruma wa kiiroi desu ka.
iie, shiroi desu.
kuruma wa kiiroi desu ka.
hai, kiiroi desu.
03 kuruma wa akai desu ka.
hai, akai desu.
kuruma wa akai desu ka.
iie, sono kuruma wa akaku wa arimasen. sono kuruma wa kiiroi desu.
kuruma wa shiroi desu ka.
hai, shiroi desu.
kuruma wa shiroi desu ka.
iie, sono kuruma wa shiroku wa arimasen. sono kuruma wa aoi desu.
04 kuruma wa aoi desu ka.
hai, aoi desu.
kuruma wa aoi desu ka.
iie, aoku wa arimasen. kiiroi desu.
neko wa shiroi desu ka.
iie, shiroku wa arimasen. kuroi desu.
kuruma wa kuroi desu ka.
iie, sono kuruma wa kuroku wa arimasen. sono kuruma wa pinku desu.
05 midori no kuruma wa furui desu ka.
hai, midori no kuruma wa furui desu.
pinku no kuruma wa atarashii desu ka.
iie, atarashiku wa arimasen.
kuroi kuruma wa furui desu ka.
iie, furuku wa arimasen. atarashii desu.
akai kuruma wa furui desu ka.
iie, furuku wa arimasen.
tsugino pji e
19
1-07
1-07
DsFG8H
DsFGH
01DFG8H
DFGH
DsFG8H
5s0D K1B*H
01DFG8H
50D K1B*H
,x
|1G8H
D1GH
,525),/|1G8H
D1GH
,x
|1G8H
51B*H
,525),/|1G8H
51B*H
DL1G8H
DL1GH
)*+/DD61G8H
DD61GH
DL1G8H
5L1B*H
)*+/DD61G8H
5D61B*H
MDL1G8H
DL1GH
)*+/7XDD61G8H
DD61GH
MDL1G8H
5L1B*H
)*+/7XDD61G8H
5D61B*H
DE*F1G8H
DE*F1GH
),,D*F1G8H
D*F1GH
MDE*F1G8H
DE*F1GH
),,7XD*F1G8H
D*F1GH
DE*F1G8H
5E*F1B*H
),,D*F1G8H
5*F1B*H
MDE*F1G8H
5E*F1B*H
),,7XD*F1G8H
5*F1B*H
D1G8H
D1GH
)*+/DG1G8H
DG1GH
MD1G8H
51B*H
)*+/7XDG1G8H
5G1B*H
MD1G8H
D1GH
)*+/7XDG1G8H
DG1GH
D1G8H
51B*H
)*+/DG1G8H
5G1B*H
Db1G8H
Db1GH
8D7b1G8H
D7b1GH
Db1G8H
Db1GH
8AD7b1G8H
D7b1GH
Db1G8H
5b1B*H
8D7b1G8H
57b1B*H
Db1G8H
5b1B*H
8AD7b1G8H
57b1B*H
20
1-07
06 kuruma wa furui desu ka.
hai, furui desu.
kuruma wa furui desu ka.
iie, furuku wa arimasen.
kono ie no ue ni otokonohito ga imasu ka.
hai, imasu.
kono ie no ue ni otokonohito ga imasu ka.
iie, imasen.
07 onnanohito wa hashitte imasu ka.
hai, hashitte imasu.
onnanohito wa hashitte imasu ka.
iie, hashitte imasen.
onnanohito tachi wa hashitte imasu ka.
hai, hashitte imasu.
onnanohito tachi wa hashitte imasu ka.
iie, hashitte imasen.
08 otokonoko wa tonde imasu ka.
hai, tonde imasu.
otokonoko tachi wa tonde imasu ka.
hai, tonde imasu.
otokonoko wa tonde imasu ka.
iie, tonde imasen.
otokonoko tachi wa tonde imasu ka.
iie, tonde imasen.
09 onnanohito wa suwatte imasu ka.
hai, suwatte imasu.
onnanohito tachi wa suwatte imasu ka.
iie, suwatte imasen.
onnanohito tachi wa suwatte imasu ka.
hai, suwatte imasu.
onnanohito wa suwatte imasu ka.
iie, suwatte imasen.
10 kare wa tabete imasu ka.
hai, tabete imasu.
kanojo wa tabete imasu ka.
hai, tabete imasu.
kare wa tabete imasu ka.
iie, tabete imasen.
kanojo wa tabete imasu ka.
iie, tabete imasen.
21
1-08
1-08
bR
7b??*6A003R
0
@2@2
0
u
Db1GH
D*F1GH
Db1GH
D*F1GH
),/D7b1GH
),/D*F1GH
)*+/D7b1GH
)*+/D*F1GH
D^R*F1GH
DR*F1GH
D^R*F1GH
D^R*F1GH
)*+/)*+,D@2@2R*F1GH
),/DR*F1GH
)*+,D@2@2R*F1GH
)*+/D@2@2R*F1GH
DuRb1GH
D
Rb1GH
Db1GH
D*F1GH
),,DuR7b1GH
21D**R7b1GH
),/D7b1GH
),/D*F1GH
DuR*F1GH
D^R*F1GH
DR*F1GH
DuRbD^R*F
1GH
),/DuR*F1GH
),/D@2@2R*F1GH
),/DR*F1GH
),,DuR7b)*+,D@2@2R
*F1GH
op
K*nK*
n((
op
3c
_KK*
8((
3c
n
n
opK*
8X
8_2
_K+6
3cK*
DbFGH
uDbFGH
DbFD K1B*H
DbFD K1B*H
XD7bFGH
uD7bFGH
D7bFD K1B*H
26D7bFD K1B*H
'
'
'
'
u
K*
((
8+8
0c+8 u
D,+8 K*
8+8 ((
b7#$
b+#$
b7
b+
7b7#$
7b+#$
7b7d
7b+d
22
8K*
1-08
tabemono to inshoku, chokusetsu mokutekigo(~ o)
01 kudamono
gyuunyuu
niku
pan
02 otokonohito wa tabete imasu.
otokonohito wa nonde imasu.
onnanohito wa tabete imasu.
onnanohito wa nonde imasu.
03 onnanohito to onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.
otokonohito wa mizu o nonde imasu.
onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.
onnanohito wa gyuunyuu o nonde imasu.
04 otokonoko wa pan o tabete imasu.
uma wa ninjin o tabete imasu.
otokonohito wa tabete imasu.
otokonohito wa nonde imasu.
05 otokonohito wa orenjijuusu o nonde imasu.
otokonohito wa gyuunyuu o nonde imasu.
otokonohito wa mizu o nonde imasu.
otokonoko wa pan o tabete ite, onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu.
06 kiiroi banana
midori no ringo to akai ringo
akai tomato
kiiroi chiizu
07 akai ichigo
akai budoo
midori no nashi
kiiroi ringo
08 ichigo wa tabemono desu.
pan wa tabemono desu.
booru wa tabemono dewa arimasen.
booshi wa tabemono dewa arimasen.
09 kago no naka ni aru banana
fukuro no naka ni aru pan
hako no naka ni aru ringo
kago no naka ni aru tomato
10 tabemono no notta teeburu
tabemono no notte inai teeburu
tabemono no notta sara
tabemono no notte inai sara
23
1-09
1-09
e:jjR
0_26??,2U??/U0
3R
m
r
70d*r
70d*m
6c26
0c26
70d*0c26
70d*6c26
rp
0C8p
p
m
0c26Xc26
0C8Dc26
d3c26
6c26
DmR1GH
DqR1GH
DmR1GH
DrR81GH
)*+,D6cR31GH
)*+/D )R31GH
)*+/D6cR31GH
)*+/D0c26R81GH
DmuRD1GH
MDquRD1GH
MDpRpu
RD1GH
DmRquRD
1GH
),/D6cuRD1GH
),/7XD )uRD1GH
),/7XD,cR3,c
uRD1GH
)*+/D6cR3 )uRD
1GH
D(R1B*H
Dnu(R2
Dpu(R1GH
Dopu(R
2
Dqu(R1GH
Dr(R1GH
DqR2
DnR1GH
D
qR1GH
DmRr(RD
1GH
DmRquRD
1GH
)*+/D(R31B*H
/K)*+/D 8u(R32
/K)*+/Dd3cu(R3
1GH
/K)*+/D3cu(R3
2/K)*+/D )u(R31
GH
)*+/D0c(R31GH
DR1GH
DR1B*H
DR8U1GH
DR8U1B*H
/K),,D )R32/K
),,D 8R31GH
)*+/D7K )R31GH
)*+/D6cR30c(RD
1GH
)*+/D6cR3 )uRD
1GH
DRUD1GH
DRD1GH
DRC81GH
DRC81GH
),/)*+/DR31GH
),/)*+/DR31B*H
)*+/D>|.R8U1GH
)*+/D>|.R8U1B*H
MDmRr(RD
1GH
DmutR2
DnmutR1GH
MDutRR81
GH
MDruRD1GH
)*+,D0CR87`2UD1GH
)*+,D0CR0D1GH
),,D26R/C81GH
),/D26R7C81GH
)*+,7XD6cR30c(RD
1GH
/K)*+,D6cutR32/
K)*+,D 86cutR31GH
)*+,7XDutR326R81
GH
)*+,7XD0cuRD1GH
D"RD1B*H
Dm"RD1GH
DRD1B*H
DRD1GH
)*+,D0C67RD1B*H
)*+,D6c0C67RD1GH
),,D0CRD1B*H
),,D0CRD1GH
24
1-09
ifuku, dooshi no kooteekee to hiteekee, mokutekigo(~ o)
01 shiroi booshi
kuroi booshi
takusan no kuroi booshi
takusan no shiroi booshi
02 kuroi booshi to chairo no booshi
ikutsuka no haiiro no booshi
murasakiiro no booshi
shiroi booshi
03 onnanoko wa shiroi shatsu o kite imasu.
onnanohito wa aoi shatsu o kite imasu.
onnanohito wa shiroi shatsu o kite imasu.
onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasu.
04 otokonohito wa shiroi zubon o haite imasu.
otokonohito tachi wa aoi jiinzu o haite imasu.
otokonohito tachi wa koi iro no shatsu o kite, koi iro no zubon o haite imasu.
onnanohito wa shiroi shatsu o kite, aoi jiinzu o haite imasu.
05 onnanohito wa kooto o kite imasen.
hitori no onnanohito wa akai reinkooto o kiteite, moo hitori no onnanohito wa murasakiiro no reinkooto o kite
imasu.
hitori no onnanohito wa kiiroi reinkooto o kiteite, moo hitori no onnanohito wa aoi reinkooto o kite imasu.
onnanohito wa kuroi kooto o kite imasu.
06 hitori no otokonoko wa aoi shatsu o kiteite, moo hitori no otokonoko wa akai shatsu o kite imasu.
onnanohito wa futari tomo aoi shatsu o kite imasu.
onnanohito wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.
onnanohito wa shiroi shatsu o kite, aoi jiinzu o haite imasu.
07 otokonohito to onnanohito wa mizugi o kite imasu.
otokonohito to onnanohito wa mizugi o kite imasen.
onnanohito wa megane o kakete imasu.
onnanohito wa megane o kakete imasen.
08 onnanoko wa kutsu o katahou dake haite imasu.
onnanoko wa kutsu o issoku haite imasu.
otokonoko wa booshi o hitotsu kabutte imasu.
otokonohito wa booshi o futatsu kabutte imasu.
09 onnanoko tachi wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.
hitori no onnanoko wa shiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanoko wa aka to shiro no wampiisu o kite
imasu.
onnanoko tachi wa wampiisu o kite, booshi o kabutte imasu.
onnanoko tachi wa kuroi zubon o haite imasu.
10 onnanoko wa kutsushita o haite imasen.
onnanoko wa shiroi kutsushita o haite imasu.
otokonoko wa kutsu o haite imasen.
otokonoko wa kutsu o haite imasu.
25
1-10
1-10
9:f_
*>6
|QRS*F1G8H
|QRS*F1GH
|`*Ra*F1G8H
)*+/|`*Ra*F1GH
|P1G8H
|P1GH
|)_1G8H
),/|)_1GH
|ZF1G8H
|ZF1GH
|)aF1G8H
),,|)aF1GH
|L1G8H
|L1GH
+|D61G8H
21|D61GH
|1G8H
|1GH
|G1G8H
,_|G1GH
|b1G8H
|b1GH
|7b1G8H
),/|7b1GH
|^R*F1G8H
|^R*F1GH
|@2@2R*F1G8H
)*+,|@2@2R*F1GH
|#$"1G8H
|#$"1GH
|#$671G8H
),,|#$671GH
|
Rb1G8H
|
Rb1GH
+|**R7b1G8H
21|**R7b1GH
|uRb1G8H
|uRb1GH
|uR7b1G8H
),,|uR7b1GH
|*F1G8H
|*F1GH
+|*F1G8H
/,23|*F1GH
|*F1G8H
\|*F1GH
+|*F1G8H
K|*F1GH
MDR1G8H
qR1GH
)*+/7XD+R31G8H
)R31GH
MDR1G8H
mR1GH
)*+/7XD+R31G8H
6cR31GH
,bDFG8H
FGH
,7bD+*FG8H
XFGH
,bDFG8H
uFGH
,7bD+*FG8H
uFGH
D_,1G8H
D#$"1GH
),,D_,1G8H
),,D#$671GH
D_,1G8H
D#$1GH
),,D_,1G8H
),,D#$251GH
D_,1G8H
Dsx1GH
),/D_,1G8H
),/D5251GH
D_,1G8H
DY1GH
),/D_,1G8H
),/D*61GH
26
1-10
gimon daimeeshi: dare, nani, doko, dore
01 dare ga hon o yonde imasu ka.
onnanohito ga hon o yonde imasu.
dare ga odotte imasu ka.
otokonohito ga odotte imasu.
dare ga oyoide imasu ka.
otokonoko ga oyoide imasu.
nani ga hashitte imasu ka.
uma ga hashitte imasu.
02 dare ga suwatte imasu ka.
kodomo ga suwatte imasu.
dare ga tabete imasu ka.
otokonohito ga tabete imasu.
dare ga gyuunyuu o nonde imasu ka.
onnanoko ga gyuunyuu o nonde imasu.
dare ga teeburu no shita ni imasu ka.
otokonoko ga teeburu no shita ni imasu.
03 nani ga ninjin o tabete imasu ka.
uma ga ninjin o tabete imasu.
dare ga pan o tabete imasu ka.
otokonoko ga pan o tabete imasu.
nani ga tonde imasu ka.
hikooki ga tonde imasu.
nani ga tonde imasu ka.
tori ga tonde imasu.
04 onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.
aoi shatsu o kite imasu.
onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.
shiroi shatsu o kite imasu.
kono tabemono wa nan desu ka.
ichigo desu.
kono tabemono wa nan desu ka.
pan desu.
05 otokonoko wa doko ni imasu ka.
otokonoko wa teeburu no shita ni imasu.
otokonoko wa doko ni imasu ka.
otokonoko wa teeburu no ue ni imasu.
otokonohito wa doko ni imasu ka.
otokonohito wa furui ie no ue ni imasu.
otokonohito wa doko ni imasu ka.
otokonohito wa jitensha ni notte imasu.
tsugino pji e
27
1-10
1-10
,DpFG8H
,DnFGH
,01D+cFG8H
,01D 8FGH
,DpFG8H
,DopFGH
,01D+cFG8H
,01D3cFGH
qD_, K1G8H
,, K1GH
)01D_,
,, K1GH
K1G8H
mD_, K1G8H
,, K1GH
6c01D_,
,, K1GH
K1G8H
D_,
K1G8H
D_,
K1G8H
D_,
K1G8H
D_,
K1G8H
_|L1G8H
,|L1GH
_21|D61G8H
,21|D61GH
_|IJ51G8H
,|IJ51GH
_21|I,51G8H
,21|I,51GH
_01|
)FG8H
_|nFG8H
_01|
8FG8H
_X
|qR1G8H
_X
qR1GH
_X)*+/|
_X)*+/
_X|^R*F1G8H
|^R*F1GH
_X,_|@2@2R*F1G8H
)*+,|@2@2R*F1GH
_|qFG8H
|{|}FG8H
|{|}FGH
)R31G8H
)R31GH
|8|+|FG8H
),/|8|+|FGH
DR61G8H
ZF1GH
),,D+R61G8H
)aF1GH
D_,1G8H
D1GH
),,D_,1G8H
),,D211GH
_X|uRb1G8H
|uRb1GH
_X,_|uR7b1G8H
),,|uR7b1GH
DR61G8H
^R*F1GH
)*+/)*+,D+R61G8H
@2@2R*F1GH
MD_,1G8H
(1GH
,_7XD_,1G8H
(1GH
_X
|{|qFG8H
_X),/|8|
|{|nFG8H
|8|
28
8FG8H
)FG8H
1-10
06 kono kuruma wa nani iro desu ka.
kono kuruma wa akai desu.
kono kuruma wa nani iro desu ka.
kono kuruma wa kiiroi desu.
aoi kuruma wa doko ni arimasu ka.
koko ni arimasu.
shiroi kuruma wa doko ni arimasu ka.
koko ni arimasu.
07 banana wa doko ni arimasu ka.
chiizu wa doko ni arimasu ka.
dono uma ga hashitte imasu ka.
kono uma ga hashitte imasu.
dono uma ga tobikoete imasu ka.
kono uma ga tobikoete imasu.
08 dono kuruma ga aoi desu ka.
dono kuruma ga akai desu ka.
dochira no onnanohito ga aoi shatsu o kite imasu ka.
dochira no onnanohito mo aoi shatsu o kite imasu.
dochira no kodomo ga gyuunyuu o nonde imasu ka.
onnanoko ga gyuunyuu o nonde imasu.
09 dare ga kami ga nagai desu ka.
otokonohito ga kami ga nagai desu.
otokonoko wa nani o shite imasu ka.
oyoide imasu.
otokonoko wa doko ni imasu ka.
otokonoko wa uma ni notte imasu.
dochira no kodomo ga pan o tabete imasu ka.
otokonoko ga pan o tabete imasu.
10 onnanohito to onnanoko wa nani o shite imasu ka.
gyuunyuu o nonde imasu.
kodomo tachi wa doko ni imasu ka.
booto ni notte imasu.
dochira no otokonohito ga kami ga aoi desu ka.
dare ga kami ga akai desu ka.
29
1-11
1-11
(
(?X??06@2
"
#$
#$"
/,2325),,
/,2367),,
#$25),,
#$67),,
MDO1GH
MDL1GH
DE*F1GH
DO1GH
)*+,7XD 1GH
)*+,7XDD61GH
),,D*F1GH
),,D 1GH
D{|}FGH
D{|}FGH
D{|~FGH
D{|~FGH
)*+/D8|+|FGH
),/D8|+|FGH
)*+/D8|8FGH
),/D8|8FGH
a*c0
c0++
c0++DX
Xd*
DO1GH
8DO1GH
DmFGH
DmFGH
21D 1GH
+*2821D 1GH
01D6cFGH
01D6cFGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
,0DFGH
,0DaFGH
,0Dc0FGH
,0Dd*FGH
_K01DFG8H
D_K01DFGH
DsFG8HDDsFGH
tuvDw6FG8H5w60D
1B*H
rDsFG8H5s0D
w6FGH
K1B*H
nDsFG8H5s0D
K1B*H
'
'
'
'
u
K*
((
tuv01D 76FG8H
5 760D K1B*H
0c01DFG8H
50D K1B*H
76FGH
801DFG8H
50D K1B*H
8+8
0c+8 u
D,+8 K*
8+8 ((
30
1-11
yunitto ichi no fukushuu
01 hikooki no ue ni iru otokonoko
hikooki no shita ni iru otokonoko
teeburu no ue ni iru otokonoko
teeburu no shita ni iru otokonoko
02 onnanoko tachi wa aruite imasu.
onnanoko tachi wa hashitte imasu.
otokonoko wa tonde imasu.
otokonoko wa aruite imasu.
03 onnanohito wa kami ga nagai desu.
otokonohito wa kami ga nagai desu.
onnanohito wa kami ga mijikai desu.
otokonohito wa kami ga totemo mijikai desu.
04 yon, go, roku
go, roku, nana
roku, nana, hachi
ichi, ni, san
05 uma wa aruite imasu.
nantooka no uma wa aruite imasu.
kuruma wa shiroi desu.
sorera no kuruma wa shiroi desu.
06 jikoku wa niji desu.
jikoku wa yoji desu.
jikoku wa rokuji desu.
jikoku wa sanji desu.
07 midori no kuruma wa furui desu ka.
hai, midori no kuruma wa furui desu.
pinku no kuruma wa atarashii desu ka.
iie, atarashiku wa arimasen.
kuroi kuruma wa furui desu ka.
iie, furuku wa arimasen. atarashii desu.
akai kuruma wa furui desu ka.
iie, furuku wa arimasen.
08 kago no naka ni aru banana
fukuro no naka ni aru pan
hako no naka ni aru ringo
kago no naka ni aru tomato
tsugino pji e
31
1-11
1-11
MDmRr(RD
1GH
DmutR2
DnmutR1GH
MDutRR81
GH
MDruRD1GH
)*+,7XD6cR30c(RD
1GH
/K)*+,D6cutR32/
K)*+,D 86cutR31GH
)*+,7XDutR326R81
GH
)*+,7XD0cuRD1GH
MDR1G8HqR
1GH
)*+/7XD+R31G8H
)R31GH
MDR1G8HmR
1GH
)*+/7XD+R31G8H
6cR31GH
,bDFG8HFGH
,7bD+*FG8H
XFGH
,bDFG8HuFGH
,7bD+*FG8H
uFGH
32
1-11
09 onnanoko tachi wa shiroi shatsu o kite, kuroi sukaato o haite imasu.
hitori no onnanoko wa shiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanoko wa aka to shiro no wampiisu o kite
imasu.
onnanoko tachi wa wampiisu o kite, booshi o kabutte imasu.
onnanoko tachi wa kuroi zubon o haite imasu.
10 onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.
aoi shatsu o kite imasu.
onnanohito tachi wa nani o kite imasu ka.
shiroi shatsu o kite imasu.
kono tabemono wa nan desu ka.
ichigo desu.
kono tabemono wa nan desu ka.
pan desu.
33
2-01
2-01
e:fghi j
_26f?k*l6*,2U
DRk1GH
DRk1GH
DRk1GH
DRk1GH
),,DR+k1GH
)*+/DR+k1GH
),/DR+k1GH
),/D),,R+k1GH
DopRU >1GH
DRk1GH
DmRU >1GH
D
RU >1GH
)*+/D3cR2U>1GH
),/DR+k1GH
)*+/D6cR2U>1GH
),,D01FR2U>1GH
DRk1GH
DRU >1GH
m|R1GH
n|R1GH
),,DR+k1GH
),,DR2U>1GH
6c0),,|RU1GH
80),,|RU1GH
D1GH
DY1GH
DEID.1GH
DL1GH
)*+,D211GH
),,D*61GH
)*+,DID.1GH
),,DD61GH
D
*F1GH
D*F1GH
D1GH
DL1GH
),,D``5*F1GH
),,D*F1GH
)*+/DG1GH
)*+/DD61GH
D
*F1GH
D61GH
DwRS*F1GH
DF61GH
)*+/D``5*F1GH
)*+/DId61GH
)*+/D6**Ra*F1GH
)*+/DF*FD+61GH
d+D1GH
D1GH
D1GH
DY1GH
Xd+)*+,D1GH
),/D1GH
)*+,D81GH
),/D*61GH
D1GH
]^D1GH
D
*F1GH
]^DL1GH
),,DU1GH
)26DU1GH
),,D``5*F1GH
)26DD61GH
D+1GH
DL1GH
D1GH
D
*F1GH
)*+,Da,+1GH
)*+,DD61GH
)*+,D1GH
)*+,D``5*F1GH
\7XD*F1GH
\7XDZF1GH
\7XDO1GH
\D*F1GH
K7XD*F1GH
K7XD)aF1GH
K7XD 1GH
KD*F1GH
34
2-01
dooshi: genzai shinkookee
01 otokonoko wa booru o nagete imasu.
onnanohito wa booru o nagete imasu.
otokonohito wa booru o nagete imasu.
otokonohito wa otokonoko o nagete imasu.
02 onnanohito wa kiiroi booru o uketomete imasu.
otokonohito wa booru o nagete imasu.
onnanohito wa shiroi booru o uketomete imasu.
otokonoko wa kumade o uketomete imasu.
03 otokonoko wa booru o nagete imasu.
otokonoko wa booru o uketomete imasu.
shiroi fuku no otokonoko ga booru o kette imasu.
akai fuku no otokonoko ga booru o kette imasu.
04 onnanoko wa uma ni notte imasu.
otokonoko wa jitensha ni notte imasu.
onnanoko wa tobihanete imasu.
otokonoko wa hashitte imasu.
05 otokonoko wa hohoende imasu.
otokonoko wa nonde imasu.
onnanohito wa suwatte imasu.
onnanohito wa hashitte imasu.
06 onnanohito wa hohoende imasu.
onnanohito wa yubisashite imasu.
onnanohito wa shimbun o yonde imasu.
onnanohito wa denwa de hanashite imasu.
07 chiisana onnanoko wa waratte imasu.
otokonohito wa waratte imasu.
onnanoko wa kaite imasu.
otokonohito wa jitensha ni notte imasu.
08 otokonoko wa kette imasu.
oushi wa kette imasu.
otokonoko wa hohoende imasu.
oushi wa hashitte imasu.
09 onnanoko wa yoko ni natte imasu.
onnanoko wa hashitte imasu.
onnanoko wa waratte imasu.
onnanoko wa hohoende imasu.
10 tori tachi wa tonde imasu.
tori tachi wa oyoide imasu.
tori tachi wa aruite imasu.
tori wa tonde imasu.
35
2-02
2-02
e9:;<=
/??_2C>66@26A0BC
FGH
FGH
FGH
FGH
),,FGH
)*+,FGH
),/FGH
)*+/FGH
DFGH
DFGH
D
FGH
D
FGH
),,D,_FGH
)*+,D,_FGH
),/D)+FGH
)*+/D)+FGH
7K)+
/K)+/K,_
7K,_
d**,_
/K)+7K,_
7K)+
d**)+
7K,_
DeFGH
[DeFGH
D
FGH
D
FGH
-D_2CFGH
d8+D_2CFGH
)*+,D/FGH
)*+/D/FGH
D
FD K1B*HDeFGH
[D
FD K1B*H[DeFGH
D
FD K1B*HDFGH
DFD K1B*H
D
FGH
e
e
e
-D/FD K1B*H-D_2CFGH
d8+D/FD K1B*Hd8+D_2CFGH
)*+,D)+FD K1B*H)*+,D,_F
GH
)*+/D,_FD K1B*H)*+/D)+
FGH
/K,_3_2C
7K)+/K,_
7K)+/3_2C
2_2C
/K*k*3_2C
d**/
7K//3_2C
X_2C
),/FD+/
)*+/FD+/
21FD+_2C
42FD+_2C
,_FD+/
)+FD+/
.,FD+_2C
-FD+_2C
e
e
e
FD+
FD+
FD+e
FD+e
FD+
FD+
FD+e
FD+e
36
2-02
hito to doobutsu, meeshishuushokusetsu
01 otokonoko desu.
onnanoko desu.
otokonohito desu.
onnanohito desu.
02 otokonoko wa kodomo desu.
onnanoko wa kodomo desu.
otokonohito wa otona desu.
onnanohito wa otona desu.
03 futari no otona
hitori no otona to hitori no kodomo
futari no kodomo
sannin no kodomo
04 hitori no otona to futari no kodomo
futari no otona
sannin no otona
futari no kodomo
05 inu wa doobutsu desu.
sakana wa doobutsu desu.
onnanoko wa hito desu.
onnanohito wa hito desu.
06 inu wa hito dewa arimasen. inu wa doobutsu desu.
sakana wa hito dewa arimasen. sakana wa doobutsu desu.
onnanoko wa otona dewa arimasen. onnanoko wa kodomo desu.
onnanohito wa kodomo dewa arimasen. onnanohito wa otona desu.
07 hitori no kodomo to ippiki no doobutsu
futari no otona to hitori no kodomo
futari no otona to nihiki no doobutsu
ittoo no doobutsu
08 hitori no ningen to ippiki no doobutsu
sannin no hito
futari no hito to nihiki no doobutsu
ichiwa no doobutsu
09 otokonohito dewa nai hito
onnanohito dewa nai hito
uma dewa nai doobutsu
zoo dewa nai doobutsu
10 kodomo dewa nai hito
otona dewa nai hito
neko dewa nai doobutsu
inu dewa nai doobutsu
37
2-03
2-03
9:j:
6A2>6Ua26
3+
3+[
3+R8
3+R
))3+01
))3+d8+6A),/
))3+26R8),/
))3+_2%R),/
d+
d+
d+#u(
3+d+
Xd+01
Xd+21
Xd+#u(
))3+Xd+
3+
d+
3+
d+
))3+G2
Xd+G2
))3+G2X
Xd+G2X
3+
d+
3+
d+
))3+21
Xd+21
))3+8d
Xd+8d
d+e
3+e
d+
3+
Xd+_2C
))3+_2C
Xd+/
))3+/
3+
3+
d+
d+
))3+D,
))3+.
Xd+D,
Xd+.
3+#
3+( v
d+
3+
))3+#
))3+( v
Xd+26
))3+26
3+!"#
d+!"#
d+
3+
))3+!"#
Xd+!"#
Xd+01
))3+01
3+
3+$d+$
3+$
d+
))3+
))3+6K*Xd+6K*
))3+6K*
Xd+
3+m$
3+r$
3+q$
3+$d+$
))3+6c6K*
))3+0c6K*
))3+ )6K*
))3+6K*Xd+6K*
38
2-03
daishoo, meeshi, keeyooshi
01 ookina kuruma
ookina sakana to issho no otokonohito
ookina booshi o kabutte iru otokonohito
ookina doogu o motte iru otokonohito
02 chiisana kuruma
chiisana uma
chiisana tento
ookina booru to chiisana booru
03 ookina suuji no ni
chiisana suuji no ni
ookina suuji no ichi
chiisana suuji no ichi
04 ookina uma
chiisana uma
ookina kasa
chiisana kasa
05 chiisana doobutsu
ookina doobutsu
chiisana hito
ookina hito
06 ookina hako
ookina fune
chiisana hako
chiisana fune
07 ookina terebi
ookina torakku
chiisana booshi
ookina booshi
08 ookina sofaa
chiisana sofaa
chiisana kuruma
ookina kuruma
09 ookina booru
ookina sharin to chiisana sharin
ookina sharin
chiisana booru
10 ookina shiroi sharin
ookina kuroi sharin
ookina aoi sharin
ookina sharin to chiisana sharin
39
2-04
2-04
jpj:9:f)*+
87X??cUa26>6f/803@2
3+&
d+&
3+'j
d+'j
))3+5*
Xd+5*
))3+B`2U
Xd+B`2U
n&Dq&aK3FGH
q&Dn&aK3FGH
'jD&aK3FGH
&D'jaK3FGH
85*D )5*aK))3FGH
)5*D 85*aK))3FGH
B`2UD5*aK))3FGH
5*DB`2UaK))3FGH
q&Dn&aKdFGH
n&Dq&aKdFGH
&D'jaKdFGH
'jD&aKdFGH
)5*D 85*aKXdFGH
85*D )5*aKXdFGH
5*DB`2UaKXdFGH
B`2UD5*aKXdFGH
3+&DnFGH
3+&DqFGH
3+&DopFGH
3+&DrFGH
X*))3+5*D 8FGH
X*))3+5*D )FGH
X*))3+5*D3cFGH
X*))3+5*D0cFGH
d+'jDnFGH
d+'jDqFGH
d+'jDopFGH
d+'jDmFGH
X*Xd+B`2UD 8FGH
X*Xd+B`2UD )FGH
X*Xd+B`2UD3cFGH
X*Xd+B`2UD6cFGH
q}j
n}j
op}j
m}j
)XA2`2U
8XA2`2U
3cXA2`2U
6cXA2`2U
3+}j
d+}j
n&
&
))3+XA2`2U
Xd+XA2`2U
85*
_K5*
}}j
~}j
{|}
{|~
+|XA2`2U
8XA2`2U
8|+|)*+/
8|8)*+/
}jDop}jaK}FGH
op}jD}jaK}FGH
n&Dn'jaK3FGH
n'jDn&aK3FGH
op}jD}jaK~FGH
}jDop}jaK~FGH
op(jD(jaKdFGH
(jDop(jaKdFGH
_KXA2`2UD3cXA2`2UaK+|
FGH
3cXA2`2UD_KXA2`2UaK+|
FGH
85*D 8B`2UaK))3FGH
8B`2UD 85*aK))3FGH
3cXA2`2UD_KXA2`2UaK
8FGH
_KXA2`2UD3cXA2`2UaK
8FGH
3cd*80UD_Kd*80UaKXd
FGH
_Kd*80UD3cd*80UaKXd
FGH
40
2-04
katachi to iro, keeyooshi, meeshi: hikakkyuu
01 ookina en
chiisana en
ookina seehookee
chiisana seehookee
02 akai en wa aoi en yorimo ookii desu.
aoi en wa akai en yorimo ookii desu.
seehookee wa en yorimo ookii desu.
en wa seehookee yorimo ookii desu.
03 aoi en wa akai en yorimo chiisai desu.
akai en wa aoi en yorimo chiisai desu.
en wa seehookee yorimo chiisai desu.
seehookee wa en yorimo chiisai desu.
04 ichiban ookina en wa akai desu.
ichiban ookina en wa aoi desu.
ichiban ookina en wa kiiroi desu.
ichiban ookina en wa kuroi desu.
05 ichiban chiisana seehookee wa akai desu.
ichiban chiisana seehookee wa aoi desu.
ichiban chiisana seehookee wa kiiroi desu.
ichiban chiisana seehookee wa shiroi desu.
06 aoi choohookee
akai choohookee
kiiroi choohookee
shiroi choohookee
07 ookina choohookee
chiisana choohookee
akai en
midori no en
08 nagai choohookee
mijikai choohookee
kami ga nagai onnanohito
kami ga mijikai onnanohito
09 midori no choohookee wa kiiroi choohookee yorimo nagai desu.
kiiroi choohookee wa midori no choohookee yorimo nagai desu.
akai en wa akai seehookee yorimo ookii desu.
akai seehookee wa akai en yorimo ookii desu.
10 kiiroi choohookee wa midori no choohookee yorimo mijikai desu.
midori no choohookee wa kiiroi choohookee yorimo mijikai desu.
kiiroi sankakkee wa midori no sankakkee yorimo chiisai desu.
midori no sankakkee wa kiiroi sankakkee yorimo chiisai desu.
41
2-05
2-05
-,
/K??
3c|7C K1GH
3c|/C/K K1GH
3c|/C K1GH
3c|7C/K K1GH
.D
, K1GH
uD
, K1GH/D
-
K1GH
D-RC,RC
1GH
D
, K1GH
.D)*+/ K1GH
uD)*+/ K1GH8D)*+/
/K K1GH
)*+/D/KR7CR
7C1GH
D)*+/ K1GH
D_, K1G8HD- K1
GH
D_, K1G8HD, K1
GH
D_, K1G8H|R,
1GH
D_, K1G8H|R-
1GH
)*+/D@3R/K1GH
)*+/D@3R1GH
)*+,D+8R1GH
)*+,D+8R/K1GH
/K)*+/|Id61GH8AD
FId61GH
/K)*+/|Id61GH8AD/K
FId61GH
)*+/D_XId61GH/KD
F2/KD/KFId61GH
)*+/D_XId61B*H
vD27/ K1GH
vD27//K K1GH
),/D12R/K/CC
1GH
),/D12R/1GH
dBC3*6
2BC3*6
X@263*6
7 2u3*6
,UD1FGH
,UDB`2UFGH
,1_DB`2UFGH
,1_D1FGH
,/A263DXA2`2UFGH
,/A263D1FGH
,/A263DB`2UFGH
,/A263DXA2`2UF1FB`2U
F K1B*H
u<X@2
26X@2
`,26X@2
68X@2
op|C,
op|C-
op|C,
op|C-
K1GH
K1GH
K1GH
K1GH
D0R-1GH
D0R,1GH
D8R,1GH
D8R-1GH
|61GHD,F
61GH
|61GHD-F
61GH
D_X61GH
D,F
2
D-F61GH
D_X61B*H
vD
, K1GH
vD
- K1GH
D12R,-CC1
GH
D12R31GH
-45
,45
65
7 2u5
,8D9FGH
,8D'jFGH
,D'jFGH
,D9FGH
,:;D}jFGH
,:;D9FGH
,:;D'jFGH
,:;D}jF9F'jF
B*H
K1
u<=>
^=>
O
?=>
@=>
42
2-05
hidari to migi
01 kiiroi booru ga futatsu migite ni arimasu.
kiiroi booru ga hitotsu hidarite ni arimasu.
kiiroi booru ga hitotsu migite ni arimasu.
kiiroi booru ga futatsu hidarite ni arimasu.
02 koppu wa onnanohito no migite ni arimasu.
pen wa onnanohito no migite ni arimasu. kami wa onnanohito no hidarite ni arimasu.
onnanohito wa hidarite ni booru o futatsu to migite ni booru o futatsu motte imasu.
booru wa onnanohito no migite ni arimasu.
03 booru wa doko ni arimasu ka. booru wa hidarite ni arimasu.
booru wa doko ni arimasu ka. booru wa migite ni arimasu.
booshi wa doko ni arimasu ka. onnanoko ga booshi o migite ni motte imasu.
booshi wa doko ni arimasu ka. onnanoko ga booshi o hidarite ni motte imasu.
04 onnanohito wa juwaki o hidarite ni motte imasu.
onnanohito wa juwaki o migite ni motte imasu.
onnanoko wa nanika o migite ni motte imasu.
onnanoko wa nanika o hidarite ni motte imasu.
05 hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa migite de yubisashite imasu.
hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa hidarite de yubisashite imasu.
onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu. hitori wa migite de, moo hitori wa hidarite de yubisashite imasu.
onnanohito wa dochira mo yubisashite imasen.
06 maiku wa utatte iru hito no migite ni arimasu.
maiku wa utatte iru hito no hidarite ni arimasu.
otokonohito wa gitaa o migite to hidarite ni hitotsuzutsu motte imasu.
otokonohito wa gitaa o hiite imasu.
07 sasetsukinshi
usetsukinshi
chuushakinshi
yuutaankinshi
08 kono tokee wa marui desu.
kono tokee wa seehookee desu.
kono mado wa seehookee desu.
kono mado wa marui desu.
09 kono hyooshiki wa choohookee desu.
kono hyooshiki wa marui desu.
kono hyooshiki wa seehookee desu.
kono hyooshiki wa choohookee demo, maru demo, seehookee demo arimasen.
10 kangaruu ni chuui
ushi ni chuui
hokoosha ni chuui
shika ni chuui
43
2-06
2-06
e:j
_26??/U
DL1GH
DL1B*H
,
D{A| K1GH
,
D{A| K1B*H
)*+/DD61GH
)*+/DD61B*H
,),/D8U| K1GH
,),/D8U| K1B*H
D*F1GH
D*F1B*H
,
DBC(R81GH
,
DBC(R81B*H
)*+,D*F1GH
)*+,D*F1B*H
,),/DBC(R81GH
,),/DBC(R81B*H
,
DmR81GH
,
DrR81GH
DmR81GH
DrR81GH
,)*+/D6c26R81GH
,)*+/D0c26R81GH
),/D6c26R81GH
),,D0c26R81GH
,
DrR81B*Hm
R81GH
,
DmR81B*Hr
R81GH
DrR81B*HmR
81GH
DmR81B*HrR
81GH
,)*+/D0c26R81B*H6c
26R81GH
,)*+/D6c26R81B*H0c
26R81GH
),/D0c26R81B*H6c2
6R81GH
),,D6c26R81B*H0c26
R81GH
,
DrR81B*H
,
DmR81B*H
DrR81B*H
z
DmR81B*H
,)*+/D0c26R81B*H
,)*+/D6c26R81B*H
),/D0c26R81B*H
8),/D6c26R81B*H
,
D*F1GH
,
D*F1B*H
MDI*F1GH
MDI*F1B*H
,/,23D*F1GH
,/,23D*F1B*H
),,7XDI,*F1GH
),,7XDI,*F1B*H
,DZF1B*H
'
1GH
,D
'1B*HZF
1GH
,
DO1B*H1GH
,
D1B*HO1GH
,),,D)aF1B*H/,23+8G
1GH
,),,D/,23+8G1B*H)a
F1GH
,)*+/D 1B*H211GH
,)*+/D211B*H 1GH
,DZF1B*H
,D
'1B*H
,
DO1B*H
,
D1B*H
,),,D)aF1B*H
,),,D/,23+8G1B*H
,)*+/D 1B*H
,)*+/D211B*H
DRD1GH
DRD1GH
D61GH
DRD+661
B*H
)*+/DF*RC81GH
)*+,DF*RC81GH
)*+/DId61GH
)*+/DF*RC8+6Id6
1B*H
DRD1B*H
D61B*H
DY1GH
DY1B*H
)*+/DF*RC81B*H
)*+/DId61B*H
),/D*61GH
),/D*61B*H
44
2-06
dooshi no hiteekee
01 onnanohito wa hashitte imasu.
onnanohito wa hashitte imasen.
kono otokonohito wa kaminoke ga arimasu.
kono otokonohito wa kaminoke ga arimasen.
02 onnanoko wa nonde imasu.
onnanoko wa nonde imasen.
kono otokonohito wa herumetto o kabutte imasu.
kono otokonohito wa herumetto o kabutte imasen.
03 kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasu.
kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasu.
otokonohito wa shiroi booshi o kabutte imasu.
otokonoko wa kuroi booshi o kabutte imasu.
04 kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasen. shiroi booshi o kabutte imasu.
kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasen. kuroi booshi o kabutte imasu.
otokonohito wa kuroi booshi o kabutte imasen. shiroi booshi o kabutte imasu.
otokonoko wa shiroi booshi o kabutte imasen. kuroi booshi o kabutte imasu.
05 kono onnanohito wa kuroi booshi o kabutte imasen.
kono onnanohito wa shiroi booshi o kabutte imasen.
otokonohito wa kuroi booshi o kabutte imasen.
wakai otokonohito wa shiroi booshi o kabutte imasen.
06 kono hikooki wa tonde imasu.
kono hikooki wa tonde imasen.
otokonoko tachi wa tobikonde imasu.
otokonoko tachi wa tobikonde imasen.
07 kono otokonoko wa oyoide imasen. hikooki no naka ni suwatte imasu.
kono otokonoko wa hikooki no naka ni suwatte imasen. oyoide imasu.
kono onnanohito wa aruite imasen. uma ni notte imasu.
kono onnanohito wa uma ni notte imasen. aruite imasu.
08 kono otokonoko wa oyoide imasen.
kono otokonoko wa hikooki no naka ni suwatte imasen.
kono onnanohito wa aruite imasen.
kono onnanohito wa uma ni notte imasen.
