Even When Your Voice Shakes - Ruby Yayra Goka
Even When Your Voice Shakes - Ruby Yayra Goka
Even When Your Voice Shakes - Ruby Yayra Goka
com
OceanofPDF.com
Speak the truth, even when your voice shakes.
—ANONYMOUS
OceanofPDF.com
CHAPTER 1
“I’m not going. Nothing you can say will make me change my
mind.” Amorkor’s breath hitched as she tried very hard to keep the tears
from flowing down her face. She folded her arms and turned her face away
from me. Though she had bathed, she was still in her house clothes.
Tsotsoo’s lower lip had begun to tremble. She scrunched up her face and
let out a wail. “Sister Amerley, me too, I won’t go. They’ll just send us back
for school fees.”
We were in front of our single room in the compound house we shared
with nine other families. The compound was made up of three
semidetached one-room buildings along each of the three fence walls. Our
landlord’s three-bedroom house, complete with indoor bath, kitchen, and
toilet, made up the last wall. Each of the single units was the same: walls
badly needing paint, torn mosquito nettings, warped front doors opening
onto the one room for living, sleeping, and storage. We all shared a
communal bathroom. There was no toilet.
A cashew tree stood in the center of the compound. It served as our
community center. It was where the landlord met with our parents,
neighbors caught up on gossip and life in the evenings, and the children
played in the afternoons. All around us, our neighbors were in various
stages of getting ready to leave for school or work. Chickens were foraging
in the red soil for insects. Someone had cut plantain leaves for the goats and
hung them on the cashew tree.
Earlier, I’d been admiring the swirly pattern our brooms had made on
the red soil. It was our week to sweep the compound, and though my sisters
and I had done a good job, goat droppings now littered most of the
compound. I rubbed my forehead. My head was pounding and it was just
seven in the morning. I couldn’t seem to focus on anything with this
headache. I’d been up since dawn fetching water for my family and one of
the neighbors. The taps had been off for five days. Our neighbor had given
me five cedis for the fifteen buckets I’d carried to fill the water drum in the
corner of her veranda. Since my mother, Amerley-mami, no longer worked,
we couldn’t afford to buy water from the water tankers.
I’d used that money I’d earned to buy koko, a thick maize porridge, and
koose, fried bean cakes, for my sisters. My head was threatening to split
open, the pounding in tandem with my heartbeat. The left part of my head
felt like it was caught in a vise. My sister’s cries were making it worse.
“Listen, today is the first day of school. No one will send you back
because of school fees.” I shut my eyes and tried to will the pain away.
What I’d said was the truth. No one would send my sisters home for fees on
the first day of school. I knew that firsthand. I’d been sent home for school
fees all my life. Never on the first day, though; it was usually during
midterms or just before our end-of-term exams.
Amorkor lost the battle with her tears and they flowed down her face as
if a dam somewhere within her had burst open, and maybe it had. We had
had a terrible Christmas. There’d been no new clothes or shoes. No cookies
or soft drinks. No jollof rice or chicken. Nothing. Christmas had passed like
any other day. New Year’s Day had been better. We had heard one of the big
churches was sharing packed lunches for kayayei and their children. We’d
joined the thousands of street children and head porters on the streets that
morning and had come home with mismatched fos clothes and packs of
fried rice with three pieces of gizzard and a bottle of Coke each. It didn’t
matter that the clothes were used, were several sizes too big, and smelled
like mothballs, or that the fried rice had begun to go slimy. I was just
thankful that we’d had food to eat that day. As for our clothes, I was good
with a thread and needle—I would do the necessary adjustments and at least
my sisters would have decent clothes to wear.
“I’m not going,” Amorkor said again.
Tsotsoo’s wails went up a notch higher in solidarity.
“What is going on here? Can’t we have any peace in this house? What’s
all this crying for?” Nuumo shouted from his home across the courtyard. He
was in a pair of khaki shorts and an undershirt that looked more yellow than
white. At the sight of Nuumo, both Amorkor and Tsotsoo stopped their
tears. He broke off a twig from the neem tree beside his house, stripped the
bark, and stuck it into his mouth.
“Aren’t you girls going to school? What are you still doing here when
your friends are already on their way? Do you want to be late on the first
day?”
My sisters scurried off to get dressed before Nuumo was even done with
his questions. He was walking toward us. He had softened the ends of the
neem twig and was using it to clean his teeth.
“Good morning, Nuumo,” I greeted him.
“Don’t ‘good morning’ me. Where’s my money?”
He had stopped asking where my parents, Amerley-mami and Ataa,
were months ago.
I stood there silent. I’d run out of excuses and he knew it.
“If I don’t have my money by six p.m., I’ll have no choice but to evict
you tomorrow. There are two families who are ready to pay me two years’
advance. I also have a family to feed. Tonight. Six p.m.” He hacked up a
glob of yellowish phlegm and spat it at my feet.
I sank onto a stool by our door and rested my head on the wooden pane.
Where was I going to get the rent money from?
My three sisters came out. They were all dressed and ready to go.
Though their uniforms were old, they were clean and ironed. I sat up
straight and forced a smile onto my face. I don’t know where Amarkai had
managed to get the stale bread from, but she held a piece in her hand. The
minute the animals saw her, they ran toward us. She broke off pieces of
moldy bread for the chickens and goats. The dogs just wanted to be petted.
“I’ll get the money for your fees by the end of the week.”
My sisters had skeptical looks on their faces. Even Tsotsoo, who was
only six.
“I promise.”
“That’s what you said before Christmas,” Amorkor said.
“It’s true. Madam Fosua owes me money. When I went to her house,
they said she’d gone to her hometown for the holidays. She should be back
this week.”
Amorkor sniffed and wiped her nose with the back of her hand. Tsotsoo
was looking at Amorkor to decide what to do next. I gave them each a one-
cedi note as their lunch money. Amorkor picked up her bag and walked out
of the courtyard. Tsotsoo did the same.
“What about the rent?” Amarkai asked when Amorkor and Tsotsoo
were out of hearing range.
I offered her a weak smile. “I’ll figure it out. Don’t worry.”
“But Nuumo said—”
“Don’t worry about Nuumo. You’ll be late if you don’t hurry.”
There was still a look of doubt on her face as she chased Amorkor and
Tsotsoo. Tsotsoo turned and gave me one last wave before the three of them
disappeared from view.
Tsotsoo is still the baby of the family. She almost lost her place six
months ago when Mama delivered a baby girl. Unfortunately, the baby was
stillborn. If she had lived she would have been called Fofo. I think Fofo is
such a lovely name. Both my parents are Ga, so there was no dispute over
our names. My clan has two sets of names that male members use
alternately between generations for their children. Because of this, every
man knows the names of all his prospective children. A man takes his
grandfather’s names for his children, and his grandsons take his name for
their children. We are also named according to our positions of birth. I’m
Naa Amerley because I’m the first girl. Next is Naa Amorkor, then Naa
Amarkai, then Tsotsoo, who really should have been called Naa Amatsoo.