09 onnanohito wa denwa o tsukatte imasu.
onnanoko wa denwa o tsukatte imasu.
onnanohito wa yubisashite imasu.
onnanohito wa denwa o tsukatte mo inaishi, yubisashite mo imasen.
10 onnanohito wa denwa o tsukatte imasen.
onnanohito wa yubisashite imasen.
otokonohito wa jitensha ni notte imasu.
otokonohito wa jitensha ni notte imasen.
45
2-07
2-07
026@
DP1GH
M
MDP1GH
MDP1GH
MDP1GH
),/)*+/D)_1GH
),/7X)*+/7XD)_1GH
),/7XD)_1GH
)*+/7XD)_1GH
DYDE
1GH
DY1G|Y
R,FD1B*H
DY1GH
DY1GH
),/D*6G),,Dd0
G1GH
),/),,D*6G1G|
*6R,FD1B*H
),/),,D*61GH
),/)*+/D*61GH
DFG1GH
DFG1GH
DFG+1GH
DFG+1GH
),,D>*G1GH
),,)*+,D>*G1GH
),,D>*25a,+1GH
)*+/D>*25a,+1GH
MDL1GH
MD#$HMD
FGH1GH
MMD#$H1GH
DFG2
D#$H1GH
DO1GH
D1GH
DO1GH
MDO1GH
)*+,7X),,DD61GH
)*+,7XD#$257),,7
XD>*2571GH
),,7X)*+,7XD#$257
1GH
),,/K)*+,D>*252
/K)*+,D#$2571GH
D
'1GH
DO
DY1
GH
MMD#$8I"K1
GH
MMD#$H1GH
)*+/-D 1GH
),/)*+/DG1GH
),/)*+/D 1GH
),/,_7XD 1GH
|
K1GH
|
K1GH
DI1GH
D1GH
),/),,D/,23+81GH
)*+/D ),/D*6
1GH
),,7X)*+,7XD#$8I)K
1GH
),,7X)*+,7XD#$257
1GH
|)*+/),, 7125
GH
|),/),, 7125
GH
)*+/),,DGG1GH
),/),,DG1GH
M
D'1GH
D'1GH
nX*D( v2
1GH
D( v21GH
M
MDH1GH
MDH
MD1GH
M
DH2
D1GH
M
D2
DH1GH
K1
K1
),/7X)*+/D01+8G
1GH
),/)*+/D01+8G1
GH
),/)*+, 8X*D( v2G
1GH
),/),,D( v2G1GH
),/7X)*+/7XD71GH
)*+/7XD7),/7XDG
1GH
)*+/7X/K),/D72
/K),/DG1GH
),/7X/K)*+/DG
2/K)*+/D71GH
46
2-07
fukugou shugo
01 otokonohito to onnanohito wa odotte imasu.
otokonohito tachi to onnanohito tachi wa odotte imasu.
otokonohito tachi wa odotte imasu.
onnanohito tachi wa odotte imasu.
02 otokonohito wa jitensha ni suwatte ite, otokonoko wa saku ni suwatte imasu.
otokonohito to otokonoko wa jitensha ni suwatte imasu ga, jitensha o koide wa imasen.
otokonohito to otokonoko wa jitensha ni notte imasu.
otokonohito to onnanohito wa jitensha ni notte imasu.
03 otokonoko wa jimen ni suwatte imasu.
otokonoko to onnanoko wa jimen ni suwatte imasu.
otokonoko wa jimen no ue ni yoko ni natte imasu.
onnanohito wa jimen no ue ni yoko ni natte imasu.
04 onnanoko tachi to otokonoko wa hashitte imasu.
onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte ite, otokonoko tachi wa jimen no ue ni tatte imasu.
otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.
otokonoko to hitori no onnanoko wa jimen no ue ni ite, moo hitori no onnanoko wa teeburu no ue ni tatte imasu.
05 onnanohito to inu wa aruite imasu.
otokonohito to onnanohito wa suwatte imasu.
otokonohito to onnanohito wa aruite imasu.
otokonohito to kodomo tachi wa aruite imasu.
06 otokonohito to otokonoko wa hikooki no naka ni imasu.
onnanohito wa aruite ite, otokonohito wa jitensha ni notte imasu.
otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu kara tobiorite imasu.
otokonoko tachi to onnanoko tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.
07 booru ga onnanohito to otokonoko no atama no ue ni arimasu.
booru ga otokonohito to otokonoko no atama no ue ni arimasu.
onnanohito to otokonoko wa isu ni suwatte imasu.
otokonohito to otokonoko wa suwatte imasu.
08 otokonohito tachi to onnanohito wa kuruma no naka ni suwatte imasu.
otokonohito to onnanohito wa kuruma no naka ni suwatte imasu.
otokonohito to onnanoko to akachan wa torakutaa ni suwatte imasu.
otokonohito to otokonoko wa torakutaa ni suwatte imasu.
09 otokonohito tachi to onnanohito tachi wa tatte imasu.
onnanohito tachi wa tatte ite, otokonohito tachi wa suwatte imasu.
onnanohito tachi to hitori no otokonohito wa tatte ite, moo hitori no otokonohito wa suwatte imasu.
otokonohito tachi to hitori no onnanohito wa suwatte ite, moo hitori no onnanohito wa tatte imasu.
tsugino pji e
47
2-07
2-07
DKH1GH
MDKLH1GH
MDKH1GH
MDKLH1GH
48
),/)*+/D2571GH
),/)*+/7XD1571
GH
)*+/7XD2571GH
)*+/7XD1571GH
2-07
10 otokonohito to onnanohito wa hee no ue ni tatte imasu.
otokonohito to onnanohito tachi wa hee no mae ni tatte imasu.
onnanohito tachi wa hee no ue ni tatte imasu.
onnanohito tachi wa hee no mae ni tatte imasu.
49
2-08
2-08
L\:
]*X6
D( v'1GH
D' K1GH
MD('1GH
MD('1B*H
),/D( v+81GH
D8+8 K1GH
/ID(+81GH
/ID(+81B*H
DE
DY
1GH
DR81GH
MD#$1GH
D K1GH
),,Dd0G),/D*6
G1GH
),,D26R81GH
,_7XD#$251GH
D),,25 K1GH
DY1GH
DY1GH
D1GH
D1GH
),,D*61GH
),,D*6a,1GH
),/D211GH
),/D21a,1GH
D
"1GH
D
"1B*H
NuOPDQ" K1GH
NuOPD
' K1GH
D),/671GH
D),/671B*H
NuOPD7+67 K1GH
NuOPD),/+8
,DRSc1GH
,DRL1GH
,
DSc1GH
,
DL1GH
,),,D326c1GH
,),,D3151GH
,),/D0126c1GH
,),/D01151GH
CTDUKJB K1GH
,.D K1GH
DV K1GH
'W3dTD3+Td+T
K1GH
7CTD+K B K1GH
,.Dd25 K1GH
DX K1GH
X@20))3dTD))3+TXd+
T K1GH
D
1GH
D
1GH
D
1GH
D
1GH
),/D7K)*+/a,1GH
),/D7K)*+/ 1GH
-D7K 1GH
-D7Ka,1GH
R8U
R8U+
XR
XR+
>|.R8U7K
>|.R8U+7K
2R),,
2R+),,
DF K1GH
DY' K1GH
[DZ[K1GH
ID#$[K K1GH
/,23DXA2 K1GH
/,23D02X@2 K1GH
d8+DZ1K1GH
GD#$1K K1GH
DYSc1GH
DY1GH
YD K1GH
YDSc K1GH
),/D*626c1GH
),/D*6a,1GH
*6D01a, K1GH
*6D0126c K1GH
50
K1GH
2-08
zenchishi
01 otokonohito wa torakku no naka ni imasu.
banana wa kago no naka ni arimasu.
hitobito wa booto no naka ni imasu.
hitobito wa booto no naka ni imasen.
02 otokonoko wa saku ni suwatte ite, otokonohito wa jitensha ni suwatte imasu.
otokonoko wa booshi o kabutte imasu.
kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu.
booru wa otokonoko no ue ni arimasu.
03 otokonoko wa jitensha ni notte imasu.
otokonoko wa jitensha no yoko ni imasu.
otokonohito wa uma ni notte imasu.
otokonohito wa uma no yoko ni imasu.
04 roba wa otokonohito no shita ni imasu.
roba wa otokonohito no shita ni imasen.
kyandii wa tana no shita ni arimasu.
kyandii wa otokonohito no te no naka ni arimasu.
05 kono otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.
kono otokonoko wa ki no mae ni imasu.
kono otokonohito wa kuruma no ushiro ni imasu.
kono otokonohito wa kuruma no mae ni imasu.
06 futatsu no booru wa tonari awase ni arimasu.
kono kappu wa sara no ue ni arimasu.
go wa ichi to zero no aida ni arimasu.
chuukurai no ookisa no booru wa ookina booru to chiisana booru no aida ni arimasu.
07 otokonohito wa futari no onnanohito no yoko ni imasu.
otokonohito wa futari no onnanohito no aida ni imasu.
inu wa futari no aida ni imasu.
inu wa futari no yoko ni imasu.
08 megane o kakete iru futari
megane o kakete inai futari
boo o motte iru otokonoko
boo o motte inai otokonoko
09 hikooki wa chijoo ni arimasu.
hikooki wa kuuchuu ni arimasu.
sakana wa daibaa no mawari ni imasu.
isu wa teeburu no mawari ni arimasu.
10 otokonohito wa jitensha no ushiro ni imasu.
otokonohito wa jitensha no yoko ni imasu.
jitensha wa kuruma no yoko ni arimasu.
jitensha wa kuruma no ushiro ni arimasu.
51
2-09
2-09
`fflmRnG
718)KA2?KA2
G
^
_
`
>
D+
0X
8)
a
|aRb1GH
),/|21Rd1GH
42 6
)*+/
),/
6
C
C
Qc
Qc
C
aC
a*`*2F
d**2F
Dd1GH
DFRe51GH
fD#$1GH
D`RB2Rg
1GH
),/D/l1GH
),/DF 71Rdd51GH
),/KA2D#$251GH
),/D878)RB22R/
1GH
cDd1GH
D1GH
z
gD#$1GH
D#$1GH
)*+/2FD/l1GH
),/D 711GH
8),//D#$1GH
),/D#$1GH
^
^_
`
a
>D+
D+0X
8)
D.R_h1GH
D.R_h1GH
,z
_Db|i1GH
,z
_DbDi1B*H
^Rb1GH
_Rb1GH
Rb1GH
jRb1GH
,_D.R0X 1GH
)*+/D.R0X 1GH
,8),/0XD7b|D1
GH
,8),/0XD7bDD1B
*H
D+Rd1GH
0XRd1GH
>Rd1GH
Rd1GH
)*+/D8R$ F861GH
)*+/D)*+,8R$ F861GH
)*+/D8R06F861GH
)*+/D)*+,8R06F861GH
D{R$ F861GH
D{R$ F861GH
D{RkF861GH
D{RkF861GH
52
66A2?R?
71
71
2-09
atama, kao, ryoote ryooashi, shoyuu wo arawasu(-no)
01 me
hana
kuchi
kao
02 ashi
mimi
otokonohito ga uma no mimi o sawatte imasu.
zoo no ashi
03 onnanohito no atama
te
otokonohito no atama
te to ashi
04 mittsu no te
yottsu no te
yonhon no ude
sambon no ude
05 otokonohito no te wa hiza ni notte imasu.
otokonohito wa te de atama o sasaete imasu.
otokonohito no ryoote wa teeburu no ue ni notte imasu.
otokonohito wa katate ni kao o nosete, moo ippoo no te o hiji ni atete imasu.
06 onnanohito no ude wa hiza ni notte imasu.
otokonohito no te wa atama ni notte imasu.
wakai otokonohito no hiji wa teeburu ni notte imasu.
otokonohito no te wa teeburu ni notte imasu.
07 me to hana
hana to kuchi
kao
mimi
08 kodomo wa koppu o kuchi ni atete imasu.
onnanohito wa koppu o kuchi ni atete imasu.
kono wakai otokonohito no kuchi niwa tabemono ga haitte imasu.
kono wakai otokonohito no kuchi niwa tabemono wa haitte imasen.
09 hana o sawatte imasu.
kuchi o sawatte imasu.
me o sawatte imasu.
ago o sawatte imasu.
10 onnanohito wa kami o burashi de tokashite imasu.
onnanohito wa onnanoko no kami o burashi de tokashite imasu.
onnanohito wa kami o kushi de tokashite imasu.
onnanohito wa onnanoko no kami o kushi de tokashite imasu.
53
2-10
2-10
e:fghi jrsjtuj
_26fk*l6*,2U8,UU
DE*F1GH
DEI167H
DEIJ51GH
DEIJ5167H
)*+/D*F1GH
)*+/DI167H
21DI,51GH
21DI,5167H
DYI8U1GH
DYI167H
TD8WX2FGH
TD8WX167H
),/D,cI8U1GH
),/D,cI167H
TD218)X2FGH
TD218)X167H
D/Ro1GH
D/RoK167H
DI*F1GH
DI167H
)*+,D8R31GH
)*+,D8R3K167H
),,DI,*F1GH
),,DI,167H
DIJ5,cFGH
DIJ5,cFGH
DIJ51GH
DIJ5167H
21DI,5,cFGH
,_DI,5,cFGH
21DI,51GH
21DI,5167H
D/Ro,cFGH
D/Ro1GH
D/RoK167H
DI"K1GH
)*+,D8R3,cFGH
)*+,D8R31GH
)*+,D8R3K167H
)*+,DI)K1GH
DI,cFGH
DI*F1GH
DI167H
MDI*F1GH
),,DI,,cFGH
),,DI,*F1GH
),,DI,167H
),,7XDI,*F1GH
pDVKWX2FGH
pDVKWX1GH
pDVKWX167H
DYI8U1GH
36@DGbK)X2FGH
36@DGbK)X1GH
36@DGbK)X167H
),/D,cI8U1GH
)*+,7XDI)K1B*H),,DI)K
,cFGH
)*+,7XDI)K1B*H),,DI)K
1GH
)*+,7XD1I)K1B*H),,DI
)K167H
),,)*+,7XDI)K1GH
D^R,cFGH
D^R*F1GH
D^R167H
DuRb,cFGH
),/D@2@2R,cFGH
),/D@2@2R*F1GH
),/D@2@2R167H
),,DuR7b,cFGH
DuRb,cFGH
DuRb1GH
DuRq6b167H
DR81GH
),,DuR7b,cFGH
),,DuR7b1GH
),,DuRG,67b167H
),,D26R81GH
54
2-10
dooshi: genzaishinkookee, kakokee, miraikee
01 onnanohito wa tonde imasu.
onnanohito wa tobimashita.
uma wa tobikoete imasu.
uma wa tobikoemashita.
02 otokonoko wa korobikakete imasu.
otokonoko wa korobimashita.
kaubooi wa uma kara ochisoodesu.
kaubooi wa uma kara ochimashita.
03 onnanoko wa kami o kitte imasu.
onnanoko wa kami o kirimashita.
otokonoko wa mizu ni tobikonde imasu.
otokonoko wa mizu ni tobikomimashita.
04 uma wa tobikoeru tokoro desu.
kodomo wa tobikoeru tokoro desu.
uma wa tobikoete imasu.
uma wa tobikoemashita.
05 onnanoko wa kami o kiru tokoro desu.
onnanoko wa kami o kitte imasu.
onnanoko wa kami o kirimashita.
onnanoko wa tobiorite imasu.
06 otokonoko wa mizu ni tobikomu tokoro desu.
otokonoko wa mizu ni tobikonde imasu.
otokonoko wa mizu ni tobikomimashita.
otokonoko tachi wa mizu ni tobikonde imasu.
07 kishu wa suberiochisoodesu.
kishu wa suberiochite imasu.
kishu wa suberiochimashita.
otokonohito wa korobikakete imasu.
08 onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobioriru tokoro desu.
onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorite imasu.
onnanoko tachi wa mada tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorimashita.
otokonoko to onnanoko tachi wa tobiorite imasu.
09 otokonohito wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.
otokonohito wa gyuunyuu o nonde imasu.
otokonohito wa gyuunyuu o nomimashita.
otokonoko wa pan o taberu tokoro desu.
10 otokonoko wa pan o taberu tokoro desu.
otokonoko wa pan o tabete imasu.
otokonoko wa pan o sukoshi tabemashita.
otokonoko wa booshi o kabutte imasu.
55
2-11
2-11
(v
(???06@2
D
*F1GH
D61GH
DwRS*F1GH
DF61GH
)*+/D``5*F1GH
)*+/DId61GH
)*+/D6**Ra*F1GH
)*+/DF*FD+61GH
FD+
FD+
FD+e
FD+e
,_FD+/
)+FD+/
.,FD+_2C
-FD+_2C
3+
3+
d+
d+
))3+D,
))3+.
Xd+D,
Xd+.
q&Dn&aKdFGH
n&Dq&aKdFGH
&D'jaKdFGH
'jD&aKdFGH
)5*D 85*aKXdFGH
85*D )5*aKXdFGH
5*DB`2UaKXdFGH
B`2UD5*aKXdFGH
|61GHD,F
61GH
|61GHD-F
61GH
D_X61GH
D,F
2
D-F61GH
D_X61B*H
/K)*+/|Id61GH8AD
FId61GH
/K)*+/|Id61GH8AD/K
FId61GH
)*+/D_XId61GH/KD
F2/KD/KFId61GH
)*+/D_XId61B*H
DRD1GH
DRD1GH
D61GH
DRD+661
B*H
)*+/DF*RC81GH
)*+,DF*RC81GH
)*+/DId61GH
)*+/DF*RC8+6Id6
1B*H
M
MDH1GH
MDH
MD1GH
M
DH2
D1GH
M
D2
DH1GH
D
1GH
D
1GH
D
1GH
D
1GH
),/7X)*+/7XD71GH
)*+/7XD7),/7XDG
1GH
)*+/7X/K),/D72
/K),/DG1GH
),/7X/K)*+/DG
2/K)*+/D71GH
^Rb1GH
_Rb1GH
Rb1GH
jRb1GH
),/D7K)*+/a,1GH
),/D7K)*+/ 1GH
-D7K 1GH
-D7Ka,1GH
D+Rd1GH
0XRd1GH
>Rd1GH
Rd1GH
)*+,7XDI)K1B*H),,DI)K
,cFGH
)*+,7XDI)K1B*H),,DI)K
1GH
)*+,7XD1I)K1B*H),,DI
)K167H
),,)*+,7XDI)K1GH
56
2-11
yunitto ni no fukushuu
01 onnanohito wa hohoende imasu.
onnanohito wa yubisashite imasu.
onnanohito wa shimbun o yonde imasu.
onnanohito wa denwa de hanashite imasu.
02 kodomo dewa nai hito
otona dewa nai hito
neko dewa nai doobutsu
inu dewa nai doobutsu
03 ookina hako
ookina fune
chiisana hako
chiisana fune
04 aoi en wa akai en yorimo chiisai desu.
akai en wa aoi en yorimo chiisai desu.
en wa seehookee yorimo chiisai desu.
seehookee wa en yorimo chiisai desu.
05 hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa migite de yubisashite imasu.
hitori no onnanohito ga yubisashite imasu. kanojo wa hidarite de yubisashite imasu.
onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu. hitori wa migite de, moo hitori wa hidarite de yubisashite imasu.
onnanohito wa dochira mo yubisashite imasen.
06 onnanohito wa denwa o tsukatte imasu.
onnanoko wa denwa o tsukatte imasu.
onnanohito wa yubisashite imasu.
onnanohito wa denwa o tsukatte mo inaishi, yubisashite mo imasen.
07 otokonohito tachi to onnanohito tachi wa tatte imasu.
onnanohito tachi wa tatte ite, otokonohito tachi wa suwatte imasu.
onnanohito tachi to hitori no otokonohito wa tatte ite, moo hitori no otokonohito wa suwatte imasu.
otokonohito tachi to hitori no onnanohito wa suwatte ite, moo hitori no onnanohito wa tatte imasu.
08 otokonohito wa futari no onnanohito no yoko ni imasu.
otokonohito wa futari no onnanohito no aida ni imasu.
inu wa futari no aida ni imasu.
inu wa futari no yoko ni imasu.
09 hana o sawatte imasu.
kuchi o sawatte imasu.
me o sawatte imasu.
ago o sawatte imasu.
10 onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobioriru tokoro desu.
onnanoko tachi wa tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorite imasu.
onnanoko tachi wa mada tobiorite imasen. otokonoko wa tobiorimashita.
otokonoko to onnanoko tachi wa tobiorite imasu.
57
3-01
3-01
fj:
/??IA26f?Ua26
yw
z
z
yw
.*)*+/
8)*+/
8),/
.*),/
Zuxy
Zux
L?y
L?
ZuxX*
7KZux
26X*
7K26
,z
D{|~FGH
,z
D{|}FGH
z
D{|}FGH
z
D{|}02
z
D{|~FGH
,8),/D8|8FGH
,8),/D8|+|FGH
7K8)*+/D8|+|FGH
/K8)*+/D8|+|02/K
8)*+/D8|8FGH
|{|~0rFG8H
|{|}0z{FG8H
|{|}0pFG8H
||Dk1G8H
|8|800cFG8H
|8|+|03*CFG8H
|8|+|0XcFG8H
| 71|Dk1G8H
,z
D{|61GH
,z
D{|61GH
,z
D{|((FGH
,z
D{|((FGH
,8)*+/D8|61GH
,8),/D8|61GH
,8)*+/D8|((FGH
,8),/D8|((FGH
|{|~0((FrFG8H
|{|}06rFG8H
|{|~06rFG8H
|{|}0((FrFG8H
|8|80((F0cFG8H
|8|+|060cFG8H
|8|8060cFG8H
|8|+|0((F0cFG8H
,
D{1GH-
D|B
1GH
MD|B1GH
MD{1GH
-
D{1GH,
D|B
1GH
),/D1GH/K),/
D|B1GH
)*+/7XD|B1GH
)*+/7XD1GH
/K),/D1GH),/
D|B1GH
-t}D~|FGH,t}D~|
FGH
-t}D~|FGH,t}D~|
FGH
nR
D~|FGH
nR
D~|FGH
/Kt}DB|/0FGHt}DB|78
FGH
/Kt}DB|78FGHt}DB|/0
FGH
80R3)*+/DB|/0FGH
80R3)*+/DB|78FGH
_X~
|R8U1G8H
_X~
|R8U1B*8H
_X~
|R8U1B*8H
_X~
|R8U1G8H
D{|rFGH
D{|((Fz{FGH
D{|6z{FGH
D{|pFGH
_XB78),/|>|.R8U1G8H
_XB78),/|>|.R8U1B*
8H
_XB/0/|>|.R8U1B*8H
_XB/0/|>|.R8U1G8H
)*+/D8|0cFGH
)*+/D8|((F3*CFGH
)*+/D8|63*CFGH
)*+/D8|DcFGH
58
3-01
hito no byoosha: keeyooshi
01 nempai no onnanohito
wakai onnanohito
wakai otokonohito
nempai no otokonohito
02 dansaa no ichidan
futari no dansaa
soosha no ichidan
futari no soosha
03 kono wakai otokonohito wa kami ga mijikai desu.
kono wakai otokonohito wa kami ga nagai desu.
futari no wakai onnanohito wa kami ga nagai desu.
hitori no wakai onnanohito wa kami ga nagakute, moo hitori no wakai onnanohito wa kami ga mijikai desu.
04 dare ga kami ga mijikakute kuroi desu ka.
dare ga kami ga nagakute kimpatsu desu ka.
dare ga kami ga nagakute chairoi desu ka.
dare ga atama ga hagete imasu ka.
05 kono wakai onnanohito wa kami ga kaaru shite imasu.
kono wakai otokonohito wa kami ga kaaru shite imasu.
kono wakai onnanohito wa kami ga sutoreeto desu.
kono wakai otokonohito wa kami ga sutoreeto desu.
06 dare ga kami ga mijikakute sutoreetode kuroi desu ka.
dare ga kami ga nagakute kaaru shite ite kuroi desu ka.
dare ga kami ga mijikakute kaaru shite ite kuroi desu ka.
dare ga kami ga nagakute sutoreetode kuroi desu ka.
07 migi no otokonohito wa futotte imasu. hidari no otokonohito wa yasete imasu.
onnanohito tachi wa yasete imasu.
onnanohito tachi wa totemo futotte imasu.
hidari no otokonohito wa futotte imasu. migi no otokonohito wa yasete imasu.
08 hidari no piero wa se ga hikui desu. migi no piero wa se ga takai desu.
hidari no piero wa se ga takai desu. migi no piero wa se ga hikui desu.
akai fuku o kite iru onnanohito wa se ga hikui desu.
akai fuku o kite iru onnanohito wa se ga takai desu.
09 dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasu ka.
dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasen ka.
dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasen ka.
dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasu ka.
10 onnanohito wa kami ga kuroi desu.
onnanohito wa kami ga sutoreetode kimpatsu desu.
onnanohito wa kami ga kaaru shite ite kimpatsu desu.
onnanohito wa kami ga haiiro desu.
59
3-02
3-02
G2KA2?
70d*
q6
))]),,
/K),,
70d*2B*
G,62B*
70d*
C
70d*
Q
70d*26
/C26
70d*8d
*8d
u
70d*u
u
uD K1B*H
3*u
70d*u
3*u
uD K1B*H
T
+T
8
T
T(|70d* K1G|T
D1B*H
2216AT
216A+T
+*28216A7KT
T(|70d* K1G|TD1B
*H
u|
|
|
|
u|+*1
1|+*,
1|+*,
1|+*,
70d*((q6H
K*D70d* K1G|D
((D70d* K1G|D
D70d* K1G|K*D
70d*((G,6H
K*D70d* K1G|D
((D70d* K1G|D
D70d* K1G|K*D
#$aKI`2|FGH
aK`2|FGH
aK((`2|FGH
|1GH
#$aKG`2|))FGH
01aK`2|))FGH
aK((`2|))FGH
)*+/)+8),/|1GH
aK
`2|FGH
aK`2|FGH
| K1GH
aK
`2|FGH
21aK/`2|))FGH
/aK21`2|))FGH
/)+88d| K1GH
8daK/`2|))FGH
aK`2|q+FGH
aK
`2|q+FGH
aK`2|q+FGH
|1GH
/aK21`2|G0+FGH
21aK/`2|G0+FGH
/aK8d`2|G0+FGH
/)+821|1GH
|1GH
aK`2|q+FGH
aK`2|FGH
1B*H
),,)+8)*+,|1GH
),,aK)*+,`2|G0+FGH
),,aK)*+,`2|))FGH
)*+,),,1B*H
K1G8H70d* K1GH
K1G8H K1GH
K1G8HG,6 K1GH
K1G8H70d* K1GH
K1B*H
K1B*H
K1B*H
60
K1G8H70d* K1GH
K1G8H, K1GH
K1G8HG,6 K1GH
K1G8H70d* K1GH
K1B*H
K1B*H
K1B*H
3-02
suuryoo
01 oozee no otokonoko
hitori no otokonoko
takusan no fuusen
sukoshi no fuusen
02 takusan no booshi
hitotsu no booshi
takusan no kasa
ippon no kasa
03 ikkin no pan
takusan no pan
nikin no pan
pan wa arimasen.
04 ittoo no uma to issho no kaubooi
uma to issho ni inai kaubooi
nantooka no uma to issho no futari no kaubooi
kaubooihatto ga takusan arimasuga, kaubooi wa imasen.
05 koin ga nammai arimasu ka. takusan arimasu.
biidama ga nanko arimasu ka. ikko arimasu.
biidama ga nanko arimasu ka. sukoshi arimasu.
biidama ga nanko arimasu ka. takusan arimasu.
06 takusan no tomato to sukoshi no banana
ringo wa takusan arimasuga, banana wa arimasen.
tomato wa takusan arimasuga, banana wa arimasen.
banana wa takusan arimasuga, ringo wa arimasen.
07 teeburu yorimo isu no hoo ga ooi desu.
kuruma yorimo basu no hoo ga ooi desu.
banana yorimo tomato no hoo ga ooi desu.
onnanohito to onaji kazu no otokonohito ga imasu.
08 uma yorimo hito no hoo ga ooi desu.
hito yorimo uma no hoo ga ooi desu.
hito to onaji kazu no kasa ga arimasu.
kasa yorimo hito no hoo ga ooi desu.
09 hito yorimo uma no hoo ga sukunai desu.
uma yorimo hito no hoo ga sukunai desu.
hito yorimo kasa no hoo ga sukunai desu.
hito to onaji kazu no uma ga imasu.
10 otokonoko to onaji kazu no onnanoko ga imasu.
otokonoko yorimo onnanoko no hoo ga sukunai desu.
otokonoko yorimo onnanoko no hoo ga ooi desu.
onnanoko mo otokonoko mo imasen.
61
3-03
3-03
0
Dq2R1GH
MDutR1GH
Dn2R1GH
Dp2R1GH
),/D )2R31GH
)*+,7XDutR31GH
),,D 82R31GH
)*+/Dd3c2R31GH
DrR1GH
DruRD1GH
DqR1GH
DquRD1GH
)*+/D0cR31GH
)*+/D0cuRD1GH
),,D )R31GH
),,D )uRD1GH
"
"
00C
87`20C
00C67
87`20C67
Dnm2R1GH
DpR1GH
D2R1GH
D2R1B*H
8AD 86c2R31GH
8ADd3c2R31GH
8D2R31GH
8D2R31B*H
Dnm2RuRD
1GH
DnutR1GH
Dn(R1GH
Dn(RD1GH
8AD 86c2R3uRD
1GH
)*+/D 8utR31GH
)*+/D 8(R31GH
)*+/D 8(RD1GH
Dr~uRDmR1GH
DopR2
Dn
R1GH
DoputR2
DnutR1GH
D1B*H
8D0c7*uRD6cR31GH
/KD3c2R32/KD 82
R31GH
/K)*+/D3cutR32
/K)*+/D 8utR31GH
8AD+31B*H
utR1GH
uRD1GH
~uRD1GH
(RD1GH
utR31GH
uRD1GH
7*uRD1GH
(RD1GH
qR1GH
quRD1GH
q2R1GH
qR1GH
"RD,cFGH
RD,cFGH
R,cFGH
uRD,cFGH
0C67RD,cFGH
0CRD,cFGH
R3,cFGH
uRD,cFGH
t}DuRD1GH
t}DuRD,cFGH
R8U7
D2R1GH
R8U7
D2R,cF
GH
t}DuRD1GH
t}DuRD,cFGH
>|.R8U7),/D2R31GH
>|.R8U7),/D2R3,cF
GH
62
)R31GH
)uRD1GH
)2R31GH
)2R31GH
3-03
ifuku
01 otokonohito wa aoi seetaa o kite imasu.
onnanoko tachi wa wampiisu o kite imasu.
otokonoko wa akai seetaa o kite imasu.
onnanohito wa murasakiiro no seetaa o kite imasu.
02 onnanohito wa kuroi shatsu o kite imasu.
onnanohito wa kuroi zubon o haite imasu.
otokonoko wa aoi shatsu o kite imasu.
otokonoko wa aoi zubon o haite imasu.
03 issoku no kutsu
katahoo no kutsu
issoku no kutsushita
katahoo no kutsushita
04 kanojo wa aka to shiro no seetaa o kite imasu.
kanojo wa murasakiiro no uwagi o kite imasu.
kare wa seetaa o kite imasu.
kare wa seetaa o kite imasen.
05 kanojo wa aka to shiro no seetaa o kite, jiinzu o haite imasu.
onnanohito wa akai wampiisu o kite imasu.
onnanohito wa akai kooto o kite imasu.
onnanohito wa akai sukaato o haite imasu.
06 kare wa kuroi tampan o haite, shiroi shatsu o kite imasu.
hitori wa kiiroi uwagi o kite ite, moo hitori wa akai uwagi o kite imasu.
hitori no onnanohito wa kiiroi wampiisu o kite ite, moo hitori no onnanohito wa akai wampiisu o kite imasu.
kanojo wa nanimo kite imasen.
07 wampiisu o kite imasu.
zubon o haite imasu.
tampan o haite imasu.
sukaato o haite imasu.
08 aoi shatsu o kite imasu.
aoi zubon o haite imasu.
aoi seetaa o kite imasu.
aoi uwagi o kite imasu.
09 kutsushita o haite iru tokoro desu.
kutsu o haite iru tokoro desu.
shatsu o kite iru tokoro desu.
zubon o haite iru tokoro desu.
10 piero wa zubon o haite imasu.
piero wa zubon o haite iru tokoro desu.
megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite imasu.
megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite iru tokoro desu.
63
3-04
3-04
)0+??)0|
D#$1GH
D#$"1GH
MD#$H1GH
MDEIR6*F1GH
),,D#$C1GH
),,D#$671GH
,_7XD#$2571GH
,_7XD+IR6 *F1GH
|L1G8H
M|L1GH
|1G8H|1GH
|L1G8HM|L1GH
|I"K1G8HM|I"K1
GH
|D61G8H),/7X|D61
GH
|G1G8H),,|G1GH
|D61G8H)*+,7X|D61GH
|I)K1G8H,_7X|I)K1GH
|I"K1G8H
|
I"K1GH
|H1G8H
|H
1GH
|I"K1G8H
|
I"K1GH
|#$H1G8H
|H1GH
+**,_|I)K1G8Hd**,_|
I)K1GH
+**,_|71G8Hd**,_|7
1GH
+**,_|I)K1G8Ha*,_|
I)K1GH
+**,_|#$2571G8H/K
)*+,|71GH
|mR1G8H
F
GH
|mR1G8H
F
GH
|1G8H
FGH
|1G8H
FGH
+**)*+,|6cR31G8H/K
FGH
+**)*+,|6cR31G8H7K
FGH
+**),,|G1G8H/KFGH
+**),,|G1G8H7KFGH
D#$1GHEIR61
GH
D*F1GHEIR6*F
1GH
MD#$1GHEIR61
B*H
DL1GHEIR61B*H
)*+,D#$251GH+IR61
GH
d**,_D *F1GH+IR6 *F
1GH
,_7XD#$251GH+IR61B
*H
),,DD61GH+IR61B*H
#$DEIR61GH
DR6DE*F1GH
EIR6+DL1GH
L+DEIR61GH
,D1GH
,D'1GH
D K1GH
D' K1GH
#$25)*+,D+IR61GH
),,D+R16)*+,D*F1
GH
+IR6+),,DD61GH
D6+),,D+IR61GH
,DxFGH
,Dx'FGH
,DFGH
,D'FGH
,.,D1GH
,.,D+81GH
D+D K1GH
D+D+8 K1GH
,D5FGH
,D5+8FGH
,D3A28FGH
,D3A28+8FGH
64
3-04
okunai to okugai
01 otokonoko wa teeburu ni tsuite imasu.
otokonoko wa teeburu no shita ni imasu.
kodomo tachi wa teeburu no ue ni tatte imasu.
kodomo tachi wa nawatobi o shite asonde imasu.
02 dare ga hashitte imasu ka. otokonohito tachi ga hashitte imasu.
dare ga suwatte imasu ka. otokonoko ga suwatte imasu.
dare ga hashitte imasu ka. onnanoko tachi ga hashitte imasu.
dare ga tobiorite imasu ka. kodomo tachi ga tobiorite imasu.
03 nannin no kodomo ga tobiorite imasu ka. sannin no kodomo ga tobiorite imasu.
nannin no kodomo ga tatte imasu ka. sannin no kodomo ga tatte imasu.
nannin no kodomo ga tobiorite imasu ka. yonin no kodomo ga tobiorite imasu.
nannin no kodomo ga teeburu no ue ni tatte imasu ka. hitori no onnanoko ga tatte imasu.
04 nannin no onnanoko ga shiroi shatsu o kite imasu ka. hitori desu.
nannin no onnanoko ga shiroi shatsu o kite imasu ka. futari desu.
nannin no otokonoko ga suwatte imasu ka. hitori desu.
nannin no otokonoko ga suwatte imasu ka. futari desu.
05 onnanoko wa teeburu no ue ni imasu. nawatobi o shite imasu.
sannin no kodomo wa asonde imasu. nawatobi o shite asonde imasu.
kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu. nawatobi o shite imasen.
otokonoko wa hashitte imasu. nawatobi o shite imasen.
06 teeburu no ue ni iru onnanoko wa nawatobi o shite imasu.
otokonoko wa nawa o mawashite ite, onnanoko wa tonde imasu.
nawatobi o shite inai otokonoko wa hashitte imasu.
hashitte inai otokonoko wa nawatobi o shite imasu.
07 kono neko wa soto ni imasu.
kono neko wa naka ni imasu.
hana wa soto ni arimasu.
hana wa naka ni arimasu.
08 kore wa ie no soto desu.
kore wa ie no naka desu.
kore wa kyookai no soto desu.
kore wa kyookai no naka desu.
tsugino pji e
65
3-04
3-04
DF+1GH
D'F+1GH
,DFGH
,D'FGH
),,DFa,+1GH
),,D+8Fa,+1GH
,D7FGH
,D7+8FGH
_X|'1G8H
_X|1G8H
_XM|1G8H
_XM|'1G8H
_X),,|+81G8H
_X),,|1G8H
_X,_7X|1G8H
_X,_7X|+81G8H
66
3-04
09 otokonoko wa soto de yoko ni natte imasu.
otokonoko wa naka de yoko ni natte imasu.
kore wa tatemono no soto desu.
kore wa tatemono no naka desu.
10 dochira no otokonoko ga naka ni imasu ka.
dochira no otokonoko ga soto ni imasu ka.
dochira no kodomo tachi ga soto ni imasu ka.
dochira no kodomo tachi ga naka ni imasu ka.
67
3-05
3-05
p:
c??3G26
DpFG8HqFGH
DpFG8HopFGH
DpFG8HnFGH
DpFG8HtuvFGH
71D+cFG8H )FGH
71D+cFG8H3cFGH
71D+cFG8H 8FGH
71D+cFG8HtuvFGH
D_$ R8U1G8Hp
FGH
mD_FG8H
_|b1G8Hp|b1GH
rD_FG8H
)*+/D_21$ R8U1G8HXc
21FGH
6c21D_FG8H
_21|7b1G8HDc21|7b1GH
0c21D_FG8H
rm
rm
p
pm
0c6c0c6c.,
XcXc6c.,
op
n
m
_K6_K26
3cD+
8
6c7
~DopFGH
~DpFGH
~DqFGH
~DnFGH
21DUD3cFGH
21DUDd3cFGH
21DUD )FGH
21DUD 8FGH
q
upop
opr
)
uc3c
3c0c
_K6
Cn
Cmop
opntuv
tuv
7C 8D+
7C6c3cD+
3c 8tuvD+
tuvD+
d*
++
3@2
a*
C
C
@2
3@2
CC
C
C
C
Q
/C
7C
D*I
68
3-05
iro to kisuushi
01 tamago wa nani iro desu ka. aoi desu.
tamago wa nani iro desu ka. kiiroi desu.
tamago wa nani iro desu ka. akai desu.
tamago wa nani iro desu ka. pinku desu.
02 onnanohito wa dono uma ni burashi o kakete imasu ka. chairo no uma desu.
shiroi uma wa dore desu ka.
dono uma ga tabete imasu ka. haiiro no uma ga tabete imasu.
kuroi uma wa dore desu ka.
03 kuro to shiro no inu
kuro to shiro no neko
chairo no inu
chairo to shiro no neko
04 midori no shibafu to midori no booshi
kiiroi hana
akai shatsu
shiroi tatemono
05 uma no haikee wa kiiroi desu.
uma no haikee wa murasakiiro desu.
uma no haikee wa aoi desu.
uma no haikee wa akai desu.
06 aoi mizu
orenji iro to kiiro
kiiro to kuro
midori no shibafu
07 futatsu no akai hana
futatsu no shiro to kiiro no hana
kiiro to aka to pinku no hana
pinku no hana
08 san
nana
kyuu
yon
09 juu
kyuu
itsutsu no booru
muttsu no booru
10 hitotsu no booru
futatsu no booru
happon no yubi
go
69
3-06
3-06
eQQFD+
_2C`*??`*FD+?
p[|ZF1GH
p[|ZF1GH
m|O1GH
|O1GH
Dcd8+|/3)aF1GH
Dcd8+|3)aF1GH
6c-| 1GH
.,| 1GH
u<
^
^|L1GH
u<
1
26
26|2D61GH
|70d*H1GH
u
rm\
/C|70d*71GH
38>
u
0cD0XA2
m\
\D1GH
Nu
\|*F1GH
D0XA2
KDG1GH
Nu
K|*F1GH
^
/37
201
226
2
/C
42
vZDd**
vZDa*`*
vZDQFH1GH
vZDQFH1GH
6F71GH
6F71GH
,DQFD K1B*H
,DQFGH
,\DQFD K1B*H
,\DQFGH
,21D`*FD K1B*H
,21D`*FGH
,KD`*FD K1B*H
,KD`*FGH
,^DQFD K1B*H
,^DQFGH
,DQFGH
RDQFD K1B*H
,226D`*FD K1B*H
,226D`*FGH
,21D`*FGH
0D`*21FD K1B*H
_|QFG8H
_|QFD K1B*8H
_|QFD K1B*8
_|QFG8H
_.,|`*FG8H
_.,|`*FD K1B*8H
_/C|`*FD K1B*8H
_/C|`*FG8H
mDO1GH
mD+1GH
mD1GH
6cD 1GH
6cDa,+1GH
6cD1GH
K@2
70
3-06
doobutsu, hommono to hommono dewa nai mono
01 haiiro no sakana ga nihiki oyoide imasu.
haiiro no sakana ga ippiki oyoide imasu.
shiroi inu ga aruite imasu.
neko ga aruite imasu.
02 kangaruu
yagi no mure
ushi no mure
ushi ga nitoo hashitte imasu.
03 hitsuji ga takusan tatte imasu.
ippiki no kame
raion
kuroi hakuchoo
04 hakuchoo
tori wa suwatte imasu.
kirin
tori ga tonde imasu.
05 nihiki no buta
ittoo no kuma
nitoo no ushi
ittoo no tora
06 hitsuji
zoo
rakuda wa sambon no ashi de tatte imasu.
rakuda wa yonhon no ashi de tatte imasu.
07 kono uma wa hommono dewa arimasen.
kono uma wa hommono desu.
kono tori wa hommono dewa arimasen.
kono tori wa hommono desu.
08 kono nitoo no ushi wa hommono dewa arimasen.
kono nitoo no ushi wa hommono desu.
kono uma wa hommono desu.
mokuba wa hommono no uma dewa arimasen.
09 dono neko ga hommono desu ka.
dono neko ga hommono dewa arimasen ka.
dono hitsuji ga hommono dewa arimasen ka.
dono hitsuji ga hommono desu ka.