Naa is because we are female. A boy would be Nii. The suffixes -ley, -okor,
-kai, -tso, and -fo for the first five females, and the suffixes -te, -tei, -twei, -
ai, and -yi for the first five males. It’s a bit confusing, but among Gas, once
you mention your name everyone knows which clan you’re from and your
hierarchy in the birth order.
If Fofo had been born a boy, she would have been called Nii Armah.
Ataa, my father, did not hide the fact that he’d hoped Fofo would be a boy.
In fact, he’d hoped we all had been born boys. When he’d been told the
baby was a stillborn girl, he’d slammed his fist into the wall at the maternity
clinic. Ataa used to be a bodybuilder when he was younger. He had let
himself go and had developed a paunch but he was still strong. He’d done
some major damage to that wall, but the nurses were too scared to say
anything. I’d thought he’d been upset that the baby was dead. I was wrong.
He’d stormed into the ward where my mother was lying in bed. I had
followed from a safe distance—crossing my father when he was angry was
never a good idea.
“What’s wrong with you?” he’d screamed. “What type of woman are
you? Why can’t you give me sons?”
Amerley-mami had sobbed into her pillow. Everyone calls my mother
Amerley-mami, even me. That’s also a Ga thing. A woman becomes known
by the name of her first child after birth. It was while I was standing there
that I remembered what had happened six years earlier. I’d been at school
when my aunt, Auntie Odarkor, had come for Amorkor, Amarkai, and me.
“You have a new sister,” she had said, her eyes sparkling. She had taken
us to the maternity clinic where Amerley-mami was cradling Tsotsoo in the
crook of her arm. My sisters and I had watched our beautiful baby sister as
she slept. Amorkor and Amarkai soon lost interest in Tsotsoo and went out
to play.
In no time at all I heard Amarkai shout, “Onu mars, get set, pi.”
Almost immediately Amorkor started shouting, “Cheater! Cheater! You
started running before you said ‘pi.’ I won’t play again.”
I stayed by Amerley-mami’s bedside watching her and my new sister
sleep, so it was I who saw Ataa when he walked into the room. He reeked
of cigarettes and akpeteshie. He hadn’t come bearing gifts, but I was sure he
had already spent a small fortune on the locally brewed gin. Ataa is a
fisherman, so he walks with a rolling gait even when he is on land. His
movements that day were more clumsy and unsteady. He took two steps
into the room and stopped in front of the door.
“Look, a new baby,” I’d squealed.
“Another girl!” he’d slurred, and lumbered out of the room. He hadn’t
even gone to see Tsotsoo. He hadn’t come home that night. He hadn’t come
home a week later when it was time to name Tsotsoo, so her naming
ceremony was postponed. Ataa didn’t even send her a cloth. In our culture
when a baby is born, the father has to send the child a cloth to keep it warm.
Sending a cloth demonstrates that he is ready and willing to take on the
responsibility of looking after the child. I’m not sure anyone sticks to that
anymore, so Ataa could have been forgiven for not sending a cloth. What he
shouldn’t have been forgiven for was not showing up on the day of
Tsotsoo’s naming ceremony.
Because he didn’t show up, the ceremony wasn’t performed and Tsotsoo
was not named Naa Amatsoo. And because we couldn’t just keep calling
her “Baby” forever, my grandmother, whom we all call Awo, started calling
her Tsotsoo. It was only Ataa who had the right to name her Naa Amatsoo.
He never did. He came home two months after Tsotsoo’s birth. When
Amerley-mami asked him about Tsotsoo’s naming ceremony, he hit her so
hard she couldn’t walk for two weeks. She never brought it up again.
Ataa took to disappearing for months on end when Fofo died. Even
when things had been good between him and Amerley-mami, we were used
to him being gone days at a time on his fishing expeditions. Most of the
time my sisters and I were glad that he was gone. When he was home, we
had to be extra quiet because he slept during the day. He didn’t pay any
particular attention to us when he was awake. He only took notice of us
when he needed someone to send a bucket of water to the bathroom or to
buy him cigarettes and akpeteshie from Daavi’s kiosk down the road. We
heard he was shacked up with a divorcée who had twin boys in the next
town. Some also said he had moved in order to become a land guard for
some chiefs at Kasoa. Wherever he was, he hadn’t sent word to us. We
didn’t even know if he was still alive.
OceanofPDF.com
CHAPTER 2
I sat back on the stool and tried to figure out what to do. It
was true Madam Fosua owed me money. I had done her laundry for her a
few months back. But the money she owed me wouldn’t be enough for the
rent, let alone my sisters’ school fees. Now that school had reopened, there
were all these other costs that came with it—books, classes fees, feeding
fees, money for Wednesday worship, and who knew what else.
On days like this, it was easy to feel overwhelmed. It was easy to want
to give up and just stay in bed and pretend our problems did not exist,
which was exactly what Amerley-mami was doing. I felt tears burning in
my eyes but I blinked them back. Crying was pointless. I had to do
something and I had to do it fast. I couldn’t go to any of our neighbors.
Now that schools had reopened, none of them would have any money to
spare, let alone to pay rent for six months. I pushed myself off the stool and
went inside the room. It took a minute for my eyes to get accustomed to the
darkness. The girls had rolled up our mattresses and stacked them in the
corner. The four armchairs that made up our living room set were still in the
other corner, where we had pushed them to make way for our mattresses the
night before. I found some acetaminophen tablets they had given Amerley-
mami when she first came back from the hospital. I took two of them and
chased them down with a cup of water.
My sisters and I slept on two mattresses on the floor of our living room.
A curtain separated the living room from my parents’ sleeping area. When
Ataa was at home, the curtain remained down at night and Tsotsoo and I
shared one mattress and Amorkor and Amarkai the other. We heard, or
rather I heard, since my sisters were always fast asleep by that time,
everything that went on behind the curtain when my father was home.
Everything. Ataa being away meant that Tsotsoo and Amarkai got to sleep
on the big bed with Amerley-mami, which also meant that Amorkor and I
had our mattresses all to ourselves. When it was just Amerley-mami and us,
we would leave the curtain open so that what little breeze came into the
room from her side of the room would circulate in the living room where
we slept.
Amerley-mami’s still form lay on the bed. She had been in the same
nightie for almost a month. She sometimes got out of bed at night to pee
and drink some water and to eat whatever food I’d left her. Her hair was
matted and it stank. I don’t remember the last time she’d had a bath. She
avoided our neighbors. No one came to check on her anymore.
“Amerley-mami, Nuumo asked for the rent again,” I said, shaking her
when I got close to her bed. She was lying on her side with a faraway look
in her eyes. She gave no indication she had heard me.
“Amerley-mami, say something. He said he’ll evict us if we don’t pay
him by six tonight.” Tears had pooled in my eyes but again I refused to cry.
“You have to do something. I’m tired of begging him. I don’t know what to
do anymore. It’s not just him. We owe almost everyone in the house and the
girls haven’t paid their school fees. They started school today and Amorkor
is already asking for her fees. Don’t you care anymore? Don’t—”
Amerley-mami turned away from me and faced the wall.
I couldn’t keep it in any longer. I burst into tears beside my mother but
she didn’t budge. The pounding in my head got even worse. I wished my
parents cared just a little bit. I wished my relatives didn’t have their own
problems and could help us. I lay on the floor beside my mother’s bed for
about an hour hoping she would say something. Do something. My mother
didn’t move a limb. A heaviness had settled on my chest: if I didn’t do
anything, my sisters and I would end up as street kids. I don’t think
Amerley-mami cared if she lived or died. Sometimes I thought we’d come
home to find her lifeless body on the bed. I thought she’d given up.
I got up and checked on my mother. Her eyes were closed and she was
breathing evenly. I envied her ability to sleep in the midst of all we were
going through. I envied how she could just shut everything out and pretend
nothing was happening to us.
I went out of the room. The yard was quiet. The animals lay under the
cashew and neem trees. Nuumo had his radio tuned to one of the morning
shows and they were discussing corruption in the current government. I
went out of the compound and down one of the alleys. There were few
streets in our part of the neighborhood; the houses were built so close
together that only footpaths separated them. The houses were all badly in
need of paint, with rusted corrugated roofing sheets that leaked when it
rained, torn mosquito netting, and verandas that served as both storage areas
and kitchens. Most of the compounds had fruit trees—usually mango or
orange, in which chickens roosted. Makeshift pens were made for sheep and
goats. During the day they were set free to roam for their food. At night
they made their way back to their homes to sleep. Life in this community
was a struggle for all living creatures, not just humans.
I took a shortcut through someone’s compound and arrived at Madam
Fosua’s house. She lived on the other side of town, which was a little more
affluent than where we lived. That neighborhood had well-demarcated
streets, and a few of the homeowners even had their own cars. She lived in
a two-bedroom self-contained house with her husband, three kids, and a
house help. She had been a good customer of Amerley-mami, who used to
supply her with the fresh fish Ataa caught. Though she had a house help,
she agreed to pay me to wash her clothes and run errands for her when I
first went to ask her for a loan. I think she felt sorry for us.
“Agoo,” I called out.
“Amee,” Madam Fosua called from inside the house.
I sighed in relief. At least she was back from her hometown.
“Amerley, it’s you,” she said, coming out. She was an obese woman and
she was always in a boubou. Her house help came out as well, with Madam
Fosua’s toddler son strapped to her back. The help looked at me like I was a
nuisance. I ignored her and turned to Madam Fosua, who was locking their
front door.
“Good morning, auntie.”
“Good morning, my child. How are you?”
“I’m fine.”
“And your sisters?”
“They’re fine, auntie.”
“And your mother?”
“She’s there. Auntie, please, do you have a job for me?”
Madam Fosua turned to look at me. I don’t know what she saw in my
face, but I felt like she was looking right through me. Like she could tell I
was about to ask her for a loan.
“Sorry I couldn’t settle with you before going to the village.” She
opened her handbag, took out her purse, and pulled out a twenty-cedi note.
“Now is not a good time for me. Schools have reopened and I have to buy
fresh stock for my shop.”
“Thank you,” I said, taking the money and stuffing it into my bra.
“Auntie, our landlord is evicting us. We have nowhere to go.”
“Amerley, I’ve already told you, now is not a good time. Where do you
want me to get money from to pay rent for your family? Where is your
father?”
I had no answers to her questions.
She opened her purse and pulled out another twenty-cedi note. “Manage
with this okay? I’ll ask around and let you know if anyone needs help with
anything, but don’t get your hopes up. Times are hard.”
I nodded and thanked her again for the money.
“Greet your mother for me when you go home.”
“Yes, auntie.”
I walked beside her to the sidewalk where her help had flagged down a
taxi. Madam Fosua climbed into the front seat. The car dipped visibly when
she sat down. The help, with the child still strapped on her, settled in the
back.
Next stop was the trotro station where my best friend, Sheba, and my
boyfriend, Nikoi, worked. It was rush hour and long lines of people were
waiting for the rickety commercial buses. Hawkers peddled items from
handcarts or trays balanced on their heads to the early morning commuters.
I waved at the koko seller I had bought my sisters’ maize porridge from.
Hot beverage, waakye, and kenkey sellers did a brisk business as people
bought their breakfast. In one corner of the station, a preacher had set up a
speaker and an offertory basket. Some people dropped money into it as they
walked by him.
Nikoi and Sheba were both school dropouts like me. Nikoi worked as a
driver’s mate. Sheba hawked whatever fruit was in season—orange,
pineapple, banana, pawpaw, mango, sugarcane, anything that she could sell
and make a reasonable profit on. At night she sold pure water packets at the
night market. She was pregnant and had been sick for a couple of weeks.
I spotted Sheba right away. You could already see her baby bump. She
saw me and headed over.
“Amerley, what is wrong?” She lowered her tray of pawpaw from her
head and sat beside me on a bench beneath a mango tree.
“I need money, Sheba. Nuumo says he’ll kick us out of the house if we
don’t pay our rent by this evening.”
“How many months do you owe?”
“Our two years were up in December. He says he has people willing to
pay him two years’ advance. Last year he told me we could pay six months’
advance instead of the two years when I went to beg him to consider our
situation.”
“How much is it?”
I mentioned the amount.
“Buei!” Sheba shouted, and put her hands on her head. A few people
threw curious glances in our direction. “Where are you going to get that
type of money from?”
A lump formed in my throat and my vision got blurry. “I’m so scared,” I
sobbed as my best friend drew me in for a hug. “What are we going to do?
We have nowhere to go.”
“Have you tried calling your father?”
I nodded. “First his phone was always out of coverage, and then the last
two times I tried, they said the phone number doesn’t exist.”
“Do you want us to go and look for him in Nungua? I heard he’s staying
with some Ewe woman there.”
“Nikoi went to look for him before Christmas. He couldn’t locate the
house and no one seemed to know of him.”
“How about Kasoa?”
I shook my head. “What’s the point? Do you think he’ll suddenly grow
a conscience when he’s abandoned us for six months? He knew the tenancy
agreement would expire in December before he left. He knew the girls were
in school. He didn’t even leave chop money for us to buy food. How does
he think we’re surviving?”
“How about your mother?”
“She’s nothing but a coward,” I said, my temper rising. “All she does is
stay in bed. At night when she thinks we’re all asleep, she wakes up and
drinks soakings. She just ignores us during the day.” I didn’t mind that she
soaked gari in water for her meals, but the amount of sugar she used was
more than my three sisters consumed for their morning porridge. She knew
we had to be frugal with everything. Even sugar.