10 shiroi tora wa aruite imasu.
shiroi tora wa yoko ni natte imasu.
shiroi tora wa nobotte imasu.
ryuu
71
3-07
3-07
fj:
/??A27f?Ua26
D)|Y1GH
D)|Y1GH
D)|FGH
D)|FGH
)*+/D)+8|G1GH
),/D)+8|G1GH
)*+/D)+8|FGH
),/D)+8|FGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
8DdFGH
8D CFGH
8DdFGH
8D CFGH
D1GH
D1B*H
D1GH
D1B*H
8ADC81GH
8ADC81B*H
8DC81GH
8DC81B*H
D|FGH
D|FGH
D1B*H
D01GH
8DX8|CaFGH
8DX8|aFGH
8DC81B*H
8D C0C81GH
DFGH
DFGH
\D6FGH
\DFGH
),/DIA23FGH
),/DU*,2FGH
KD2C06FGH
KD0FGH
D)|FD K1B*H
D)|Y1B*H
D)|FD K1B*H
D)|Y1B*H
),/D)+8|FD K1B*H
),/D)+8|G1B*H
)*+/D)+8|FD K1B*H
)*+/D)+8|G1B*H
D*F1GH
D6*F1GH
D*F1GH
D6*F1GH
),,-Dac,*F1GH
),,-D8+6*F1GH
),/Dac,*F1GH
)*+/D8+6*F1GH
D1GH
D1GHD1B*H
D1GHD1B*H
D1GHD1B*H
8DC81GH
8ADC81GH8DC81B*H
8DC81GH8DC81B*H
8DC81GH8ADC81B*H
DFGH
D|1GH
DFGH
DzXFGH
8DIA23FGH
8D_|81GH
8DdFGH
8D8.XFGH
8||1GH
8|)|Y1GH
MD0 K1B*H
MD01GH
8|_|81GH
8|)+8|G1GH
/ID C0 K1B*H
/ID C0C81GH
72
3-07
hito no jootai: keeyooshi
01 onnanohito wa onaka ga suite imasu.
otokonohito wa onaka ga suite imasu.
onnanohito wa onaka ga ippai desu.
otokonohito wa onaka ga ippai desu.
02 karera wa samui desu.
karera wa atsui desu.
kare wa samui desu.
kare wa atsui desu.
03 kanojo wa tsukarete imasu.
kanojo wa tsukarete imasen.
karera wa tsukarete imasu.
karera wa tsukarete imasen.
04 kare wa chikara ga tsuyoi desu.
kare wa chikara ga yowai desu.
karera wa tsukarete imasen.
karera wa atsukute tsukarete imasu.
05 otokonohito wa byooki desu.
otokonohito wa kenkoo desu.
tori wa utsukushii desu.
tori wa minikui desu.
06 otokonohito wa onaka ga ippai dewa arimasen.
otokonohito wa onaka ga suite imasen.
onnanohito wa onaka ga ippai dewa arimasen.
onnanohito wa onaka ga suite imasen.
07 otokonoko to inu wa yorokonde imasu.
otokonoko to inu wa kanashinde imasu.
otokonohito wa yorokonde imasu.
onnanohito wa kanashinde imasu.
08 karera wa tsukarete imasu.
kanojo wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.
kare wa tsukarete imasu. karera wa tsukarete imasen.
kare wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.
09 kare wa byooki desu.
kare wa nodo ga kawaite imasu.
kare wa samui desu.
kare wa kanemochi desu.
10 dareka ga nodo ga kawaite imasu.
dareka ga onaka ga suite imasu.
hitobito wa atsuku arimasen.
hitobito wa atsukute tsukarete imasu.
73
3-08
3-08
fj:
6A0A2A27fUa26
6
8*
BI6
|0B
?
?
UdC8*
D6
0
8|06
v
T}2
/6A
v
3A26
T}2
86|1GH
|1GH
|1GH
FGH
D86|1GH
7|1GH
,|1GH
IA23FGH
D0 K1B*H
D0 K1B*H
D|1GH
D?FGH
),/D C0 K1B*H
),/Dd0 K1B*H
),/D,|1GH
),/D6FGH
DRK1GH
DRK1GH
D|B1GH
D{1GH
),/DG,R`,K)1GH
),/D01R`,K)1GH
),/D|B1GH
),/D1GH
,
DzXFGH
,
D
F)zRU1GH
*,2
UdC6A
,),/D8.XFGH
,),/D*,2F)8.R2U1GH
D|1GH
DR61GH
DR61GH
D86|1GH
8D7|1GH
8DKA2KR61GH
8ADKA2KR61GH
8DD86|1GH
D
R61GH
?D
R61GH
DR;61GH
?D
R61GH
8*D),/8*IA2R61GH
6D),/8*IA2R61GH
BI6D01R6@2K61GH
D6D),/DRXKA261GH
ud*DuR1GH
D2. 2R1GH
DM51GH
MDQRS*F1GH
u|d*DuR|1GH
/6AD2. 2R21GH
3A26DB7X)651GH
B7XD`*Ra*F1GH
74
3-08
shokugyoo, jootai: keeyooshi
01 isha
kangofu
seebishi
gakusee
02 keesatsukan
haisha
daiku
kagakusha
03 hisho
kokku
kyooshi
ueetaa
04 hazukashigatte imasu.
itagatte imasu.
kowagatte imasu.
byooki desu.
05 otokonohito wa atsuku arimasen.
otokonohito wa samuku arimasen.
otokonohito wa kowagatte imasu.
otokonohito wa isha desu.
06 otokonohito wa musuko o hokori ni omotte imasu.
otokonohito wa kuruma o hokori ni omotte imasu.
otokonohito wa yasete imasu.
otokonohito wa futotte imasu.
07 ginkoo
keesatsusho
kono otokonohito wa kanemochi desu.
kono otokonohito wa ginkoo de okane o uketotte imasu.
08 kare wa itagatte imasu.
kare wa ryoori o shite imasu.
kanojo wa ryoori o shite imasu.
kare wa hazukashigatte imasu.
09 kangofu wa otokonohito no kambyoo o shite imasu.
isha wa otokonohito no kambyoo o shite imasu.
seebishi wa kuruma o shuuri shite imasu.
haisha wa otokonohito no ha o chiryoo shite imasu.
10 panyasan wa pan o yaite imasu.
hisho wa taipuraitaa o utte imasu.
kyooshi wa seeto tachi ni oshiete imasu.
seeto tachi wa hon o yonde imasu.
75
3-09
3-09
8??*5
Qc
Qc
Qc
Qc
*2F
`*2F
d**2F
a*`*2F
|Q
c|Q
|Q
|Q
I|c*
2F|d**
6|a*`*
I|c*
c
21 6
/2F
42 6
/ 6
Dc1GH
fDd1GH
Dc1GH
DR1GH
8 71D2F251GH
8AKA2D/l251GH
8D2F1GH
8AD>R))1GH
D
D
D'
D_'
,DQFGH
,DFGH
,DQ
FGH
,D
FGH
,D`*D+FGH
,DD+5FGH
,D`*)*+/FGH
,D)*+/5FGH
Q
Q
`*),/
),/5
),/XA242
`*2d
8D881GH
8D K1GH
D881GH
| K1GH
+*185D8b881GH
+*185D825 K1GH
5D8b881GH
X15|825 K1GH
,D| K1GH
,D
| K1GH
,D
*F`|
,DD K1B*H
,D.,5| K1GH
,D015| K1GH
,D``5*F8)5|
,D5D K1B*H
K1G8H5Q K1GH
K1G8H5Q K1GH
K1G8HD K1GH
K1G8H5Q K1GH
K1GH
K1GH
K1GH
K1GH
K1GH
_
|QFG8H
_
|FG8H
_|QFD K1B*8H
_|QFG8H
76
K1G8H5a*`* K1GH
K1G8H5a*`* K1GH
K1G8HD K1GH
K1G8H5`* K1GH
K1GH
21_),/|`*FG8H
21_),/|XA242FG8H
_ 71|`*FD K1B*8H
_ 71|`*FG8H
3-09
karada no bubun, e
01 ippon no ude
nihon no ude
sambon no ude
yonhon no ude
02 yubi ga roppon arimasu ka. iie, yonhon arimasu.
ude ga sambon arimasu ka. iie, yonhon arimasu.
ashi ga yonhon arimasu ka. hai, arimasu.
yubi ga roppon arimasu ka. iie, gohon arimasu.
03 uma no ashi
hito no ude
zoo no ashi
hito no ashi
04 kare no atama wa ude no ue ni notte imasu.
kanojo no ryoote wa hiza no ue ni notte imasu.
kare no te wa ude ni notte imasu.
kanojo no te wa me o ootte imasu.
05 booshi wa kare no atama no ue ni arimasu.
booshi wa uma no ashi no ue ni arimasu.
booshi wa kare no te no naka ni arimasu.
booshi wa inu no kuchi no naka ni arimasu.
06 korera wa hommono no hana desu.
kore wa hana no e desu.
kore wa hommono no onnanohito desu.
kore wa onnanohito no e desu.
07 hommono no otokonohito
otokonohito no e
otokonohito no choozoo
hommono no usagi
08 nammaika no e wa kabe ni kakatte imasu.
nammaika no e wa yuka no ue ni arimasu.
e wa kabe ni kakatte imasu.
ichimai no e ga yuka no ue ni arimasu.
09 kono shatsu niwa neko no e ga arimasu.
kono shatsu niwa kuma no e ga arimasu.
kono shatsu niwa hohoende iru kao no e ga arimasu.
kono shatsu niwa e wa arimasen.
10 uma ni notte iru dono otokonohito ga hommono desu ka.
uma ni notte iru dono otokonohito ga choozoo desu ka.
dono atama ga hommono dewa arimasen ka.
dono atama ga hommono desu ka.
77
3-10
3-10
,0
@2
@2
@2
FGH
FGH
FGH
FGH
FGH
aFGH
c0FGH
DXFGH
FGH
FGH
FGH
FGH
d*d*@*FGH
d*@*FGH
6Xd*@*FGH
0d*@*FGH
FGH
FGH
FGH
FGH
c0FGH
c0d*@*FGH
6XFGH
6Xd*@*FGH
FGH
FGH
FGH
LFGH
FGH
@2*FGH
d*@*FGH
d*@2*15FGH
FGH
FGH
FGH
LFGH
DXFGH
DX@2*FGH
DXd*@*FGH
DX@2*15FGH
FGH
2G%FGH
Rr78KFGH
FGH
FGH
2G%FGH
RG78KFGH
d*@*FGH
FGH
2G%FGH
FGH
Rq6r1GH
FGH
2G%FGH
d*@*FGH
RG,6G1GH
FGH
FGH
FGH
FGH
6XFGH
6X@2*FGH
6Xd*@*FGH
6Xa*@2*FGH
2G%FGHFGH
2G%LFGH
Rq6r1GHSFGH
LFGHFGH
2G%@2d*@*FGH dFGH
2G%]*@2Xd*@*FGH
RG,6G1GHFGH
0@2*15FGHaFGH
78
3-10
jikoku
01 go
juu
juugo
nijuu
02 niji desu.
yoji desu.
rokuji desu.
hachiji desu.
03 sanji sanjuppun desu.
goji sanjuppun desu.
shichiji sanjuppun desu.
kuji sanjuppun desu.
04 rokuji desu.
rokuji sanjuppun desu.
shichiji desu.
shichiji sanjuppun desu.
05 niji desu.
niji juugofun desu.
niji sanjuppun desu.
sanji juugofun mae desu.
06 hachiji desu.
hachiji juugofun desu.
hachiji sanjuppun desu.
hachiji juugofun mae desu.
07 goji desu.
moo sugu goji desu.
goji o sugita bakari desu.
goji sanjuppun desu.
08 niji desu.
moo sugu niji desu.
niji sanjuppun desu.
niji o sukoshi sugite imasu.
09 shichiji desu.
shichiji juugofun desu.
shichiji sanjuppun desu.
shichiji yonjuugofun desu.
10 moo sugu juuji sanjuppun desu. asa desu.
moo sugu gozen juuichiji sanjuppun desu.
goji o sukoshi sugite imasu. gogo desu.
kuji juugofun mae desu. yoru desu.
79
3-11
3-11
(
?d*??06@2
_X~
|R8U1G8H
_X~
|R8U1B*8H
_X~
|R8U1B*8H
_X~
|R8U1G8H
aK
`2|FGH
aK`2|FGH
| K1GH
aK
`2|FGH
_XB78),/|>|.R8U1G8H
_XB78),/|>|.R8U1B*
8H
_XB/0/|>|.R8U1B*8H
_XB/0/|>|.R8U1G8H
t}DuRD1GH
t}DuRD,cFGH
R8U7
D2R1GH
R8U7
D2R,cF
GH
21aK/`2|))FGH
/aK21`2|))FGH
/)+88d| K1GH
8daK/`2|))FGH
DF+1GH
D'F+1GH
,DFGH
,D'FGH
t}DuRD1GH
t}DuRD,cFGH
>|.R8U7),/D2R31GH
>|.R8U7),/D2R3,cF
GH
Cn
Cmop
opntuv
tuv
),,DFa,+1GH
),,D+8Fa,+1GH
,D7FGH
,D7+8FGH
_|QFG8H
_|QFD K1B*8H
_|QFD K1B*8
_|QFG8H
7C 8D+
7C6c3cD+
3c 8tuvD+
tuvD+
D|FGH
D|FGH
D1B*H
D01GH
_.,|`*FG8H
_.,|`*FD K1B*8H
_/C|`*FD K1B*8H
_/C|`*FG8H
ud*DuR1GH
D2. 2R1GH
DM51GH
MDQRS*F1GH
8DX8|CaFGH
8DX8|aFGH
8DC81B*H
8D C0C81GH
,DQFGH
,DFGH
,DQ
FGH
,D
FGH
u|d*DuR|1GH
/6AD2. 2R21GH
3A26DB7X)651GH
B7XD`*Ra*F1GH
FGH
FGH
FGH
FGH
,D`*D+FGH
,DD+5FGH
,D`*)*+/FGH
,D)*+/5FGH
6XFGH
6X@2*FGH
6Xd*@*FGH
6Xa*@2*FGH
80
3-11
yunitto san no fukushuu
01 dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasu ka.
dochira no se no takai otokonohito ga megane o kakete imasen ka.
dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasen ka.
dochira no se no hikui hito ga megane o kakete imasu ka.
02 uma yorimo hito no hoo ga ooi desu.
hito yorimo uma no hoo ga ooi desu.
hito to onaji kazu no kasa ga arimasu.
kasa yorimo hito no hoo ga ooi desu.
03 piero wa zubon o haite imasu.
piero wa zubon o haite iru tokoro desu.
megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite imasu.
megane o kaketa otokonohito wa seetaa o kite iru tokoro desu.
04 otokonoko wa soto de yoko ni natte imasu.
otokonoko wa naka de yoko ni natte imasu.
kore wa tatemono no soto desu.
kore wa tatemono no naka desu.
05 futatsu no akai hana
futatsu no shiro to kiiro no hana
kiiro to aka to pinku no hana
pinku no hana
06 dono neko ga hommono desu ka.
dono neko ga hommono dewa arimasen ka.
dono hitsuji ga hommono dewa arimasen ka.
dono hitsuji ga hommono desu ka.
07 kare wa chikara ga tsuyoi desu.
kare wa chikara ga yowai desu.
karera wa tsukarete imasen.
karera wa atsukute tsukarete imasu.
08 panyasan wa pan o yaite imasu.
hisho wa taipuraitaa o utte imasu.
kyooshi wa seeto tachi ni oshiete imasu.
seeto tachi wa hon o yonde imasu.
09 korera wa hommono no hana desu.
kore wa hana no e desu.
kore wa hommono no onnanohito desu.
kore wa onnanohito no e desu.
10 shichiji desu.
shichiji juugofun desu.
shichiji sanjuppun desu.
shichiji yonjuugofun desu.
81
4-01
4-01
5fe:jghi j
??,75f_26??*Uk*l6*
,2U
DO1G8H
DO1GH
)*+/D 1G8H
D 1GH
D
*F1G8H
D
*F1GH
),,D``5*F1G8H
D``5*F1GH
MD*F1G8H
D*F1GH
,_7XD *F1G8H
D *F1GH
D
*F1G8H
D
*F1GH
)*+/D``5*F1G8H
D``5*F1GH
MDI"K1G8H
DI"K1GH
,_7XDI)K1G8H
DI)K1GH
MDI"K1G8H
51GH
,_7XDI)K1G8H
5G1GH
D1G8H
D1GH
),/D211G8H
D211GH
D1G8H
5O1GH
),/D211G8H
5 1GH
DuR31G8H
D31GH
8DuR/1G8H
D/1GH
DuR31G8H
531B*H
8DuR/1G8H
5/1B*H
YD"d1FG8H
5"'6FGH
*6DA2kd8d1FG8H
5A2k76FGH
YD"d1FG8H
Dd1FGH
*6DA2kd8d1FG8H
Dd8d1FGH
DopFG8H
DopFGH
01D3cFG8H
D3cFGH
DopFG8H
5op0D K1B*H
01D3cFG8H
53c0D K1B*H
MDI*F1G8H
DI*F1GH
),,7XDI,*F1G8H
DI,*F1GH
MDI*F1G8H
5I*F1B*H
),,7XDI,*F1G8H
5I,*F1B*H
R61G8H
L1GH
+R61G8H
D61GH
R61G8H
O1GH
+R61G8H
1GH
R61G8H
Y1GH
+R61G8H
*61GH
R61G8H
1GH
+R61G8H
211GH
82
4-01
toi to kotae: dooshi no gimonkee, genzai shinkookee
01 onnanohito wa aruite imasu ka.
hai, aruite imasu.
otokonoko wa hohoende imasu ka.
hai, hohoende imasu.
kodomo tachi wa asonde imasu ka.
hai, asonde imasu.
onnanohito wa hohoende imasu ka.
hai, hohoende imasu.
02 kodomo tachi wa tobiorite imasu ka.
hai, tobiorite imasu.
kodomo tachi wa tobiorite imasu ka.
iie, suwatte imasu.
otokonohito wa uma ni notte imasu ka.
hai, uma ni notte imasu.
otokonohito wa uma ni notte imasu ka.
iie, aruite imasu.
03 kare wa baiorin o hiite imasu ka.
hai, hiite imasu.
kare wa baiorin o hiite imasu ka.
iie, hiite imasen.
jitensha wa joogesakasama desu ka.
iie, jooge tadashii desu.
jitensha wa joogesakasama desu ka.
hai, sakasama desu.
04 kuruma wa kiiroi desu ka.
hai, kiiroi desu.
kuruma wa kiiroi desu ka.
iie, kiiro kuwa arimasen.
otokonoko tachi wa tobikonde imasu ka.
hai, tobikonde imasu.
otokonoko tachi wa tobikonde imasu ka.
iie, tobikonde imasen.
05 nani o shite imasu ka.
hashitte imasu.
nani o shite imasu ka.
aruite imasu.
nani o shite imasu ka.
jitensha ni notte imasu.
nani o shite imasu ka.
uma ni notte imasu.
tsugino pji e
83
4-01
4-01
DR61G8H
)d**F1GH
),,D+R61G8H
)2d* *F1GH
DR61G8H
O1GH
),,D+R61G8H
1GH
DR61G8H
+1GH
),,D+R61G8H
a,+1GH
DR61G8H
*F1GH
),,D+R61G8H
*- *F1GH
DR61G8H
R*F1GH
),/D+R61G8H
R*F1GH
DR61G8H
12R31GH
),/D+R61G8H
12R/1GH
DR61G8H
2R,cFGH
),/D+R61G8H
2R3,cFGH
DR61G8H
1GH
),/D+R61G8H
*G,6AG1GH
DY*F1G8H
Y*F861B*H
8D,c*F1G8H
,c*F861B*H
DWX1G8H
DWX1GH
8D)X1G8H
D)X1GH
DWX1G8H
5WX1B*H
),,D)X1G8H
5)X1B*H
MDY*F1G8H
5Y*F1B*H
8A7XD,c*F1G8H
5,c*F1B*H
D
*F1G8H
D
*F1GH
),,D``5*F1G8H
D``5*F1GH
D
*F1G8H
5
*F1B*H
),/D``5*F1G8H
5``5*F1B*H
D
*F1G8H
D
*F1GH
8AD``5*F1G8H
D``5*F1GH
D
*F1G8H
D
,|F31G8H
-D``5*F1G8H
-D``5,|F31G8H
DFG8H
DFGH
D,21FG8H
D,21FGH
DFG8H
DFGH
D-FG8H
D-FGH
DFG8H
5FGH
D-FG8H
5.,FGH
DFG8H
5[FGH
D-FG8H
5d8+FGH
84
4-01
06 otokonoko wa nani o shite imasu ka.
otoosan to asonde imasu.
otokonoko wa nani o shite imasu ka.
aruite imasu.
otokonoko wa nani o shite imasu ka.
yoko ni natte imasu.
otokonoko wa nani o shite imasu ka.
jibun no inu to asonde imasu.
07 otokonohito wa nani o shite imasu ka.
mizu o nonde imasu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
gitaa o hiite imasu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
seetaa o kiteiru tokoro desu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
jibun no musuko to issho ni suwatte imasu.
08 kare wa koronde imasu ka.
koronde iru kamo shiremasen.
kare wa ochite imasu ka.
hai, ochite imasu.
otokonoko wa ochite imasu ka.
iie, ochite imasen.
kanojo tachi wa koronde imasu ka.
iie, koronde imasen.
09 otokonoko wa hohoende imasu ka.
hai, hohoende imasu.
otokonohito wa hohoende imasu ka.
iie, hohoende imasen.
kanojo wa hohoende imasu ka.
hai, hohoende imasu.
inu wa hohoende imasu ka.
inu wa hohoemu koto ga dekimasu ka.
10 sore wa kouma desu ka.
hai, kouma desu.
sore wa inu desu ka.
hai, inu desu.
sore wa inu desu ka.
iie, neko desu.
sore wa inu desu ka.
iie, sakana desu.
85
4-02
4-02
c5%k
8c5D+1G%1k
D1GH
D11GH
,
D1GH
,
D1GH
01D 1GH
01D611GH
,)*+/>D 1GH
,)*+/>D1GH
D1GH
D1GH
_D1GH
_D1GH
>D 1GH
>D1GH
0XD 1GH
0XD1GH
D1G|_D1GH
D1G|_D1GH
_D1GH
_D1GH
),/>D1G|0XD 1GH
),/>D 1G|0XD1GH
)*+/0X>D 1GH
)*+/0X>D1GH
fD*F K1GH
fD1GH
DD*F
_D1GH
KA2DG*F K1GH
KA2D/1GH
87D/87DG*F
0XD 1GH
K1GH
K1GH
Qc
70d*
Q
Q
a*`*2F
70d* 6
a*`*I
`* 6I
fDJB K1GH
fD1GH
fDc5 K1GH
fD1GH
KA2D B K1GH
KA2DD+1GH
KA2 6Dc5 K1GH
KA2 6DD+1GH
fDc5 K1GH
fD1GH
fDc5 K1GH
fD1GH
ffD1GH
ffDc5 K1GH
fD1G|fDJB K1GH
fDc5 K1G|fD1GH
D1GH
7XD1GH
D1GH
7XD1GH
KA2KA2 6DD+1GH
KA2KA2 6Dc5 K1GH
KA2 6DD+1G|KA2D B K1
GH
KA2 6Dc5 K1G|KA2DD+1
GH
),/)*+/D6A1GH
217XD6A1GH
),/)*+/DD+1GH
217XDD+1GH
)*+/KA22FD1G%FGH
)*+/KA22FD1k K1GH
),/KA2 6D1k K1GH
),/KA2 6D1G%FGH
fcD%FGH
fcDk K1GH
fDk K1GH
fD%FGH
86
4-02
kaihee, soroete, hanarete, massugu, magete
01 kuruma no doa wa aite imasu.
kuruma no doa wa shimatte imasu.
kono onnanohito no me wa aite imasu.
kono onnanohito no me wa tojite imasu.
02 me wa aite imasu.
me wa tojite imasu.
kuchi wa aite imasu.
kuchi wa tojite imasu.
03 otokonohito no me wa tojite imasu ga, kuchi wa aite imasu.
otokonohito no me wa aite imasu ga, kuchi wa tojite imasu.
onnanohito no kuchi to me wa aite imasu.
onnanohito no kuchi to me wa tojite imasu.
04 ryoote wa musunde arimasu.
ryoote wa hiraite imasu.
katate wa hiraite ite, katate wa musunde arimasu.
kuchi wa aite imasu.
05 yonhon no ude
takusan no ashi
yonhon no yubi
gohon no ashi no yubi
06 ryoote wa awasete arimasu.
ryoote wa hanarete imasu.
ryooashi wa soroete arimasu.
ryooashi wa hanarete imasu.
07 otokonohito no ryooashi wa soroete arimasu.
otokonohito no ryooashi wa hanarete imasu.
otokonoko no ryooashi wa soroete arimasu.
otokonoko no ryooashi wa hanarete imasu.
08 ryoote to ryooashi wa hanarete imasu.
ryoote to ryooashi wa soroete arimasu.
ryooashi wa hanarete imasu ga, ryoote wa awasete arimasu.
ryooashi wa soroete arimasu ga, ryoote wa hanarete imasu.
09 otokonohito to onnanohito wa issho ni imasu.
uma tachi wa issho ni imasu.
otokonohito to onnanohito wa hanarete imasu.
uma tachi wa hanarete imasu.
10 onnanohito no ryooude wa massugu desu.
onnanohito no ryooude wa magete arimasu.
otokonohito no ryooashi wa magete arimasu.
otokonohito no ryooashi wa massugu desu.
87
4-03
4-03
1F:
/01F??3G26
X
d*
a*
c0
6X
DX
3@2
@2
@2X
@2
@2d*
@2a*
@2
@2c0
@2++
@2DX
@20
@2
@2
d*@2
a*@2
@2
c0@2
++@2
DX@2
3@2@2
++@2
DX@2
3@2@2
/0
@2
d*@2
a*@2
@2
a*@2c0
c0@2c0
DX@2c0
/0
88
4-03
hyaku made no kisuushi
01 ichi
ni
san
yon
02 go
roku
shichi
hachi
03 kyuu
juu
juuichi
juuni
04 juusan
juuyon
juugo
juuroku
05 juunana
juuhachi
juuku
nijuu
06 nijuu
sanjuu
yonjuu
gojuu
07 rokujuu
nanajuu
hachijuu
kyuujuu
08 nanajuugo
hachijuugo
kyuujuugo
hyaku
09 nijuuni
sanjuuni
yonjuuni
gojuuni
10 yonjuuroku
rokujuuroku
hachijuuroku
hyaku
89
4-04
4-04
G
/D+G
"D61GH
D61GH
opR7
D61GH
D61GH
"DD+61GH
d**),/DD+61GH
3cR37),/DD+61GH
)*+/DD+61GH
,
D61GH
,
DR61GH
,D61GH
,D+1GH
,),/DD+61GH
,),/DR61GH
,),,DD+61GH
,),,Da,+1GH
D
61GH
D61GH
qR7
DnR7
6
1GH
D
61GH
),,D),/D+61GH
),/D),,D+61GH
)0R37)*+/D 80R37)*+/
D+61GH
)*+/D),/D+61GH
D
C61GH
D
C61GH
D( uF61GH
DF61GH
,
DQC61GH
DRC61GH
,
D61B*H1GH
D61B*H
),,D),//,23CD+61
GH
),/D),,/,23CD+61
GH
),/D( uFD+61GH
),/DU7F*FD+61GH
,
D61B*H
,
MD61B*H
,
MD61GH
,
D61GH
,)*+/D)*+,`*CD+61
GH
7K)*+/D253CD+61GH
,)*+/DD+61B*H1GH
7K)*+,D]*]*D+61B*H
DF61GH
DF61GH
DF61B*H
DF61B*H
,)*+/DD+61B*H
,),/7XDD+61B*H
,),/7XDD+61GH
,)*+/DD+61GH
),/DF*FD+61GH
)*+/DF*FD+61GH
),/DF*FD+61B*H
)*+/DF*FD+61B*H
_X),/|D+G,|F31G8H
,)*+/7XDD+G,|F31GH
_X),/|D+G,|F31B*8H
,)*+/7XDD+G,|F31B*HNuF
GH
),/D*FF1D+G,|F31B
*H
),/D*F+FD+G,|F31GH
),,D+8FD+G,|F31B
*H
),,D+8+FD+G,|F31
GH
_X),/|D+G,|F31B*8H
_X),/|D+G,|F31G8H
_X),,|D+G,|F31G8H
_X),,|D+G,|F31B*8H
_X
|G,|F31G8H
,
MDG,|F31GH
_X
|G,|F31B*8H
,
MDG,|F31B*HNuF
GH
D*FFG,|F31B*H
D*F+FG,|F31GH
D'FG,|F31B*H
D'+FG,|F31GH
_X
|G,|F31B*8H
_X
|G,|F31G8H
_X|G,|F31G8H
_X|G,|F31B*8H
90
4-04
hito, hanasu
01 Gorubachofu wa hanashite imasu.
sannin no otokonohito wa hanashite imasu.
kiiroi shatsu o kita otokonohito wa hanashite imasu.
onnanohito wa hanashite imasu.
02 kono otokonohito wa hanashite imasu.
kono otokonohito wa chesu o shite imasu.
kono otokonoko wa hanashite imasu.
kono otokonoko wa yoko ni natte imasu.
03 otokonoko wa otokonohito ni hanashite imasu.
otokonohito wa otokonoko ni hanashite imasu.
aoi fuku o kita onnanohito wa akai fuku o kita onnanohito ni hanashite imasu.
onnanohito wa otokonohito ni hanashite imasu.
04 otokonoko wa otokonohito ni hikooki ni tsuite hanashite imasu.
otokonohito wa otokonoko ni hikooki ni tsuite hanashite imasu.
otokonohito wa toranshiibaa de hanashite imasu.
otokonohito wa keetaidenwa de hanashite imasu.
05 kono onnanohito wa onnanoko ni hon ni tsuite hanashite imasu.
futari no onnanohito wa ueki ni tsuite hanashite imasu.
kono onnanohito wa hanashite imasen. waratte imasu.
futari no onnanoko wa zenzen hanashite imasen.
06 kono onnanohito wa hanashite imasen.
kono otokonohito tachi wa hanashite imasen.
kono otokonohito tachi wa hanashite imasu.
kono onnanohito wa hanashite imasu.
07 otokonohito wa denwa de hanashite imasu.
onnanohito wa denwa de hanashite imasu.
otokonohito wa denwa de hanashite imasen.
onnanohito wa denwa de hanashite imasen.
08 dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasu ka.
kono onnanohito tachi wa hanasu koto ga dekimasu.
dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasen ka.
kono onnanohito tachi wa hanasu koto ga dekimasen. manekin desu.
09 otokonohito wa nonde iru node, ima hanasu koto ga dekimasen.
otokonohito wa nonde inai node, hanasu koto ga dekimasu.
otokonoko wa mizu no naka ni iru node, hanasu koto ga dekimasen.
otokonoko wa mizu no naka ni inai node, hanasu koto ga dekimasu.
10 dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasen ka.
dochira no otokonohito ga hanasu koto ga dekimasu ka.
dochira no otokonoko ga hanasu koto ga dekimasu ka.
dochira no otokonoko ga hanasu koto ga dekimasen ka.
91
4-05
4-05
u 01G31G
00.1G)31G
MDu,cFGH
MD
0,cFGH
Du,cFGH
.D
0,cFGH
)*+/7XD0,cFGH
)*+/7XD0,cFGH
21D0,cFGH
.D0,cFGH
R1GH
R1GH
R"K1GH
R1GH
8bR1GH
8*R1GH
8*R)K1GH
D6R1GH
D1GH
D1B*H
nX*D1GH
nX*D1B*H
.,D.1GH
.,D.1B*H
8X*D.1GH
8X*D.1B*H
D1GH
D31GH
nX*D1GH
nX*D31GH
.,D.1GH
.,D)31GH
8X*D.1GH
8X*D)31GH
.Du,cFGH
.D
0,cFGH
.DNR61GH
.DNR61B*H
.D0,cFGH
.D0,cFGH
.DNR61GH
.DNR61B*H
Du'i,cFGH
Du8 7,cFGH
,D'i,cFGH
,
D8 ,cFGH
21Du+8D,cFGH
21Du8F7,cFGH
,),,D+8D,cFGH
,),/D8F,cFGH
D}2F|1GH
D}2F"|1GH
DR1GH
DR"K1GH
)*+/D}2F |1GH
)*+/D}2Fd|1GH
),/D8*R1GH
),/D8*R)K1GH
,
MD}2F1GH
,
MDR1GH
,
MD}2F"|1GH
,
MDR"K1GH
,/7XD}2F |1GH
,/7XD8*R1GH
,/7XD}2Fd|1GH
,/7XD8*R)K1GH
D
,cFGH
D
8NK,cFGH
D( v8NK,cFGH
D( v,cFGH
),/D/,23,cFGH
),/D/,238)K,cFGH
),/D( v8)K,cFGH
),/D( v,cFGH
.Di,cFGH
.D8 ,cFGH
D,cFGH
D8NK,cFGH
.D7D,cFGH
.D78F,cFGH
),/D6,cFGH
),/D68)K,cFGH
92
4-05
kuru, iku, nete imasu, okite imasu
01 onnanohito tachi wa kuru tokoro desu.
onnanohito tachi wa iku tokoro desu.
uma wa kuru tokoro desu.
kappuru wa iku tokoro desu.
02 kabe o nobotte imasu.
kaidan o nobotte imasu.
kaidan o orite imasu.
hashigo o nobotte imasu.
03 neko wa nemutte imasu.
neko wa nemutte imasen.
akachan wa nemutte imasu.
akachan wa nemutte imasen.
04 neko wa nete imasu.
neko wa okite imasu.
akachan wa nete imasu.
akachan wa okite imasu.
05 kappuru wa kuru tokoro desu.
kappuru wa iku tokoro desu.
kappuru wa kisu o shite imasu.
kappuru wa kisu o shite imasen.
06 uma wa ban no naka ni haitte iru tokoro desu.
uma wa ban kara deta tokoro desu.
kono otokonoko wa mizu no naka ni hairu tokoro desu.
kono otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.
07 onnanohito wa esukareetaa de agatte imasu.
onnanohito wa esukareetaa de sagatte imasu.
otokonohito wa kaidan o nobotte imasu.
otokonohito wa kaidan o orite imasu.
08 kono hito tachi wa esukareetaa de agatte imasu.
kono hito tachi wa kaidan o nobotte imasu.
kono hito tachi wa esukareetaa de sagatte imasu.
kono hito tachi wa kaidan o orite imasu.
09 otokonohito wa hikooki ni notte iru tokoro desu.
otokonohito wa hikooki kara orite iru tokoro desu.
otokonohito wa torakku kara orite iru tokoro desu.
otokonohito wa torakku ni notte iru tokoro desu.
10 kappuru wa tatemono ni haitte iru tokoro desu.
kappuru wa tatemono kara dete iru tokoro desu.
otokonohito wa basha ni notte iru tokoro desu.
otokonohito wa basha kara orite iru tokoro desu.
93
4-06
4-06
66+|
6
D
R8F1GH
D#R1GH
D
R8F1GH
D#R1GH
)*+,DD+)R8F1GH
),,D#R1GH
),,DD+)R8F1GH
)*+,D#R1GH
DRYG,cFGH
D1GH
DNR61GH
DRLB1GH
)*+/D01R2**G,cFGH
)*+/D211GH
)*+/D21NR61GH
)*+/D21RD6B1GH
D
R8F1GH
D
R8F1B*H
D{R$ F861GH
DP1GH
),,DD+)R8F1GH
),,DD+)R8F1B*H
)*+,D8R$ F861GH
)*+,D)_1GH
DR81GH
D
Rb1GH
DaRb1GH
DR61GH
)*+/D26R81GH
),/D21/>Rd1GH
),/D21Rd1GH
),/D0cR61GH
DK*F1GH
D( vK*F1GH
D
NR61GH
DNR61GH
),/D6K,*F1GH
),/D( vK,*F1GH
)*+/D),/NR61GH
)*+/D21NR61GH
D#R1B*H
DR8#R1GH
D#R+|{R$ F86
1GH
D#R+|P1GH
)*+,D#R1B*H
)*+,D26R8#R1GH
)*+,D#R+|8R$ F861
GH
)*+,D#R+|)_1GH
DtR33+|1GH
DtR33+|*F1GH
DuRX+|{R$ F
861GH
DuRX+|1GH
)*+/DF*6tR/3+|271GH
)*+/DF*6tR/3+|*F1GH
)*+/DuRX+|8R$ F
861GH
)*+/DuRX+|81GH
DQRX+|Rc26
1GH
DRX+|61GH
|H
DQRS*F1
GH
|
DQRS*F1GH
DO3+|R)d51GH
DK+|*F1GH
|ER
DY
1GH
|MD1GH
),/D`*RX+|Rc26
1GH
),/DRX+|Id61GH
-| 6 7 ),/D`*
Ra*F1GH
),,|3 ),/D`*Ra*F
1GH
|DR1GH
+DR1GH
,
MDR'RO1GH
,
MDR
i61GH
/K)*+,D 3+|26R)d51
GH
),/D6GK+|*F1GH
),,|d0R ),/D
*6G1GH
),/|8 ,_7XD1GH
),/| ),,D8*R
1GH
+ ),,D8*R
1GH
,),/7XD@2R+8R
1GH
,),/7XD@2R,26*61
GH
94
6+|
4-06
~ shite iru aida, ~ shinagara
01 onnanoko wa hana no nioi o kaide imasu.
otokonoko wa terebi o mite imasu.
otokonoko wa hana no nioi o kaide imasu.
onnanoko wa terebi o mite imasu.
02 onnanohito wa kuruma o unten suru tokoro desu.
onnanohito wa uma ni notte imasu.
onnanohito wa uma ni kisu o shite imasu.
onnanohito wa uma o hashirasete imasu.
03 otokonoko wa hana no nioi o kaide imasu.
otokonoko wa hana no nioi o kaide imasen.
onnanoko wa kami o burashi de tokashite imasu.
onnanoko wa odotte imasu.
04 onnanohito wa booshi o kabutte imasu.
otokonohito wa uma no hizume o sawatte imasu.
otokonohito wa uma no mimi o sawatte imasu.
otokonohito wa tebukuro o shite imasu.
05 otokonohito wa basha ni norikonde imasu.
otokonohito wa torakku ni norikonde imasu.
onnanohito wa otokonohito ni kisu o shite imasu.
onnanohito wa uma ni kisu o shite imasu.
06 onnanoko wa terebi o mite imasen.
onnanoko wa booshi o kabutte, terebi o mite imasu.
onnanoko wa terebi o minagara, kami o burashi de tokashite imasu.
onnanoko wa terebi o minagara, odotte imasu.
07 onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, utatte imasu.
onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, nonde imasu.
onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kami o burashi de tokashite imasu.
onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kaite imasu.
08 otokonohito wa hon o mochi nagara, shaberu o toroo to shite imasu.
otokonohito wa shaberu o mochi nagara, yubisashite imasu.
inu ga ashi no aida ni tatte iru aida, otokonohito wa hon o yonde imasu.
otokonoko ga kiite iru aida, otokonohito wa hon o yonde imasu.
09 hitori no onnanoko wa aruki nagara, booshi o osaete imasu.
otokonohito wa basha ni suwari nagara, nonde imasu.
otokonoko ga saku o nobotte iru aida, otokonohito wa jitensha ni suwatte imasu.
otokonohito ga kaite iru aida, kodomo tachi wa mite imasu.
10 otokonohito ga mite iru aida, otokonoko wa kaidan o nobotte imasu.
daremo mite inai aida ni, otokonoko wa kaidan o nobotte imasu.
kono otokonohito tachi wa juu o motte, mizu no naka o aruite imasu.
kono otokonohito tachi wa juu o motte, kooshin shite imasu.
95
4-07
4-07
x
8408*U
)d*
)d*
)d*
)d*
)*+,)8 d*
)*+,)2d*
),,)8 d*
),,)2d*
)d*
)d*
x
)*+,)8 d*
)*+,)2d*
)*+,)2
)*+,840
)d*
)d*
)d*
x
),,)8 d*
),,)2d*
),,).5d*
),,840
D
F!"#1GH
D
H1GH
D
FI1GH
D
1GH
Dd*F!"#1GH
Dd*H1GH
Dd*FI1GH
d*D1GH
)*+/D6@*a,F!"#G1
GH
)*+/D6@*,_6A71
GH
)*+/D6@*a,FGG1GH
)*+/D6@*25G1GH
),/D)0d*a,F!"#G1GH
),/D)0d*,_6A71GH
),/D)0d*a,FGG1GH
),/)0d*D825G1GH
)8 d*G,
)2d*G,
)2d*G>
)8 d*G>
2)d*)8 d*
6@*)0d*G>
2)d*KA26*
KA26*6AFD+2)d*
,a*D840FGH
,a*D840FD K1B*H
,d**D)+840FGH
,d**D)+840FD K1B*H
,_7X6AKA26*
,_7X6AFD+KA26*
7K3A2)2d*
7K3A2)8 d*
7K61)2d*
7K3A2)2d*
KA26*6A,_
,/7XD)+840FD
)d*
)d*
)d*
)d*
)d*)d*
d*
)d*f
fFD+)d*
,
DxFGH
,
DxFD K1B*H
,
DxFGH
,
DxFD K1B*H
Mf
MFD+f
)d*
)d*
)d*
)d*
f
,
MDxFD
K1B*H
96
K1B*H
4-07
kazoku kankee
01 onnanoko to okaasan
onnanoko to otoosan
otokonoko to okaasan
otokonoko to otoosan
02 onnanoko to okaasan
onnanoko to otoosan
onnanoko to otooto
onnanoko to kazoku
03 otokonoko to okaasan
otokonoko to otoosan
otokonoko to oneesan
otokonoko to kazoku
04 onnanohito wa goshujin no yoko de sofaa ni suwatte imasu.
onnanohito wa goshujin to kodomo to issho ni tatte imasu.
onnanohito wa goshujin no yoko de isu ni suwatte imasu.
onnanohito wa goshujin no ue ni suwatte imasu.
05 otokonohito wa okusan no yoko de sofaa ni suwatte imasu.
otokonohito wa okusan to kodomo to issho ni tatte imasu.
otokonohito wa okusan no yoko de isu ni suwatte imasu.
otokonohito no okusan wa kare no ue ni suwatte imasu.
06 okaasan to musuko
otoosan to musuko
otoosan to musume
okaasan to musume
07 imooto to oniisan to okaasan
goshujin to okusan to musume
imooto to oniisan to goryooshin
goryooshin to issho dewa nai imooto to oniisan
08 kono yonin wa kazoku desu.
kono yonin wa kazoku dewa arimasen.
kono sannin wa onaji kazoku desu.
kono sannin wa onaji kazoku dewa arimasen.
09 kodomo tachi to issho no goryooshin
kodomo tachi to issho dewa nai goryooshin
futari no kyoodai to otoosan
futari no kyoodai to okaasan
10 futari no shimai to otoosan
futari no kyoodai to otoosan
goryooshin to issho no kodomo
kono hito tachi wa onaji kazoku dewa arimasen.