Sheba continued rubbing my back. “I thought she was sick.”
I sniffed and dried my face. “I used to think so too. But she isn’t. I
mean, she doesn’t have a fever and doesn’t vomit or anything. I thought she
was just sad when she lost the baby, but it’s been six months. Does the dead
baby mean more to her than us, her four healthy children?”
“Last time at the prenatal clinic, they were telling us some mothers get
depressed after they have their babies. They can even get sad when the baby
is healthy and fine and everything is all right. They said it’s a mental illness.
Maybe that’s what is wrong with your mother. Maybe she should see a
doctor.”
I laughed. It was a laugh full of bitterness. “Will she pay the doctor with
mango leaves?”
Sheba was quiet for a moment. “How about the alterations you do?”
I earned money by doing alterations to clothes, sewing on buttons and
mending socks for our neighbors. It was tiring work since I didn’t have a
sewing machine and had to do it all by hand. On good days when I had
customers I stayed up all night sewing. Amerley-mami couldn’t sleep with
the lights on, so I had to make do with candles. I pricked myself with the
needle so many times that my fingers became numb, and some nights I had
to force myself to stop because my eyes hurt. I was far cheaper than the
seamstresses and tailors in the neighborhood, most of whom hated doing
alterations to clothes. I accepted whatever money I was given. Sometimes
people even gave me their used clothes, which I altered for my sisters and
me. That saved me from worrying about how to clothe my sisters.
All my life, my dream was to become a seamstress and have my own
shop. After junior high school, I’d done one term of senior high school
before I dropped out because Amerley-mami had said there was no money
to pay my fees. I’d asked to be enrolled as an apprentice to one of the
seamstresses in our neighborhood. The woman operated out of a used metal
shipping container and had a glass display with two mannequins. Anytime I
had to run an errand, I made sure I passed in front of her shop just to see
what styles her mannequins were wearing, even though it meant jumping
over a large, stinking gutter filled with black polyethylene bags and pure
water and yogurt packets, all of which swam in a river of black water.
When Amerley-mami had asked about enrolling me as an apprentice,
the woman had given her a list of things I was supposed to buy and a cash
amount. The items included a Singer sewing machine, a pack of twelve
different-colored spools of thread, five pairs of scissors, three tape
measures, ten yards of brown paper, five packs of pins, and five packs of
needles. In addition to that, I was supposed to pay for two uniforms to be
sewn for me. There was no way Amerley-mami could have afforded those
items. She had told me to ask my father for the money the next time I saw
him. I knew better than that. Ataa had stopped giving me money from the
time Tsotsoo was born.
“I just do simple alterations. The money I make is not enough to pay six
months’ rent or school fees. That’s what I use to feed us.”
Sheba was quiet for a moment as she considered my options. She
brightened and said, “You can sleep on our veranda. I’ll ask Maame. I’m
sure she wouldn’t mind. They gave me a mosquito net to use when I went
for my prenatal visit. We can string it up on the veranda for you guys.”
“Does she have a kiosk now? Where will she run her business from?”
Sheba’s mother was a hairdresser. She braided and permed hair on her
veranda.
“When she finishes with her customers, we’ll just move all her things to
one side and then you can sleep on the other side.”
I sighed. Sleeping on Sheba’s veranda was not the best option, but it
beat sleeping out on the streets. At least we’d have a roof over our heads
and we’d be safe. The tightness in my chest eased, and for the first time that
morning I felt a ray of hope. I’d just have to work harder at finding a job. I
stood up and scanned the trotros in the yard. Nikoi’s was not among them.
“Nikoi’s not back yet. His trotro was one of the first to load this
morning,” Sheba said, following my gaze.
“I better go and start packing. When the girls come home, we’ll start
moving our things.”
Sheba gave me a last hug. “It will all work out. You’ll see.”
OceanofPDF.com
CHAPTER 3
OceanofPDF.com
CHAPTER 4
Though our rent had been paid up for the next three months,
Nuumo reminded me every week that he expected the payment for the next
one and a half years by the end of April. It was a worry I pushed aside. The
more pressing issue for me was how to pay Amorkor and Tsotsoo’s school
fees. I did all the odd jobs I could find in addition to the alterations on
clothes the neighbors brought in.
“You’ll go blind one day if you keep doing this,” Sheba remarked one
evening when she saw me sewing by candlelight. She’d come to borrow
some corn dough. Going blind was out of the question, so I cut back on the
night sewing.
Every morning when I woke up I thanked God that at least I didn’t have
to worry about Amarkai’s fees. Amarkai and Tsotsoo looked nothing like
Amorkor or me. They both got our mother’s beauty (though if you looked at
Amerley-mami now, you couldn’t tell how beautiful she had once been),
whereas Amorkor and I would be mistaken for boys if we didn’t wear
earrings. We looked like Ataa would have looked if he were a girl. Amarkai
wasn’t even a teenager yet, but boys turned and stared whenever she walked
past. Fortunately, she had no time for boys. Yet. All she cared about were
animals. If there was a wounded cat or dog, a crippled chicken, or any sick
animal, it was Amarkai people brought it to. When strands of wig blew
from Sheba’s mother’s veranda as she braided rasta for women in the
neighborhood, Amarkai chased their chickens and removed the strands
from around their feet. The hairs would circle the chickens’ feet and make
them swell up. Sometimes they could even lose a foot.
Amarkai used to spend her weekends driving away the neighborhood
boys who shot down birds with their catapults. Now she spent her weekends
working at the veterinary clinic at La. She walked to and from the vet’s. She
didn’t even get paid for the cleaning she did, but the vet paid her fees and
bought her school supplies. Even if the vet was not taking care of her
education, Amarkai would still have done the cleaning up just so she could
watch while the vet took care of the sick animals. Amarkai and her animals
were something out of a fairy tale. At around 3 p.m. all the animals in the
neighborhood, both the strays and those with owners, marched to the
roadside to wait for her. It became so normal that only visitors to the
neighborhood got alarmed at all the different kinds of animals waiting at the
bus stop in the afternoons. Usually by 3:15 p.m., Amarkai alit from the
trotro.
As soon as she got off the bus, the animal chorus began. The dogs
barked in greeting, the cats meowed in welcome, and the chickens and
ducks did a welcome dance by ruffling their feathers. There used to be a
sheep and he bleated anytime he saw her, until he was killed for Eid al-
Adha. Because of this, people in the area brought her leftovers for the
animals. At first, some mothers refused to let their children play with her
because they said she had magical powers, but as time went on people
realized that she just really, really loved animals. A TV station carried a
story on her after someone saw the animals still waiting for her even though
it was raining. People had gotten so used to seeing her with them that it
wasn’t a big deal anymore.
No matter how little her pocket money was, she always reserved some
to buy a cob of maize or kanzo for the animals from the rice and waakye
sellers. The food vendors had come to know her so well that they
sometimes gave her those burnt portions for free. She held the food and
stood there while the animals ate straight from her hand. I sometimes
wondered how we could even be related!
Two years ago when Amarkai was attending the same school as my
sisters and me, we came home to find Sheba and her little sister, Vashti,
waiting for us on our veranda. Vashti had a Key Soap box on her lap, and
we could see she had been crying. Sheba pulled Amarkai and me aside.
“It’s her kitten; it’s not eating. When we force-feed it, everything just
comes out. It can’t swallow. I think it’s going to die,” Sheba said.
Amarkai dropped her bag onto the ground and walked to where Vashti
sat. She knelt in front of her and picked up the kitten.
“She’ll be fine, she’ll be fine,” Amarkai said, stroking the brown and
black ball of fur.
“I didn’t know where else to go. Vashti has refused to eat anything. She
just cries and cries and my mother is getting annoyed.”
I saw how Vashti looked at Amarkai with wide eyes full of hope. You’d
have thought Amarkai was one of those televangelists who make cripples
walk. Tears streaked down Vashti’s face and snot ran out of her nose. She
was the same age as our Tsotsoo. She was nodding at something Amarkai
was telling her. She wiped her nose and her face with the back of her hand.
“You leave her with me and go home. Make sure you eat because when
she comes back she’ll want to play with you. And feed her mother too; this
little kitten will be starving when she gets better,” Amarkai said.
“You promise she’ll be fine?”
“I promise.”
A wide smile broke out on Vashti’s face. She stroked the kitten once
more and put her hand in Sheba’s. “Let’s go, I’m hungry.”
As I watched them walk away, I wondered what Amarkai was going to
do. She had obviously bitten off more than she could chew this time. I knew
she could splint broken legs and wings, but how could she make an animal
eat that was refusing to?
I had left Amarkai with the kitten and went indoors to change and get
supper ready. Amorkor had milled the maize we had soaked in the basin
overnight, but instead of mixing it with water she had left the milled bowl
of maize like that and had probably gone off somewhere to read. I didn’t
even bother looking for her. No one knew her hiding place. When Amorkor
began reading a book, she wasn’t any good to anyone until she was done.
Amarkai had found an eyedrop bottle, which she was washing out.
“What’s that for?” I asked as I poured water onto the maize powder and
kneaded it. I loved the feel of the warm corn powder on my hands as I
mixed it.
“To feed the kitten.”
“What’s the point of having a bottle if you don’t have milk?” I asked as
I patted the dough and covered the bowl with its lid. It would ferment for
two days and then we could begin using it for banku.
Amarkai rolled her eyes and showed me a packet of powdered milk. I
didn’t even know when she had gone to buy it. She mixed a quarter of the
contents and put it into the eyedrop bottle. She tried feeding the kitten but
the milk came back out a minute after it had swallowed it.
“Some of the milk stays down. She doesn’t vomit it all. At least some
stays in her stomach,” she said after examining the milk.
Two days later the situation hadn’t changed. The kitten’s meowing was
driving us crazy. Its cries were weaker and it wasn’t moving at all.
Amerley-mami told Amarkai to return the kitten before it “died on her.”
After school that day, Amarkai took the box and disappeared. I’d thought
she had gone to return Vashti’s kitten, so at 6 p.m. when she wasn’t back I
went to Vashti’s house to look for her, only to be told she hadn’t been there
the entire day. I went back home, but didn’t tell Amerley-mami. Amarkai
came home at 7:30 p.m. with the kitten in the box.
When I asked where she’d been, she said she’d walked to the La
Veterinary Center to beg the doctors to operate on the kitten. They’d told
her the cost of the surgery would be one hundred cedis. She’d sat in the
reception area and refused to leave until the security men had thrown her
out and locked up.
I thought that would have put some sense into her head but it didn’t. For
the next two days, as soon as we got home, Amarkai would change, pick up
the box with the sick kitten, and walk to the veterinary clinic. On the third
day, when she wasn’t home by 7:30 p.m., I couldn’t cover for her anymore.
I told Amerley-mami where she was. We waited until 8 p.m., and when she
didn’t come home, Amerley-mami and I walked to La.
On the way, Amerley-mami kept cursing her luck. How could she have
such stupid daughters? How could she have a daughter who cared more
about a cat than her own welfare? How could I, who was the oldest and was
supposed to have more sense, have known where she was going and kept
quiet? She said if anything happened to Amarkai it would be on my head. I
prayed and prayed to God that my sister would be well and promised that I
wouldn’t be so stupid the next time. I’d take better care of all my sisters.
The veterinary clinic was closed when we got there. We were about to
leave when we saw a security guard patrolling the yard. Amerley-mami
asked if he had seen a girl with a kitten in a Key Soap box. The man asked
us to follow him to the back of the building. He told us one of the vets, Dr.
Lutterodt, had taken pity on her and the kitten and agreed to do the
operation for free after working hours. Amarkai had begged to watch, so he
had allowed her to assist him.
We entered through the back door and went to a room marked
Operating Room. Amarkai, whom I had given up all hopes of finding alive,
was still in her school uniform. She had a green face mask and wore
goggles over her eyes and gloves on her hands. She was assisting a white-
haired man who was operating on Vashti’s kitten. Amarkai was in charge of
pumping an inflatable ball connected to a mask over the kitten’s face. She
waved when she saw us. I saw the blood on her gloves and grew dizzy.
Neither Amerley-mami nor I could stand the sight of the blood, so we
waited in the dark reception area. Amarkai’s eyes were shining when she
came out to join us after the procedure. Though she knew she would get
beaten that night, nothing could steal her joy—not even the murderous
glances Amerley-mami kept throwing her way. Dr. Lutterodt called
Amerley-mami to his office, where they spoke for a long time. When she
came out later, something about her demeanor had changed. The three of us
walked to the bus station and got a trotro that was going to Teshie. Amarkai
fell asleep on the bus. Amerley-mami was lost in thought. That night she
didn’t whip Amarkai as I thought she would. She didn’t whip her the next
day either. Instead, on the third day, she told her Dr. Lutterodt had offered to
sponsor her education and wanted her transferred from our school at Teshie
to a private school at La. As her punishment, she would spend her
weekends cleaning the clinic. Amarkai was delirious with joy.
Vashti was over the moon when her kitten came back two weeks later
and started drinking milk from both the eyedrop bottle and its mother’s
teats. And I, I wondered how something so insignificant as helping a little
girl’s kitten could change your life forever.
OceanofPDF.com
CHAPTER 5
OceanofPDF.com
CHAPTER 6
OceanofPDF.com
CHAPTER 7
OceanofPDF.com
CHAPTER 8
Nii Okai had to take one of the dogs to the vet, so it fell to Priscilla, the
other help, to show me around. She came in with another one of the drivers
just when Nii Okai had been taking the dog out. Priscilla wasn’t as tall as
me, though she was nineteen.