97
4-08
4-08
8
*+8
*+|opR81GH
*+|L1GH
*+|1GH
*+|P1GH
*+|3c26R81GH
*+|D61GH
*+|G1GH
*+|)_1GH
8|RSc1GH
8|
Sc1GH
8|R1GH
8|opR1GH
8|326c1GH
8|),/26c1GH
8|66*R1GH
8|3c0R31GH
*+|opR81GH
opR81B*H
8|Rb1GH
Rb1B*H
*+|3c26R81GH
3c26R81B*H
8|.,Rd1GH
.,Rd1B*H
*+|mR1GH
mR1B*H
8|mR`88|mR
1B*H
TDmR1GH
*+|6c0R31GH
6c0R31B*H
8|6c0R3`88|6c0R
31B*H
TD6c0R31GH
*+|I*F1GH
2XI*F1B*H
8|I*F1GH2
DI
*F1B*H
8|'FZF1GH
8|R1GH
R1B*H
'81G8H5
'
D1B*H
'81G8HD
'D
|1GH
*+|I,*F1GH
d**),,2XI,*F1B
*H
8|I,*F1GH2/KDI,
*F1B*H
8|+8F)aF1GH
8|R1G8HD|
1GH
8|R1G8H5
1B*H
'1B*H
'8|1GH
8|RU1GH
RU1B*H
/,23+881G8H5/,23+8
D1B*H
/,23+881G8HD/,23+8D
),,|1GH
qR
D8R*F1GH
qR
D*F1B*H
8R61GH
61B*H
8|RU1G8HD),,|U
1GH
8|RU1G8H5U1
B*H
/,23+81B*H
/,23+88|1GH
8|1GH
1B*H
8| K1GH
K1B*H
)0R3),/D+8RD,*F1
GH
)0R3),/D+D,*F1B
*H
+8RId61GH
+Id61B*H
#$8| K1GH
_#$ K1B*H
#u('F8|+1GH
#u('1B*H
8|211GH
211B*H
d25+8| K1GH
d25+ K1B*H
#$25+8| K1GH
_#$25+ K1B*H
#u(+8F8|a,+1GH
#u(+81B*H
98
4-08
minna, dareka, daremo
01 minna ga kiiroi booshi o kabutte imasu.
minna ga hashitte imasu.
minna ga suwatte imasu.
minna ga odotte imasu.
02 dareka ga ki no ushiro ni imasu.
dareka ga otokonohito no ushiro ni imasu.
dareka ga shashin o totte imasu.
dareka ga kiiroi fuku o kite imasu.
03 minna ga kiiroi booshi o kabutte imasu.
daremo kiiroi booshi o kabutte imasen.
dareka ga neko o sawatte imasu.
daremo neko o sawatte imasen.
04 minna ga shiroi fuku o kite imasu.
daremo shiroi fuku o kite imasen.
dareka ga shiroi fuku o kite ite, hokano dareka ga shiroi fuku o kite imasen.
kaubooi wa shiroi fuku o kite imasu.
05 minna ga mizu ni tobikonde imasu.
sannin no otokonoko no uchi daremo mizu ni tobikonde imasen.
dareka ga mizu ni tobikonde imasu. moo hitori wa mizu ni tobikonde imasen.
dareka ga mizu no naka de oyoide imasu.
06 dareka ga booru o kette imasu.
daremo booru o kette imasen.
hikooki no naka ni dareka imasu ka. iie, hikooki no naka ni wa daremo imasen.
hikooki no naka ni dareka imasu ka. hai, hikooki no naka ni wa otokonoko ga imasu.
07 dareka ga booru o kette imasu ka. hai, otokonoko ga kette imasu.
dareka ga booru o kette imasu ka. iie, daremo kette imasen.
daremo hikooki no naka ni imasen.
hikooki no naka ni dareka ga imasu.
08 aoi fuku o kite iru otokonohito wa nanika o hakonde imasu.
aoi fuku o kite iru otokonohito wa nanimo hakonde imasen.
nanika o yubisashite imasu.
nanimo yubisashite imasen.
09 dareka ga uma ni notte imasu.
daremo uma ni notte imasen.
sara no ue ni nanika ga arimasu.
sara no ue ni nanimo arimasen.
10 teeburu no ue ni nanika ga arimasu.
dono teeburu no ue nimo nanimo arimasen.
tento no naka de dareka ga yoko ni natte imasu.
tento no naka ni daremo imasen.
99
4-09
4-09
KGe:
K????8*G?_26
(
8(
op
op
(
+*8(
3c
3c
d+n
m u
n(
3+r(
Xd+ 801
6c u
8(
))3+0c( v
v
( vDR!1GH
8|RY61GH
nD( vSc K1GH
( vD(R!1GH
( vD01R/1GH
8|01R2**61GH
801D( v26c K1GH
( vD(R/1GH
( v|" Q"R#1
GH
( vD"" K1GH
3+"
DxL66 K1GH
YD$> K1GH
DYRuB1GH
DuK*F1GH
(D% K1GH
*6D> K1GH
),/D*6Ru25B1GH
)*+/DuK,*F1GH
(D825 K1GH
D&3R'51GH
D('RL1GH
nDR61GH
D( vRTJ61GH
01D3R851GH
01D3+8RD61GH
801DR61GH
01D( vR),61GH
r u
u#Pv
)|NK.u
n*
0c u
u#Pv01
|.|)K.u
8*
+D K1GH
MD,GK*F1GH
,nD-./167H
nD-./1B*H
6D|125 K1GH
/IDc>*F*6K,*F1GH
, 801D, 167H
801D, 1B*H
npD-./167H
01D' K1GH
D2| K1GH
nmD66 K1GH
8Dc01D, 167H
B*G8*D+8 K1GH
.D`| K1GH
86c01DX@266 K1GH
nD3d167H
D3d1B*H
3+D'Re1GH
DR!1GH
801D,d167H
01D,d1B*H
))3+.D+8R21GH
6D01R/1GH
100
4-09
norimono to sorera ni kansuru dooshi
01 ootobai
nandaika no ootobai
kiiroi basu
nidai no kiiroi basu
02 chiisana akai kuruma
shiroi rimujin
akai booto
ookina kuroi torakku
03 torakku wa kuruma o hippatte imasu.
dareka ga kuruma o unten shite imasu.
akai kuruma wa torakku no ushiro ni arimasu.
torakku wa booto o hippatte imasu.
04 torakku ga ue to shita ni aru nihon no hashi no aida o tootte imasu.
torakku to kuruma wa hashi no shita ni arimasu.
ookina hashi
kuruma wa ie no mae ni chuusha shite arimasu.
05 jitensha wa tomete arimasu.
otokonohito wa jitensha o ban no ue ni nosete imasu.
onnanohito wa ban ni norikonde imasu.
booto wa kawa no ue ni arimasu.
06 kuruma wa muki o kaete imasu.
kuruma wa yuki no naka o hashitte imasu.
akai kuruma wa pareedo o shite imasu.
kuruma wa torakku o oikoshite imasu.
07 kuroi rimujin
antiiku no kuruma
yane ga orite iru oopunkaa
akai supootsukaa
08 ressha wa yama no ue ni arimasu.
hitobito wa romendensha ni norikonde imasu.
kono akai kuruma wa jiko ni aimashita.
akai kuruma wa jiko ni atte imasen.
09 aka to haiiro no kuruma wa jiko ni aimashita.
sensuikan wa mizu no naka ni arimasu.
fune niwa ho ga arimasu.
aka to shiro no kuruma wa chuusha shite arimasu.
10 akai kuruma wa kowasare mashita.
kuruma wa kowasarete imasen.
ookina fune wa mizu no naka o ugoite imasu.
rekkaasha wa kuruma o hippatte imasu.
101
4-10
4-10
RRD+6F53F
RRC8+6F-3F
DXRDE*F1GH
DvR1GH
n2R7|*F1GH4M
*F1GH
DRDY1GH
8D2RC8*F1GH
8ADvR271GH
82R37),,| *F1GHX
*F1GH
8DRC8*61GH
DX+6FE*F1GH
Dv+6F1GH
D4M53F*F1GH
DR66Y1GH
8D2+6F*F1GH
8ADv+6F271GH
8DX-3F *F1GH
8DRD+6*61GH
DXRDE*F1GH
DX+6FE*F1GH
DvRD1GH
Dv+6F1GH
8D2RC8*F1GH
),/D2+6F*F1GH
8ADvRC8271GH
8ADv+6F271GH
D4M*F1GH
D4M53F*F1GH
DR66Y1GH
DRDY1GH
8DX *F1GH
8DX-3F *F1GH
8DRD+6*61GH
8DRC8*61GH
D (+6FE*F1GH
D (R7U*F1GH
D.RD1GH
D.+6F1GH
),/D (+6F*F1GH
),/D (RCU*F1GH
8D.RC81GH
8D.+6F1GH
R+
|L1GH
R7
|L1GH
xu R8U7
|1GH
xu R8U+
|1GH
R3+),/|D61GH
R37),/|D61GH
xu R8U7)*+/|G1GH
xu R8U+)*+/|G1GH
Rd67
M|O1GH
Rd6+
M|O1GH
BC(R87
|Y1GH
BC(R8+
|Y
1GH
8dRd67/I| 1GH
8dRd6+/I| 1GH
BC(R87/|*61GH
BC(R8+/|*61
GH
R87
|O1GH
R8+
|O1GH
R8+
|1GH
R87
|1GH
R87
|1GH
R87
|61GH
R8+
|61GH
R8+
|1GH
26R87)*+/| 1GH
26R8+)*+/| 1GH
26R8+),/|D,G1
GH
26R87),/|D,G1GH
2R7|8F*F1GH
2R+|8F*F1GH
2R7|F*F1GH
2R+|1GH
26R87),/|81GH
26R87),/|Id61GH
26R8+),/|Id61GH
26R8+),/|81GH
2R37),,|G+F *F1GH
2R3+),,|G+F *F1GH
2R37),,|6F *F1GH
2R3+),,|6251GH
102
4-10
~o motte, ~o tsukatte, ~nashi de, ~ nuki de
01 kare wa boo o tsukatte tonde imasu.
kanojo wa maiku o motte utatte imasu.
akai seetaa o kita otokonoko ga asonde imasu. tomodachi to asonde imasu.
kare wa te o tsukatte jitensha ni notte imasu.
02 kare wa boo nashi de tonde imasu.
kanojo wa maiku nashi de utatte imasu.
kare wa tomodachi nuki de asonde imasu.
kare wa te o hanashite jitensha ni notte imasu.
03 kare wa boo o tsukatte tonde imasu.
otokonohito wa boo nashi de tonde imasu.
kanojo wa maiku o tsukatte utatte imasu.
kanojo wa maiku nashi de utatte imasu.
04 kare wa tomodachi to asonde imasu.
kare wa tomodachi nuki de asonde imasu.
kare wa te o hanashite jitensha ni notte imasu.
kare wa te o tsukatte jitensha ni notte imasu.
05 otokonohito wa parashuuto nashi de tonde imasu.
otokonohito wa parashuuto o tsukete tonde imasu.
kare wa roopu o tsukatte nobotte imasu.
kare wa roopu nashi de nobotte imasu.
06 shatsu o kite inai otokonohito ga hashitte imasu.
shatsu o kita otokonohito ga hashitte imasu.
sangurasu o kaketa onnanohito ga suwatte imasu.
sangurasu o kakete inai onnanohito ga suwatte imasu.
07 kasa o sashita hitobito ga aruite imasu.
kasa o sashite inai hitobito ga aruite imasu.
herumetto o kabutta hito ga jitensha ni notte imasu.
herumetto o kabutte inai hito ga jitensha ni notte imasu.
08 booshi o kabutta onnanohito ga aruite imasu.
booshi o kabutte inai onnanohito ga aruite imasu.
booshi o kabutte inai otokonohito ga hako ni suwatte imasu.
booshi o kabutta otokonohito ga hako ni suwatte imasu.
09 booshi o kabutta otokonohito ga kaite imasu.
booshi o kabutta otokonohito ga yubisashite imasu.
booshi o kabutte inai otokonohito ga yubisashite imasu.
booshi o kabutte inai otokonohito ga kaite imasu.
10 seetaa o kita otokonoko ga suna de asonde imasu.
seetaa o kite inai otokonoko ga suna de asonde imasu.
seetaa o kita otokonoko ga shibafu de asonde imasu.
seetaa o kite inai otokonoko ga shibafu no ue ni imasu.
103
4-11
4-11
(9
(?a*??06@2
DR61G8H
R*F1GH
),/D+R61G8H
R*F1GH
DR61G8H
12R31GH
),/D+R61G8H
12R/1GH
DR61G8H
2R,cFGH
),/D+R61G8H
2R3,cFGH
DR61G8H
1GH
),/D+R61G8H
*G,6AG1GH
ffD1GH
ffDc5 K1GH
fD1G|fDJB K1GH
fDc5 K1G|fD1GH
KA2KA2 6DD+1GH
KA2KA2 6Dc5 K1GH
KA2 6DD+1G|KA2D B K1GH
KA2 6Dc5 K1G|KA2DD+1GH
++@2
DX@2
3@2@2
/0
D*FFG,|F31B*H
D*F+FG,|F31GH
D'FG,|F31B*H
D'+FG,|F31GH
),/D*FF1D+G,|F31B*H
),/D*F+FD+G,|F31GH
),,D+8FD+G,|F31B*H
),,D+8+FD+G,|F31GH
D1GH
D31GH
nX*D1GH
nX*D31GH
.,D.1GH
.,D)31GH
8X*D.1GH
8X*D)31GH
DtR33+|1GH
DtR33+|*F1GH
DuRX+|{R$ F
861GH
DuRX+|1GH
)*+/DF*6tR/3+|271GH
)*+/DF*6tR/3+|*F1GH
)*+/DuRX+|8R$ F
861GH
)*+/DuRX+|81GH
)d*)d*
d*
)d*f
fFD+)d*
2)d*)8 d*
6@*)0d*G>
2)d*KA26*
KA26*6AFD+2)d*
8|1GH
1B*H
8| K1GH
K1B*H
8|211GH
211B*H
d25+8| K1GH
d25+ K1B*H
( vDR!1GH
8|RY61GH
nD( vSc K1GH
( vD(R!1GH
( vD01R/1GH
8|01R2**61GH
801D( v26c K1GH
( vD(R/1GH
104
4-11
yunitto yon no fukushuu
01 otokonohito wa nani o shite imasu ka.
mizu o nonde imasu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
gitaa o hiite imasu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
seetaa o kiteiru tokoro desu.
otokonohito wa nani o shite imasu ka.
jibun no musuko to issho ni suwatte imasu.
02 ryoote to ryooashi wa hanarete imasu.
ryoote to ryooashi wa soroete arimasu.
ryooashi wa hanarete imasu ga, ryoote wa awasete arimasu.
ryooashi wa soroete arimasu ga, ryoote wa hanarete imasu.
03 nanajuugo
hachijuugo
kyuujuugo
hyaku
04 otokonohito wa nonde iru node, ima hanasu koto ga dekimasen.
otokonohito wa nonde inai node, hanasu koto ga dekimasu.
otokonoko wa mizu no naka ni iru node, hanasu koto ga dekimasen.
otokonoko wa mizu no naka ni inai node, hanasu koto ga dekimasu.
05 neko wa nete imasu.
neko wa okite imasu.
akachan wa nete imasu.
akachan wa okite imasu.
06 onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, utatte imasu.
onnanohito wa denshipiano o hiki nagara, nonde imasu.
onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kami o burashi de tokashite imasu.
onnanohito wa handobaggu o mochi nagara, kaite imasu.
07 imooto to oniisan to okaasan
goshujin to okusan to musume
imooto to oniisan to goryooshin
goryooshin to issho dewa nai imooto to oniisan
08 dareka ga uma ni notte imasu.
daremo uma ni notte imasen.
sara no ue ni nanika ga arimasu.
sara no ue ni nanimo arimasen.
09 torakku wa kuruma o hippatte imasu.
dareka ga kuruma o unten shite imasu.
akai kuruma wa torakku no ushiro ni arimasu.
torakku wa booto o hippatte imasu.
tsugino pji e
105
4-11
4-11
R87
|1GH
R87
|61GH
R8+
|61GH
R8+
|1GH
106
26R87),/|81GH
26R87),/|Id61GH
26R8+),/|Id61GH
26R8+),/|81GH
4-11
10 booshi o kabutta otokonohito ga kaite imasu.
booshi o kabutta otokonohito ga yubisashite imasu.
booshi o kabutte inai otokonohito ga yubisashite imasu.
booshi o kabutte inai otokonohito ga kaite imasu.
107
5-01
5-01
6<!3<;U<:K<
76l*/3l*8Ul*Kl*
C
C
C
/C
@2
3@2
C
C
7C
CC
@2X
DX
C
C
C
aC
++
@2
GDH
GDH
GDH
GDH
X7GXDH
X7GDd*H
X7Gd*Da*H
X7Ga*DH
GDH
GDH
!0DH
!0DH
d*7Ga*D++H
d*7GDDXH
c0/0Da*H
c0/0a*DH
GDH
GDH
GDH
GDH
c07GD@2XH
c07Gc0D@2H
a*7Gd*D++H
a*7GD3@2H
!0DH
!0DH
!0DH
!0DH
DX/0Dc0H
DX/0a*Da*H
++/0d*Da*H
++/0DH
!0DH
!0DH
!0DH
!0DH
@2/0D++H
@2/0c0Dc0H
@2/0++DH
@2/0DXDa*H
:DH
;UDH
:DH
;UDH
@2Dc0H
8Uc0D@2H
c0d*DH
8UDXD@2c0H
:DH
:DH
:DH
;UDH
@2DH
@2Dd*H
@2Da*H
a*8UD@2H
108
5-01
tashizan, hikizan, kakezan, warizan
01 muttsu
hitotsu
nijuu
kyuu
02 futatsu
itsutsu
juuichi
hachi
03 mittsu
yottsu
nana
juu
04 ichi tasu ichi wa ni.
ichi tasu ni wa san.
ichi tasu san wa yon.
ichi tasu yon wa go.
05 san tasu yon wa nana.
san tasu go wa hachi.
roku hiku ni wa yon.
roku hiku yon wa ni.
06 roku tasu go wa juuichi.
roku tasu roku wa juuni.
yon tasu san wa nana.
yon tasu go wa kyuu.
07 hachi hiku ni wa roku.
hachi hiku yon wa yon.
nana hiku san wa yon.
nana hiku go wa ni.
08 juuni hiku go wa nana.
juuni hiku roku wa roku.
juuni hiku nana wa go.
juuni hiku hachi wa yon.
09 juuni waru ni wa roku.
ni kakeru roku wa juuni.
roku waru san wa ni
ni kakeru hachi wa juuroku.
10 juu waru go wa ni.
juugo waru go wa san.
nijuu waru go wa yon.
yon kakeru go wa nijuu.
109
5-02
5-02
lmRnG
>9:
6A2?R?
)d*
+
),,
),,)2d*
),,),,6A+),,-
z{
r{
3*C)*+/),/0c8)*+/),,-
DR=OdB1GH
DR=OdB1GH
8|R=OdB1GH
MDR=OdB1GH
)*+/D8A-Rd*dB1GH
),,D8-Rd*dB1GH
8|d*I3-Rd*dB1GH
)*+/7XD-Rd*dB1GH
DrFGH
BC(DmFGH
DE*F1GH
D~RkE.|1GH
)*+/26D0cFGH
),/BC(D6cFGH
)*+/21D*F1GH
),/21DBR1kD. |1GH
"DmFGH
DmFGH
DdFGH
DQRS*F1GH
)*+,0C67D6cFGH
)*+,D6cFGH
),/-DXdFGH
),/-D`*Ra*F1GH
8
8
8
8
8A.,6A8
8A216A8
8.,6A8
8216A8
DR1GH
,DFD K1B*H3
G1GH
|#$ K1GH
,D
FD K1B*Hd
G1GH
),/D*R31GH
,D),,FD K1B*H))3G
1GH
),/|#$25 K1GH
,D),/FD K1B*HXdG
1GH
)*+/26
),/26
),/
)*+/
,_01
)+01
,_0
)+0
M
)*+/0c
),/0c
)*+/7X 6
)*+/ 6
110
G??*6A2>6
5-02
shoyuu o arawasu(~ no) to ninshoodaimeeshi
01 otokonoko
otokonoko to sono otoosan
otokonoko to sono inu
otokonoko to issho ni inai otokonoko no inu
02 kimpatsu no onnanohito to sono inu
otokonohito to sono inu
kuroi kami no onnanohito to sono inu
otokonoko to sono inu
03 onnanohito wa kanojo no inu o sampo sasete imasu.
otokonoko wa kare no inu o sampo sasete imasu.
dareka ga sambiki no inu o sampo sasete imasu.
onnanohito tachi wa kanojora no inu o sampo sasete imasu.
04 onnanohito no booshi wa kuroi desu.
otokonohito no herumetto wa shiroi desu.
onnanohito no uma wa tonde imasu.
otokonohito no uma wa se o magete haneagatte imasu.
05 onnanoko no kutsushita wa shiroi desu.
onnanoko no shatsu wa shiroi desu.
otokonohito no inu wa chiisai desu.
otokonohito no inu wa hon o yonde imasu.
06 kanojo no neko to issho no dareka
kanojo no uma to issho no dareka
kare no neko to issho no dareka
kare no uma to issho no dareka
07 otokonohito wa jibun no shatsu o kite imasu.
kono shatsu wa otokonoko no shatsu dewa arimasen. ookisugi masu.
otokonohito no shatsu ga teeburu no ue ni arimasu.
kono shatsu wa otokonohito no shatsu dewa arimasen. chiisasugi masu.
08 onnanohito no booshi
otokonohito no booshi
otokonohito no te
onnanohito no te
09 kodomo no kuruma
otona no kuruma
kodomo no fuku
otona no fuku
10 onnanohito no tebukuro
otokonohito no tebukuro
onnanohito tachi no ashi
onnanohito no ashi
111
5-03
5-03
ghi jrsjtuj
k*l6*,2U8,UU
DE*F1GH
DO1GH
D1GH
D1GH
)*+,D*F1GH
)*+,D 1GH
)*+,D1GH
)*+,D1GH
DE,cFGH
DYI2FGH
Db,cFGH
DY,cFGH
),,D,cFGH
),,D,cI2FGH
),,D7b,cFGH
),,D*6,cFGH
DEI167H
D!3 6RU167H
DRk167H
D1GH
)*+/DI167H
)*+/D/36R U167H
)*+/DR+k167H
)*+/D.1GH
D?3J2,cFGH
D?3J1GH
,Dt!@AFG H
,Dt!@AFD K1B*H
)*+/),/D3 2,cFGH
),/)*+/D3 1GH
,Dt!d0/*FGH
,Dt!d0/*FD K1B*H
\DZF1GH
\D*F1GH
\DO1GH
\DR77e861G|*FD1
B*H
KD)aF1GH
KD*F1GH
KD 1GH
KDD.R772861G|*FD1B
*H
D"RNG,cFGH
D"RN6167H
DRBk,cFGH
DRBk167H
-D"RNG,cFGH
-D"RN6167H
-D26R/c k,cFGH
-D26R/c k167H
DEI167H
DR~8CKW6167H
DO3167H
D"O3167H
21DI167H
21DTRB8K)6167H
21D25 3167H
21D67 3167H
MD#$8I"K,cFGH
MD#$8I"K1GH
MD#$8I"K167H
MD#$[KRO1GH
,_7XD#$8I)K,cFGH
,_7XD#$8I)K1GH
,_7XD#$8I)K167H
,_7XD#$1KR 1GH
mR7
DR,cFGH
mR7
DR1GH
vZD_RUF6A2H
vZD_RU167H
6cR37),/D8bR,cFGH
6cR37),/D8bR1GH
vZD0XR UF6A2H
vZD0XR U167H
DRD2,cFGH*D(8
61GH
DRD1GH
DR1G|DD1
B*H
DnRD1GH
),/DU7F*RC82,cFGH*D(
861GH
),/DU7F*RC81GH
),/DU7F*R1G|C8D
1B*H
),/D 8F*RC81GH
112
5-03
genzai shinkookee, kakokee, miraikee
01 onnanoko wa tonde imasu.
onnanoko wa aruite imasu.
onnanoko wa notte imasu.
onnanoko wa waratte imasu.
02 otokonoko wa tobu tokoro desu.
otokonoko wa korobisoudesu.
otokonoko wa taberu tokoro desu.
otokonoko wa jitensha ni noru tokoro desu.
03 onnanohito wa tobimashita.
onnanohito wa hikidashi o akemashita.
onnanohito wa booru o nagemashita.
onnanohito wa nemutte imasu.
04 onnanohito to otokonohito wa dakiau tokoro desu.
otokonohito to onnanohito wa dakiatte imasu.
kore wa Pikaso no sakuhin desu.
kore wa Pikaso no sakuhin dewa arimasen.
05 tori wa oyoide imasu.
tori wa tonde imasu.
tori wa aruite imasu.
tori wa hane o patapata ugokashite imasu ga, tonde wa imasen.
06 inu wa furisubii o kyatchi suru tokoro desu.
inu wa furisubii o kyatchi shimashita.
inu wa booshi o hiroiageru tokoro desu.
inu wa booshi o hiroiagemashita.
07 uma wa tobimashita.
uma wa kaubooi o se kara furiotoshimashita.
uma wa ue e aruite ikimashita.
uma wa shita e aruite ikimashita.
08 kodomo tachi wa teeburu kara tobioriru tokoro desu.
kodomo tachi wa teeburu kara tobiorite imasu.
kodomo tachi wa teeburu kara tobiorimashita.
kodomo tachi wa teeburu no mawari o aruite imasu.
09 shiroi shatsu o kita otokonohito wa kabe o noboru tokoro desu.
shiroi shatsu o kita otokonohito wa kabe o nobotte imasu.
rakuda wa kuchi o akeru deshoo.
rakuda wa kuchi o akemashita.
10 otokonohito wa keetaidenwa o tsukau tokoro desu. poketto kara dashite imasu.
otokonohito wa keetaidenwa o tsukatte imasu.
otokonohito wa keetaidenwa o motte imasu ga, tsukatte wa imasen.
otokonohito wa akai denwa o tsukatte imasu.
113
5-04
5-04
3G26
@2++
@2++
d*@2++
d*@2DX
a*@2d*
d*@2a*
c0@2d*
d*@2c0
++@2DX
DX@2++
3@2@2
@23@2
/0a*@2
/0@2a*
/0++@2DX
/0DX@2++
d*I0@2
d*I0@2
a*/0@2
a*/0@2
/0a*@23@2
/0@23@2
c0c0@23@2
c03@2@2c0
++/0d*@2a*
++/0a*@2d*
D0d*@2a*
D0a*@2d*
E
E
3@2/0@2c0
3@2/0c0@2
B*DX@2++
B*++@2DX
E
E
E
E
B*D0@2++
B*D0@2++
B*D0++@2
B*D0++@2
E
E
E
F
d*]*/0@2
++B*/0@2
3@2B*/0@2
X1*/0@2
114
5-04
kisuushi
01 juu nana
nijuu nana
sanjuu nana
sanjuu hachi
02 yonjuu san
sanjuu yon
rokujuu san
sanjuu roku
03 nanajuu hachi
hachijuu nana
kyuujuu go
gojuu kyuu
04 hyaku yonjuu go
hyaku gojuu yon
nihyaku nanajuu hachi
nihyaku hachijuu nana
05 sambyaku nijuu go
sambyaku gojuu ni
yonhyaku nijuu go
yonhyaku gojuu ni
06 gohyaku yonjuu kyuu
gohyaku gojuu kyuu
roppyaku rokujuu kyuu
roppyaku kyuujuu roku
07 nanahyaku sanjuu yon
nanahyaku yonjuu san
happyaku sanjuu yon
happyaku yonjuu san
08 kyuuhyaku nijuu roku
kyuuhyaku rokujuu ni
sen hachijuu nana
sen nanajuu hachi
09 sen happyaku gojuu nana
nisen happyaku gojuu nana
sen happyaku nanajuu go
nisen happyaku nanajuu go
10 sanzen hyaku nijuu go
nanasen hyaku nijuu go
kyuusen hyaku nijuu go
ichiman hyaku nijuu go
115
5-05
5-05
JKJK
XA0BC0380??8*BC0380
DYRG61GH
D(RG61GH
DRG61GH
MD(RG61GH
),/D*6R)61GH
),/D(R)61GH
)*+/DD,R)61GH
),/7XD(R)61GH
D(R!1GH
D(R!1GH
D(R!1GH
D(RG61GH
),/D(R/1GH
,21D(R/1GH
8D(R/1GH
8D(R)61GH
D(R!1GH
D(RG61GH
D(RG61GH
D(R!1GH
8D(R/1GH
8D(R)61GH
8D(R)61GH
8D(R/1GH
DYR61GH
DY1GH
DR=OdB1GH
D*F1GH
),/D*6R+)61GH
),/D*61GH
)*+/D-Rd*dB1GH
)*+/D- *F1GH
DR81GH
DR1GH
D.R1GH*F
1B*H
D.R*F1GH
)*+,D26R81GH
)*+,D26R1GH
),/D.R1GH*F
1B*H
),/D.R*F1GH
DR1GH
DRG61GH
DRH61GH
D(RG61GH
)*+/D8*R1GH
)*+/DD,R)61GH
),/D,_R87%161GH
),/D(R)61GH
D
)zR k1GH
D
IR k1GH
D12R k1GH
D12R k1GH
)*+/D),/)8.R k1GH
),/D)*+/0GKR k1GH
)*+/D),,12R k1GH
),/D)*+,12R k1GH
D
8)zR1GH
D
812R1GH
D
812R1GH
D
8IR1GH
),/D)*+/8)8.R1GH
),,D)*+/812R1GH
)*+,D),/812R1GH
)*+/D),/80GKR1GH
DR1GH
8|
b|R k1
GH
8|
b|R k1
GH
D12R k1GH
)*+,DdR1GH
8|),/7b|dR
1GH
8|)*+/7b|dR
1GH
),/D)*+,12R k1GH
D
)zR k1GH
8|
8R k1GH
D.^R1GH
D
.^R k167H
116
k
k
)*+/D),/)8.R k1GH
8|)*+/+8R k1GH
),/D.@2@2R1
GH
),/D)*+/.@2@2
R k167H
H
5-05
chokusetsumokutekikaku to kansetsumokutekikaku
01 otokonohito wa jitensha o oshite imasu.
otokonohito wa kaato o oshite imasu.
onnanohito wa hako o oshite imasu.
otokonohito tachi wa matto o oshite imasu.
02 otokonohito wa kaato o hiite imasu.
kouma wa kaato o hiite imasu.
karera wa matto o hippatte imasu.
karera wa matto o oshite imasu.
03 kare wa kaato o hiite imasu.
kare wa kaato o oshite imasu.
karera wa matto o oshite imasu.
karera wa matto o hippatte imasu.
04 otokonohito wa jitensha o naoshite imasu.
otokonohito wa jitensha ni notte imasu.
onnanohito wa inu o sampo sasete imasu.
onnanohito wa inu to asonde imasu.
05 onnanoko wa booshi o kabutte imasu.
onnanoko wa booshi o motte imasu.
otokonohito wa koppu ippai no mizu o motte imasu. nonde imasen.
otokonohito wa koppu ippai no mizu o nonde imasu.
06 onnanohito wa kaidan o nobotte imasu.
onnanohito wa hako o oshite imasu.
otokonohito wa kodomo o kataguruma shite imasu.
otokonohito wa kaato o oshite imasu.
07 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.
otokonohito wa onnanohito ni kusuri o agete imasu.
onnanohito wa otokonoko ni gitaa o agete imasu.
otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.
08 otokonohito wa onnanohito kara okane o moratte imasu.
otokonoko wa onnanohito kara gitaa o moratte imasu.
onnanoko wa otokonohito kara gitaa o moratte imasu.
onnanohito wa otokonohito kara kusuri o moratte imasu.
09 onnanoko wa sara o totte imasu.
dareka ga otokonohito ni tabemono ga notte iru sara o agete imasu.
dareka ga onnanohito ni tabemono ga notte iru sara o agete imasu.
otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.
10 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.
dareka ga onnanohito ni nanika o agete imasu.
otokonohito wa koppu ippai no gyuunyuu o totte imasu.
otokonohito wa onnanohito ni koppu ippai no gyuunyuu o age mashita.
117
5-06
[8P7
5-06
778C>7
L{M
(
N
8
7a2
3
,)K
L-DOFGH
{MDOFGH
(DP7FGH
NDP7FGH
8D CFGH
7a2D CFGH
3DC>7FGH
,)KDC>7FGH
Rp
c20
(|RR1GH
(|R1GH
3d3cD+
c20
3|3R))1GH
3||1R))1GH
L|RRQ|61GH
L|c20RQ|61GH
{M|RR K1GH
{M|SR K1GH
/|3R|61GH
/|c20R|61GH
7a2|38k K1GH
7a2|08k K1GH
L-|rTR 61GH
L-|mTR 61GH
duDqUR 61GH
DopUR 61GH
8|0cUKR61GH
8|6cUKR61GH
XduD )`)R61GH
D3c`)R61GH
VDFGH
WDFGH
uDOFGH
uDO0 K1B*H
+CD CFGH
DdFGH
uD CFGH
uD C0 K1B*H
FGH,
MDXYR61GH
FGH,
MDZ&1GH
3D'FI1GH
3D('FI1GH
dFGH,/7XD265K13R61GH
CFGH,/7XD/+7G1GH
C3D+8F I1GH
d3D3+8F I1GH
Z
Z
P7b
Ob
C/
d/
C>77b
C7b
FGH
FGH
P7
O
CFGH
dFGH
C>7
C
DFGH
DFGH
Z|61GH
Z|61GH
8D CFGH
8DdFGH
)*+/25/|d61GH
625/|d61GH
118
5-06
atatakai mono, tsumetai mono
01 kaji
taiyoo
yuki
koori
02 kaji wa atsui desu.
taiyoo wa atsui desu.
yuki wa tsumetai desu.
koori wa tsumetai desu.
03 ki to murasakiiro no hana
roosoku
yuki ga ki o ootte imasu.
yuki ga yama o ootte imasu.
04 hi ga ki o moyashite imasu.
hi ga roosoku o moyashite imasu.
taiyoo ga ki no kage ni arimasu.
taiyoo ga kumo no kage ni arimasu.
05 kaji ga kuroi kemuri o dashite imasu.
kaji ga shiroi kemuri o dashite imasu.
chiisai konro wa aoi honoo o dashi masu.
matchi wa kiiroi honoo o dashi masu.
06 natsu wa atsui desu.
fuyu wa samui desu.
pan wa atsui desu.
pan wa atsuku arimasen.
07 samui desu. kono hito tachi wa booshi to erimaki o shite imasu.
atsui desu. kono hito tachi wa hinata ni suwatte imasu.
atsui toki wa mizu no naka de asobi masu.
samui toki wa yuki no naka de asobi masu.
08 atsui hi
samui hi
tsumetai tabemono
atsui tabemono
09 atsui desu.
samui desu.
tsumetai nomimono
atsui nomimono
10 kare wa atsui desu.
kare wa samui desu.
onnanohito no ue ni hi ga sashite imasu.
shibafu no ue ni hi ga sashite imasu.
119
5-07
5-07
\]
??6@
D\FGH
D\FGH
RD\FGH
RD\FGH
D+D6A0C6@FGH
6D6A0C6@FGH
3D6A0C6@FGH
/03D+D6A0C6@FGH
\]
\]
\]8
\]
6@D+
6@D+
+*6@80
6@0
D\FGH
D\FGH
K*D\FGH
D\FGH
_2D06@FGH
D06@FGH
K*D06@FGH
+6D06@FGH
De\FGH
De\FGH
De\FGH
^De\FGH
-D_2C6@FGH
.,D_2C6@FGH
/CD_2C6@FGH
^D_2C6@FGH
\]^
\]^
\]
\]
6@^
6@^
6@6@-
Db\FGH
Db\FGH
uDb\FGH
v Db\FGH
0D7b6@FGH
0D7b6@FGH
uD7b6@FGH
v D7b6@FGH
DbFGH
DbFGH
K*DbFGH
DbFGH
_2D7bFGH
D7bFGH
K*D7bFGH
+6D7bFGH
\]e
\]e
\]
\]8
6@_2C
6@_2C
6@6A0C
+*6@86A0C
DeFGH
DFGH
^DeFGH
^DeFGH
-D_2CFGH
D+D6A0CFGH
2126D_2CFGH
^D_2CFGH
cc+\]b
cc+\]
e
\]e
cc+6@7b
cc+6@6A0C
6A0C_2C
6@_2C
120
5-07
mono no shurui
01 hana wa shokubutsu no isshu desu.
shibafu wa shokubutsu no isshu desu.
ki wa shokubutsu no isshu desu.
hikui ki to hana wa shokubutsu no isshu desu.
02 nishurui no hana
isshurui no hana
nanshuruika no kudamono
isshurui no kudamono
03 budoo wa kudamono no isshu desu.
banana wa kudamono no isshu desu.
ringo wa kudamono no isshu desu.
nashi wa kudamono no isshu desu.
04 inu wa doobutsu no isshu desu.
neko wa doobutsu no isshu desu.
hitsuji wa doobutsu no isshu desu.
ahiru wa doobutsu no isshu desu.
05 nishurui no ahiru
isshurui no ahiru
nishurui no inu
isshurui no inu
06 niku wa tabemono no isshu desu.
kudamono wa tabemono no isshu desu.
pan wa tabemono no isshu desu.
aisukuriimu wa tabemono no isshu desu.
07 budoo wa tabemono desu.
banana wa tabemono desu.
ringo wa tabemono desu.
nashi wa tabemono desu.
08 nishurui no doobutsu
isshurui no doobutsu
isshurui no shokubutsu
nanshuruika no shokubutsu
09 inu wa doobutsu desu.
hana wa shokubutsu desu.
uma to ushi wa doobutsu desu.
ahiru wa doobutsu desu.
10 iroiro na shurui no tabemono
iroiro na shurui no shokubutsu
shokubutsu to doobutsu
nishurui no doobutsu
121
5-08
5-08
x]f0
8%|3
#$DxFGH
IDxFGH
DxFGH
!"#DxFGH
#$D8%FGH
GD8%FGH
D8%FGH
!"#D8%FGH
#$IDxFGH
_IDxFGH
D7>xFGH
!"#D7>xFGH
#$GD8%FGH
C05GD8%FGH
D.7>8%FGH
!"#DG7>8%FGH
#$DxFGH
IDxFGH
uD7>xFGH
`aZuD]Ri)07>xFGH
#$D8%FGH
GD8%FGH
uDG7>8%FGH
U6A2ZuDR)07>8%FGH
D]FGH
D(D]FGH
v2D]FGH
M]
DFGH
D(DFGH
v2DFGH
,_7X
t}DR,cFGH
t}DR1GH
DR,cFGH
DR1GH
t}D0R3,cFGH
t}D0R31GH
)*+/D0R3,cFGH
)*+/D0R31GH
,
MD'b61GH
,
MDTKcR61GH
,
MDZRG7>KcR61GH
,
MDt}KcR61GH
,/7XDB261GH
,/7XDT8,2R61GH
,/7XDG5RG7>8,2R61GH
,/7XDt}8,2R61GH
DxvRX+|tRde6
1GH
12Df0FGH
uDf0FGH
"(Df0FGH
),/DxvRX+|tR5*26
1GH
12D|3FGH
uD|3FGH
"(D|3FGH
8|}NR31GH
8|"(Rg1GH
8|tR31GH
8|{hR771GH
8|}NR/1GH
8|"(R1GH
8|F*6tR/1GH
8|7,R771GH
"(R
|de6{h
R770
|1GH
DQ12R1GH
8|12R31GH
MDtR31GH
"(R),/|5*267
,R770/|31GH
),/D`*12R1GH
8|12R/1GH
,_7XDtR/1GH
0C8x
]
0C8f0
Cx
0C88%
0C8|3
/C8%
122
5-08
kagu, irui, gakki
01 teeburu wa kagu desu.
isu wa kagu desu.
beddo wa kagu desu.
sofaa wa kagu desu.
02 teeburu to isu wa kagu desu.
tsukue to isu wa kagu desu.
beddo wa neru tame no kagu desu.
sofaa wa suwaru tame no kagu desu.
03 teeburu wa kagu desu.
isu wa kagu desu.
benchi wa suwaru tame no kagu desu.
keshoo dansu wa irui o irete oku tame no kagu desu.
04 doresu wa irui desu.
jaketto wa irui desu.
shatsu to nekutai wa irui desu.
kodomo tachi no irui
05 piero wa fuku o kiteiru tokoro desu.
piero wa fuku o kite imasu.
onnanohito wa fuku o kiteiru tokoro desu.
onnanohito wa fuku o kite imasu.
06 kono hito tachi wa seesoo shite imasu.
kono hito tachi wa kaubooi no kakkoo o shite imasu.
kono hito tachi wa suiee o suru tame no kakkoo o shite imasu.
kono hito tachi wa piero no kakkoo o shite imasu.
07 otokonohito wa sakkusu o mochi nagara, piano o ensoo shite imasu.
gitaa wa gakki desu.
baiorin wa gakki desu.
furuuto wa gakki desu.
08 dareka ga ereki beesu o hiite imasu.
dareka ga furuuto o fuite imasu.
dareka ga denshipiano o hiite imasu.
dareka ga taiko o tataite imasu.
09 furuuto o motte iru otokonohito ga ensoo shite ite, taiko o tataku hito ga kiite imasu.
otokonohito wa nihon no gitaa o motte imasu.
dareka ga gitaa o hiite imasu.
kodomo tachi wa piano o hiite imasu.