She was short and stout. She had on a long weave, which she held in a
ponytail on the top of her head. She was in stylish black trousers and a
white blouse, which were the colors of our uniform. It was a good thing
Amerley-mami had bought me a black skirt and a white blouse.
“Ei, so you’ve come?” she said when she got out of the car. She didn’t
wait for me to reply before adding, “Help me get these things out, will
you?” She instantly reminded me of Sheba. I could tell she was one of those
people who say whatever is on their mind.
She had been to the market, but the types of food she brought back told
me it wasn’t the type of market where traders displayed their wares on the
ground and there were piles of garbage on the pavement. Magajia wasn’t in
the kitchen when Priscilla and I unpacked the things. There were four
different types of cereal, Ovaltine, packs of fruit juices, sardines, sausages,
different types of cheese, condensed milk, corned beef, spaghetti, rice,
pancake mix . . . it was almost like Priscilla had walked into a shopping
mall and picked some of everything. The vegetables and meats were a
whole thing unto themselves. I didn’t know half of their names.
Priscilla laughed when she saw the look on my face. “That was how I
looked the first time I came here too. Can you believe this is only for one
month?”
My eyes opened wider, though I didn’t want to appear to be “bush.”
She just laughed and began putting things away. “Have you met anyone
yet?”
“Nii Okai, Magajia, and Master Zaed.”
“Ei, you’ve met ‘the enemy of progress’ already? What did she do to
you?”
I narrated what had happened with the mop water.
“That’s how she is to everyone, don’t mind her. But Nii Okai is nice.
He’s Madam’s driver. As for the others, I don’t really like them. They don’t
talk to me and I don’t talk to them.”
“I thought Nii Okai was the only driver.”
“No. There’s Timothy, he’s Miss Zarrah and Master Zaed’s driver. Mr.
Iddrissu’s driver is Abdul. General has been driving himself since he turned
eighteen and got his driver’s license.”
“Who’s General?”
“Mr. Iddrissu’s adopted son. His real name is Omar, but his father was a
general in the army. He died when General was small and Mr. Iddrissu
married his mother, but they divorced. The mother also got sick and died.
By that time Mr. Iddrissu had already met and married Madam. General
didn’t have any relatives, so Mr. Iddrissu adopted him. You can’t miss him.
He walks around without a shirt on to show off the lion tattoo on his chest.”
“I didn’t know Auntie Rosina had a stepchild.”
“It’s only in name. He doesn’t listen to anything she says. He’s the
reason most of the house helps don’t stay. I think he just thinks up things to
torment them and make them quit, and I hear he’s hit some of them before.”
“How long have you been here?”
She scrunched up her face in concentration. “Sixteen months next
week.”
“Why have you stayed?”
“The pay is good and there really isn’t much work here. Some of the
other places I’ve worked—my sister, don’t go there. So how much are they
paying you?”
I shrugged. “I don’t know. The money has already been paid to my
mother.”
“Ei, so don’t you get anything? It’s you who will be working.”
I thought of the ten-cedi note Amerley-mami had thrust into my hand.
“No, nothing.”
“Hmm. This one, deε, true monkey de work, baboon de chop. Why
should you be doing all the hard work while someone else enjoys the fruits
of your labor?”
“Auntie Rosina has promised to enroll me in a fashion design school
when I finish.”
Priscilla snorted and continued putting the things away.
“Besides, I don’t mind working so my sisters can get a better life. It’s
only for two years.”
“As for me, what I earn is mine. The agency takes ten percent but I keep
the rest.”
“What about your family?”
“What about them?”
“Don’t they get anything?”
“I beg, am I the one who asked my parents to have children they
couldn’t look after? In my family, it’s everyone for himself, God for us all.
My younger sister has a sugar daddy; one of my brothers is an apprentice
fitter; and as for the two older boys, they went to Tarkwa to do galamsey
two years ago, no one has heard from them since. Everyone warned them
against going to mine illegally, but they just followed some boys from my
village and now no one knows where they are.”
I liked Priscilla even though I didn’t know her well, but I couldn’t get
over how she didn’t care what happened to her siblings. A sister who was
younger than her already had a sugar daddy? And she was standing here
saying it the way someone might say their younger sister was in junior high
school, like it was normal. I couldn’t understand that.
“So is Madam really your aunt? Do she and your mother have the same
parents?”
“No. My mother’s grandmother and her mother’s grandmother were in-
laws or something like that. I’m not very sure of the connection.”
“I beg, if you know what is good for you, don’t go about calling her
Auntie Rosina in front of guests or even in front of her children, especially
Miss Zarrah.”
“What are they like—the family?”
“Oh, Master Zaed is okay. He even talks to me from time to time. Miss
Zarrah is like this, like that,” she said, flipping her hand back and forth.
“Sometimes she’s very nice, other times you won’t believe she’s only
twelve. And when I say she’s nice, I don’t mean to me. She pretends I’m
invisible. The first time I came to the house, she asked me what my name
was. To tell you the truth, I didn’t even finish class four before I dropped
out of school. All my life everyone had called me Princilla. So when she
asked I said, ‘Princilla.’ She asked me to spell it. I said—P-R-I-S-C-I-L-L-
A.”
Priscilla paused, and even though the incident had occurred over a year
ago, I knew she was still hurt.
“Do you know what that nyatse nyatse girl told me?”
I shook my head.
“ ‘You must be dumber than you look. You can’t even pronounce your
name right.’ ” She shook her own head as she spoke.
“What did her mother say?”
A bitter look came into her eyes. “Her mother? What will she say? You
think that woman cares that I was humiliated and made to look stupid by
her daughter?”
If my sisters or I talked like that to anyone who was older than us,
Amerley-mami would have given us a dirty slap.
“Look, I know you say you’re related, but let me tell you the truth.
Madam has no control over her children. She can’t tell them what to do. If
she does—trouble!”
“How about their father?”
“What father? Is he ever around? He leaves home by six in the morning
and comes back after ten at night if he’s in Accra, but most of the time he’s
not even in the country. He’s away on business. He’s just an ATM, giving
them money, money, money. That Miss Zarrah, you should see the clothes
she has, she wears them once and gives them away. You’re lucky you’re
almost the same size. You can get some nice things.”
I glanced at the blue fos dress I’d worn. That morning in our room at
Teshie, it had appeared pretty and I’d seen the looks of envy on my sisters’
faces, but standing here in the opulence of the Iddrissu household, I could
see what it actually was—a faded blue secondhand dress.
“As for—” Priscilla began saying, but Magajia chose that moment to
walk into the kitchen.
“Always gossiping! Always gossiping and yet you wonder why you’re
not progressing in life,” she said as she walked past Priscilla.
“You”—she pointed at me—“Madam will see you now. She’s in the
living room.”
“Thank you, auntie,” I said.
“Hey wait! What would make you think that you and I share the same
blood? Never call me that again, you hear?”
I nodded. I had only said “auntie’ as a sign of respect; I hadn’t meant
anything familial by it. Priscilla rolled her eyes and continued unpacking
the groceries.