10 ikutsuka no kagu
irui
ikutsuka no gakki
hitotsu no kagu
123
5-09
5-09
)*
KA2/80
|Y1GH
|Y
H1GH
|Y
|O1GH
70d*
M|70d*Y1GH
#$aKI|FGH
nK*aKK*|FGH
.^|
.
i1GH
,aK- NuOP|
FGH
7K|X*61GH
/K|*67K 71
GH
/K|*67K| 1GH
70d*/I|70d**61GH
IaK#$|q+FGH
K*aKnK*|q+FGH
_X.^|i1GH
-aK, NuOP|q+
FGH
#$aKG|))FGH
8K*aK_KK*|))FGH
)*+,.)+KA2@2@2|)*+
/.D1GH
),/aK/K NuOP|)
)FGH
b|q6,)i K1GH
b|70d*,)i K1GH
,FDjFaKk|q+FGH
,FDjFaKk|FGH
GaK#$|G0+FGH
_KK*aK 8K*|G0+FGH
_X.)+KA2@2@2|D
1GH
),//KaK NuOP|G
0+FGH
7b|G,6,)*25 K1GH
7b|70d*,)*25 K1GH
,66*FDK0XaKG3|G0+FGH
,66*FDK0XaKG3|))FGH
,66*FD6aKG+|))FGH
,66*FD6aKG+|G0+FGH
)*+/.aK)*+,.D
@2@2`2|))FGH
)*+/.aK)*+,.D
@2@2`2|G0+FGH
767XD),,7XR845,|F31GH/
K7Kd**H
767XD),,7XR845,|F31GH/
K7Kd**a*H
767XD),,7XR845,|F31GH/
K7Kd**a**c0*H
767XDc20R845,|F31GH*
`*d**a*`*`*H
u|845+`_70d* K1GH
K|845+`_70d*1GH
D+|845+`_70d* K1GH
2B*|845+`_70d* K1GH
G,62B*
845+`_70d* 2B*
G,6/I
845+`_70d*/I
/|845+`_70d*1GH
/|845+`_70d*D1B*H
26|845+`_70d* K1GH
26|845+`_70d*D K1B*H
D+|70d* K1GH
D+|G,668 K1B*H
_2C|845+`_70d*1GH
_2C|681B*H
,FDaK8|FGH
,FDaK8|q+FGH
.aK.i
^`2|FGH
.aK.i
^`2|q+FGH
lMDMR5,|F31GH
H
lMDMR5,|F31GH
H
lMDMR5,|F31GH
H
lMDc20R5,|F31GHQ
QQQQH
u|5+`_70d* K1GH
\|5+`_70d*1GH
|5+`_70d* K1GH
|5+`_70d* K1GH
q6
5+`_70d*
q6
M
5+`_70d*
M
|5+`_70d*1GH
|5+`_70d*D1B*H
|5+`_70d* K1GH
|5+`_70d*D K1B*H
|70d* K1GH
|q668 K1B*H
e|5+`_70d*1GH
e|681B*H
124
5-09
ryoo, hikaku
01 futari ga ichidai no jitensha ni notte imasu.
hitori ga jitensha ni notte iru futari no aida ni tatte imasu.
hitori ga jitensha ni notte ite, futari ga aruite imasu.
takusan no hitobito ga takusan no jitensha ni notte imasu.
02 teeburu yorimo isu ga ooi desu.
akai ringo yorimo midori no ringo ga ooi desu.
onnanoko no koppu to onaji ryoo no gyuunyuu ga onnanohito no koppu ni haitte imasu.
otokonohito no migite yorimo hidarite ni aru kyandii ga ooi desu.
03 isu yorimo teeburu ga sukunai desu.
midori no ringo yorimo akai ringo ga sukunai desu.
dochira no koppu nimo onaji ryoo no gyuunyuu ga haitte imasu.
otokonohito no hidarite yorimo migite ni aru kyandii ga sukunai desu.
04 tabemono ga sukoshi kono obon no ue ni arimasu.
tabemono ga takusan kono obon no ue ni arimasu.
kono shashin dewa rikuchi yorimo suiiki ga sukunai desu.
kono shashin dewa rikuchi yorimo suiiki ga ooi desu.
05 kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga ooi desu.
kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga sukunai desu.
onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga ooi desu.
onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga sukunai desu.
06 watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin.
watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin, yonin.
watashi tachi wa otokonoko tachi o kazoeru koto ga dekimasu. hitori, futari, sannin, yonin, gonin, rokunin.
watashi tachi wa roosoku o kazoeru koto ga dekimasu. ippon, nihon, sambon, yonhon, gohon.
07 koin ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.
tori ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.
hana ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.
fuusen ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.
08 sukoshi no fuusen
kazoe rarenai hodo takusan aru fuusen
sukoshi no hitobito
kazoe rarenai hodo takusan iru hitobito
09 hito ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.
hito ga kazoe rarenai hodo takusan wa imasen.
booshi ga kazoe rarenai hodo takusan arimasu.
booshi ga kazoe rarenai hodo takusan wa arimasen.
10 hana ga takusan arimasu.
hana ga sukoshi shika arimasen.
doobutsu ga kazoe rarenai hodo takusan imasu.
doobutsu ga niwa shika imasen.
125
5-10
5-10
e:f
e@
_26f/??_2d
MDRC1GH
DRC1GH
DRC1GH
DRC1GH
,_7XDR1GH
)*+,DR1GH
),/DR1GH
)*+/DR1GH
t}DRC1GH
t}DR*D(i1GH
t}MDRC1GH
t}|RC1GH
/Kt}DR1GH
/Kt}DR*D(1GH
t}7XDR1GH
Gt}|R1GH
DB3R61GH
D06R61GH
,DmnR_051GH
,z
DoR 61GH
)*+/DB3R61GH
),/D06R61GH
,),,D7,R0X051GH
,8),/D67R61GH
DcRp*F1GH
DqrR61GH
D06R61GH
D^R8*F1GH
),/D2FR0*F1GH
),/D 0IR61GH
),/D06R61GH
),/DD+R8*F1GH
,
DsR*F1GH
,
DtR81GH
t}D^R61GH
t}DR81GH
,),/D0C/RG*F1GH
,),/D0IR81GH
t}DD+RId61GH
t}D 71R81GH
u
D1GH
D1GH
DFqrR61GH
Du1GH
u)*+/DC81GH
),/DC81GH
),/DC8F 0IR61GH
),,D+1GH
D6FGH
Dv51GH
,
MD1B*H
,
MD1GH
)*+/D8+6FGH
),/D8*|51GH
,),/7XDC81B*H
,),/7XDC81GH
D6FGHDwx 1GH
D26FGH
,
MD 167H
1GH
,
D ,cFGH(
R61GH
uDRy5,cFGHn
|zCF6A2H
D26FGHCZRCK1
67H
,
D*F1GH
D6Fu1GH
)*+/D8+6FGH8AD263F1
GH
),/D26FGH
,),/7XDF167HC8
1GH
,),/DF,cFGH(R6
1GH
D{R81GH
Dv51GH
DFG88RB1GH
DFG88RB1GH
7K uDR)5,cFGH 8
/|8CF6A2H
),/D26FGHCZR7CK16
7H
,)*+/Dac,*F271GH
),,D8+6F+1GH
),/D/7R81GH
),/D8*|51GH
,_D>*8+8R/c1GH
)*+/D>*8+8R/c1GH
126
5-10
dooshi: hito no doosa
01 kodomo tachi wa te o futte imasu.
onnanoko wa te o futte imasu.
otokonohito wa te o futte imasu.
onnanohito wa te o futte imasu.
02 hitori no piero wa te o futte imasu.
hitori no piero wa te o poketto ni irete imasu.
piero tachi wa te o futte imasu.
suwatte iru piero ga te o futte imasu.
03 onnanohito wa seki o shite imasu.
otokonohito wa kushami o shite imasu.
kono otokonoko wa takoito o kuchi ni kuwaete imasu.
kono wakai otokonohito wa shita o dashite imasu.
04 otokonohito wa ude o kunde imasu.
otokonohito wa akubi o shite imasu.
otokonohito wa kushami o shite imasu.
otokonohito wa hana o kande imasu.
05 kono otokonohito wa kutsuhimo o musunde imasu.
kono otokonohito wa kubi o kaite imasu.
piero wa hana o yubisashite imasu.
piero wa atama o kaite imasu.
06 benchi ni iru onnanohito wa tsukarete imasu.
otokonohito wa tsukarete imasu.
otokonohito wa tsukarete irunode, akubi o shite imasu.
otokonoko wa naite imasu.
07 onnanohito wa totemo kanashii desu.
otokonohito wa kangaete imasu.
kono otokonohito tachi wa tsukarete imasen.
kono otokonohito tachi wa tsukarete imasu.
08 onnanohito wa kanashii desu. kanojo wa sooshiki ni dete imasu.
otokonohito wa totemo ureshii desu.
kono otokonohito tachi wa reesu ni demashita. totemo tsukarete imasu.
kono otokonohito wa reesu ni deru tokoro desu. sutoretchi o shite imasu.
09 futari no rannaa wa reesu o oeru tokoro desu. akai shatsu no hito ga katsu deshoo.
otokonohito wa totemo ureshii desu. medaru o futatsu tori mashita.
kono onnanohito wa yorokonde utatte imasu.
otokonoko wa kanashii node, naite imasu.
10 otokonohito wa hitai o kaite imasu.
otokonohito wa kangaete imasu.
kodomo wa jimen kara nanika o hirotte imasu.
onnanohito wa jimen kara nanika o hirotte imasu.
127
5-11
5-11
/??A27
lD{|nFGH
lDR81GH
lD{|rFGH
lD||k1GH
76D8| 8FGH
76D26R81GH
76D8|0cFGH
76D 71|Dk1GH
lMDFGH
lMDFGH
lDFGH
lDFGH
767XDdFGH
767XD CFGH
76DdFGH
76D CFGH
lD1GH
lD1B*HEIR61GH
lMD1GH
lMD1B*H
76DC81GH
76DC81B*H+IR61GH
767XDC81GH
767XDC81B*H
lD|FGH
lD|FGH
lMDL1GH1B*H
lMDL1GH1GH
76DX8|CaFGH
76DX8|aFGH
767XDD61GHC81B*H
767XDD61GHC81GH
lDFGH
lDFGH
lDq\FGH
lD|n\FGH
76DIA23FGH
76DU*,2FGH
76D )KFGH
76D 71| 8KFGH
lD)|Y
FGH
lD)|
FGH
lD)|Y
FGH
lD)|
FGH
76D)+8|G),/FGH
76D)+8|),/FGH
76D)+8|G)*+/FGH
76D)+8|)*+/FGH
lMD26FGH
lMD6FGH
lD26FGH
lD6FGH
767XD26FGH
767XD8+6FGH
76D26FGH
76D8+6FGH
lMD1GH
lD1GHD1B*H
lMD1B*HD1GH
lD1GHD1B*H
767XDC81GH
76DC81GH8DC81B*H
767XDC81B*H8DC81GH
76DC81GH8ADC81B*H
lDFGH
lD|1GH
lDFGH
lDzXFGH
76DIA23FGH
76D_|81GH
76DdFGH
76D8.XFGH
lD*F1B*H +7|*F1GH
lD)|Y1GH
lMDFGH
lMD01GH
76D*F1B*H +7|*F1GH
76D)+8|G1GH
767XDdFGH
767XD C0C81GH
128
5-11
hito no jootai
01 watashi wa kami ga akai desu.
watashi wa booshi o kabutte imasu.
watashi wa kami ga kuroi desu.
watashi wa atama ga hagete imasu.
02 watashi tachi wa samui desu.
watashi tachi wa atsui desu.
watashi wa samui desu.
watashi wa atsui desu.
03 watashi wa tsukarete imasu.
watashi wa tsukarete imasen. nawatobi o shite imasu.
watashi tachi wa tsukarete imasu.
watashi tachi wa tsukarete imasen.
04 watashi wa chikara ga tsuyoi desu.
watashi wa chikara ga yowai desu.
watashi tachi wa hashitte imasu. tsukarete imasen.
watashi tachi wa hashitte imasu. tsukarete imasu.
05 watashi wa byooki desu.
watashi wa kenkoo desu.
watashi wa aoi tori desu.
watashi wa atama ga akai tori desu.
06 watashi wa onaka ga suite iru otokonohito desu.
watashi wa onaka ga ippai no otokonohito desu.
watashi wa onaka ga suite iru onnanohito desu.
watashi wa onaka ga ippai no onnanohito desu.
07 watashi tachi wa ureshii desu.
watashi tachi wa kanashii desu.
watashi wa ureshii desu.
watashi wa kanashii desu.
08 watashi tachi wa tsukarete imasu.
watashi wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.
watashi tachi wa tsukarete imasen. kare wa tsukarete imasu.
watashi wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.
09 watashi wa byooki desu.
watashi wa nodo ga kawaite imasu.
watashi wa samui desu.
watashi wa kanemochi desu.
10 watashi wa nonde imasen. anata ga nonde imasu.
watashi wa onaka ga suite imasu.
watashi tachi wa samui desu.
watashi tachi wa atsukute tsukarete imasu.
129
5-12
5-12
(}
(???06@2
GDH
GDH
GDH
GDH
c07GD@2XH
c07Gc0D@2H
a*7Gd*D++H
a*7GD3@2H
M
)*+/0c
),/0c
)*+/7X 6
)*+/ 6
DRD2,cFGH*D(8
61GH
DRD1GH
DR1G|DD1
B*H
DnRD1GH
),/DU7F*RC82,cFGH*D(
861GH
),/DU7F*RC81GH
),/DU7F*R1G|C8D
1B*H
),/D 8F*RC81GH
++/0d*@2a*
++/0a*@2d*
D0d*@2a*
D0a*@2d*
D
)zR k1GH
D
IR k1GH
D12R k1GH
D12R k1GH
)*+/D),/)8.R k1GH
),/D)*+/0GKR k1GH
)*+/D),,12R k1GH
),/D)*+,12R k1GH
cc+\]b
cc+\]
e
\]e
cc+6@7b
cc+6@6A0C
6A0C_2C
6@_2C
t}DR,cFGH
t}DR1GH
DR,cFGH
DR1GH
t}D0R3,cFGH
t}D0R31GH
)*+/D0R3,cFGH
)*+/D0R31GH
,FDaK8|FGH
,FDaK8|q+FGH
.aK.i
^`2|FGH
.aK.i
^`2|q+FGH
,66*FD6aKG+|))FGH
,66*FD6aKG+|G0+FGH
)*+/.aK)*+,.D
@2@2`2|))FGH
)*+/.aK)*+,.D
@2@2`2|G0+FGH
,
DsR*F1GH
,
DtR81GH
t}D^R61GH
t}DR81GH
,),/D0C/RG*F1GH
,),/D0IR81GH
t}DD+RId61GH
t}D 71R81GH
lMD1GH
lD1GHD1B*H
lMD1B*HD1GH
lD1GHD1B*H
767XDC81GH
76DC81GH8DC81B*H
767XDC81B*H8DC81GH
76DC81GH8ADC81B*H
130
5-12
yunitto go no fukushuu
01 roku tasu go wa juuichi.
roku tasu roku wa juuni.
yon tasu san wa nana.
yon tasu go wa kyuu.
02 onnanohito no tebukuro
otokonohito no tebukuro
onnanohito tachi no ashi
onnanohito no ashi
03 otokonohito wa keetaidenwa o tsukau tokoro desu. poketto kara dashite imasu.
otokonohito wa keetaidenwa o tsukatte imasu.
otokonohito wa keetaidenwa o motte imasu ga, tsukatte wa imasen.
otokonohito wa akai denwa o tsukatte imasu.
04 nanahyaku sanjuu yon
nanahyaku yonjuu san
happyaku sanjuu yon
happyaku yonjuu san
05 onnanohito wa otokonohito ni okane o agete imasu.
otokonohito wa onnanohito ni kusuri o agete imasu.
onnanohito wa otokonoko ni gitaa o agete imasu.
otokonohito wa onnanoko ni gitaa o agete imasu.
06 iroiro na shurui no tabemono
iroiro na shurui no shokubutsu
shokubutsu to doobutsu
nishurui no doobutsu
07 piero wa fuku o kiteiru tokoro desu.
piero wa fuku o kite imasu.
onnanohito wa fuku o kiteiru tokoro desu.
onnanohito wa fuku o kite imasu.
08 kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga ooi desu.
kono shashin dewa shibafu yorimo suna ga sukunai desu.
onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga ooi desu.
onnanohito no koppu yorimo onnanoko no koppu ni haitte iru gyuunyuu no hoo ga sukunai desu.
09 kono otokonohito wa kutsuhimo o musunde imasu.
kono otokonohito wa kubi o kaite imasu.
piero wa hana o yubisashite imasu.
piero wa atama o kaite imasu.
10 watashi tachi wa tsukarete imasu.
watashi wa tsukarete imasu. kare wa tsukarete imasen.
watashi tachi wa tsukarete imasen. kare wa tsukarete imasu.
watashi wa tsukarete imasu. kanojo wa tsukarete imasen.
131
6-01
6-01
k*l6*,2U??8,6*,2U f6
1G6167
MD~1GH
D
'1GH
D"R_051GH
.DFGH
,_7XD,25*1GH
),,D/,23+81GH
-D"R0X051GH
.DFGH
~7MFGH
D
'167H
D"R_05167H
.DF67H
,25*7,_7XFGH
),,D/,23+8167H
-D"R0X05167H
.DF67H
_D1GH
MD#$1GH
_D167H
MD#$167H
),,0XD 1GH
,_7XD#$251GH
),,0XD 167H
,_7XD#$25167H
DR1GH
R7
FGH
MD.R1GH
.R7MFGH
)*+/DD,R1GH
D,R7)*+/FGH
)*+,7XD.R1GH
.R7)*+,7XFGH
DR81GH
R87
FGH
q|
R1GH
q|
R167H
),/D26R81GH
26R87),/FGH
)0),,|01FR1GH
)0),,|01FR167H
,
MDY 1GH
,
MDY 167H
,
DY 1GH
,
DY 167H
,/7XD*6F1GH
,/7XD*6F167H
,),/D*6F1GH
,),/D*6F167H
D#$1GH
D#$167H
D(R1GH
D(R167H
),,D#$251GH
),,D#$25167H
)*+/D(R1GH
)*+/D(R167H
,
D'1GH
,
D'167H
D,c1GHR1GH
D,c167H8W7,c
FGH
,/D+81GH
,/D+8167H
),,D8b,c1GH8bR1GH
),,D8b,c167H8b8)X7,c
FGH
,
MD 1GH
,
MD 167H
D( v'1GH
D( v'167H
,/7XDF1GH
,/7XDF167H
),/D( v+81GH
),/D( v+8167H
D'1GH
D'167H1GH
t}DR81GH
t}DR8167H
),,D+81GH
),,D+8167H11GH
t}D26R81GH
t}D26R8167H
132
6-01
genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita
01 kodomo tachi wa kooen ni imasu.
otokonoko wa hikooki no naka ni imasu.
inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imasu.
kappu wa ippai desu.
02 kooen ni ita kodomo tachi desu.
otokonoko wa hikooki no naka ni imashita.
inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imashita.
kappu wa ippai deshita.
03 otokonoko no kuchi wa aite imasu.
kodomo tachi wa teeburu no ue ni imasu.
otokonoko no kuchi wa aite imashita.
kodomo tachi wa teeburu no ue ni imashita.
04 onnanohito wa hako o motte imasu.
hako o motte ita onnanohito desu.
onnanoko tachi wa roopu o motte imasu.
roopu o motte ita onnanoko tachi desu.
05 otokonohito wa booshi o kabutte imasu.
booshi o kabutte ita otokonohito desu.
aoi fuku no otokonoko ga kumade o te ni motte imasu.
aoi fuku no otokonoko ga kumade o te ni motte imashita.
06 kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imasu.
kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imashita.
kono otokonohito wa jitensha reesu ni dete imasu.
kono otokonohito wa jitensha reesu ni dete imashita.
07 otokonoko wa teeburu no ue ni imasu.
otokonoko wa teeburu no ue ni imashita.
onnanohito wa nooto o motte imasu.
onnanohito wa nooto o motte imashita.
08 kono hito wa mizu no naka ni imasu.
kono hito wa mizu no naka ni imashita.
otokonoko wa kabe no tokoro ni imasu. kabe o nobotte imasu.
otokonoko wa kabe no tokoro ni imashita. kabe kara ochita tokoro desu.
09 kono hito tachi wa pareedo ni dete imasu.
kono hito tachi wa pareedo ni dete imashita.
otokonohito wa torakku no naka ni imasu.
otokonohito wa torakku no naka ni imashita.
10 otokonoko wa naka ni imasu.
otokonoko wa naka ni imashita. ima soto ni imasu.
piero wa booshi o kabutte imasu.
piero wa booshi o kabutte imashita.
133
6-02
6-02
ghi jrsjtuj
k*l6*,2U8,UU
DK,cFGH
DK*F1GH
DK,cFGH
DK*F1GH
),/D01K,,cFGH
),/D01K,*F1GH
),/D6K,,cFGH
),/D6K,*F1GH
DE,cFGH
DE*F1GH
DEI167H
DRk,cFGH
),,D,cFGH
),,D*F1GH
),,DI167H
),,DR+k,cFGH
D0,cFGH
D1GH
DYI8U1GH
DYI167H
)*+/D80,cFGH
)*+/D81GH
),/D,cI8U1GH
),/D,cI167H
D8 0,cFGH
DV,cFGH
DV1GH
D'VK)K167H
),,D8F0,cFGH
),,DGb,cFGH
),,DGb1GH
),,D+8GbK)K167H
DE,cFGH
DE*F1GH
MD#KR,cFGH
MD#KR1GH
),,D,cFGH
),,D*F1GH
/ID)KR7,cFGH
/ID)KR71GH
DR1GH
DRk,cFGH
DRk,cFGH
DRk167H
),,DR1GH
),,DR+k,cFGH
),/D),,R+k,cFGH
),/D),,R+k167H
D8R'i,cFGH
D8Ri167H
D
NRG,cFGH
D
NR61GH
)*+/D+8R0c+8,cFGH
)*+/D+8R0c167H
)*+/D),/NRG,cFGH
)*+/D),/NR61GH
Di,cFGH
Di,cFGH
D( uvR>,cFGH
D( uvR>167H
)*+/DBD,cFGH
)*+/DBD,cFGH
),/D01( uvR6>,cFGH
),/D01( uvR6>167H
R,cFGH
R1GH
RK167H
R"K1GH
8*R,cFGH
8*R1GH
8*RK167H
8*R)K1GH
R"K,cFGH
R"K1GH
R"K167H
R1GH
8*R)K,cFGH
8*R)K1GH
8*R)K167H
8*R1GH
134
6-02
genzai shinkookee, kakokee, miraikee
01 otokonohito wa kuruma ni norikomu tokoro desu.
otokonohito wa kuruma ni norikonde imasu.
otokonohito wa basha ni norikomu tokoro desu.
otokonohito wa basha ni norikonde imasu.
02 otokonoko wa tobu tokoro desu.
otokonoko wa tonde imasu.
otokonoko wa tobimashita.
otokonoko wa booru o nageru tokoro desu.
03 onnanohito wa kaku tokoro desu.
onnanohito wa kaite imasu.
otokonohito wa korobikakete imasu.
otokonohito wa korobimashita.
04 otokonoko wa mizu kara dete kuru tokoro desu.
otokonoko wa suberu tokoro desu.
otokonoko wa subette imasu.
otokonoko wa mizu no naka ni suberiorimashita.
05 otokonoko wa tobu tokoro desu.
otokonoko wa tonde imasu.
hitobito wa toori o wataru tokoro desu.
hitobito wa toori o watatte imasu.
06 otokonoko wa booru o mite imasu.
otokonoko wa booru o nageru tokoro desu.
otokonohito wa otokonoko o nageru tokoro desu.
otokonohito wa otokonoko o nagemashita.
07 onnanohito wa nanika o fukuro no naka ni ireru tokoro desu.
onnanohito wa nanika o fukuro ni iremashita.
onnanohito wa otokonohito ni kisu o suru tokoro desu.
onnanohito wa otokonohito ni kisu o shite imasu.
08 onnanohito wa mise ni hairu tokoro desu.
onnanohito wa mise ni haitte iru tokoro desu.
otokonohito wa kuruma no toranku o shimeru tokoro desu.
otokonohito wa kuruma no toranku o shimemashita.
09 kaidan o noboru tokoro desu.
kaidan o nobotte imasu.
kaidan o noborimashita.
kaidan o orite imasu.
10 kaidan o oriru tokoro desu.
kaidan o orite imasu.
kaidan o orimashita.
kaidan o nobotte imasu.
135
6-03
6-03
/??IA26
Dmj| K1GH
|k7
|R1GH
|k7
Dj| K1GH
nv2R67
Dj|
K1GH
Dj| K1GH
D||k1GH
Dj| K1B*H
Dj| K1B*H
,
MDR1GH
,
MDR1B*H
,
DR1GH
,
DR1B*H
,
D_D K1G|jD
,
DjD K1G|_D
,
D_j| K1GH
,
D_j K1B*H
,D_| K1GH
,Dj| K1GH
{}
DuR61GH
{~
DuR61GH
,.D'b61GH
,.D'b61B*H
,
MD'b61GH
,
MD'b61B*H
,D{|r0|rFGH
n2R7D|rFGH
nAD|pFGH
rR7D|pFGH
_Xz
||rFG8H
_Xz
||pFG8H
_Xz
||rFG8H
_Xz
||pFG8H
D|pF{|~FGH
D|pF{|}0z{FGH
,
D|r0{|~FGH
,
D|r0{|}FGH
,
D|r0_| K1GH
,
D|pFj| K1GH
,
D|pFj_ K1B
*H
,
D|r0j_ K1B
*H
K1B*H
K1B*H
,/7XDB0R31GH
,/7XDB0R31B*H
,),/DB0R31GH
,),/DB0R31B*H
,/D0X/kD
,/D /kD
,/D0X/k
,/D0X/k
,XA242D0X/k| K1GH
,XA242D /k| K1GH
8+|)*+/DuR61GH
88)*+/DuR61GH
,.DB261GH
,.DB261B*H
,),/7XDB261GH
,),/7XDB261B*H
,)*+,D8|0c0D| d%cFGH
82R37),,DD| d%cFGH
8k)*+,DD|2GcFGH
0cR37),,DD|2GcFGH
_X8)*+/|D| d%cFG8H
_X8)*+/|D|2GcFG8H
_X8),/|D| d%cFG8H
_X8),/|D|2GcFG8H
)*+/DD|2GcF8|8FGH
)*+/DD|2GcF8|+|03*C
FGH
,/DD| d%c08|8FGH
,/DD| d%c08|+|FGH
,),/DD| d%c00X/k| K1
GH
,),/DD|2GcF /k| K1
GH
,),/DD|2GcF /k0X/k
K1B*H
,),/DD| d%c0 /k0X/k
K1B*H
136
K1G| /kD
K1G|0X/kD
/k| K1GH
/k K1B*H
K1B*H
K1B*H
6-03
hito no byoosha
01 roojin niwa shiroi agohige ga arimasu.
atama no hageta otokonohito ga shikimono o mite imasu.
atama no hageta otokonohito niwa agohige ga arimasu.
akai choonekutai o shita otokonohito niwa agohige ga arimasu.
02 otokonohito niwa agohige ga arimasu.
otokonohito wa atama ga hagete imasu.
otokonohito niwa agohige ga arimasen.
onnanohito niwa agohige ga arimasen.
03 kono hito tachi wa seefuku o kite imasu.
kono hito tachi wa seefuku o kite imasen.
kono otokonohito wa seefuku o kite imasu.
kono otokonohito wa seefuku o kite imasen.
04 kono hito niwa kuchihige wa arimasu ga, agohige wa arimasen.
kono hito niwa agohige wa arimasu ga, kuchihige wa arimasen.
kono hito niwa kuchihige to agohige ga arimasu.
kono hito niwa kuchihige mo agohige mo arimasen.
05 kono choozoo niwa kuchihige ga arimasu.
kono choozoo niwa agohige ga arimasu.
kami no nagai onnanohito wa iyaringu o shite imasu.
kami no mijikai onnanohito wa iyaringu o shite imasu.
06 kono kappuru wa seesoo shite imasu.
kono kappuru wa seesoo shite imasen.
kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasu.
kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasen.
07 kono onnanoko wa kami ga kurokute, hada ga asaguroi desu.
akai seetaa o kita otokonoko wa hada ga asaguroi desu.
akage no onnanoko wa hada ga usui iro desu.
kuroi shatsu o kita otokonoko wa hada ga usui iro desu.
08 dochira no wakai onnanohito ga hada ga asaguroi desu ka.
dochira no wakai onnanohito ga hada ga usui iro desu ka.
dochira no wakai otokonohito ga hada ga asaguroi desu ka.
dochira no wakai otokonohito ga hada ga usui iro desu ka.
09 onnanohito wa hada ga usui iro de, kami ga mijikai desu.
onnanohito wa hada ga usui iro de, kami ga nagakute kimpatsu desu.
kono hito wa hada ga asagurokute, kami ga mijikai desu.
kono hito wa hada ga asagurokute, kami ga nagai desu.
10 kono otokonohito wa hada ga asagurokute, kuchihige ga arimasu.
kono otokonohito wa hada ga usui irode, agohige ga arimasu.
kono otokonohito wa hada ga usui irode, agohige mo kuchihige mo arimasen.
kono otokonohito wa hada ga asagurokute, agohige mo kuchihige mo arimasen.
137
6-04
6-04
W
??7*
[
70d*i7u
Y/
/0cd8+
/0c_2
70d*0cD7u
880c
/2Y
/2
*#(.
i7
82/13
82X1
*#(./0c
0cD7_2
Y<
((Y
/I*
I*D**
8< I*
((/13
/2Y
/
Y
Y/
82713
1*80c
80c
880c
Y<
<
70d*u
u
8< I*
1*< I*
70d*u
uc3*
/2Y
((Y
/
Y/
82/13
((/13
1*80c
880c
((
70d*((
i770d*K*
o7
((
70d*((
D,D770d*K*
37G8
$
xu
iKK*
iKK*
$0
xu ,
8KK*
D,KK*
xu
p
$
xp
xu ,
0c/00C0
$0
x/0
C
D+7
CD+7
d
138
6-04
mono no tan-i
01 hitofukuro no sakana
hitofukuro no budoo
takusan no fukuro ni haitta pan
kara no kamibukuro
02 kamitaoru hitomaki
kamitaoru ichimai
potetochippusu hitofukuro
biniirubukuro ni haitta budoo
03 juusu hitobin
bin hambun no juusu
kara no garasubin
toirettopeepaa hitomaki
04 kamitaoru futamaki
mampai no kamibukuro
kara no biniirubukuro
kara no kamibukuro
05 kara no garasubin
mampai no garasubin
takusan no pan
pan rokkin
06 kamitaoru hitomaki
toirettopeepaa hitomaki
mampai no kamibukuro
kara no kamibukuro
07 tomato
takusan no tomato
hako ni haitta takusan no ringo
kitta suika
08 buutsu issoku
sangurasu ikko
kagoiri no ringo
hakoiri no ringo
09 sangurasu ikko
tebukuro hitokumi to kutsu issoku
buutsu issoku
saikoro hitokumi
10 hanataba
mittsu no hanataba
banana
banana no fusa
139
6-05
6-05
jj
0G26@??/U??,2U
D1GH
D21B*H
MDY1GH
MD21B*H
)*+/D211GH
)*+/D2211B*H
),/7XD*61GH
),/7XD21B*H
MDL1GH
MD2L1B*H
z
MD1GH
z
MD21B*H
),/7XDD61GH
),/7XD2D61B*H
8),/7XD271GH
8),/7XD2271B*H
D1GH
D21B*H
t}D51GH
t}D251B*H
),/)*+/D271GH
),/)*+/D2271B*H
t}D3|51GH
t}D23|51B*H
,
Db1GH
,
DF61GH
,
DF6+6b
1B*H
,
DF6+6b
1B*H
,)*+/D7b1GH
,)*+/DF*FD+61GH
,)*+/DF*FD+6+67b
1B*H
,),/DF*FD+6+67b
1B*H
,
D+|tR31
GH
,
D+6tR3
1B*H
,
MD
Rde6+|
*F
1GH
,
MD
Rde6+6
*F1B*H
,)*+/D27+|tR/1GH
,)*+/D27+6tR/
1B*H
,)*+/7XD
R5*26+|``5*
F1GH
,)*+/7XD
R5*26+6`
`5*F1B*H
,
MD_X1GH
,
MD_X1B*H
,
M2X
U|1GH
*+|1GH
,/7XD_X271GH
,/7XD_X271B*H
,/7X2X/KU|271GH
c0**+|271GH
mR7
DOH1GH
mR7
D2OH1B
*H
DO1GH
D2O1B*H
6c0R37),/D`_271GH
6c0R37),/D2`_271B
*H
D`_2251GH
D2`_2251B*H
*+|O1GH
,
2XO1B*H
*+|O1GH
,
2XO1B*H
a**+| 1GH
,a*2X 1B*H
d***+| 1GH
,d**2X 1B*H
z
MD_X1GH_X
NR61B*H
61B*H
NR61B*H
rR7
|H1GH4MD
H1B*H
8),/7XD_X271GH_X
)*+/NR61B*H
),/)*+/D+61B*H
),/)*+/NR61B*H
0cR37),/|71GHXD
71B*H
R1GH
R1B*H
R81GH
R81B*H
),/)*+/8dR1GH
),/)*+/8dR1B*H
),/),,26R81GH
),/),,26R81B*H
140
6-05
fukusuu shugo no hiteikee to kouteikee
01 onnanohito wa uma ni notte imasu.
onnanohito wa moo uma ni notte imasen.
otokonohito tachi wa jitensha ni notte imasu.
otokonohito tachi wa moo notte imasen.
02 otokonohito tachi wa hashitte imasu.
otokonohito tachi wa moo hashitte imasen.
wakai otokonohito tachi wa utatte imasu.
wakai otokonohito tachi wa moo utatte imasen.
03 otokonohito to onnanohito wa utatte imasu.
otokonohito to onnanohito wa moo utatte imasen.
piero wa kigaete imasu.
piero wa moo kigaete imasen.
04 kono onnanohito wa tabete imasu.
kono onnanohito wa denwa de hanashite imasu.
kono onnanohito wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo imasen.
kono otokonohito wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo imasen.
05 kono onnanohito wa utai nagara piano o hiite imasu.
kono onnanohito wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.
kono onnanohito tachi wa doramu o ensoo shinagara, hohoende imasu.
kono onnanohito tachi wa doramu o ensoo shite mo inaishi, hohoende mo imasen.
06 kono hito tachi wa dochiramo utatte imasu.
kono hito tachi wa dochiramo utatte imasen.
kono hito tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.
rokunin minna ga utatte imasu.
07 shiroi fuku o kita otokonohito wa hodoo ni tatte imasu.
shiroi fuku o kita otokonohito wa moo hodoo ni tatte imasen.
basu wa hodoo no ue ni notte imasu.
basu wa moo hodoo no ue ni notte imasen.
08 yonin minna ga aruite imasu.
kono yonin no uchi daremo aruite imasen.
sannin minna ga aruite imasu.
kono sannin no uchi daremo aruite imasen.
09 wakai otokonohito tachi wa dochiramo utatte imasu. dochiramo onnanohito to kisu o shite imasen.
otokonohito mo onnanohito mo hanashite imasen.
otokonohito mo onnanohito mo kisu o shite imasen.
kuroi shatsu o kita otokonohito ga tatte imasu. tomodachi wa daremo tatte imasen.
10 otokonohito mo onnanohito mo kasa o motte imasu.
otokonohito mo onnanohito mo kasa o motte imasen.
otokonohito mo otokonoko mo booshi o kabutte imasu.
otokonohito mo otokonoko mo booshi o kabutte imasen.
141
6-06
6-06
k*l6*,2U??8,6*,2Uf6
1G6167
,
MDY 1GH
,
MDY 167H
t}DR81GH
t}DR8167H
,/7XD*6F1GH
,/7XD*6F167H
t}D26R81GH
t}D26R8167H
z
DS*F1GH
z
DS*F167H
DKR61GH
DKR6167H
8)*+/Da*F1GH
8)*+/Da*F167H
),,DCKR61GH
),,DCKR6167H
DEIR61GH
MDEIR6167H
D*F1GH
D*F167H
)*+,D+IR61GH
)*+,7XD+IR6167H
)*+/D*F1GH
)*+/D*F167H
)d*MDFGR1GH
)d*MDFGR167H
DQR1GH
DQR167H
)2d*G,7XD>*R`1GH
)2d*G,7XD>*R`167H
-D`*R1GH
-D`*R167H
DdGR1GH
DdGR167H
DR1GH
D,R167|D|
1GH
),/DXdGR31GH
),/DXdGR3167H
),/D*R31GH
),/D,R3167|1D),
,|31GH
D12R31GH
D12R3167H
D12R1GH
D12R167|D|
1GH
),/D12R/1GH
),/D12R/167H
)*+/D12R1GH
)*+/D12R167|1D),,
|1GH
DnFGH
DnF67H
DR1GH
DR7,cFGH
6*2D 8FGH
6*2D 8F67H
),/DD6R1GH
),/DD6R7,cFGH
8
|RY61GH
8
|RY6167|261
B*H
8|RYG,cFGH
0C8N
+**8/|01R2**61GH
+**8/|01R2**6167|26
1B*H
8|01R2**G,cFGH
0C801N
,DqrR61GH
,D"R1GH
,z
DqrR61GH
,z
Db1GH
,-D 0IR61GH
,-D"R1GH
,8),/D 0IR61GH
,8),/D7b1GH
,|qrR67FGH
,|"R7FGH
,
|qrR67z
FGH
,
|b7z
FGH
,| 0IR67-FGH
,|"R7-FGH
,/| 0IR678),/FGH
,/|7b78),/FGH
142
6-06
genzai shinkookee to kako shinkookee: ~ shite imasu, ~shite imashita
01 kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imasu.
kono hito tachi wa jitensha reesu ni dete imashita.
piero wa booshi o kabutte imasu.
piero wa booshi o kabutte imashita.
02 wakai onnanohito wa yonde imasu.
wakai onnanohito wa yonde imashita.
otokonoko wa tsuri o shite imasu.
otokonoko wa tsuri o shite imashita.
03 onnanoko wa nawatobi o shite imasu.
onnanoko tachi wa nawatobi o shite imashita.
onnanohito wa nonde imasu.
onnanohito wa nonde imashita.
04 otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imasu.
otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imashita.
inu wa hon o mite imasu.
inu wa hon o mite imashita.
05 otokonohito wa chiisa sugiru shatsu o kite imasu.
otokonohito wa chiisa sugiru shatsu o kite imashita.
otokonohito wa jibun no shatsu o kite imasu.
otokonohito wa kono shatsu o kite imashita ga, ima wa otokonoko ga kite imasu.
06 otokonohito wa gitaa o hiite imasu.
otokonohito wa gitaa o hiite imashita.
onnanohito wa gitaa o motte imasu.
onnanohito wa gitaa o motte imashita ga, ima wa otokonoko ga motte imasu.
07 shingoo wa aka desu.
shingoo wa aka deshita.
otokonohito wa hashigo o nobotte imasu.
otokonohito wa hashigo o nobotta tokoro desu.
08 nanninka no hito ga kuruma o unten shite imasu.
nanninka no hito ga kuruma o unten shite imashita ga, moo shite imasen.
dareka ga kuruma o unten suru tokoro desu.
ikutsuka no kuruma no kii
09 kono inu wa akubi o shite imasu.
kono inu wa furisubii o motte imasu.
kono wakai otokonohito wa akubi o shite imasu.
kono wakai otokonohito wa tabete imasu.
10 kore ga akubi o shite ita inu desu.
kore ga furisubii o motte ita inu desu.
kono hito ga akubi o shite ita wakai otokonohito desu.
kono hito ga tabete ita wakai otokonohito desu.
143
6-07
6-07
9L
+15
7K),//K)*+/
a*),/
/K),/
d**),//K)*+/
-
D{FGH
-
D<uFGH
d6
D"FGH
Du<uFGH
-
D1GH
-
9LDFGH
9LDFGH
L
Du<u
1GH
/K),/D,276FGH
/K),/D<uFGH
5*]C6),/D"F
GH
86@6A)*+/Du<uF
GH
/K),/D1GH
/K),/+15DFGH
),/+15DFGH
86@15)*+/Du<u1
GH
,276D<u 06@6
1GH
<uD`8d**),/
6A71GH
"D5*]CR61GH
u<uD86@``58U1GH
,XD/cFGH)*+,FGH
,XD 3FGH),,FGH
,XD1d,FGH)*+/FGH
,XDU*FGH),/FGH
)*+,|76+15D/cFa*dFG
1GH
),,|0+15D 3F@dFG
1GH
)*+/|76+15D1d,F@2dF
G1GH
),/|0+15DU*F@2d*dF
G1GH
1d,D8*R,cFGH
1d,D8*R1GH
1d,D8*R)K1GH
1d,D8*R)K167H
/cD2B*R1GH
3D2B*R1GH
U*D32571GH
1d,D32571GH
/cD762B*1GH
3D02B*1GH
U*D032571
GH
1d,D763257
1GH
1d,U*D*1GH
1d,U*D*71GH
1d,U*D*8I)K7,cFGH 6D1
>*C1B*H
1d,U*D*8I)K167H 6D>*C
3167H
{D<u6
1GH
<uD
H1GH
"DdR61GH
u<uD
8U1GH
,XDFGHFGH
,XDFGHFGH
,XD'FGH
FGH
,XDFGH
FGH
|l9LDFFG
1GH
|9LDFFG1
GH
|l9LD'FFG
1GH
|9LDFFG
1GH
'DR,cFGH
'DR1GH
'DR"K1GH
'DR"K167H
DR1GH
DR1GH
DRH1GH
'DRH1GH
Dl1GH
D1GH
DRH
1GH
'DlRH
1GH
'D1GH
'DH1GH
'D8EI"K7,cFGHD1
FG1B*H
'D8EI"K167HDFG
3167H
144
6-07
namae
01 futari no otokonohito to hitori no onnanohito
yonin no otokonohito
hitori no otokonohito
sannin no otokonohito to hitori no onnanohito
02 hidari no otokonohito wa Chaaruzu kootaishi desu.
hidari no otokonohito wa Ronarudo Reegan desu.
enzetsu shite iru otokonohito wa Mihairu Gorubachofu desu.
kashu to issho ni iru onnanohito wa Nanshii Reegan desu.
03 hidari no otokonohito wa Chaaruzu to ii masu.
hidari no otokonohito no namae wa Ronarudo desu.
otokonohito no namae wa Mihairu desu.
kashu no mae ni iru onnanohito wa Nanshii Reegan to ii masu.
04 Chaaruzu kootaishi wa Ronarudo Reegan to akushu shite imasu.
Ronarudo Reegan wa hoka no sannin no otokonohito to issho ni tatte imasu.
Mihairu Gorubachofu wa enzetsu o shite imasu.
Nanshii Reegan wa kashu ni hohoemi kakete imasu.
05 kochira wa Hiromi desu. onnanoko desu.
kochira wa Akira desu. otokonoko desu.
kochira wa Masako desu. onnanohito desu.
kochira wa Kenji desu. otokonohito desu.
06 onnanoko ga watashi no namae wa Hiromi de yonsai desu to itte imasu.
otokonoko ga boku no namae wa Akira de jussai desu to itte imasu.
onnanohito ga watashi no namae wa Masako de nijuunisai desu to itte imasu.
otokonohito ga boku no namae wa Kenji de nijuusansai desu to itte imasu.
07 Masako wa kaidan o noboru tokoro desu.
Masako wa kaidan o nobotte imasu.
Masako wa kaidan o orite imasu.
Masako wa kaidan o orimashita.
08 Hiromi wa fuusen o motte imasu.
Akira wa fuusen o motte imasu.
Kenji wa ki no ue ni tatte imasu.
Masako wa ki no ue ni tatte imasu.