“Are you a lizard? I open my mouth to speak to you and you nod.”
“I’m sorry, Magajia, I won’t call you that again.”
“And you, I hope you know the palm fruits will not pound themselves,”
she said to Priscilla as I walked out of the room.
I found Auntie Rosina in the living room, just as Magajia said. She was
lying on the sofa with her feet up and was going through the newspapers.
She was in an African print dress. The dress was well above her knees. Her
face was made up and her hair cascaded down the sides of her face. I knew
it was Brazilian hair. I’d seen it so many times on TV. The curly, silky hair
framed her face. She still smelled of jasmine and orange blossoms.
“Oh, Amerley, I’m so glad you could come.” She sighed and laid the
newspapers aside. “I’m sorry I couldn’t meet you when you came in, but I
get these terrible migraines in the mornings and the doctors say the best
thing to do is to sleep them off. How are you?”
“I’m fine, auntie,” I said, forgetting all about Priscilla’s piece of advice.
“Ah ah, that’s another thing. I know we’re related but you can’t call me
‘auntie’ in this house. The others will think I’m favoring you, so you’ll call
me ‘madam,’ okay?”
“Yes, aun—madam.”
“Good. Magajia will show you what to do. It’s not easy. There’s so
much to do and no one appreciates the effort I put into running this
household. They think it just happens by magic.”
She put a well-manicured hand to her chest and took in a deep breath.
Her fingernails were painted baby pink. She wore three rings on one hand
and a gold bracelet dangled from her wrist. She exhaled noisily and
repeated the process three more times.
“Amerley, get me my pills, they’re over there in that cabinet.”
I went to the cabinet and opened it. Bottles of pills lined the shelves.
“Bring the one with the green cap and the other one with the pink cap.”
I took the bottles to her.
“Madam, should I get you some water?”
“Yes, yes, and tell Magajia to make some light soup for me, I’m really
not feeling well today. Tell her to use goat meat.”
I went to the kitchen and relayed the message to Magajia. Priscilla got
out a glass. She put it on a tray and added a bottle of Evian bottled water.
“Don’t open it till she asks you to,” she whispered.
I nodded and took the tray back to Auntie Rosina. She held two blue
pills in her hand and one white one. She swallowed the pills, lay back on
the sofa, and closed her eyes. Her dress rode up another two inches. If it
went up any more, I’d be able to see her underwear. I stood there holding
the tray and wondered if I should take it back to the kitchen.
“Pour me a glass, will you?” she said after about five minutes.
I set the tray down and poured the water into the glass and offered it to
her on the tray. She took a sip of the water and gave it back to me.
“Tell Magajia to prepare some apem and abom with a little mankani and
some boiled koobi for my lunch. Ask her to add some smoked herrings,
salmon, two boiled eggs, and a lot of kpakpo shitɔ.”
She lay down and her eyelids fluttered shut. “These days I have no
appetite at all, hmm. Tell her not to use so much palm oil like she did last
time. The doctors say I have high cholesterol.”
“Yes, madam.”
“You may go now, Amerley. I think I’ll just lie down for a bit.”
OceanofPDF.com
CHAPTER 9
OceanofPDF.com
CHAPTER 10
That night when Nikoi called, I told him what had happened and how
I’d been scared Madam would scold me for waking her up, but how later
that evening she had come to thank me instead.
“Her child was hurting, of course she’d want to know about it,” Nikoi
said.
“It just struck me how different she and Amerley-mami are, that’s all.”
“Don’t go making comparisons, Amerley. You have enough to eat, a
roof over your head, and clothes on your back. Your sisters have the same.
Be content with what you have.”
I twirled the cord around my finger and sank to the floor beside the
phone side table. “I’m not being ungrateful, I just . . . Sometimes it’s hard
not to be bitter, you know?”
“I know,” Nikoi said. “But if you think about the unfairness of life—
what did your madam’s kids do to deserve an easy life, what did we do to
deserve ours—if you keep thinking about things like that, you’ll just be sad
and bitter all the time. It’s hard to believe, but we’re better off than some
people.”
I knew what he said was true, but living with the Iddrissus had opened
my eyes to so many things. It just didn’t seem fair.
“How are my sisters?”
“They are fine. Amarkai boarded my trotro on her way to school on
Wednesday. She said Amorkor will get a prize at the end of the term in
English literature.”
My heart warmed. “That’s not surprising. All she does is read. How is
everyone else?”
Nikoi chuckled and I could hear the laughter in his voice as he said, “I
think Ofoe-mami misses you. She keeps complaining that your sisters don’t
buy her kenkey anymore. She asked when you’d be back.”
I laughed. “The girls are scared of her. She’s too harsh.”
“Speaking of harsh people, how is your Magajia?”
“She’s the same. Always finding work for you to do if she finds you
idle.”
“How’s the business going?”
“Not bad. I fixed two buttons on a shirt for one of Priscilla’s friends’
masters today. The shirts were not even torn. One button had come off and
the other was hanging by a thread. The man was going to pay one hundred
cedis to a tailor to fix the buttons for him.”
“Ei. One hundred cedis?”
“Uh-huh.”
“So no one in their house had a thread and needle?”
“Nii, I don’t know for them.”
“I’m happy for you. At this rate, you will get your machine in no time,
and then you can help me buy my taxi.”
I laughed. “It’s not really my doing. It’s Priscilla. She’s a very shrewd
businesswoman. I don’t even know how she knows so many people. Some
of her friends have started bringing me their own clothes as well.”
“Drat,” Nii whispered.
“What is it?”
“I have one minute remaining on this calling card.”
“Say hello to my sisters for me when you see them, and please
congratulate Amorkor for me.”
“I will. I’ll call you next Saturday.”
“I’ll be waiting. Have a good week.”
“Have a good week too.”
“I—”
Beep-beep, beep-beep, beep-beep, the dial tone sounded in my ear.
“I love you,” I said into the disconnected earpiece at the same time that
I saw the door handle to our living room turn.
Priscilla and Nii Okai had both gone out and I had locked myself in.
The door handle turned again.
“Who’s there?” I called out as I went to the window. We had an
intercom, and if anyone in the main house needed us, that was what they
used.
I pulled the curtain back and looked out just in time to see the retreating
figure of Omar. What did he want? Why was he leaving? Why did he not
knock? He and his siblings had never set foot in the servants’ quarters since
I had been there. Maybe he had been coming to see Nii Okai and just
realized it was his day off. That was the only explanation that made sense. I
double-checked the locks on the door and went to bed.
OceanofPDF.com
CHAPTER 11
OceanofPDF.com
CHAPTER 12
Later that night, after everyone had left, Zarrah opened her
presents. Priscilla and I stood to the side to collect the discarded wrapping
paper. Zarrah had received a kente cloth from Auntie Rosina and Mr.