09 Hiromi wa watashi no fuusen mite to itte imasu.
Akira wa boku no fuusen mite to itte imasu.
Kenji wa mite, boku, ki no ue ni tatte iru to itte imasu.
Masako wa mite, watashi, ki no ue ni tatte iru to itte imasu.
10 Masako to Kenji wa dan ni fumi notte imasu.
Masako to Kenji wa dan ni tatte imasu.
Masako to Kenji wa dan kara tobiorita tokoro desu. ashi wa mada jimen ni tsuite imasen.
Masako to Kenji wa dan kara tobiorimashita. ashi wa jimen ni tsukimashita.
145
6-08
6-08
ghi jrsjtuj
k*l6*,2U8,UU
Dd*NRG,cFGH
Dd*NR61GH
DRk,cFGH
DRk167H
),/D)0d*NRG,cFGH
),/D)0d*NR61GH
)*+/DR+k,cFGH
)*+/DR+k167H
z
D
61GH
D61B*H-R>6
1GH
D
1GH
DNu1GH
8)*+/D),/D+61GH
)*+/DD+61B*H6A0Ra2
61GH
)*+/D),/25G1GH
)*+/DNuG1GH
D1GH
1B*H
Y1B*H
8|Y1GH
)*+/D211GH
211B*H
*61B*H
8|*61GH
D
NR61GH
NRd1B*H
D1GH
R1B*H
21D)*+/NR61GH
21NRd1B*H
D),,U1GH
RU1B*H
DNRd1GH
NR61B*H
DR1GH
D1B*H
)*+/D21NRd1GH
)*+/NR61B*H
),/DRU1GH
),,D+U1B*H
DY*F1GH
DYI167H
DR1GH
DRK167H
),,D,c*F1GH
),,D,cI167H
),/DD6R1GH
),/DD6RK167H
MDL,cFGH
MDL1GH
MDLK167H
MDL,cFGH
),/7XDD6,cFGH
),/7XDD61GH
),/7XDD6K167H
)*+/7XDD6,cFGH
DRBk,cFGH
DRBk1GH
DRBkc?1GH
DwRS*F1GH
)*+/D.,R/c k,cFGH
)*+/D.,R/c k1GH
)*+/D.,R/c k2F1GH
)*+/D6**Ra*F1GH
DR,cFGH
DR1GH
DR167H
DR1GH
)*+/Da20R3,cFGH
)*+/Da20R31GH
)*+/Da20R3167H
),/DR31GH
DR;U,cFGH
DR;U1GH
DQRS,cFGH
DQRS*F1GH
)*+,D 71R8U,cFGH
)*+,D 71R8U1GH
)*+/D`*Ra,cFGH
)*+/D`*Ra*F1GH
146
6-08
genzaishinkookee, kakokee, miraikee
01 otokonohito wa okusan ni kisu o suru tokoro desu.
otokonohito wa okusan ni kisu o shite imasu.
onnanohito wa booru o nageru tokoro desu.
onnanohito wa booru o nagemashita.
02 wakai onnanohito wa otokonohito ni hanashite imasu.
onnanohito wa dare nimo hanashite imasen. shokuji o yooi shite imasu.
onnanohito wa otokonohito no ue ni suwatte imasu.
onnanohito wa rokkingucheaa ni suwatte imasu.
03 onnanohito wa uma ni notte imasu.
daremo uma ni notte imasen.
daremo jitensha ni notte imasen.
dareka ga jitensha ni notte imasu.
04 uma wa onnanohito ni kisu o shite imasu.
daremo uma ni kisu o sarete imasen.
booru wa otokonoko ni kerarete imasu.
daremo booru o kette imasen.
05 onnanohito wa uma ni kisu o sarete imasu.
daremo onnanohito ni kisu o shite imasen.
otokonohito wa booru o kette imasu.
otokonoko wa nanimo kette imasen.
06 otokonoko wa koronde imasu.
otokonoko wa korobimashita.
otokonohito wa hashigo o nobotte imasu.
otokonohito wa hashigo o noborimashita.
07 otokonohito tachi wa hashiru tokoro desu.
otokonohito tachi wa hashitte imasu.
otokonohito tachi wa hashirimashita.
onnanohito tachi wa hashiru tokoro desu.
08 onnanohito wa neko o hiroi ageru tokoro desu.
onnanohito wa neko o hiroi agete imasu.
onnanohito wa neko o hiroi agete, ude ni daite imasu.
onnanohito wa shimbun o yonde imasu.
09 onnanohito wa yoofuku o kiru tokoro desu.
onnanohito wa yoofuku o kite imasu.
onnanohito wa yoofuku o kimashita.
otokonohito wa shatsu o kite imasu.
10 onnanoko wa atama ni mizu o kakeru tokoro desu.
onnanoko wa atama ni mizu o kakete imasu.
onnanohito wa hon o yomu tokoro desu.
onnanohito wa hon o yonde imasu.
147
6-09
6-09
W
??7*
70d*
70d*
70d*d
d
70d*$Td
_2d
Q
d
*
_2d
/C_2
C
j
jy
G,6
70d*
7C*A2
*A2X*
G,6D+
70d*D+7
c20
70d*c20
p
70d*p
Cc20
70d*Cc20
/00c
70d*00c
Q
Q
70d*
D+7
*D+
`*D7
70d*D7
70d*
G,6
$
$y
70d*2B*
G,62B*
/KUK*B*6@
UK*B*6@6@2*
px
px
L?
L?y
/0x
70x
/K26
266@2*
x
Zu
8*x
5"
_2%63
Zu 8%63
KA,28*63
/c5"
0(
p
x
5
*6A3(
/07
63
/c5d
}2R"K.
p.
j.
5
j
}2R)K.
70.
*A2.
/c5*A2
xx
148
6-09
mono no tani
01 takusan no banana no fusa
banana no fusa
takusan no budoo no fusa
budoo no fusa
02 banana no fusa
ippon no banana
budoo no fusa
hitotsubu no budoo
03 futatsu no ningyoo
ningyoo no ichidan
sukoshi no hana
takusan no hanataba
04 ittsui no roosoku
takusan no tsui no roosoku
hitokumi no tebukuro
takusan no kumi no tebukuro
05 hanataba
ippon no hana
nihon no hata
takusan no hata
06 takusan no fuusen
sukoshi no fuusen
hitori no keerin senshu
keerin senshu no shuudan
07 hitokumi no saikoro
futakumi no saikoro
hitori no soosha
soosha no shuudan
08 doogu isshiki
daininguruumu no kagu isshiki
ryokookaban isshiki
hitosoroe no naifu
09 ginshokki setto
hitokumi no futago
chesu isshiki
hitosoroe no sara
10 esukareetaa o orite iru kappuru
futakumi no kappuru
ningyoo no kappuru
hitosoroe no roshia ningyoo
149
6-10
6-10
4Me:fe
/K6AX_26f@_2
D
F1GH
D4M1GH
D)d*)d*1GH
D1GH
)*+,D/KF1GH
)*+,DX6A1GH
)*+,D)8 d*)2d*6A1GH
)*+,D,-6A1GH
nvR|
F1GH
|4M1GH
|J1GH
|tR33+|
F1GH
|
R*F1GH
|
R*F1GH
Q|
R*F1GH
M|
R*F1GH
8vR86@|/KF271GH
86@|X6A271GH
)*+/||6A276A271GH
)*+/|tR/3+|/KF271
GH
|11GH
|11GH
|Q11GH
|
M11GH
D+|)*+/R8,*F1GH
6k|)*+/R8,*F1GH
`*|)*+/R8,*F1GH
/I|)*+/R8,*F1GH
U|81GH
U|881GH
|11GH
|11GH
)*+/|D+8,11GH
)*+/|6k8,11GH
)*+/|`*8,11GH
)*+/|/I8,11GH
D
F1GH
D2
1GH
D
11GH
#$DI11GH
6cU|`8778D+)8257
1GH
6cU|`8778D+d07
1GH
6c|`8778,11GH
3A28|`878,11GH
F
8
)*+/D/KF1GH
)*+/D2/K/6A1GH
)*+/D/8,11GH
#$DG8,11GH
D
FS*F1GH
D4M*F1GH
D*F1GH
D4MO1GH
/KF/
7K/
+**8/
))]/
)*+,D/KFa*F1GH
)*+,DX6A *F1GH
)*+,DB*B6A *F1GH
)*+,DB*BX6A 1
GH
8|/KF8*R)K1GH
+**8/|8*R)K1GH
))]/|8*71GH
))]/|`_2R 1GH
))]/|3A2261GH
G2*|)7|3A2261GH
,/7XD3A22D61G|)7|FD
K1B*H
,/D/KFD61G|3A22D61
B*H
8|
FR"K1GH
8
|R"K1GH
|H1GH
|ORO1GH
|61GH
|)61GH
,
MDD61G|)FD K
1B*H
,
D
FL1G|D61B
*H
150
6-10
hitori, issho, tomodachi, dooshi:jyudoo
01 onnanoko wa hitori de imasu.
onnanoko wa tomodachi to issho ni imasu.
onnanoko wa okaasan to otoosan to issho ni imasu.
onnanoko wa koinu to issho ni imasu.
02 akai maiku o motte iru kashu ga hitori de utatte imasu.
kashu ga tomodachi to issho ni utatte imasu.
onnanohito ga gasshootai to issho ni utatte imasu.
onnanohito ga piano o hiki nagara, hitori de utatte imasu.
03 hana ga onnanohito o kakonde imasu.
shigemi ga onnanohito o kakonde imasu.
hon ga onnanohito o kakonde imasu.
hitobito ga onnanohito o kakonde imasu.
04 onnanohito ga hana ni kakomarete imasu.
onnanohito ga shigemi ni kakomarete imasu.
onnanohito ga hon ni kakomarete imasu.
onnanohito ga hitobito ni kakomarete imasu.
05 shiro dake ga hoka no tatemono kara hanarete oka no ue ni tatte imasu.
shiro dake ga hoka no tatemono kara hanarete sabaku ni tatte imasu.
shiro ga hoka no tatemono ni kakomarete imasu.
kyookai ga hoka no tatemono ni kakomarete imasu.
06 onnanohito wa hitori de imasu.
onnanohito wa moo hitori no hito to issho ni imasu.
onnanohito wa hito ni kakomarete imasu.
teeburu wa isu ni kakomarete imasu.
07 hitori de iru hito
futari no hito
nanninka no hito
oozee no hito
08 onnanoko wa hitori de yonde imasu.
onnanoko wa tomodachi to issho ni asonde imasu.
onnanoko wa sensei to issho ni asonde imasu.
onnanoko wa sensei to tomodachi to issho ni aruite imasu.
09 dareka ga hitori de kaidan o orite imasu.
nanninka no hito ga kaidan o orite imasu.
oozee no hito ga kaidan ni tatte imasu.
oozee no hito ga hodoo o aruite imasu.
10 totemo oozee no hito ga kyoosoo shite imasu.
suunin ga otagai ni kyoosoo shite imasu.
kono hito tachi wa kyoosoo wa shite imasu ga, otagai ni dewa arimasen.
kono hito wa hitori de hashitte imasu ga, kyoosoo wa shite imasen.
151
6-11
6-11
e
6A0A2??A278C_2
lD?FGH
lDFGH
lDFGH
lDFGH
76D6FGH
76D8*FGH
76DBI6FGH
76D|0BFGH
lDFGH
lD?FGH
lDFGH
lD?FGH
76DUdC8*FGH
76DD6FGH
76D0FGH
76D8|06FGH
lDFGH
lDvFGH
lDFGH
lDT2FGH
76D/6AFGH
76DvFGH
76D3A26FGH
76DT2FGH
lD86FGH
lD|FGH
lD0 K1B*H||1GH
lDFGH
76DD86FGH
76D 6|7FGH
76D,0 K1B*H8|,|1GH
76DIA23FGH
lDFGH
lD0|1GH
lDFGH
lD?FGHlD
1GH
lD,RK1GH
lD,RK1GH
lD|B1GH
lD{1GH
76DdFGH
76D C0_|81GH
76D,FGH
76D6FGH76DIA23),/
6A1GH
lD
1GH
lD1GH
lDzXFGH
lD
'1GH
76DG,,R`,K)1GH
76D01,R`,K)1GH
76D|B1GH
76D1GH
HFR>167H
lDR81GH
lDq(RD1GH
lD86FGH
76D*,21GH
76DUdC6A1GH
76D8.XFGH
76D*,2+81GH
7HF 6R7>167H
76D26R81GH
76D )(RD1GH
76DD86FGH
lDuR1GH
lD2. 2R1GH
lDM51GH
lMDQRS*F1GH
76DuR|1GH
76D2. 2R21GH
76DB7X)651GH
767XD`*Ra*F1GH
152
6-11
shokugyoo to jootai, katsudoo
01 watashi wa isha desu.
watashi wa kangofu desu.
watashi wa seebishi desu.
watashi wa gakusee desu.
02 watashi wa keesatsukan desu.
watashi wa haisha desu.
watashi wa daiku desu.
watashi wa kagakusha desu.
03 watashi wa hisho desu.
watashi wa kokku desu.
watashi wa kyooshi desu.
watashi wa ueetaa desu.
04 watashi wa hazukashii desu.
watashi wa ashi ga itai desu.
watashi wa kowaku arimasen. kare ga kowagatte imasu.
watashi wa byooki desu.
05 watashi wa samui desu.
watashi wa atsukute nodo ga kawaite imasu.
watashi wa kowai desu.
watashi wa isha desu. watashi wa byooki no otokonohito to issho ni imasu.
06 watashi wa musuko no koto o hokori ni omotte imasu.
watashi wa kuruma no koto o hokori ni omotte imasu.
watashi wa yasete imasu.
watashi wa futotte imasu.
07 watashi wa ginkoo no soto ni imasu.
watashi wa keesatsusho ni imasu.
watashi wa kanemochi desu.
watashi wa ginkoo no naka ni imasu.
08 a, itai. sore de ashi o itame mashita.
watashi wa booshi o kabutte imasu.
watashi wa aoi sukaato o haite imasu.
watashi wa hazukashii desu.
09 watashi wa byooki desu. anata wa byooki dewa arimasen. anata wa kangofu desu.
watashi wa isha desu. watashi wa byooki dewa arimasen. anata ga byooki desu.
watashi wa kuruma o naoshite imasu.
watashi wa ha no chiryoo o shite imasu.
10 watashi wa pan o yaite imasu.
watashi wa taipuraitaa o utte imasu.
watashi wa seeto tachi ni oshiete imasu.
watashi tachi wa hon o yonde imasu.
153
6-12
6-12
(
(?c0??06@2
,
MD 1GH
,
MD 167H
D( v'1GH
D( v'167H
,/7XDF1GH
,/7XDF167H
),/D( v+81GH
),/D( v+8167H
Di,cFGH
Di,cFGH
D( uvR>,cFGH
D( uvR>167H
)*+/DBD,cFGH
)*+/DBD,cFGH
),/D01( uvR6>,cFGH
),/D01( uvR6>167H
,.D'b61GH
,.D'b61B*H
,
MD'b61GH
,
MD'b61B*H
,.DB261GH
,.DB261B*H
,),/7XDB261GH
,),/7XDB261B*H
/2Y
/
Y
Y/
82713
1*80c
80c
880c
,
MD_X1GH
,
MD_X1B*H
,
M2X
U|1GH
*+|1GH
,/7XD_X271GH
,/7XD_X271B*H
,/7X2X/KU|271GH
c0**+|271GH
)d*MDFGR1GH
)d*MDFGR167H
DQR1GH
DQR167H
)2d*G,7XD>*R`1GH
)2d*G,7XD>*R`167H
-D`*R1GH
-D`*R167H
DRBk,cFGH
DRBk1GH
DRBkc?1GH
DwRS*F1GH
)*+/D.,R/c k,cFGH
)*+/D.,R/c k1GH
)*+/D.,R/c k2F1GH
)*+/D6**Ra*F1GH
0(
p
x
5
*6A3(
/07
63
/c5d
nvR|
F1GH
|4M1GH
|J1GH
|tR33+|
F1GH
lDFGH
lD?FGH
lDFGH
lD?FGH
8vR86@|/KF271GH
86@|X6A271GH
)*+/||6A276A271GH
)*+/|tR/3+|/KF271
GH
76DUdC8*FGH
76DD6FGH
76D0FGH
76D8|06FGH
154
6-12
yunitto roku no fukushuu
01 kono hito tachi wa pareedo ni dete imasu.
kono hito tachi wa pareedo ni dete imashita.
otokonohito wa torakku no naka ni imasu.
otokonohito wa torakku no naka ni imashita.
02 onnanohito wa mise ni hairu tokoro desu.
onnanohito wa mise ni haitte iru tokoro desu.
otokonohito wa kuruma no toranku o shimeru tokoro desu.
otokonohito wa kuruma no toranku o shimemashita.
03 kono kappuru wa seesoo shite imasu.
kono kappuru wa seesoo shite imasen.
kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasu.
kono otokonohito tachi wa seesoo shite imasen.
04 kamitaoru futamaki
mampai no kamibukuro
kara no biniirubukuro
kara no kamibukuro
05 kono hito tachi wa dochiramo utatte imasu.
kono hito tachi wa dochiramo utatte imasen.
kono hito tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.
rokunin minna ga utatte imasu.
06 otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imasu.
otoosan to musuko tachi wa jimen o hotte imashita.
inu wa hon o mite imasu.
inu wa hon o mite imashita.
07 onnanohito wa neko o hiroi ageru tokoro desu.
onnanohito wa neko o hiroi agete imasu.
onnanohito wa neko o hiroi agete, ude ni daite imasu.
onnanohito wa shimbun o yonde imasu.
08 ginshokki setto
hitokumi no futago
chesu isshiki
hitosoroe no sara
09 akai maiku o motte iru kashu ga hitori de utatte imasu.
kashu ga tomodachi to issho ni utatte imasu.
onnanohito ga gasshootai to issho ni utatte imasu.
onnanohito ga piano o hiki nagara, hitori de utatte imasu.
10 watashi wa keesatsukan desu.
watashi wa haisha desu.
watashi wa daiku desu.
watashi wa kagakusha desu.
155
7-01
7-01
e:
_26
D(K*F1GH
D8 ,cFGH
D8 7,cFGH
D8 ,cFGH
)*+/D(K,*F1GH
),/D8F,cFGH
),/D8F7,cFGH
),/D8F,cFGH
D61GH
D_X61GH
-|61GH
|62
D
61B*H
),/)*+/DId61GH
)*+/D_XId61GH
/K),,|Id61GH
/K)*+/|Id62/K)*+
/DId61B*H
DmR k1GH
DmR ka261GH
m|CFG K1GH
DmR k1GH
),/D7,R k1GH
),/D7,R ka261GH
7,|C>* K1GH
),,D7,R k1GH
D"R1GH
DR1GH
t}D"R1GH
t}DR1GH
),,D67R1GH
),,D25R1GH
t}D67R1GH
t}D25R1GH
n|mR k1GH
D.8+|mR k1GH
D^_RUa261GH
DmR ka261GH
8),,|7,R k1GH
),,D.8+|7,R k1GH
),/D260XR Ua261GH
),/D7,R ka261GH
q|RCU,cFGH
DRCU7,cFGH
D1GH
D1B*H
)0),,|_cRCU,cFGH
),,D_cRCU7,cFGH
),/DD71GH
),/DD71B*H
)d*DMQRS*F1GH
)d*DM1GH
)d*DR2
QR1GH
)d*DQRS*F1GH
)2d*DG,7X`*Ra*F1GH
)2d*DG,7X6AD71GH
)2d*D87R22
`*R1GH
)2d*D-`*Ra*F1GH
D1GH
D1B*H
)d*D61GH
)d*MD1GH
21DD71GH
21DD71B*H
)2d*DId61GH
)2d*),,7XDD71GH
MD
R!1GH
D1GH
m|
RU1GH
q|
RU1GH
),,7XD01FR/1GH
),,D`1GH
6c0),,|01FR2U1GH
)0),,|01FR2U1GH
D6R|,cFGH
D6R|1GH
D6R|7,cFGH
TD^6R|,cFGH
)*+,D21`60dR|,cFGH
)*+,D21`60dR|1GH
)*+,D21`60dR|7,cFGH
TD26`60dR|,cFGH
156
7-01
dooshi
01 onnanohito wa booto ni norikonde imasu.
otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.
otokonohito wa mizu kara deta tokoro desu.
otokonohito wa mizu kara deru tokoro desu.
02 otokonohito to onnanohito wa yubisashite imasu.
onnanohito wa dochira mo yubisashite imasu.
hidari no otokonoko ga yubisashite imasu.
hitori no onnanohito ga yubisashite ite, moo hitori no onnanohito wa yubisashite imasen.
03 otokonohito wa tako o agete imasu.
otokonohito wa tako o ageyoo to shite imasu.
tako ga mittsu jimen ni arimasu.
otokonoko wa tako o agete imasu.
04 otokonoko wa shita o mite imasu.
otokonoko wa ue o mite imasu.
piero wa shita o mite imasu.
piero wa ue o mite imasu.
05 akai shatsu no otokonoko ga tako o agete imasu.
otokonoko wa koppu kara nomi nagara, tako o agete imasu.
otokonohito wa ushi no kuchi o akeyoo to shite imasu.
otokonohito wa tako o ageyoo to shite imasu.
06 aoi fuku no otokonoko ga doro o butsuke rareru tokoro desu.
otokonoko wa doro o butsuke rareta tokoro desu.
otokonohito wa hataraite imasu.
otokonohito wa hataraite imasen.
07 otoosan wa musuko tachi ni hon o yonde imasu.
otoosan wa musuko tachi to issho ni hataraite imasu.
otoosan wa katate ni shaberu o motte, moo ippoo no te ni hon o motte imasu.
otoosan wa inu ni hon o yonde imasu.
08 uma wa hataraite imasu.
uma wa hataraite imasen.
otoosan wa yubisashite imasu.
otoosan to otokonoko tachi wa hataraite imasu.
09 otokonoko tachi wa kumade o hippatte imasu.
otokonoko wa hotte imasu.
shiroi fuku no otokonoko ga kumade o uketotte imasu.
aoi fuku no otokonoko ga kumade o uketotte imasu.
10 onnanoko wa uma ni hoshikusa o yaru tokoro desu.
onnanoko wa uma ni hoshikusa o yatte imasu.
onnanoko wa uma ni hoshikusa o yatta tokoro desu.
kaubooi wa ushi ni hoshikusa o yaru tokoro desu.
157
7-02
7-02
7jf_
7*Uf_
m\DRD78B1GH
,\DRk1GH
\|Rk1GH
,\DRk1B*H
vZD|Q K1GH
D|Q K1GH
^D|Q K1GH
D|Q K1GH
D0XA2DCdRD78B1GH
,KDCdR/ck1GH
),/25K|CdR/ck1
GH
,KDCdR/ck1B*H
DR1GH
MDMR1GH
D| K1GH
\D| K1GH
8D| K1GH
YD$| K1GH
MDF61GH
MDRX1GH
2X@2/,26D2X@20R31GH
)*+,7XD3_3R31GH
/,23DCd| K1GH
KDCd| K1GH
|R1G8H
|R1G8H
|RX1G8H
|F61G8H
UDDK| K1GH
*6D6K*| K1GH
G7XD.25F061GH
67XD@2RX1GH
_e||Q68 K1B*8H
_e||QFG K1G8H
_e||QFG |QFG8
1G8H
_e||QFG81G8H
|2X@20R31G8H
|R31G8H
|@2RX1G8H
|.25F061G8H
,
DuRK1GH
,
Dxu RK1GH
,
D((RK1GH
,
DRRK1GH
,/DuR2K1GH
,/Dxu R2K1GH
,/D((R2K1GH
,/D253R2K1GH
21D/RD,I1G|,21DD,*F1B
*H
,21D8RD,*F1GH
/,23DI1G|,/,23D*F1B*H
/,23DI1GH,/,23*F1GH
c2_26DBC(R81GH
c2_26D7BC(R8K1G|1D8
1B*H
67XD@2RX1G|,67XD@2R
X1B*H
67XD@2RX1GH?,67X@2R
X1GH
)R378),/7XD271
GH
)R378),/7XD271G|
1D271B*H
-D70R31B*H,-31B*H
-D70R31B*|,-D31GH
D
RI1G|,D*F1B*H
,D8R*F1GH
DI1G|,
D*F1B*H
DI1GH,
*F1GH
?DBC(R81GH
?D7BC(R8K1G|D
81B*H
MDRX1G|,MDRX1
B*H
MDRX1GH,MRX1GH
qR7z
MD1GH
qR7z
MD1G|D
1B*H
D7R1B*H,1B*H
D7R1B*|,D1GH
158
7-02
taitee, gimon kee: dare, dono
01 hakuchoo wa tsubasa o habatakasete imasu.
korera no tori wa tsubasa o hirogete imasu.
otokonohito no te no ue ni iru tori ga tsubasa o hirogete imasu.
kono tori wa tsubasa o hirogete imasen.
02 rakuda niwa ashi ga yonhon arimasu.
hito niwa ashi ga nihon arimasu.
ahiru niwa ashi ga nihon arimasu.
zoo niwa ashi ga yonhon arimasu.
03 uchuuhikooshi wa uchuufuku o kimasu.
onnanoko tachi wa tokidoki doresu o kimasu.
hikooki niwa tsubasa ga arimasu.
tori niwa tsubasa ga arimasu.
04 tokee niwa hari ga arimasu.
jitensha niwa sharin ga arimasu.
suihee tachi wa fune no ue de kurashi masu.
heeshi tachi wa juu o mochi masu.
05 dare ga uchuufuku o ki masu ka.
dare ga doresu o ki masu ka.
dare ga juu o mochi masu ka.
dare ga fune no ue de kurashi masu ka.
06 dono doobutsu ga ashi ga nihon shika arimasen ka.
dono doobutsu ga ashi ga yonhon jimen ni arimasu ka.
dono doobutsu ga ashi ga nihon jimen ni atte, ashi ga nihon jimen kara hanarete imasu ka.
dono doobutsu ga ashi ga yonhon tomo jimen kara hanarete imasu ka.
07 kono hito wa pan o uri masu.
kono hito wa sangurasu o uri masu.
kono hito wa tomato o uri masu.
kono hito wa ueki o uri masu.
08 uma wa hito o hakobi masu ga, kono uma wa daremo hakonde imasen.
kono uma wa dareka o hakonde imasu.
hikooki wa tobi masu ga, kono hikooki wa tonde imasen.
hikooki wa tobi masu. kono hikooki mo tonde imasu.
09 roodoosha wa herumetto o kabutte imasu.
roodoosha wa taitee herumetto o kaburi masu ga, ima wa kabutte imasen.
heeshi tachi wa juu o mochimasu ga, kono heeshi tachi wa juu o mochimasen.
heeshi tachi wa juu o mochimasu. kono heeshi tachi mo juu o mochimasu.
10 aoi suutsu o kita wakai otokonohito tachi wa utatte imasu.
aoi suutsu o kita wakai otokonohito tachi wa utai masu ga, ima wa utatte imasen.
inu wa taitee fuku o kimasen. kono inu mo kite imasen.
inu wa taitee fuku o kimasen ga, kono inu wa kite imasu.
159
7-03
7-03
0K
D|??0K
D0L1GH
MDFY1GH
DFNR61GH
D0L1GH
D0L1B*H0KO1GH
D0KL1GH
D0L1GH
DF1GH
)*+/DD|0D61GH
),/7XDD|0_F*61
GH
),,DD|0_FNR61GH
21DD|0D61GH
D0L1GH
D0KL1GH
DL1B*H
]^D0L1GH
21DD|0D61B*H0K 1GH
01D0KD61GH
01DD|0D61GH
)*+/DD|0_F211GH
D0ZF1GH
ZD'1G|DZF1B*H
ND0NR61GH
ND0KNR61GH
21DD|0D61GH
21D0KD61GH
21D]*]*D61B*H
)26DD|0D61GH
D D(RD1GH
D D(R61GH
ND"KFNR61GH
NDE*,cFGH
)*+/DD|0)aF1GH
G5B*6@D+81G|1D)aF
1B*H
NDD|0NR61GH
ND0KNR61GH
)*+,D D(RD1GH
)*+,D D(R61GH
ND0Kl8FNR61GH
ND*,cFGH
D2
N
G5B*6@
K0A2B*6@
*6/D0K,F1GH
G5B*6@DGX@2R21GH
XA242D21B*H
8|G|0)KR71GH
80R3767XD71GH
0c0R3767XD61GH
2X@2/,267XD71GH
D2D61GH
*6/7XDD|0D61GH
*6/7XD0KD61GH
/,23DD|0*F1GH
/,23D0K21GH
,D_2CFD K1B*H0KGG*F1GH
,D_2CFD K1B*HD|0GG*F1GH
,D0K20_2CFGH
,DD|020_2CFGH
D2
N
Z
j
Y
D0K,F1GH
ZD'Re1GH
De1B*H
8|0#KR1GH
nR7MDH1GH
rR7MD61GH
MDH1GH
D2D61GH
Y
MD0L1GH
Y
MD0KL1GH
D0*F1GH
D0Ke1GH
,DeFD K1B*H0Ki*F1GH
,DeFD K1B*H0i*F1GH
,D0Ke0eFGH
,D0e0eFGH
160
7-03
hayai to yukkuri
01 onnanohito wa hayaku hashitte imasu.
otokonohito tachi wa hayai sokudo de jitensha ni notte imasu.
otokonoko wa hayai sokudo de sukii o shite imasu.
uma wa hayaku hashitte imasu.
02 uma wa hayaku hashitte imasen. yukkuri aruite imasu.
kuruma wa yukkuri hashitte imasu.
kuruma wa hayaku hashitte imasu.
onnanohito wa hayai sokudo de uma ni notte imasu.
03 uma wa hayaku hashitte imasu.
uma wa yukkuri hashitte imasu.
uma wa zenzen hashitte imasen.
oushi wa hayaku hashitte imasu.
04 onnanohito wa hayaku oyoide imasu.
suieesenshu wa mizu no naka ni imasu ga, ima wa oyoide imasen.
sukiiyaa wa totemo hayaku sukii o shite imasu.
sukiiyaa wa totemo yukkuri sukii o shite imasu.
05 onnanoko wa rooraasukeeto o haite imasu.
onnanoko wa rooraasukeeto o shite imasu.
sukiiyaa wa kudarizaka de sukii o shite imasu.
sukiiyaa wa tonda tokoro desu.
06 aisusukeetaa
sukiiyaa
suieesenshu
rikujoosenshu
07 jitensha ni notte iru hito wa yukkuri koide imasu.
suieesenshu wa suichuu o ugoite imasu.
choozoo wa ugoite imasen.
dareka ga subayaku toori o watatte imasu.
08 akai fuku o kita heeshi tachi wa jitto tatte imasu.
kuroi fuku o kita heeshi tachi wa jitto shite imasu.
uchuuhikooshi tachi wa jitto tatte imasu.
sukeetaa wa jitto shite imasu.
09 jitensha ni notte iru hito tachi wa hayaku hashitte imasu.
jitensha ni notte iru hito tachi wa yukkuri hashitte imasu.
hikooki wa hayaku tonde imasu.
hikooki wa yukkuri ugoite imasu.
10 kore wa doobutsu dewa arimasen. yukkuri susunde imasu.
kore wa doobutsu dewa arimasen. hayaku susunde imasu.
kore wa yukkuri ugoku doobutsu desu.
kore wa hayaku ugoku doobutsu desu.
161
7-04
7-04
3BC
xD70d*RL K1GH
DR ,RL1GH
DmtuvR 6 K1GH
RDmL K1GH
0+FGHRDFGH
FGHRD(1GH
0+FGHQtuvR|mL
K1GH
8FGHQtuvRQmR|
K1GH
n
ScD(| K1GH
nR7
|HD(
D K1B*H
nR7
ScD(|
K1GH
D(|+0
1B*H
WFGH(D K1GH
WFGH(DR K1GH
FGHRDopFGH
FGHRDtuvmFGH
WFGH(DR K1GH
VFGHRDFGH
VFGH
MD.1GH
FGHRDop0DFG
W
V
{M|*F1GHZ1GH
"
{M|1GHZ 1GH
D|51GH
WFGHZ'FGH
WFGHFGH
VFGHZ'FGH
VFGHFGH
5D70d*_K315 K1GH
01D_K3 _2cRD61GH
01D6ctuv3 X@26A2
K1GH
_K3D6c715 K1GH
d0+FGH3D_KFGH
dFGH3D3))1GH
d0+FGH*tuv3|6c71
5 K1GH
778FGH*tuv3*6c3
| K1GH
8/,2326c|125D3| K1GH
8R37),/|7|125D
3D K1B*H
8R37),/26c|125D
3| K1GH
|125D3|+0),/1B*H
FGH3D|125 K1GH
FGH3D325 K1GH
3FGH3D3cFGH
DFGH3Dtuv6cFGH
FGH3D325 K1GH
+CFGH3D_KFGH
+CFGH/ID.1GH
3FGH3D3c0DD>*
K1GH
K1GH
+C
D
3
+C
3
D
7a2|6*F1GHXC1GH
aD6
/1
a6
7a2|1GH/F1GH
aDC3|51GH
a7
/17
FGHX@2FGH
FGHaFGH
+CFGHX@2FGH
+CFGHaFGH
162
7-04
kisetsu
01 ie wa takusan no midori no ki no mae ni arimasu.
kuruma wa midori no ki no aida ni aru dooro o hashitte imasu.
kuruma wa shiro to pinku no ki no aida ni aru chuushajoo ni arimasu.
midori no ki wa shiroi tatemono no mae ni arimasu.
02 samuku nai desu. ki wa midori desu.
samui desu. ki wa yuki ni oowarete imasu.
samuku nai desu. ippon no pinku no ki ga shiroi tatemono no mae ni arimasu.
atatakai desu. ippon no pinku no ki to ippon no shiroi ki ga arimasu.
03 akai hikooki no ushiro no yama no ue niwa yuki ga arimasu.
akai shatsu o kita otokonohito ga tatte iru yama no ue niwa yuki wa arimasen.
akai shatsu o kita otokonohito no ushiro no yama no ue niwa yuki ga arimasu.
yama no ue niwa yuki ga nakute, otokonohito mo imasen.
04 fuyu desu. yuki wa yama no ue ni arimasu.
fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.
aki desu. ki wa kiiroi desu.
haru desu. ki wa pinku to shiro desu.
05 fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.
natsu desu. ki wa midori desu.
natsu desu. hitobito wa puuru ni imasu.
aki desu. ki wa kiirokute, happa wa jimen ni arimasu.
06 fuyu
natsu
haru
aki
07 natsu
aki
fuyu
haru
08 taiyoo ga shizunde imasu. nichibotsu to ii masu.
yoru no hashi
hiruma
yoru no toshi
09 taiyoo ga nobotte imasu. hinode to ii masu.
yoru niwa tsuki ga mie masu.
yoru no tatemono
hiruma no tatemono
10 fuyu desu. nitchuu desu.
fuyu desu. yoru desu.
natsu desu. nitchuu desu.
natsu desu. yoru desu.
163
7-05
7-05
0C8`*__X
*+0C8`*__X
DmFGH
DnFGH
DopFGH
DqFGH
D+D6cFGH
D+D 8FGH
D+D3cFGH
D+D )FGH
D*+mFGH
D*+nFGH
D*+opFGH
D*+qFGH
D+D*+6cFGH
D+D*+ 8FGH
D+D*+3cFGH
D+D*+ )FGH
0C8DmFGH
0C8DqFGH
8DopFGH
8|R81GH
0C8D+D6cFGH
0C8D+D )FGH
+*18dD3cFGH
+**8|26R81GH
0C8Dop00C8DmFGH
0C8Dop00C8DqFGH
0C8K*Dn00C8K*D
FGH
8|
F
8|
FGH
`*_
DopR81G|
D81B*H
`*_DmFG|0C8DopFGH
`*_DnFG|r,c K1GH
`*_DnFG|op,c K1
GH
0C8D+D3c00C8D+D6cFGH
0C8D+D3c00C8D+D )FGH
0C8K*D 800C8K*D_KF
GH
+**8|)*+/F+**8|),/F
GH
`*_/D3c26R81G|/K
D81B*H
`*_D+D6cFG|0C8D3cFGH
D+`*_D 8FG|0c,c K1GH
D+`*_D 8FG|3c,c K1GH
eD_XFGH
D_Xm0opFGH
MD_XFGH
\D_X^FGH
_2CD_X21FGH
D+D_X6c03cFGH
,_7XD_X)*+,FGH
KD_X^FGH
eD_XFGH
eD_XFD K1B*H
MD_XFGH
MD_XFD K1B*H
_2CD_X21FGH
_2CD_X21FD K1B*H
,_7XD_X)*+,FGH
,_7XD_X)*+,FD K1B*H
0C8DnFGH
_n0 K1B*H
^DmFGH
_^m0 K1B*H
0C8D+D 8FGH
_D+ 80 K1B*H
^XD6cFGH
_^6c0 K1B*H
0C8Dop0DqFGH
D*+opFGH
^D|m02D|FGH
^D*+|rFGH
0C8D+D3c0`8D )FGH
D+D*+3cFGH
X^D 71|6c02XD
_KFGH
^D*+ 71|0cFGH
_X
61GH
_X
61B*H
D61G|2
D61
B*H
eD\FG|2D\FD K1B
*H
164
71|
_X/Id61GH
_X/Id61B*H
/KDId61G|2/KDId61B
*H
2_2CDKFG|22DKFD
K1B*H
7-05
minna, ikutsuka, hotondo, dochira
01 hana wa shiroi desu.
hana wa akai desu.
hana wa kiiroi desu.
hana wa aoi desu.
02 hana wa minna shiroi desu.
hana wa minna akai desu.
hana wa minna kiiroi desu.
hana wa minna aoi desu.
03 ikutsuka no hana wa shiroi desu.
ikutsuka no hana wa aoi desu.
nammaika no sara wa kiiroi desu.
nanninka ga booshi o kabutte imasu.
04 ikutsuka no hana wa kiirokute, ikutsuka no hana wa shiroi desu.
ikutsuka no hana wa kiirokute, ikutsuka no hana wa aoi desu.
ikutsuka no ringo wa akakute, ikutsuka no ringo wa midori desu.
nanninka ga onnanohito de, nanninka ga otokonohito desu.
05 hotondo no hito wa kiiroi booshi o kabutte imasu ga, hitori wa kabutte imasen.
hotondo no hana wa shiroi desu ga, ikutsuka wa kiiroi desu.
hana no hotondo wa akai desu ga, kuroi tokoro mo arimasu.
hana no hotondo wa akai desu ga, kiiroi tokoro mo arimasu.
06 doobutsu wa dochiramo uma desu.
hana wa dochiramo shirokute kiiroi desu.
kodomo tachi wa dochiramo onnanoko desu.
tori wa dochiramo ahiru desu.
07 doobutsu wa dochiramo uma desu.
doobutsu wa dochiramo uma dewa arimasen.
kodomo tachi wa dochiramo onnanoko desu.
kodomo tachi wa dochiramo onnanoko dewa arimasen.
08 ikutsuka no hana wa akai desu.
dono hana mo akaku arimasen.
ahiru no ichiwa wa shiroi desu.
dono ahiru mo shiroku arimasen.
09 ikutsuka no hana wa kiirokute, hoka wa aoi desu.
hana wa minna kiiroi desu.
ichiwa no ahiru wa atama ga shirokute, moo ichiwa wa atama ga midori desu.
ahiru wa minna atama ga kuroi desu.
10 dochira no hito mo yubisashite imasu.
dochira no hito mo yubisashite imasen.
hitori wa yubisashite imasu ga, moo hitori wa yubisashite imasen.
ippoo no doobutsu wa tori desu ga, moo ippoo wa tori dewa arimasen.
165
7-06
7-06
_X
_X
,
D
FGH
,eDFGH
,
DFGH
,eDFGH
,/D)*+/FGH
,_2CD-FGH
,/D)*+,FGH
,_2CD21FGH
,
DFD K1B*H
,eDFD K1B*H
,DFD K1B*H
,eDFD K1B*H
,/D,_FD K1B*H
,_2CD21FD K1B*H
,,_D),,FD K1B*H
,_2CD-FD K1B*H
,
MD
MFGH
,
MD
MFGH
,eD[FGH
,eDFGH
,/7XD),/7XFGH
,/7XD)*+/7XFGH
,_2CDd8+FGH
,_2CD21FGH
,
M'
D1B*H
,
M'
D1B*H
,e'D1B*H
,e'[D1B*H
,/7X+8)*+/D1B*H
,/7X+8),/D1B*H
,_2C+821D1B*H
,_2C+8d8+D1B*H
,MD*+FGH
,M'D1B*H
,eD*+^FGH
,e'^D1B*H
,,_7XD*+),,FGH
,,_7X+8),,D1B*H
,_2CD*+26FGH
,_2C+826D1B*H
,M'D1B*H
,MD*+FGH
,e'[D1B*H
,eD*+[FGH
,,_7X+8)*+,D1B*H
,,_7XD*+)*+,FGH
,_2C+8d8+D1B*H
,_2CD*+d8+FGH
,
D^R*F1GH
,
D^R61GH
|2
R61GH
,
D1GH
,7KD@2@2R*F1GH
,7KD@2@2RId61GH
/K|2/KRId61GH
,7KD211GH
,
MD_X^R*F1GH
,
MD_X^R61GH
,
M2X
U|61GH
,
MD_X1GH
,/7XD_X@2@2R*F1GH
,/7XD_X@2@2RId61GH
,/7X2X/KU|Id61GH
,/7XD_X211GH
,
MD_X^R*F1B*H
,
M2X
|^R*F1GH
,
MD_X^R*F1GH
|uR*F1GH
,/7XD_X@2@2R*F1B*H
,/7X2X/K|@2@2R*F1GH
,/7XD_X@2@2R*F1GH
/K|uR*F1GH
D^R*F1G|D*F
1B*H
D^R*F1G|
D*F
1B*H
D_X^R*F1GH
8|^R*F1G|D*F1B*H
)*+/D@2@2R*F1G|)*+,D
*F1B*H
)*+,D@2@2R*F1G|)*+/D
*F1B*H
)*+/)*+,D_X@2@2R*F
1GH
8|@2@2R*F1G|8D*F1B
*H
166
7-06
dochira
01 kono hito wa onnanohito desu.
kono doobutsu wa inu desu.
kono hito wa onnanoko desu.
kono doobutsu wa uma desu.
02 kono hito wa kodomo dewa arimasen.
kono doobutsu wa uma dewa arimasen.
kono kodomo wa otokonoko dewa arimasen.
kono doobutsu wa inu dewa arimasen.
03 kono hito tachi wa otokonohito tachi desu.
kono hito tachi wa onnanohito tachi desu.
korera no doobutsu wa sakana desu.
korera no doobutsu wa uma desu.
04 kono hito tachi no naka ni onnanohito wa imasen.
kono hito tachi no naka ni otokonohito wa imasen.
korera no doobutsu no naka ni uma wa imasen.
korera no doobutsu no naka ni sakana wa imasen.
05 kono kodomo tachi wa minna otokonoko desu.
kono kodomo tachi no naka ni otokonoko wa imasen.
korera no doobutsu wa minna ushi desu.
korera no doobutsu no naka ni ushi wa imasen.
06 kono kodomo tachi no naka ni onnanoko wa imasen.
kono kodomo tachi wa minna onnanoko desu.
korera no doobutsu no naka ni sakana wa imasen.
korera no doobutsu wa minna sakana desu.
07 kono futari wa gyuunyuu o nonde imasu.
kono futari wa gyuunyuu o yubisashite imasu.
hitori ga moo hitori o yubisashite imasu.
kono futari wa uma ni notte imasu.
08 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.
kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o yubisashite imasu.
kono hito tachi no uchi hitori dake ga yubisashite imasu.
kono hito tachi wa dochiramo uma ni notte imasu.
09 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasen.
kono hito tachi no uchi hitori ga gyuunyuu o nonde imasu.
kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.
hitori ga orenjijuusu o nonde imasu.
10 onnanohito wa gyuunyuu o nonde imasu ga, onnanoko wa nonde imasen.
onnanoko wa gyuunyuu o nonde imasu ga, onnanohito wa nonde imasen.
onnanohito to onnanoko wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.
dareka ga gyuunyuu o nonde imasu ga, kare wa nonde imasen.
167
7-07
7-07
jW\*+`*_
87X??X*+`*_
&
}j
q'j
q}j
_K5*
_KXA2`2U
)B`2U
)XA2`2U
&D}jL K1GH
'jD(jL K1GH
&D}jSc K1GH
'jD(jSc K1GH
5*DXA2`2U15 K1GH
B`2UDd*80U15 K1GH
5*DXA2`2U26c K1GH
B`2UDd*80U26c K1GH
DRSc1GH
DRL1GH
D^Sc K1GH
D^L K1GH
),,D326c1GH
),,D3151GH
D@2@226c K1GH
D@2@215 K1GH
&D9FGH
D9FGH
'jD90 K1B*H
,D90 K1B*H
5*D1FGH
D1FGH
B`2UD10
,7D10
,D9FGH
,D'jFGH
,8D9FGH
,8D'jFGH
,1_D1FGH
,1_DB`2UFGH
,UD1FGH
,UDB`2UFGH
,}j[KD&| K1GH
,}j[KD'j| K1GH
q[KDop| K1GH
ID#$[K K1GH
,XA2`2U1KD5*| K1GH
,XA2`2U1KDB`2U| K1GH
)D+1KD3cD+| K1GH
GD#$1K K1GH
`*_'jD& K1GH
&D`*_'j K1GH
`*_(jD}j K1GH
`*_(jD}j' K1GH
`*_B`2UD5*a, K1GH
5*D`*_B`2U25 K1GH
`*_d*80UDXA2`2U25
`*_d*80UDXA2`2U+8
`*_&D}j[K K1G|*+
FD K1B*H
&D*+}j[K K1GH
`*_&D}jL K1G|*+F
D K1B*H
&D*+}jL K1GH
`*_5*DXA2`2U1K K1G|*
+FD K1B*H
5*D*+XA2`2U1K K1GH
`*_5*DXA2`2U15 K1G|*+
FD K1B*H
5*D*+XA2`2U15 K1GH
*+opR81GH
`*_
|opR81GH
*+mR1GH
`*_
|mR1GH
*+3c26R81GH
`*_/|3c26R81GH
*+6c0R31GH
`*_/|6c0R31GH
&D'jL K1GH
&D'jSc K1GH
&D'j K1GH
&D'j" K1GH
5*DB`2U15 K1GH
5*DB`2U26c K1GH
5*DB`2U25 K1GH
5*DB`2U67 K1GH
168
K1B*H
K1B*H
K1GH
K1GH
7-07
katachi to ichi, minna, hotondo
01 midori no en
midori no choohookee
aoi seehookee
aoi choohookee
02 en wa choohookee no mae ni arimasu.
seehookee wa sankakkee no mae ni arimasu.
en wa choohookee no ushiro ni arimasu.
seehookee wa sankakkee no ushiro ni arimasu.
03 otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.
otokonoko wa ki no mae ni imasu.
mizu wa gyuunyuu no ushiro ni arimasu.
mizu wa gyuunyuu no mae ni arimasu.
04 en wa marui desu.
booru wa marui desu.
seehookee wa maruku arimasen.
kono tatemono wa maruku arimasen.
05 kono mado wa marui desu.
kono mado wa seehookee desu.
kono tokee wa marui desu.
kono tokee wa seehookee desu.
06 kono choohookee no mawari niwa en ga arimasu.
kono choohookee no mawari niwa seehookee ga arimasu.
aoi hana no mawari niwa kiiroi hana ga arimasu.
isu wa teeburu no mawari ni arimasu.
07 hotondo no seehookee wa en no yoko ni arimasu.
en wa hotondo no seehookee no ue ni arimasu.
hotondo no sankakkee wa choohookee no ue ni arimasu.
hotondo no sankakkee wa choohookee no naka ni arimasu.
08 hotondo no en wa choohookee no mawari ni arimasu ga, minna dewa arimasen.
en wa minna choohookee no mawari ni arimasu.
hotondo no en wa choohookee no mae ni arimasu ga, minna dewa arimasen.
en wa minna choohookee no mae ni arimasu.
09 minna kiiroi booshi o kabutte imasu.
hotondo no hito ga kiiroi booshi o kabutte imasu.
minna shiroi fuku o kite imasu.
hotondo no hito ga shiroi fuku o kite imasu.
10 en wa seehookee no mae ni arimasu.
en wa seehookee no ushiro ni arimasu.
en wa seehookee no ue ni arimasu.
en wa seehookee no shita ni arimasu.
169
7-08
7-08
-,Y
/K??8
D,F61GH
D-F61GH
D,F1GH
D-F1GH
),/DFId61GH
),/D/KFId61GH
),,D 6FU1GH
),/D/K 6FU1GH
D-NuOPR1GH
D,NuOPR1GH
-.D^|i1GH
,.D^|i1GH
),/D/KNuOPR1GH
),/DNuOPR1GH
/K.D@2@2|D1GH
.D@2@2|D1GH
-DNuOPFFGH
,DNuOPFFGH
-.D^|i1GH
,.D^|i1GH
),//KDNuOPFFGH
),/DNuOPFFGH
/K.D@2@2|D1GH
.D@2@2|D1GH
-DNuOPFFG|,
DYFGH
,DNuOPFFG|DYFGH
-.D^|i1G|,
.DYFGH
,.D^|i1G|.DYFGH
),//KDNuOPFFG|
D8FGH
),/DNuOPFFG|/
KD8FGH
/K.D@2@2|D1G
|.D8FGH
.D@2@2|D1G|
/K.D8FGH
,.DYFGH
,.D^|i1GH
,.D|i1GH
,.Du|i
1GH
,.D8FGH
,.D@2@2|D1GH
,.D|D1GH
,.Du|D1GH
/K.D@2@2|D
.D|D1GH
.D@2@2|D/
K.@2@2|D1GH
/K.D|D1G|
.D8FGH
.D|D1G|/K
.D8FGH
_X|),/|1G8H/K|
1GH
_X|),/|1G8H|1
GH
G2_X|),/|1G8H|
1GH
G2_X|),/|1G8H/K|
1GH
3D6cD+|70d* K1GH
/K3D6cD+|70d* K1GH
/K|D/|70d*1G||DG,6
681B*H
|D/|70d*1G|/K|DG,6
681B*H
)*+/DF81G8HDF8
1GH
)*+/D/KF81G8HD/KF
81GH
_X)*+/|FId61G8H/K
|/FGH
_X)*+/|/KFId61G8H
|/FGH
-.D^|i,
.D|i1GH
,.D^|i-
.^|i1GH
-.D|i1G|,
.DYFGH
,.D|i1G|-
.DYFGH
_X
|1G8H-1GH
_X
|1G8H,1GH
_X
|1G8H,1GH
_X
|1G8H-1GH
,RDm|70d* K1GH
-RDm|70d* K1GH
-D
|70d*1G|,Dq668
1B*H
,D
|70d*1G|-Dq668
1B*H
D,F1G8HD,F
1GH
D-F1G8HD-F
1GH
_X
|,F61G8H-
FGH
_X
|-F61G8H,
FGH
170
7-08
hidari to migi, ippai, kara
01 otokonohito wa migite de yubisashite imasu.
otokonohito wa hidarite de yubisashite imasu.
otokonoko wa migiashi de kette imasu.
otokonohito wa hidariashi de kette imasu.
02 otokonohito wa hidarite ni kyandii o motte imasu.
otokonohito wa migite ni kyandii o motte imasu.
hidari no koppu niwa gyuunyuu ga haitte imasu.
migi no koppu niwa gyuunyuu ga haitte imasu.
03 otokonohito no hidarite wa kyandii de ippai desu.
otokonohito no migite wa kyandii de ippai desu.
hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.
migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.
04 otokonohito no hidarite wa kyandii de ippai desu ga, migite wa kara desu.
otokonohito no migite wa kyandii de ippai desu ga, hidarite wa kara desu.
hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu ga, migi no koppu wa kara desu.
migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu ga, hidari no koppu wa kara desu.
05 kono koppu wa kara desu.
kono koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte imasu.
kono koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu.
kono koppu niwa orenjijuusu ga ippai haitte imasu.
06 hidari no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte ite, migi no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu.
migi no koppu niwa gyuunyuu ga ippai haitte ite, hidari no koppu nimo gyuunyuu ga ippai haitte imasu.
hidari no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu ga, migi no koppu wa kara desu.
migi no koppu niwa mizu ga ippai haitte imasu ga, hidari no koppu wa kara desu.
07 doa no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. hidarigawa ni imasu.
doa no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. migigawa ni imasu.
suuji no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. migigawa ni imasu.
suuji no dochiragawa ni otokonohito ga imasu ka. hidarigawa ni imasu.
08 migi no ki niwa shiroi hana ga takusan arimasu.
hidari no ki niwa shiroi hana ga takusan arimasu.
hidarigawa niwa hito ga takusan imasu ga, migigawa niwa sukoshi shika imasen.
migigawa niwa hito ga takusan imasu ga, hidarigawa niwa sukoshi shika imasen.
09 onnanohito wa migite de kaite imasu ka. hai, migite de kaite imasu.
onnanohito wa hidarite de kaite imasu ka. hai, hidarite de kaite imasu.
dochira no onnanohito ga migite de yubisashite imasu ka. hidarigawa no hito desu.
dochira no onnanohito ga hidarite de yubisashite imasu ka. migigawa no hito desu.
tsugino pji e
171
7-08
7-08
8|,LRO1GH
8|-LRO1GH
8|-LRO8|,
LRO1GH
8|*'LRO1GH
172
8||15R 1GH
8|/K|15R 1GH
8|/K|15R 8|
|15R 1GH
8|1*+815R 1GH
7-08
10 dareka ga migigawa no doa no mae o aruite imasu.
dareka ga hidarigawa no doa no mae o aruite imasu.
dareka ga hidarigawa no doa no mae o aruite ite, dareka ga migigawa no doa no mae o aruite imasu.
dareka ga mannaka no doa no mae o aruite imasu.
173
7-09
7-09
Q.
o<Q7F
! "#$%&'&()*+,
.
.
.
!"#%&'&(.
0
123 4567
023.
. 89:;<
89:;<
>?@A>B$
>?@A.>B$
>?@C DE,FGH>B$
>?@IJKLH>B$
N)BOP
:QRS
N)BOS
:QRP
N)BO:
:QT+.
N)BO.
:QNBT+:
N)BOVW X
:QT+S
N)BOVS
:QT+W X
YZN)BO3[$
:QT+\$
N)BO]3
^BNB_`+
F_bB:.
:QNBT+
NBT+:.
:QF_bB
F_bBcd:e
NB_`+cd:e
7Ooxo<
yBXz)
Fo< i
{oy)Yz)o<
!o<
o|$%bB}~_bB()++,
Oox77F
yBXz)7F
y)Yz){o7F
!
o|%bB}~_bB(7F
E+y)Yz)
Fo<
1o7
67
E+y)Yz)o7
F7F i
7F $B7~:<
o< $B7~:<
zYo_io<)B$
zYo_i7F)B$
zYo yyE,F<)B$
zYo7JFo<)B$
:
:
F_bBo^B:
NB_`+o^B:
F_bB:]3 P
g7+]3 P^B
R7+]3 P^B
hi]3 P^B
F_bB:kl9 m
NBT+:kl9 m
R7+kl9 m^B
hikl9 m^B
F_bBz):
E
F7+
E^B
z)7+
E^B
r,i
E^B
8nopRqrs:t$
8nopRqrs:uE,
vN)BOw S+s
vO,iw S+s
^B
F_bBz):|B7~
NBXB B+:|B7~
z)7+|B7~ ^B
r,i|B7~ ^B
$BEopprrs:
+$
$BEopprrs:`+E,
|oN)BO+ F+s
|oO,i+ F+s
^B
174
7-09
ue, shita
01 hashi wa dooro no ue ni arimasu.
onnanohito wa atama no ue ni booru o motte imasu.
raion no zoo wa otokonohito no ue ni arimasu.
doa no ue niwa suuji de sambyakusan to kakarete imasu.
02 dooro wa hashi no shita ni arimasu.
onnanohito wa booru no shita ni imasu.
otokonohito wa raion no zoo no shita ni imasu.
doa wa suuji no sambyakusan no shita ni arimasu.
03 wakai otokonohito wa atama no ue ni aru booshi ni te o nobashite imasu.
wakai otokonohito wa booshi o atama no shita ni motte imasu.
shita ni densha ga miemasu.
ue ni densha ga miemasu.
04 hikooki wa kumo no ue o tonde imasu.
hikooki wa kumo no shita o tonde imasu.
hikooki wa yuki ni oowareta yama no mae o tonde imasu.
hikooki wa shizumu taiyoo no mae o tonde imasu.
05 hotondo no hito wa suwatte imasu ga, hitori wa tatte imasu.
hotondo no hito wa tatte imasu ga, hitori wa suwatte imasu.
hotondo no hito wa nobotte imasu ga, nannin kawa orite imasu.
hotondo no hito wa orite imasu ga, honno nannin kawa agatte imasu.
06 hotondo no ushi wa yoko ni natte imasu ga, nantoo kawa tatte imasu.
hotondo no ushi wa tatte imasu ga, nantoo kawa yoko ni natte imasu.
kono hito tachi no hotondo wa kodomo desu ga, nannin kawa otona desu.
hotondo no isu wa aite imasen. honno ikutsuka wa aite imasu.
07 takusan no hito ga orite imasu ga, honno nannin kawa nobotte imasu.
honno nannin kaga orite imasu ga, takusan no hito wa agatte imasu.
takusan no fuusen ga sora ni arimasu.
honno ikutsuka no fuusen ga sora ni arimasu.
08 takusan no hito ga isu ni suwatte imasu.
futari shika isu ni suwatte imasen.
hitori shika isu ni suwatte imasen.
daremo isu ni suwatte imasen.
09 takusan no hito ga jitensha ni notte imasu.
honno nannin kaga jitensha ni notte imasu.
hitori shika jitensha ni notte imasen.
daremo jitensha ni notte imasen.
10 denwa no uchi ichidai dake ga akai desu.
denwa no uchi ichidai dake ga tsukawarete imasu.
juu wa hotondo kabe ni tatekakete arimasu.
juu wa doremo kabe ni tatekakete arimasen.
175
7-10
7-10
e:
_26
DIJ5,cFGH
DIJ51GH
DIJ5167H
DZF1GH
),,DI,5,cFGH
),,DI,51GH
),,DI,5167H
),,D)aF1GH
DXRIJ5,cFGH
DXRIJ51GH
DXRIJ5167H
D'RZF1GH
),,D2RI,5,cFGH
),,D2RI,51GH
),,D2RI,5167H
),,D+8R)aF1GH
MDR1GH
MDVKNK1GH
@DR1GH
DR1GH
,_7XD31GH
,_7XDGbK)K1GH
dA2*DD6R1GH
),,D|1R1GH
R1GH
"R1GH
J61GH
R1GH
25R1GH
67R1GH
1_61GH
1_R1GH
TD]^c261GH
TD]^,|F31B*H
DRIJ5a261GH
DYI167H
D"R_051GH
DR_051GH
_D'DYFGH
_D'DYFGH
TD)26c261GH
TD)26,|F31B*H
),,D216A2|CRI,5a261
GH
),,D,cI167H
D"RN6a261GH
D"RN6167H
TD^R15a261GH
TD^R15167H
-D"R0X051GH
-D26R0X051GH
-0XD +8D8FGH
-0XD+8D8FGH
D.RD1GH
DC RD1GH
DuRD1GH
MD(RD1GH
-D"RN6a261GH
-D"RN6167H
TD,26RC815a261GH
TD,26RC815167H
7>.RD1GH
R7>C RD1GH
07>uRD1GH
&,2
07>(RD1GH
),/D.RC81GH
)*+/DC RC81GH
),/DuRC81GH
/ID(RC81GH
TD^R157>.RD
1GH
TD^R7>.RD1
GH
TD.RD+F^R15
1GH
TD^RXk1GH
|17>.RC81GH
66*R7>C RC81GH
807>uRC81GH
,2|07>(RC81GH
TD,26RC8157>.RC81
GH
TD,26R67>.RC81GH
TD.RC8+F,26RC8151
GH
TD,26RX k1GH
176
7-10
dooshi
01 otokonoko wa tobikoeru tokoro desu.
otokonoko wa tobikoete imasu.
otokonoko wa tobikoemashita.
otokonoko wa oyoide imasu.
02 otokonoko wa boo o tobikoeru tokoro desu.
otokonoko wa boo o tobikoete imasu.
otokonoko wa boo o tobikoemashita.
otokonoko wa mizu no naka o oyoide imasu.
03 kodomo tachi wa ki ni nobotte imasu.
kodomo tachi wa suberiorite imasu.
sagyooin wa hashigo o nobotte imasu.
otokonoko wa yama o nobotte imasu.
04 ue o mite imasu.
shita o mite imasu.
madogoshi ni mite imasu.
mado o mite imasu.
05 kaubooi wa oushi ni noroo to shite imasu.
kaubooi wa oushi ni noru koto ga dekimasen.
otokonoko wa uma no shoogaibutsu o tobikoeyoo to shite imasu.
otokonoko wa korobi mashita.
06 inu wa furisubii o kuchi ni kuwaete imasu.
inu wa booshi o kuchi ni kuwaete imasu.
inu no kuchi wa aite ite, sono naka wa kara desu.
inu no kuchi wa tojite ite, sono naka wa kara desu.
07 inu wa furisubii o kyatchi shiyoo to shite imasu.
inu wa furisubii o kyatchi shimashita.
kaubooi wa koushi o tsukamaeyoo to shite imasu.
kaubooi wa koushi o tsukamaemashita.
08 otokonohito wa roopu o tsukatte imasu.
onnanohito wa kamera o tsukatte imasu.
otokonohito wa pen o tsukatte imasu.
hitobito wa booto o tsukatte imasu.
09 yama ni noboru tame ni roopu o tsukatte imasu.
shashin o toru tame ni kamera o tsukatte imasu.
kaku tame ni pen o tsukatte imasu.
mukoogawa e iku tame ni booto o tsukatte imasu.
10 kaubooi wa koushi o tsukamaeru tame ni roopu o tsukatte imasu.
kaubooi wa koushi o shibaru tame ni roopu o tsukatte imasu.
kaubooi wa roopu o tsukawanaide koushi o tsukamaete imasu.
kaubooi wa koushi o mochiagete imasu.
177
7-11
7-11
MNEOP
QDRER>STD
?@ !
ABCD'CDE
?@!"
A>F
?@ !
?@ !
ABCD'CDE
ABCD'CDE
A!"
A!"
A>F
A>F
!"
!"
# !"
$ !"
&' !"
&'
&'
(&'
# !"
*$ !"
?@!"# !"
?@!"
?@!"
?@ I$ !"
!"
789:$ !"
ABCD'CDE !"
ABCD'CDE
ABCD'CDE
?@78:$ !"
789:$ !"
789:
78;9:
<=>#
?@78:$ !"
?@78:
?@78!:
?@?D>#
178
7-11
dooshi no katsuyoo
01 boku wa tobikonde imasu.
watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.
boku wa koronde imasu.
watashi wa kami o kitte imasu.
02 boku wa tobikonde imasu.
boku wa tobikomimashita.
watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.
watashi wa gyuunyuu o nomimashita.
03 watashi wa koronde imasu.
watashi wa korobimashita.
watashi wa kami o kitte imasu.
watashi wa kami o kirimashita.
04 boku wa tobikomu tokoro desu.
watashi wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.
boku wa korobu tokoro desu.
watashi wa kami o kiru tokoro desu.
05 boku wa mizu ni tobikomu tokoro desu.
boku wa mizu ni tobikonde imasu.
boku wa mizu ni tobikomimashita.
boku tachi wa mizu ni tobikonde imasu.
06 watashi tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen. kare ga tobioriru tokoro desu.
watashi tachi wa tobiorite imasen. kare ga tobiorite imasu.
watashi tachi wa mada tobiorite imasen. kare wa tobiorimashita.
watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.
07 boku wa tobioriru tokoro desu. kanojo tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen.
boku wa tobiorite imasu. kanojo tachi wa tobiorite imasen.
boku wa tobiorimashita. kanojo tachi wa mada tobiorite imasen.
watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.
08 boku wa korobu tokoro desu.
boku wa koronde imasu.
boku wa korobimashita.
boku wa tobioriru tokoro desu.
09 watashi wa gyuunyuu o nomu tokoro desu.
watashi wa gyuunyuu o nonde imasu.
watashi wa gyuunyuu o nomimashita.
boku wa pan o taberu tokoro desu.
10 boku wa pan o taberu tokoro desu.
boku wa pan o tabete imasu.
boku wa pan o sukoshi tabemashita.
boku wa booshi o kabutte imasu.
179
7-12
7-12
(
(?++??06@2
D(K*F1GH
D8 ,cFGH
D8 7,cFGH
D8 ,cFGH
)*+/D(K,*F1GH
),/D8F,cFGH
),/D8F7,cFGH
),/D8F,cFGH
D
RI1G|,D*F1B*H
,D8R*F1GH
DI1G|,
D*F1B*H
DI1GH,
*F1GH
Y
MD0L1GH
Y
MD0KL1GH
D0*F1GH
D0Ke1GH
21D/RD,I1G|,21DD,*F1B
*H
,21D8RD,*F1GH
/,23DI1G|,/,23D*F1B*H
/,23DI1GH,/,23*F1GH
WFGH(DR K1GH
VFGHRDFGH
VFGH
MD.1GH
FGHRDop0DFG
*6/7XDD|0D61GH
*6/7XD0KD61GH
/,23DD|0*F1GH
/,23D0K21GH
FGH3D325 K1GH
+CFGH3D_KFGH
+CFGH/ID.1GH
3FGH3D3c0DD>*
K1GH
0C8Dop0DqFGH
D*+opFGH
^D|m02D|FGH
^D*+|rFGH
,
MD_X^R*F1B*H
,
M2X
|^R*F1GH
,
MD_X^R*F1GH
|uR*F1GH
DRSc1GH
DRL1GH
D^Sc K1GH
D^L K1GH
DSR*F1GH
DS"R*F1GH
D(7LR*F1GH
D{MLR*F1GH
TD^R157>.RD
1GH
TD^R7>.RD1
GH
TD.RD+F^R15
1GH
TD^RXk1GH
lMDI"K,cFD K1B*H|I
"K,cFGH
lMDI"K1B*H|I"K1GH
lMD1I"K1B*HDI"K16
7H
lMD*+FI"K1GH
K1GH
0C8D+D3c0`8D )FGH
D+D*+3cFGH
X^D 71|6c02XD
_KFGH
^D*+ 71|0cFGH
71|
,/7XD_X@2@2R*F1B*H
,/7X2X/K|@2@2R*F1GH
,/7XD_X@2@2R*F1GH
/K|uR*F1GH
),,D326c1GH
),,D3151GH
D@2@226c K1GH
D@2@215 K1GH
/,23D025R*F1GH
/,23D067R*F1GH
/,23D3))7|115R*F1GH
/,23D67a215R*F1GH
TD,26RC8157>.RC81
GH
TD,26R67>.RC81GH
TD.RC8+F,26RC8151
GH
TD,26RX k1GH
767XDI)K,cFD K1B*H8|I)
K,cFGH
767XDI)K1B*H8|I)K1GH
767XD1I)K1B*H8DI)K16
7H
767XD*+F6AI)K1GH
180
7-12
yunitto nana no fukushuu
01 onnanohito wa booto ni norikonde imasu.
otokonohito wa mizu kara dete iru tokoro desu.
otokonohito wa mizu kara deta tokoro desu.
otokonohito wa mizu kara deru tokoro desu.
02 uma wa hito o hakobi masu ga, kono uma wa daremo hakonde imasen.
kono uma wa dareka o hakonde imasu.
hikooki wa tobi masu ga, kono hikooki wa tonde imasen.
hikooki wa tobi masu. kono hikooki mo tonde imasu.
03 jitensha ni notte iru hito tachi wa hayaku hashitte imasu.
jitensha ni notte iru hito tachi wa yukkuri hashitte imasu.
hikooki wa hayaku tonde imasu.
hikooki wa yukkuri ugoite imasu.
04 fuyu desu. yuki wa ki no ue ni arimasu.
natsu desu. ki wa midori desu.
natsu desu. hitobito wa puuru ni imasu.
aki desu. ki wa kiirokute, happa wa jimen ni arimasu.
05 ikutsuka no hana wa kiirokute, hoka wa aoi desu.
hana wa minna kiiroi desu.
ichiwa no ahiru wa atama ga shirokute, moo ichiwa wa atama ga midori desu.
ahiru wa minna atama ga kuroi desu.
06 kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasen.
kono hito tachi no uchi hitori ga gyuunyuu o nonde imasu.
kono hito tachi wa dochiramo gyuunyuu o nonde imasu.
hitori ga orenjijuusu o nonde imasu.
07 otokonoko wa ki no ushiro ni imasu.
otokonoko wa ki no mae ni imasu.
mizu wa gyuunyuu no ushiro ni arimasu.
mizu wa gyuunyuu no mae ni arimasu.
08 hikooki wa kumo no ue o tonde imasu.
hikooki wa kumo no shita o tonde imasu.
hikooki wa yuki ni oowareta yama no mae o tonde imasu.
hikooki wa shizumu taiyoo no mae o tonde imasu.
09 kaubooi wa koushi o tsukamaeru tame ni roopu o tsukatte imasu.
kaubooi wa koushi o shibaru tame ni roopu o tsukatte imasu.
kaubooi wa roopu o tsukawanaide koushi o tsukamaete imasu.
kaubooi wa koushi o mochiagete imasu.
10 watashi tachi wa tobioriru tokoro dewa arimasen. kare ga tobioriru tokoro desu.
watashi tachi wa tobiorite imasen. kare ga tobiorite imasu.
watashi tachi wa mada tobiorite imasen. kare wa tobiorimashita.
watashi tachi wa minna de issho ni tobiorite imasu.
181
8-01
8-01
AG26
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
d6AG2DFGH
d6AG2DXFGH
d6AG2Da*FGH
d6AG2D3@2FGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
*>G2D3@2FGH
*>G2DDXFGH
*>G2DFGH
*>G2Dc0FGH
DFGH
DFGH
DFGH
DFGH
d**>G2Dd*FGH
a**>G2D++FGH
a**>G2D3@2FGH
d**>G2DFGH
SDFGH
SDFGH
SDFGH
SDFGH
dG2D3@2FGH
dG2Dd*FGH
dG2DXFGH
dG2D++FGH
DFGH
DFGH
DFDFD
K1B*H
DFFGH
SCDFGH
CDFGH
SCDFGH
SCDFGH
d6AG2DFGH
*>G2DFGH
d**>G2DFa**>G2DFD
K1B*H
d**>G2DFa**>G2F
GH
DFGH
SDFGH
SDFGH
SDFGH
d7CG2Dd*FGH
d6A7CG2DFGH
d7CG2DFGH
dCG2DXFGH
CDFSDFGH
CDFSDFGH
DD
DFSDFGH
DD
DFSDFGH
*>G2a**>G2Dd*FGH
d6AG2dG2Dd*FGH
d**>G2dG2DXFGH
d6AG2dG2DXFGH
S
D1GH
D1GH
D1GH
D1GH
d6A7CG2DFdG2Dc0F
GH
d6A7CG2DFdG2DDXF
GH
d6AG2D*>G2Dd**>
G2DFdG2D3@2FGH
d6AG2D*>G2Dd**>
G2DFdG2D++FGH
DH1GH
S
DH1GH
DH1GH
DH1GH
*>/d/DG1GH
*>/d**>/DG1GH
d6A/a**>/DG1GH
d6A/*>/DG1GH
d6A/d**>/D71GH
d6A/d/D71GH
*>/d**>/D71GH
d**>/a**>/D71GH
182
8-01
josuushi
01 saisho no suuji wa ni desu.
saisho no suuji wa ichi desu.
saisho no suuji wa yon desu.
saisho no suuji wa kyuu desu.
02 nibamme no suuji wa kyuu desu.
nibamme no suuji wa hachi desu.
nibamme no suuji wa go desu.
nibamme no suuji wa roku desu.
03 sambamme no suuji wa san desu.
yombamme no suuji wa nana desu.
yombamme no suuji wa kyuu desu.
sambamme no suuji wa zero desu.
04 saigo no suuji wa kyuu desu.
saigo no suuji wa san desu.
saigo no suuji wa ichi desu.
saigo no suuji wa nana desu.
05 saisho no suuji wa zero desu.
nibamme no suuji wa zero desu.
sambamme no suuji wa zero de, yombamme no suuji wa zero dewa arimasen.
sambamme no suuji wa zero de, yombamme no suuji mo zero desu.
06 saigo no futatsu no suuji wa san desu.
saisho no futatsu no suuji wa ni desu.
saigo no futatsu no suuji wa zero desu.
saigo no mittsu no suuji wa ichi desu.
07 nibamme no suuji to yombamme no suuji wa san desu.
saisho no suuji to saigo no suuji wa san desu.
sambamme no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.
saisho no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.
08 saisho no futatsu no suuji wa ni de, saigo no suuji wa roku desu.
saisho no futatsu no suuji wa ni de, saigo no suuji wa hachi desu.
saisho no suuji wa ni, nibamme no suuji wa go, sambamme no suuji wa zero de, saigo no suuji wa kyuu desu.
saisho no suuji wa ni, nibamme no suuji wa go, sambamme no suuji wa zero de, saigo no suuji wa nana desu.
09 nibamme no hito to saigo no hito wa suwatte imasu.
nibamme no hito to sambamme no hito wa suwatte imasu.
saisho no hito to yombamme no hito wa suwatte imasu.
saisho no hito to nibamme no hito wa suwatte imasu.
10 saisho no hito to sambamme no hito wa tatte imasu.
saisho no hito to saigo no hito wa tatte imasu.
nibamme no hito to sambamme no hito wa tatte imasu.
sambamme no hito to yombamme no hito wa tatte imasu.
183
8-02
8-02
ghf61G61B*
k*l??A27f61G61B*
lD1GH
lD21B*H
lMDY1GH
lMD2Y1B*H
76D211GH
76D2211B*H
767XD*61GH
767XD2*61B*H
lMDL1GH
lMD2L1B*H
lMD1GH
lMD21B*H
767XDD61GH
767XD2D61B*H
767XD271GH
767XD2271B*H
lMD1GH
lMD21B*H
lDR,cFGH
lD2R,cFD
767XD271GH
767XD2271B*H
76D0R3,cFGH
76D20R3,cFD
K1B*H
K1B*H
lDb1GH
lDF61GH
lDF6+6b+
FGH
lDF6+6b+
FGH
76D7b1GH
76DF*FD+61GH
76DF*FD+6+67b+)*+
/FGH
76DF*FD+6+67b+),
/FGH
lDtR31GH
lD+6tR31B*H
lMD
R77
*F1GH
lMD
R77+6
*F
1B*H
76D27tR/1GH
76D27+6tR/1B*H
767XD
R77``5*F1GH
767XD
R77+6``5*F1
B*H
lMD_X1GH
lMD_X1B*H
lM2X
U|1GH
lMD
1GH
767XD_X271GH
767XD_X271B*H
767X2X/KU|271GH
767XDc0*271GH
lDOH1GH
lD2OH1B*H
lMDR1GH
lM2XH1B*H
76D`_271GH
76D2`_271B*H
767XD8dR1GH
767X2X71B*H
lMD
O1GH
lMD
FGHlM2XO1B*H
lMD
O1GH
lMD
FGHlM2XO1B*H
lMD_X1GH
lMDNR61GH
lMD_XNR6+61
B*H
DH1GH4MDH1B*H
767XDa* 1GH
767XDa*FGH767X2X
1B*H
767XDd** 1GH
767XDd**FGH767X2X
1B*H
767XD_X271GH
767XDNR61GH
767XD_XNR6+6271B
*H
0D71GH0XD71B
*H
),/768dR1GH
76),/8dR1B*H
G,7626R81GH
G,76D26R81B*H
lR1GH
l
R1B*H
lR81GH
lDR81B*H
184
8-02
genzai no jootai: ~ shite imasu, ~ shite imasen
01 watashi wa uma ni notte imasu.
watashi wa moo uma ni notte imasen.
watashi tachi wa jitensha ni notte imasu.
watashi tachi wa moo jitensha ni notte imasen.
02 watashi tachi wa hashitte imasu.
watashi tachi wa moo hashitte imasen.
watashi tachi wa utatte imasu.
watashi tachi wa moo utatte imasen.
03 watashi tachi wa utatte imasu.
watashi tachi wa moo utatte imasen.
watashi wa fuku o kiteiru tokoro desu.
watashi wa moo fuku o kiteiru tokoro dewa arimasen.
04 watashi wa tabete imasu.
watashi wa denwa de hanashite imasu.
watashi wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo inai onnanohito desu.
watashi wa denwa de hanashite mo inaishi, tabete mo inai otokonohito desu.
05 watashi wa utatte, piano o hiite imasu.
watashi wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.
watashi tachi wa doramu o tataite, hohoende imasu.
watashi tachi wa doramu o tataite mo inaishi, hohoende mo imasen.
06 watashi tachi wa dochiramo utatte imasu.
watashi tachi wa dochiramo utatte imasen.
watashi tachi no uchi hitori dake ga utatte imasu.
watashi tachi wa rokunin tomo utatte imasu.
07 watashi wa hodoo ni tatte imasu.
watashi wa moo hodoo ni tatte imasen.
watashi tachi wa kasa o motte imasu.
watashi tachi no uchi daremo tatte imasen.
08 watashi tachi wa yonin tomo aruite imasu.
watashi tachi wa yonin desu. watashi tachi no uchi daremo aruite imasen.
watashi tachi wa sannin tomo aruite imasu.
watashi tachi wa sannin desu. watashi tachi no uchi daremo aruite imasen.
09 watashi tachi wa dochiramo utatte imasu.
watashi tachi wa kisu o shite imasu.
watashi tachi wa dochiramo kisu o shite inaishi, utatte mo imasen.
boku wa tatte imasu. boku no tomodachi wa daremo tatte imasen.
10 otokonohito mo watashi mo kasa o motte imasu.
watashi mo otokonohito mo kasa o motte imasen.
musuko mo watashi mo booshi o kabutte imasu.
musuko to watashi wa booshi o kabutte imasen.
185
8-03
8-03
a2`*_
a2`*_`8
,D'jFGH
,D'ja2FG|'jFD
,D(jFGH
,D(ja2FG|(jFD
K1B*H
K1B*H
,
MD
FGH
,
MD
a2FG|
FD K1B
*HNuFGH
,
MD
FGH
,
MD
a2FG|
FD
K1B*H
,DB`2UFGH
,DB`2Ua2FG|B`2UFD
*H
,Dd*80UFGH
,Dd*80Ua2FG|d*80UFD
*H
K1B
K1B
,/7XD)*+/FGH
,/7XD)*+/a2FG|)*+/FD
K1B*H?NuFGH
,/7XD2X@2/,26FGH
,/7XD2X@2/,26a2FG|2X@2/,
26FD K1B*H
r&D, K1GH
r&D- K1GH
r(jD," K1GH
r(jD-" K1GH
,87XD*+5*FGH
,87XD*+d*80UFGH
,87X2XC|5*F/C|d*80U
FGH
,87X2X7C| 8F7C| )FGH
0C8&DrFGH
`*_&DopFG|CDrFGH
0C8(jDrFGH
`*_(jDopFG|CDrFGH
0c5*D25 K1GH
0c5*D/K25 K1GH
0cd*80UD67 K1GH
0cd*80UD/K67 K1GH
0C85*D0cFGH
`*_5*D3cFG|/CD0cFGH
0C8d*80UD0cFGH
`*_d*80UD3cFG|/CD0cF
GH
`*_5*D3cFGH
`*_5*D0cFGH
d*80UD*+3cFGH
`*_d*80UD3cFGH
`*_5*D0cFGH
`*_5*D3cFGH
/C5*| )0`8D
/C5*U| 8FGH
,jD*+&FGH
,jD*+(jFGH
,j2XC|&FC|(jFGH
,j2XC|nFC|qFGH
`*_&DopFGH
`*_&DrFGH
(jD*+opFGH
`*_(jDopFGH
`*_&DrFGH
`*_&DopFGH
C&|q0DnFGH
C&U|nFGH
`*_&Dop0CDqFGH
C&Dr0DopFGH
`*_&Dr0CDFGH
`*_&Dn00C8DFGH
q&D30n&DdFGH
n&D30q&DdFGH
(jD& K1GH
&D(jL K1GH
`*_r'jD30m'jD*
+dFGH
r'jD*+300C8m'j
DdFGH
0C83(jDFd(jD*
+pFGH
3(jD*+F0C8d(j
DpFGH
8FGH
`*_5*D3c07CD )FGH
/C5*D0c0`8D3cFGH
`*_5*D0c0/CD_KFGH
`*_5*D 800C8D_KFGH
)5*D))30 85*DXdFGH
85*D))30 )5*DXdFGH
d*80UD5*25 K1GH
5*Dd*80U15 K1GH
`*_0cB`2UD))306cB`2
UD*+XdFGH
0cB`2UD*+))300C86cB
`2UDXdFGH
0C8))3d*80UD_KFXdd*8
0UD*+DcFGH
))3d*80UD*+_KF0C8Xd
d*80UDDcFGH
186
8-03
~ no yoo, hotondo, hoka
01 kore wa seehookee desu.
kore wa seehookee no yoo desu ga, seehookee dewa arimasen.
kore wa sankakkee desu.
kore wa sankakkee no yoo desu ga, sankakkee dewa arimasen.
02 kono hito tachi wa onnanohito desu.
kono hito tachi wa onnanohito no yoo desu ga, onnanohito dewa arimasen. manekin desu.
kono hito tachi wa uchuuhikooshi desu.
kono hito tachi wa uchuuhikooshi no yoo desu ga, uchuuhikooshi dewa arimasen.
03 korera no katachi wa minna en desu.
korera no katachi wa minna sankakkee desu.
korera no katachi no uchi no mittsu ga en de, hitotsu ga sankakkee desu.
korera no katachi no uchi no futatsu ga aka de, futatsu ga ao desu.
04 kuroi en wa migiue ni arimasu.
kuroi en wa hidariue ni arimasu.
kuroi sankakkee wa migishita ni arimasu.
kuroi sankakkee wa hidarishita ni arimasu.
05 ikutsuka no en wa kuroi desu.
hotondo no en wa kiiroi desu ga, hitotsu wa kuroi desu.
ikutsuka no sankakkee wa kuroi desu.
hotondo no sankakkee wa kiiroi desu ga, hitotsu wa kuroi desu.
06 hotondo no en wa kiiroi desu.
hotondo no en wa kuroi desu.
sankakkee wa minna kiiroi desu.
hotondo no sankakkee wa kiiroi desu.
07 hotondo no en wa kuroi desu.
hotondo no en wa kiiroi desu.
hitotsu no en ga aokute, hoka wa akai desu.
hitotsu no en dake ga akai desu.
08 hotondo no en wa kiiro kute, futatsu wa aoi desu.
hitotsu no en wa kuro kute, hoka wa kiiroi desu.
hotondo no en wa kuro kute, hitotsu wa midori desu.
hotondo no en wa aka kute, ikutsuka wa midori desu.
09 aoi en wa ookikute, akai en wa chiisai desu.
akai en wa ookikute, aoi en wa chiisai desu.
sankakkee wa en no ue ni arimasu.
en wa sankakkee no mae ni arimasu.
10 hotondo no kuroi seehookee wa ookikute, shiroi seehookee wa minna chiisai desu.
kuroi seehookee wa minna ookikute, ikutsuka no shiroi seehookee wa chiisai desu.
ikutsuka no ookii sankakkee wa midori de, chiisai sankakkee wa minna haiiro desu.
ookii sankakkee wa minna midori de, ikutsuka no chiisai sankakkee wa haiiro desu.
187
8-04
8-04
FM
2X@2XK0%
"
'
_B
"
)*+/
X@20
,D1GH
,
D
FGH
,D'1GH
,jD"1GH
,0BD_B1GH
,/D)*+/FGH
,0DX@201GH
,7K0D"1GH
j
0B
/
0
7K0
,DFGH
,
DFGH
n07D1FGH
,jDCFGH
,0BD_BFGH
,/D)*+,FGH
80-70D1FGH
,7K0D37CFGH
,jDFGH
,jD"FGH
,jDCFGH
,jDFGH
,7K0DFGH
,7K0D"FGH
,7K0D+CFGH
,7K0DFGH
$ D,FFDn07FGH
uuD,FFDn07FGH
D,FFDn07FGH
} D,FFDn07FGH
$ D,XFD 80-70FGH
uuD,XFD 80-70FGH
D,XFD 80-70FGH
} D,XFD 80-70FGH
CJD,FFDn01GH
ZD,FFDn01GH
CND,FFDn01GH
ZQD,FFDn01GH
D,FFDn07FGH
}.(D,FFDn07FGH
D,FFDn07FGH
2uD,FFDn07FGH
C|6@2,0D,XFD 80-1
GH
ZD,XFD 80-1GH
CND,XFD 80-1GH
`*D,XFD 80-1GH
D K1GH,FFDn0
1GH
2D K1GH,FFDn
01GH
uD K1GH,FFDn0
1GH
( D K1GH,FFDn0
1GH
D,XFD 80-70FGH
}.(D,XFD 80-70FGH
D,XFD 80-70FGH
2uD,XFD 80-70FGH
'D,FFDn07FGH
D,FFDn07FGH
uD,FFDn07
FGH
D,FFDn01GH
D FGH
X@20D,XFD 80-70FGH
8*,0D,XFD 80-70FGH
uD,XFD 80-70F
GH
D,XFD 80-1GHD
0FGH
188
8-04
uchuu, chiri, kuniguni
01 dosee
Afurika
onnanohito
Chuugoku
02 kono wakusee wa dosee to ii masu.
kono hito wa onnanohito desu.
kono kuni wa Chuugoku to ii masu.
kono tairiku wa Afurika to ii masu.
03 wakusee
hito
kuni
tairiku
04 kono wakusee wa dosee desu.
kono hito wa onnanoko desu.
akaku nurareta kuni wa Igirisu desu.
kono tairiku wa kita Amerika desu.
05 kono tairiku wa Ajia desu.
kono tairiku wa Afurika desu.
kono tairiku wa minami Amerika desu.
kono tairiku wa Yooroppa desu.
06 Burajiru wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Aruzenchin wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Chiri wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Benezuera wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
07 Amerika gasshuukoku wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Kanada wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Mekishiko wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Nihon wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
08 Naijeria wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Ejiputo wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Arujeria wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
Tanzania wa kono chizu dewa akaku nurareta kuni desu.
09 Doitsu wa Yooroppa ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Itaria wa Yooroppa ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Indo wa Ajia ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
Betonamu wa Ajia ni arimasu. kono chizu dewa akaku nurarete imasu.
10 Chuugoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.
Kankoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.
Supein wa kono chizu dewa akaku nurareta Yooroppa no kuni desu.
Roshia wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu. Roshia wa Yooroppa to Ajia ni aru kuni desu.
189
8-05
8-05
,O#K
_2c`_2)K
D#KRL1GH
D#K66 K1GH
MDOH1GH
MDORO1GH
01D)KRD61GH
01D)KX@266 K1GH
/ID`_271GH
/ID`_2R 1GH
D#K K1GH
D, K1GH
"D,Ro1GH
"D81GH
01D)K K1GH
01D,20_2c K1GH
D6D,20_2cRa,1GH
D6D25881GH
Q"D,Ro1GH
RrI,R|L1GH
,DxrI1GH
,DrI1GH
`*D6D_2c25Ra,1GH
3 I_2cR01|D61GH
_2cD5`2I1GH
_2cD|1`2I1GH
MD,R1GH
MD,H1GH
D#KR1GH
D#KH1GH
/IDB*cR71GH
/IDB*ca,71GH
),/D)KR71GH
),/D)K71GH
_
M|OFY1G8H
_
M|,FY1G8H
8
|1GHOF
+6,F1B*H
_
M|O1B*8H
_/7X|`_2F*61G8H
_/7X|_2cF*61G8H
+**8/|211GH`_2F21
+6_2cF211B*H
_/7X|`_2+*1B*8H
\DOR1GH
OD1B*H
DYF#KR1GH
DIF#KR1GH
KD`_2R71GH
`_2D1B*H
),/D*6F)KR71GH
),/D01GF)KR71GH
\DOOR1GH
DL#KR1GH
DY#KR1GH
DIF#KR1GH
KD `_2R71GH
8DD6)KR71GH
8D*6)KR71GH
8D01GF)KR71GH
C,F| K1GH
,D#KRo1GH
DORL1GH
D"RL1GH
D`23F#KR1GH
( v2D,R1GH
D#KR1GH
D#KR1GH
),/D`23F)KRD1GH
( v2D_2cRD1GH
),/D)K +R`1GH
38D)K +R`1GH
,DY
FFGH
#KDL
FFGH
#KD`*_1B*H
OD
FFGH
_2cD*6/FFGH
)KDD6/FFGH
)KD`*_1B*H
`_2D/FFGH
190
8-05
dooro, hodoo, toori
01 kuruma wa toori o hashitte imasu.
kuruma wa toori ni chuusha shite arimasu.
hitobito wa hodoo ni tatte imasu.
hitobito wa hodoo o aruite imasu.
02 kuruma wa toori ni arimasu.
kuruma wa koosoku dooro ni arimasu.
hashi wa koosoku dooro o yokogitte imasu.
hashi wa mizu no ue ni kakatte imasu.
03 nihon no hashi wa dooro no ue o yokogitte imasu.
ki no aida ni nobiru dooro o kuruma ga hashitte imasu.
dooro wa ie no hoo ni nobite imasu.
dooro wa yama no hoo ni nobite imasu.
04 hitobito wa senro o watatte imasu.
hitobito wa senro no yoko ni tatte imasu.
otokonohito wa toori o watatte imasu.
otokonohito wa toori ni tatte imasu.
05 dono hito tachi ga hodoo de jitensha ni notte imasu ka.
dono hito tachi ga dooro de jitensha ni notte imasu ka.
nanninka no hito ga uma ni notte imasu. hodoo demo uma ni notte inaishi, dooro demo uma ni notte imasen.
dono hito tachi ga hodoo ni ite nannimo notte imasen ka.
06 tori wa hodoo o watatte imasu.
hodoo niwa daremo imasen.
otokonohito wa jitensha de toori o watatte imasu.
otokonohito wa kurumaisu de toori o watatte imasu.
07 tori wa aruite hodoo o watatte imasu.
kare wa hashitte toori o watatte imasu.
kare wa jitensha ni notte toori o watatte imasu.
kare wa kurumaisu de toori o watatte imasu.
08 futatsu no tatemono no aida ni roji ga arimasu.
senro wa toori no ue o yokogitte imasu.
basu wa hodoo no ue o hashitte imasu.
basu wa hashi no ue o hashitte imasu.
09 otokonohito wa hooki de toori o haite imasu.
torakutaa wa dooro o haite imasu.
otokonohito wa toori ni ana o hotte imasu.
kikai wa toori ni ana o hotte imasu.
10 dooro wa jitensha ni notte iru hito de ippai desu.
toori wa hashitte iru hito de ippai desu.
toori niwa hotondo daremo imasen.
hodoo wa hito de ippai desu.
191
8-06
8-06
(]lmRnG
(6A2?R?
8|p2R1GH
8|qR1GH
MDr(RD1GH
Dr|1GH
8|Dc2R31GH
8| )R31GH
)*+,7XD0c(RD1GH
),,D0c-|1GH
82DpFGH
8DqFGH
M(DrFGH
DrFGH
82DDcFGH
8D )FGH
)*+,7X(D0cFGH
),,-D0cFGH
,D
FGH
,D
FD K1B*H
{hD
FGH
DFGH
,D),/FGH
,D),/FD K1B*H
7,D),/FGH
-D),,FGH
,D
FGH
,D
FD K1B*H
,DFD K1B*H
,DFGH
,26D)*+/FGH
,26D)*+/FD K1B*H
,D),,FD K1B*H
,D),,FGH
DFGH(FGH
D
FGH
(FGH
-D),,FGH),,(FGH
-D)*+/FGH)*+/(FGH
01DF K1B*H(FD K1B*H
26D2FG|2(FD K1B*H
,_2CD))3+(FGH
,_2CDXd+(FGH
,_2CD(FD K1B*|`*3
_2CFGH
,_2CD`*FD K1B*H
)*+/26
),/26
,2D),,FGH
,2D),,FD K1B*H
)*+/D-R+F1GH
)*+,D-R+F1GH
),/D.,R+F1GH
),/D-R+F1GH
),/8dD0cFGH
),/7X8dD0cFGH
)*+/0D )FGH
)*+/7X0D )FGH
),,),,)2d*
)*+,)2d*
)*+,)8 d*
,eD3+(FGH
,eDd+(FGH
,eD(FD K1B*|Q3
eFGH
,eDQFD K1B*H
,DFGH
,DFD K1B*H
DRF1GH
DRF1GH
DRF1GH
DRF1GH
DrFGH
MDrFGH
DqFGH
MDqFGH
)d*
)d*
)d*
192
G
8-06
petto, irui, shoyuu o arawasu(~no)
01 dareka ga haiiro no seetaa o kite imasu.
dareka ga aoi shatsu o kite imasu.
onnanoko tachi wa kuroi sukaato o haite imasu.
otokonoko wa kuroi inu ga imasu.
02 dareka no seetaa wa haiiro desu.
dareka no shatsu wa aoi desu.
onnanoko tachi no sukaato wa kuroi desu.
otokonoko no inu wa kuroi desu.
03 kono shatsu wa otokonohito no mono desu.
kono shatsu wa otokonohito no mono dewa arimasen.
taiko wa otokonohito no mono desu.
inu wa otokonoko no mono desu.
04 kono booshi wa onnanohito no mono desu.
kono booshi wa onnanohito no mono dewa arimasen.
kono shatsu wa otokonoko no mono dewa arimasen.
kono shatsu wa otokonoko no mono desu.
05 inu wa otokonoko no mono desu. otokonoko no petto desu.
inu wa onnanohito no mono desu. onnanohito no petto desu.
kuma wa dare no mono demo arimasen. petto dewa arimasen.
ushi wa noofu no mono desu ga, noofu no petto dewa arimasen.
06 kono doobutsu wa ookina petto desu.
kono doobutsu wa chiisana petto desu.
kono doobutsu wa petto dewa arimasen ga, hommono no ikite iru doobutsu desu.
kono doobutsu wa hommono dewa arimasen.
07 onnanohito no booshi
otokonohito no booshi
kono uwagi wa otokonoko no mono desu.
kono uwagi wa otokonoko no mono dewa arimasen.
08 onnanohito wa inu o nadete imasu.
onnanoko wa inu o nadete imasu.
otokonohito wa neko o nadete imasu.
otokonohito wa inu o nadete imasu.
09 otokonohito no kasa wa kuroi desu.
otokonohito tachi no kasa wa kuroi desu.
onnanohito no fuku wa aoi desu.
onnanohito tachi no fuku wa aoi desu.
10 otokonoko no inu
otokonoko no otoosan
onnanoko no otoosan
onnanoko no okaasan
193
8-07
8-07
)*
/80
D
aKyFGH
D
aKyFGH
DaK~|FGH
DaK~|FGH
)*+/D),/aK625FGH
),/D)*+/aK625FGH
),,D)*+,aKB|78FGH
)*+,D),,aKB|78FGH
z
ywU_yFD+
y
z
8)*+/
.*U_X*625FD+)*+/
X*625)*+/
8),,
y
zU_y"FD+
y"
D_aKyFGHD
FGH
,
D0*F1GH
,
DF0R0*F1GH
,
D0*F1G|0D K1
B*H
,
D*F1B*HF K1GH
X*625),,
8U_X*667FD+),,
X*667),,
8D_),,aK625FGH8D),/
FGH
,/,23DX*780*F1GH
,/,23DXA2X80R/00*F1GH
,/,23D/00*F1G|X*/00D
1B*H
,/,23D*F1B*HXA2 K1GH
_|pFG8H
_|^|FG8H
_|pFG8H
_|0L1G8H
_|262FG8H
_|62FG8H
_|0L1G8H
_|{|}FG8H
,D2aK|q+FGH
,D2aK|FGH
,^TD_XaK70d*|
K1GH
,D61D K1G|D K1B
*H
,eD|q+FGH
,eD70d*| K1G|70
d*FD K1B*H
,D|70d* eFGH
,eDFD+061| K1GH
8^IDFGH
MD1GHFGH
D 1KFD K1B*H
xFIDFD K1B*H
|0*F1G8H
|0L1G8H
|1G8H
|FG8H
_-|X*0cFG8H
_-|X*D+|/0FG8H
_-|X* 8cFG8H
_-|X*D|0D61G8H
_,_|X*262FG8H
_,_|X*8+62FG8H
_,_|X*D|0D61G8H
_,_|X*8|+|FG8H
,-D23-aKD**|G0+F
GH
,-D23-aKD**|))FGH
,^TD_X-aK70d*D**| K
1GH
,( D61a2D K1G|D**D K1B
*H
,_2CDD**|X*G0+FGH
,_2CD70d*D**| K1G|X*
70d*FD K1B*H
,DD**|X*70d* _2CFGH
,_2CDD**FD+061a2| K1GH
218,26ID3U*FGH
67XD7781GH3U*FGH
21D 1K3U*FD K1B*H
5FGGD]*]*3U*FD
*H
194
|X*780*F1G8H
|X*D|0D61G8H
|X*-1G8H
|X*dFG8H
K1B
8-07
hikaku
01 onnanohito wa otokonohito yorimo toshiue desu.
otokonohito wa onnanohito yorimo toshiue desu.
otokonoko wa onnanoko yorimo se ga takai desu.
onnanoko wa otokonoko yorimo se ga takai desu.
02 wakai onnanohito
nempai dakeredo, ichiban toshiue dewa nai onnanohito
ichiban toshiue no onnanohito
wakai otokonoko
03 ichiban toshiue no otokonoko
wakai keredo, ichiban toshishita dewa nai otokonoko
ichiban toshishita no otokonoko
kare wa dono otokonoko yorimo toshiue desu. kare wa otokonohito desu.
04 kono hikooki wa ichiban takaku tonde imasu.
kono hikooki wa chijoo chikaku o hikuku tonde imasu.
kono hikooki wa hikuku tonde imasu ga, ichiban hikuku wa arimasen.
kono hikooki wa tonde imasen. chijoo ni arimasu.
05 dono inu ga ichiban kurai iro desu ka.
dono inu ga ichiban hana ga hikui desu ka.
dono inu ga ichiban akarui iro desu ka.
dono inu ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.
06 dono kodomo ga ichiban ureshisoo desu ka.
dono kodomo ga ichiban kanashisoo desu ka.
dono kodomo ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.
dono kodomo ga ichiban kami ga nagai desu ka.
07 kono inu wa moo ippiki no inu yorimo hanten ga sukunai desu.
kono inu wa moo ippiki no inu yorimo hanten ga ooi desu.
kono hyoo niwa dochira no inu yorimo takusan no hanten ga arimasu.
kono tora niwa shimamoyoo wa arimasu ga, hanten wa arimasen.
08 kono doobutsu wa hanten ga ichiban sukunai desu.
kono doobutsu niwa takusan no hanten ga arimasu ga, ichiban takusan dewa arimasen.
kore wa hanten ga ichiban takusan aru doobutsu desu.
kono doobutsu niwa hanten dewa naku shimamoyoo ga arimasu.
09 uma kara koushi e tobinoru nowa kiken desu.
heeshi tachi wa tatakai masu. kiken desu.
uma ni noru nowa amari kiken dewa arimasen.
ie de isu ni suwatte iru nowa zenzen kiken dewa arimasen.
10 dare ga ichiban takaku tonde imasu ka.
dare ga ichiban hayaku hashitte imasu ka.
dare ga ichiban nurete imasu ka.
dare ga ichiban samui desu ka.
195
8-08
8-08
00)*
)0X80/80
DF K1GH
DF0 K1GH
DF80 K1GH
D K1GH
/,23DXA2 K1GH
/,23DXA2X80 K1GH
/,23DXA28)0 K1GH
.DGA2 K1GH
L?MD0H1GH
L?MDH1GH
D0R*F1GH
D*F1GH
267XD7|X8071GH
267XD7|D+71GH
/,23D7|X80R*F1GH
/,23D7|D+*F1GH
D01GH
DF1GH
^D01GH
^D1GH
/CD7|X801GH
/CD3F1GH
26D7|X801GH
26D7|D+1GH
MD0RO1GH
MDO1GH
MD01GH
MD1GH
/ID7|X80R 1GH
/ID7|D+ 1GH
/ID7|X80G1GH
/ID7|D+G1GH
mDq01GH
mDq01B*H
mD
0 K1GH
mD
80 K1GH
L-D0FGH
L-D0FGH
D01GH
D01GH
6c0),,D )0),,X80
1GH
6c0),,D )0),,X80
1B*H
7,D),/X80 K1GH
7,D),/8)0 K1GH
8DX80FGH
8D)0FGH
21DX801GH
21D)01GH
6cD5X80 K1GH
6cD_58)0 K1GH
),/DX801GH
),/D8)01GH
,66*D7|X807KT|
1GH
,66*D7|D+7KT|
1GH
X80 8)
)0 8)
01D),/aKX80 K1GH
),/D01aKX801GH
801D3c01aKX80 K1GH
801D3c01aK)0 K1GH
),/D01aK)01GH
01D),/aK)0 K1GH
3c01D 801aK)0 K1GH
3c01D 801aKX80 K1GH
Dx0 K1GH
D_x80 K1GH
D01GH
D801GH
,D0
T|
1GH
,D
T|
1GH
0 `
0 `
D
aK0 K1GH
DaK01GH
nDopaK0 K1GH
nDopaK0 K1GH
DaK01GH
D
aK0 K1GH
opDnaK0 K1GH
opDnaK0 K1GH
196
8-08
tooku, chikaku, hikaku
01 hikooki wa chijoo ni arimasu.
hikooki wa chijoo no chikaku ni arimasu.
hikooki wa chijoo kara tooku ni arimasu.
fune wa suijoo ni arimasu.
02 soosha tachi wa tagai ni chikaku ni tatte imasu.
soosha tachi wa tagai ni hanarete tatte imasu.
hikooki wa tagai ni chikaku o tonde imasu.
hikooki wa tagai ni hanarete tonde imasu.
03 hitsuji wa tagai ni chikaku ni imasu.
hitsuji wa ippiki de imasu.
ushi wa tagai ni chikaku ni imasu.
ushi wa tagai ni hanarete imasu.
04 hitobito wa tagai ni chikaku o aruite imasu.
hitobito wa tagai ni hanarete aruite imasu.
hitobito wa tagai ni chikaku ni suwatte imasu.
hitobito wa tagai ni hanarete suwatte imasu.
05 shiroi fuku no otokonoko wa aoi fuku no otokonoko no chikaku ni imasu.
shiroi fuku no otokonoko wa aoi fuku no otokonoko no chikaku ni imasen.
tako wa otokonohito no chikaku ni arimasu.
tako wa otokonohito kara tooku ni arimasu.
06 kaji wa chikaku desu.
kaji wa tooku desu.
uma wa chikaku ni imasu.
uma wa tooku ni imasu.
07 shiro wa ie no chikaku ni arimasu.
shiro wa dono ie kara mo tooku ni arimasu.
otokonohito wa mizu no chikaku ni imasu.
otokonohito wa mizu kara tooku ni imasu.
08 kono shashin niwa tagai ni chikaku ni iru futari no kaubooi ga imasu.
kono shashin niwa tagai ni hanarete iru futari no kaubooi ga imasu.
chikaku ni aru kao
tooku ni aru kao
09 kuruma wa otokonohito yorimo chikaku ni arimasu.
otokonohito wa kuruma yorimo chikaku ni imasu.
akai kuruma wa kiiroi kuruma yorimo chikaku ni arimasu.
akai kuruma wa kiiroi kuruma yorimo tooku ni arimasu.
10 otokonohito wa kuruma yorimo tooku ni imasu.
kuruma wa otokonohito yorimo tooku ni arimasu.
kiiroi kuruma wa akai kuruma yorimo tooku ni arimasu.
kiiroi kuruma wa akai kuruma yorimo chikaku ni arimasu.
197
8-09
8-09
6A
(
Y
~
*,2
( u
02,2
,25*
6A8*D*,2a, K1GH
3A28D*,2a, K1GH
IA2*D,25*a, K1GH
<!u2uD,25*a, K1GH
K1GH
#D K1GH
#D&8 K1GH
~D K1GH
~D&8 K1GH
#DIA2*a, K1GH
#DIA2*8| K1GH
,25*DIA2*a, K1GH
,25*DIA2*8| K1GH
uD
8(R|7l K1GH
D
8(R|7l K1GH
uD
8$v
7l K1GH
D
8$v
7l K1GH
u|D*,288_R1|7,c K1GH
5|8*D*,288_R1|7,c K1GH
u|D*,28X$v7,c K1GH
5|8*D*,28X$v7,c K1
GH
D~8(R|7l K1GH
ZD~ K1GH
vD~&8 K1GH
^uD~, K1GH
X8C53D*,28| K1GH
X8C53D*,2a, K1GH
X8C53D*,288_R1|7,c K1
GH
X8C53D*,28X$v7,c
K1GH
3A28D,25*88_R1|7,c K1GH
Z3A28_2D,25*a, K1GH
vD,25*8| K1GH
^u3A2*D,25*_2c4 K1GH
u|D*,2a, K1GH
U6AD*,2a, K1GH
UdC6AD*,288_R1|7,c
GH
UdC6AD*,2a, K1GH
uD
K1GH
lD
K1GH
D
8(R|7l
D
K1GH
K1GH
D K1GH
D~ K1GH
( uD K1GH
D~ K1GH
YD K1GH
uD
#&8 K1GH
uD&8 K1GH
D
#&8 K1GH
,2A2D53a, K1GH
|0D,25*a, K1GH
( uD53a, K1GH
IA2*D,25*a, K1GH
02,2D,2A2a, K1GH
u|D
#8| K1GH
u|D5|8*8| K1GH
|0D
#8| K1GH
198
K1
8-09
basho
01 ginkoo
resutoran
kuukoo
kooen
02 toshokan wa ginkoo no yoko ni arimasu.
kyookai wa ginkoo no yoko ni arimasu.
byooin wa kooen no yoko ni arimasu.
gasorinsutando wa kooen no yoko ni arimasu.
03 Yudaya kyookaidoo wa resutoran no mukaigawa ni arimasu.
kutsuya wa resutoran no mukaigawa ni arimasu.
yakkyoku wa gasorinsutando no mukaigawa ni arimasu.
suupaamaaketto wa gasorinsutando no mukaigawa ni arimasu.
04 hoteru wa byooin no yoko ni arimasu.
hoteru wa byooin no mukaigawa ni arimasu.
kooen wa byooin no yoko ni arimasu.
kooen wa byooin no mukaigawa ni arimasu.
05 panya wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.
eegakan wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.
panya wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.
eegakan wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.
06 chikatetsu no eki wa ginkoo no mukaigawa ni arimasu.
chikatetsu no eki wa ginkoo no yoko ni arimasu.
chikatetsu no eki wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.
chikatetsu no eki wa ginkoo kara ichi burokku itta tokoro ni arimasu.
07 kyookai wa kooen kara kado o magatta tokoro ni arimasu.
Yudaya kyookaidoo wa kooen no yoko ni arimasu.
Mosuku wa kooen no mukaigawa ni arimasu.
Hinzuukyoo no jiin wa kooen no doorozoi ni arimasu.
08 panya wa ginkoo no yoko ni arimasu.
keemusho wa ginkoo no yoko ni arimasu.
keesatsusho wa ginkoo kara kado o magatta tokoro ni arimasu.
keesatsusho wa ginkoo no yoko ni arimasu.
09 koojoo wa eki no yoko ni arimasu.
daigaku wa kooen no yoko ni arimasu.
resutoran wa eki no yoko ni arimasu.
byooin wa kooen no yoko ni arimasu.
10 kuukoo wa koojoo no yoko ni arimasu.
panya wa hoteru no mukaigawa ni arimasu.
panya wa eigakan no mukaigawa ni arimasu.
daigaku wa hoteru no mukaigawa ni arimasu.
199
8-10
8-10
E
EF
F5
4
5
67*
5
86
595
4
5
67*
5
:;<
595
!
4
5
=>?7
5
:;<
5
4
5
=>?7
5
86
595
#$%
&'
(
)*#$%
@5AB>?
5
?5
5
86
C75
)*@5AB>?
#$%
&'
(
)*#$%
@5AB>?
5
?5
5
:;<
C75
)*@5AB>?
#$%
&'
!
)*#$%
@5AB>?
5
?5
5
86
5
)*@5AB>?
#$%
&'
!
)*#$%
@5AB>?
5
?5
5
:;<
5
)*@5AB>?
,-
./012
!
3
)*,-
D?57
5
./012
5
86
A7
5
)*D?57
,-
./012
(
)*,-
D?57
5
./012
C75
86
59
5
)*D?57
,-
./012
3
3
)*,-
D?57
5
./012
A75
:;<
A7
5
)*D?57
,-
./012
(
)*,-
D?57
5
./012
C75
:;<
59
5
)*D?57
GHIJK
200
8-10
~ ni dooyatte iki masu ka
01 eki niwa dooyatte iki masu ka.
ginkoo made itte migi e magatte, ichi burokku iki masu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
ginkoo made itte hidari e magatte, ichi burokku iki masu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
toshokan made itte hidari e magatte, ni burokku iki masu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
toshokan made itte migi e magatte, ichi burokku iki masu.
02 keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.
kyookai made itte migi e magatte, yon burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.
keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.
kyookai made itte hidari e magatte, yon burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.
keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.
kyookai made itte migi e magatte, ni burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.
keesatsusho niwa dooyatte iki masu ka.
kyookai made itte hidari e magatte, ni burokku iki masu. soko ga keesatsusho desu.
03 byooin niwa dooyatte iki masu ka.
resutoran made ni burokku itte, migi e magatte san burokku iki masu. soko ga byooin desu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
resutoran made yon burokku itte, migi e magatte ichi burokku iki masu. soko ga byooin desu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
resutoran made san burokku itte, hidari e magatte san burokku iki masu. soko ga byooin desu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
resutoran made yon burokku itte, hidari e magatte ichi burokku iki masu. soko ga byooin desu.
tsugino pji e
201
8-10
8-10
X8C53D_2|31G8H
u|1F$v/K1|$v
31GHX8C53D/K| K1GH
X8C53D_2|31G8H
u|1F$v/K1|$v
31GHX8C53D| K1GH
#1F$v
,|$
v
31GHF"
D, K1GH
X8C53D_2|31G8H
#1Fd*$v1|$v
31GHX8C53D| K1GH
#1F$v
,|$
v
31GHF"
D- K1GH
X8C53D_2|31G8H
#1Fd*$v1|$v
31GHX8C53D/K| K1GH
~D_2|
31G8H
v1F$v
-|$
v
31GH~D, K1GH
,25*D_2|31G8H
v1F$v/K1|d*$v
31GH,25*D| K1GH
~D_2|
31G8H
v1F$v
-|$
v
31GH~D, K1GH
,25*D_2|31G8H
v1Fd*$v/K1|$v
31GH,25*D| K1GH
~D_2|
31G8H
%$v1F
31GH-~|
K1GH
,25*D_2|31G8H
1G%a*$vd31F31GH/K|,25
*| K1GH
~D_2|
31G8H
%$v1F
31GH,~|
K1GH
,25*D_2|31G8H
1G%a*$vd31F31GH|,25*
| K1GH
D_2|
31G8H
#K
R#KG1GH
7,|K1GH$v
0
,|FGH
53D_2|31G8H
)K|,2R)KG1GHUdC
6AC71|K1GH$v0,|
53FGH
D_2|
31G8H
#K
R#KG1GH
7-|K1GH$v
0
,|FGH
53D_2|31G8H
)K|,2R)KG1GHUdC
6AC7/K1|K1GH$v0,
|53FGH
D_2|
31G8H
#K
R#KG1GH
7,|K1GH$v
0
,|FGH
53D_2|31G8H
)KIA2*R)KG1GHUd
C6AC71|K1GH7$v0
,|53FGH
D_2|
31G8H
#K
R#KG1GH
7-|K1GH$v
0
,|FGH
53D_2|31G8H
)KIA2*R)KG1GHUd
C6AC7/K1|K1GH$v0
,|53FGH
202
8-10
04 chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.
panya made ni burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu.
chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.
panya made ni burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu.
chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.
hoteru made san burokku itte, migi e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa migigawa ni arimasu.
chikatetsu no eki niwa dooyatte iki masu ka.
hoteru made san burokku itte, migi e magatte ni burokku iki masu. chikatetsu no eki wa hidarigawa ni arimasu.
05 kooen niwa dooyatte iki masu ka.
mosuku made ni burokku itte, hidari e magatte san burokku iki masu. kooen wa migigawa ni arimasu.
kooen niwa dooyatte iki masu ka.
mosuku made san burokku itte, hidari e magatte ni burokku iki masu. kooen wa migigawa ni arimasu.
kooen niwa dooyatte iki masu ka.
massugu yon burokku saki made iki masu. hidarigawa ni kooen ga arimasu.
kooen niwa dooyatte iki masu ka.
massugu yon burokku saki made iki masu. migigawa ni kooen ga arimasu.
06 eki niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, gakkoo o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. ni burokku iku to soko ga
eki desu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, gakkoo o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. ni burokku iku to soko
ga eki desu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, byooin o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara migi e magari masu. ni burokku iku to soko ga
eki desu.
eki niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, byooin o toorisugi masu. keesatsusho ni tsuitara hidari e magari masu. ni burokku iku to soko
ga eki desu.
tsugino pji e
203
Japanese I K & H inprogress Page 100 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM
8-10
8-10
D_2|
31G8H
#K
- R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K/K| 3A28R)K
G<!u2uF/K1|K1GH$
v0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
, R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K| 3A28R)KG
<!u2uF/K1|K1GH$v
0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
- R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K/K| IA2*R)K
G<!u2uF/K1|K1GH$
v0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
, R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K| IA2*R)KG
<!u2uF/K1|K1GH$v
0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#KR#KG1F
,|$v
0,|FGH
3A28D_2|31G8H
)K6A8*R)KG|,21F
1|$v0,|3A28FGH
D_2|
31G8H
#K~R#KG1F
,
|$v
0,|FGH
3A28D_2|31G8H
)K,25*R)KG0C|1F
1|$v0,|3A28FGH
D_2|
31G8H
#KR#KG1F
,|$v
0,|FGH
3A28D_2|31G8H
)K|,2R)KG6A8*1F
1|$v0,|3A28FGH
D_2|
31G8H
#KR#KG~1F
,
|$v
0,|FGH
3A28D_2|31G8H
)K0C|R)KG,25*1F
1|$v0,|3A28FGH
204
8-10
07 daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku
iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, migigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, migigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
08 kyookai niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte toshokan o toori sugi te gakkoo made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.
kyookai niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte kooen o toori sugi te kutsuya made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.
kyookai niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte gakkoo o toori sugi te toshokan made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.
kyookai niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte kutsuya o toori sugi te kooen made itte, migi e magatte ni burokku iku to soko ga kyookai desu.
tsugino pji e
205
Japanese I K & H inprogress Page 101 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM
8-10
8-10
<!u2uD_2|
31G8H
<!u2uDd1GHu
7R,461GH$v
,4
6$v
,461GH$v
,4G,|<!u2uFGH
<!u2uD_2|31G8H
<!u2uXDdd1GH137
XR_2BC61GHX$v2BC6
a*$v2BC61GHX$v
2BCG,|<!u2uFGH
<!u2uD_2|
31G8H
<!u2uDd1GHu7
R-461GH$v
-46
$v
-461GH$v
-4G,<!u2u| K1GH
<!u2uD_2|31G8H
<!u2uXDdd1GH137
XR_dBC61GHX$vdBC6
a*$vdBC61GHX$v
dBCG|<!u2u| K1GH
<!u2uD_2|
31G8H
<!u2uDd1GHu
7R,461GH$v
,4
6$v
,461GH$v
-4G,|<!u2uFGH
<!u2uD_2|31G8H
<!u2uXDdd1GH137
XR_2BC61GHX$v2BC6
a*$v2BC61GHX$v
dBCG,|<!u2uFGH
<!u2uD_2|
31G8H
<!u2uDd1GHu7
R-461GH$v
-46
$v
-461GH$v
-4G-<!u2u| K1GH
<!u2uD_2|31G8H
<!u2uXDdd1GH137
XR_dBC61GHX$vdBC6
a*$vdBC61GHX$v
dBCG/K|<!u2u| K1GH
D_2|
31G8H
1F
,|K1GH
IA2*D_2|31G8H
8X1F1|K1GH
D_2|
31G8H
1F
-|K1GH
IA2*D_2|31G8H
8X1F/K1|K1GH
D_2|
31G8H
3 1K1F,
-|K1
GH$v
0-| K1GH
IA2*D_2|31G8H
3_1K1F_2c/K1|K1GH
a*$v0/K|IA2*| K1GH
D_2|
31G8H
3 1K1F,
,|K1
GH$v
0,| K1GH
IA2*D_2|31G8H
3_1K1F_2c1|K1GH?
a*$v0|IA2*| K1GH
206
8-10
09 gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.
gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte usetsu shimasu. ichi burokku itte
usetsu shite, yon burokku itte usetsu shimasu. ichi burokku itte usetsu suru to soko ga gasorinsutando desu.
gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.
gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. ichi burokku itte
sasetsu shite, yon burokku itte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to migigawa ni gasorinsutando ga
arimasu.
gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.
gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte usetsu shimasu. ichi burokku itte
usetsu shite, yon burokku itte usetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to soko ga gasorinsutando desu.
gasorinsutando niwa dooyatte iki masu ka.
gasorinsutando e no michi wa heesa sarete imasu. ima kita michi o modotte sasetsu shimasu. ichi burokku itte
sasetsu shite, yon burokku itte sasetsu shimasu. ichi burokku itte sasetsu suru to hidarigawa ni gasorinsutando ga
arimasu.
10 byooin niwa dooyatte iki masu ka.
wakaremichi made itte, migi e magari masu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
wakaremichi made itte, hidari e magari masu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
ikidomari made dooro ni sotte itte, hidari e magari masu. yon burokku iku to hidarigawa ni byooin ga arimasu.
byooin niwa dooyatte iki masu ka.
ikidomari made dooro ni sotte itte, migi e magari masu. yon burokku iku to migigawa ni byooin ga arimasu.
207
Japanese I K & H inprogress Page 102 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM
8-11
8-11
e:fe
_26f8C_2
lMDY 1GH
lMDY 167H
lDR81GH
lDR8167H
767XD*6F1GH
767XD*6F167H
76D26R81GH
76D26R8167H
lDQRS*F1GH
lDQRS*F167H
DKR61GH
DKR6167H
76D`*Ra*F1GH
76D`*Ra*F167H
0DCKR61GH
0DCKR6167H
lDEIR61GHM|R
1GH
lMDEIR6167H
lD*F1GH
lD*F167H
76D+IR61GH),,7X|+R
1GH
767XD+IR6167H
76D*F1GH
76D*F167H
MlDR1GH
MlDR167H
lDR1GH
lDRK167H
G,7X76D +R`1GH
G,7X76D +R`167H
76DD6R1GH
76DD6RK167H
lDdGR1GH
lDdGR167H
lDR1GH
D)d*|7R1GH
76DXdGR31GH
76DXdGR3167H
76D*R31GH
0D)2d*|37R31GH
lD12R31GH
lD12R3167H
lD12R1GH
lD12R167|D|
1GH
76D12R/1GH
76D12R/167H
76D12R1GH
76D12R167|1D),,|
1GH
lDRBk,cFGH
lDRBk1GH
lDRBkc?1GH
lDwRS*F1GH
76D.,R/c k,cFGH
76D.,R/c k1GH
76D.,R/c k2F1GH
76D6**Ra*F1GH
lDR,cFGH
lDR1GH
lDR167H
lDR1GH
76D0R3,cFGH
76D0R31GH
76D0R3167H
76DR31GH
lDR;U,cFGH
lDR;U1GH
lDQRS,cFGH
lDQRS*F1GH
76DR 718U,cFGH
76DR 718U1GH
76D`*Ra,cFGH
76D`*Ra*F1GH
lMDL,cFGH
lMDL1GH
lMDLK167H
lDL1GH
767XDD6,cFGH
767XDD61GH
767XDD6K167H
76DD61GH
208
8-11
dooshi: katsudoo
01 watashi tachi wa jitenshareesu ni dete imasu.
watashi tachi wa jitenshareesu ni dete imashita.
watashi wa booshi o kabutte imasu.
watashi wa booshi o kabutte imashita.
02 watashi wa hon o yonde imasu.
watashi wa hon o yonde imashita.
boku wa tsuri o shite imasu.
boku wa tsuri o shite imashita.
03 watashi wa nawatobi o shite imasu. otokonoko tachi ga nawa o motte imasu.
watashi tachi wa nawatobi o shite imashita.
watashi wa nonde imasu.
watashi wa nonde imashita.
04 musuko tachi to watashi wa ana o hotte imasu.
musuko tachi to watashi wa ana o hotte imashita.
watashi wa hashigo o nobotte imasu.
watashi wa hashigo o noborimashita.
05 watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imasu.
watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imashita.
watashi wa jibun no shatsu o kite imasu.
boku wa otoosan ga kite ita shatsu o kite imasu.
06 watashi wa gitaa o hiite imasu.
watashi wa gitaa o hiite imashita.
watashi wa gitaa o motte imasu.
watashi wa gitaa o motte imashita ga, ima wa otokonoko ga motte imasu.
07 watashi wa neko o hiroi ageru tokoro desu.
watashi wa neko o hiroi agete imasu.
watashi wa neko o hiroi agete ude ni daite imasu.
watashi wa shimbun o yonde imasu.
08 watashi wa fuku o kiru tokoro desu.
watashi wa fuku o kite imasu.
watashi wa fuku o kimashita.
watashi wa shatsu o kite imasu.
09 watashi wa mizu o atama ni kakeru tokoro desu.
watashi wa mizu o atama ni kakete imasu.
watashi wa hon o yomu tokoro desu.
watashi wa hon o yonde imasu.
10 watashi tachi wa hashiru tokoro desu.
watashi tachi wa hashitte imasu.
watashi tachi wa hashirimashita.
watashi wa hashitte imasu.
209
Japanese I K & H inprogress Page 103 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM
8-12
8-12
(
(?DX??06@2
DFGH
SDFGH
SDFGH
SDFGH
*>G2a**>G2Dd*FGH
d6AG2dG2Dd*FGH
d**>G2dG2DXFGH
d6AG2dG2DXFGH
lDtR31GH
lD+6tR31B*H
lMD
R77
*F1GH
lMD
R77+6
*F
1B*H
76D27tR/1GH
76D27+6tR/1B*H
767XD
R77``5*F1GH
767XD
R77+6``5*F1
B*H
`*_r'jD30m'jD
*+dFGH
r'jD*+300C8m'
jDdFGH
0C83(jDFd(jD
*+pFGH
3(jD*+F0C8d(
jDpFGH
`*_0cB`2UD))306cB`2
UD*+XdFGH
0cB`2UD*+))300C86cB
`2UDXdFGH
0C8))3d*80UD_KFXdd*8
0UD*+DcFGH
))3d*80UD*+_KF0C8Xd
d*80UDDcFGH
'D,FFDn07FGH
D,FFDn07FGH
uD,FFDn07
FGH
D,FFDn01GH
D FGH
X@20D,XFD 80-70FGH
8*,0D,XFD 80-70FGH
uD,XFD 80-70F
GH
D,XFD 80-1GHD
0FGH
Q"D,Ro1GH
RrI,R|L1GH
,DxrI1GH
,DrI1GH
`*D6D_2c25Ra,1GH
3 I_2cR01|D61GH
_2cD5`2I1GH
_2cD|1`2I1GH
DFGH(FGH
D
FGH
(FGH
-D),,FGH),,(FGH
-D)*+/FGH)*+/(FGH
01DF K1B*H(FD K1B*H
26D2FG|2(FD K1B*H
,/,23DX*780*F1GH
,/,23DXA2X80R/00*F1GH
,/,23D/00*F1G|X*/00D
1B*H
,/,23D*F1B*HXA2 K1GH
,
D0*F1GH
,
DF0R0*F1GH
,
D0*F1G|0D K
1B*H
,
D*F1B*HF K1GH
MD0RO1GH
MDO1GH
MD01GH
MD1GH
/ID7|X80R 1GH
/ID7|D+ 1GH
/ID7|X80G1GH
/ID7|D+G1GH
210
8-12
yunitto hachi no fukushuu
01 nibamme no suuji to yombamme no suuji wa san desu.
saisho no suuji to saigo no suuji wa san desu.
sambamme no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.
saisho no suuji to saigo no suuji wa ichi desu.
02 watashi wa utatte, piano o hiite imasu.
watashi wa utatte mo inaishi, piano o hiite mo imasen.
watashi tachi wa doramu o tataite, hohoende imasu.
watashi tachi wa doramu o tataite mo inaishi, hohoende mo imasen.
03 hotondo no kuroi seehookee wa ookikute, shiroi seehookee wa minna chiisai desu.
kuroi seehookee wa minna ookikute, ikutsuka no shiroi seehookee wa chiisai desu.
ikutsuka no ookii sankakkee wa midori de, chiisai sankakkee wa minna haiiro desu.
ookii sankakkee wa minna midori de, ikutsuka no chiisai sankakkee wa haiiro desu.
04 Chuugoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.
Kankoku wa kono chizu dewa akaku nurareta Ajia no kuni desu.
Supein wa kono chizu dewa akaku nurareta Yooroppa no kuni desu.
Roshia wa kono chizu dewa akaku nurarete imasu. Roshia wa Yooroppa to Ajia ni aru kuni desu.
05 nihon no hashi wa dooro no ue o yokogitte imasu.
ki no aida ni nobiru dooro o kuruma ga hashitte imasu.
dooro wa ie no hoo ni nobite imasu.
dooro wa yama no hoo ni nobite imasu.
06 inu wa otokonoko no mono desu. otokonoko no petto desu.
inu wa onnanohito no mono desu. onnanohito no petto desu.
kuma wa dare no mono demo arimasen. petto dewa arimasen.
ushi wa noofu no mono desu ga, noofu no petto dewa arimasen.
07 kono hikooki wa ichiban takaku tonde imasu.
kono hikooki wa chijoo chikaku o hikuku tonde imasu.
kono hikooki wa hikuku tonde imasu ga, ichiban hikuku wa arimasen.
kono hikooki wa tonde imasen. chijoo ni arimasu.
08 hitobito wa tagai ni chikaku o aruite imasu.
hitobito wa tagai ni hanarete aruite imasu.
hitobito wa tagai ni chikaku ni suwatte imasu.
hitobito wa tagai ni hanarete suwatte imasu.
tsugino pji e
211
Japanese I K & H inprogress Page 104 Thursday, July 19, 2001 2:26 PM
8-12
8-12
D_2|
31G8H
#K
- R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K/K| 3A28R)K
G<!u2uF/K1|K1GH$
v0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
, R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K| 3A28R)KG
<!u2uF/K1|K1GH$v
0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
- R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K/K| IA2*R)K
G<!u2uF/K1|K1GH$
v0||0| K1GH
D_2|
31G8H
#K
, R#KG
<!u2uF-|K1GH$v
0,| K1GH
|0D_2|31G8H
)K| IA2*R)KG
<!u2uF/K1|K1GH$v
0||0| K1GH
lDdGR1GH
lDdGR167H
lDR1GH
D)d*|7R1GH
212
76DXdGR31GH
76DXdGR3167H
76D*R31GH
0D)2d*|37R31GH
8-12
09 daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku
iku to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, migigawa ni aru kyookai o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, hidarigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
daigaku niwa dooyatte iki masu ka.
toori ni sotte itte, migigawa ni aru byooin o toorisugite, gasorinsutando de hidari e magari masu. ni burokku iku
to migigawa ni daigaku ga arimasu.
10 watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imasu.
watashi wa chiisasugiru shatsu o kite imashita.
watashi wa jibun no shatsu o kite imasu.
boku wa otoosan ga kite ita shatsu o kite imasu.
213