Iddrissu. We all knew it was Auntie Rosina who had chosen it. Mr. Iddrissu
had probably forgotten it was her birthday. The cloth was woven with
lavender and gold threads. I was sure it was custom made for her. Kente
cloths in lavender were not common. The cloth came with a lavender
handbag and wedge shoes made with pieces of African print cloth. Both of
them bore the label House of Style, the fashion design school I hoped to be
enrolled in.
Zaed had given her the Twilight Saga book set. “Seriously, Zaed?
Books?” she said, and rolled her eyes.
“I thought you loved the stories,” Zaed protested.
“Duh, I loved watching the DVDs but I don’t want to read the stories. I
have enough reading from school.”
“My bad,” Zaed said, popping the bubble wrap that had been around the
handbag.
General hadn’t been home the entire day, but he’d left her a card.
She tore it open. A ten-cedi note fell to the ground. “Seriously, what am
I supposed to do with this?” she asked, picking the note up from the ground.
“Why? Does he want me to buy two sticks of kebab or what?”
“Give him a chance, he’s trying,” Zaed said.
“Trying would be if he had bothered showing up for the party,” Auntie
Rosina said, snatching the card out of Zarrah’s hand and throwing it into the
growing pile of garbage. “I reminded him about the party this morning, but
what does he do? He gets her a cheap card and puts ten cedis in it. For
what? I’ve had it with that boy! Amerley, get me my pills!”
By now I knew which pills to get depending on Auntie Rosina’s mood.
By the time I came back with the tray with the bottle of Evian water, a
glass, and the pills in the green and brown bottles, Zarrah and Zaed had
gone to their rooms. Zarrah was probably on her phone with a friend, and
Zaed was probably playing a video game or reading a tennis magazine or
one of the new books he’d bought. There was a pile of items at the foot of
the sofa—T-shirts, a necklace made with local beads, plastic bangles, a pair
of sandals, and all four of the Twilight books. Priscilla was gathering the
torn wrapping paper, the ribbons, and the card from General.
“Thank you,” Auntie Rosina said, taking the tray from me, “and get rid
of those things there,” she said, pointing to the pile of items. “She doesn’t
want them.”
“You mean I should throw them away?”
She shrugged. “Take what you want and throw the rest away.”
When I went out with the things, Priscilla was waiting for me.
“I want the necklace and the sandals.”
I handed them over to her, thinking of how Amorkor would love the
books, how good Amarkai would look in the T-shirts, and how Tsotsoo
would be delighted with the plastic bangles.
“Come, let’s go and have our own party before Magajia comes to look
for work for us,” Priscilla said, leading the way to the servants’ quarters.
The servants’ quarters were far enough from the main house for us to
play the music loud without disturbing anyone. Even before we opened the
door we could hear D’banj singing “I like Nadia Buari cuz she no de eat
gari . . .”
“Ah ah! Me, I’ve started without you! Why did you keep long like
that?” Nii Okai asked when we entered the room.
“Ei, money is sweet!” Priscilla said, taking a samosa off the tray and
stuffing the whole thing into her mouth.
The leftover food was on the center table in the living room. Nii Okai
had heaped his plate full of food. There was a bit of everything on it—jollof
rice, meatballs, coleslaw, waakye, a ball of banku, grilled tilapia, samosas,
and two chicken drumsticks. A generous amount of shitɔ capped the
pyramid on his plate. By his side were a bowl, a bottle of Guinness, a can of
Coke, and a bottle of Alvaro. He had poured all three drinks into the bowl
and he drank deeply from it.
“Rich people are enjoying life,” he said, sucking the marrow out of a
chicken bone.
Priscilla lowered the volume on the CD player and tuned in to TV3,
where a soap opera was showing. She took a ball of banku, two grilled
tilapia fish, and some shitɔ and settled in to watch the TV.
“Is that all you’ll eat?” Nii Okai asked, staring at her plate in surprise.
“Take your time. This one is only going to prepare the way. This oyibo
food, if you don’t take care, it will deceive you. You’ll think you’ve eaten
ah-mah, but then in the night you’ll get nketenkete and will have to wake up
to eat something.”
My plate was a miniature version of Nii Okai’s without the banku and in
reasonable portions. I sat cross-legged on the floor beside Priscilla, who
was chewing the tilapia bones. On the soap, the heroine of the show came
out of a club. The guy she had been flirting with but whose advances she
had rebuffed followed her and kept to the shadows.
“Woaa hwε! As for girls, you look for your own trouble. See this yεyε
girl. Where is she going in the night dressed like that?”
“Shut up your dirty mouth!” Priscilla said, only it came out sounding
like “Sharrap your dery maf” because she had her mouth full of food.
On the TV screen, the man grabbed the woman from behind. He stuck a
knife at her throat and threatened to kill her if she shouted. He laid her on
the ground and raped her.
Priscilla swallowed her banku and turned to Nii Okai. “Are you saying
it’s her fault she got raped?”
“Eleven p.m. at night—any decent girl would be in bed. What is she
doing out of her house? And dressed like that too! She only got what was
coming to her!”
“Idiot,” Priscilla said. “She said ‘no’ when the man asked her if she
wanted to sleep with him.”
“Ho! But everyone knows that when girls say ‘no’ they actually mean
‘yes,’ and look, she’s just lying there. She’s not even screaming or fighting
back. It’s not rape if you don’t scream or fight back.”
When Nii Okai finished talking, he put the bowl to his lips, took a large
gulp, and burped loudly.
“She’s just lying there because she’s in shock. When you’re in shock,
you freeze. Don’t you know anything?”
“Eh koraa, it’s not real rape. She knows the man and was flirting with
him. Real rape is when a stranger does it.”
“So you think she’s lying there enjoying the fact that the man is
violating her simply because she knows him? Amerley, please talk some
sense into this fool for me!” Priscilla said, drawing me into their argument.
I didn’t know what to say. In Teshie when someone got raped, most
people shared Nii Okai’s views. They would say she should not have been
out late or worn whatever it was she had worn. They said only “loose” girls
got raped.
“Mr. Mills’s wife, Auntie Fanny, came to talk to us at the agency. She
said we were to report to them if anyone touched us without our permission
or harassed us and they’d take the person to court for us, free of charge,”
Priscilla said.
“As for those women lawyers, they’re taking this ‘human rights’ thing
too far, but we all know nothing will come out of those cases. The families
always settle out of court,” Nii Okai said.
“But that doesn’t mean they shouldn’t report.”
“God considers people, paa,” Nii Okai said, talking with his mouth full.
“If I were him, women who wear shorts, leggings, tight pants—no heaven.
Women who paint their faces and nails—no heaven. Women who wear
bikinis, G-strings, and see-through clothes—no heaven. Short skirts and
dresses—no heaven. Sleeveless clothes and any clothes that show breasts—
no heaven. Women who insist their husbands wear condoms during sex—
no heaven. Condoms are abortion.”
Priscilla watched him with her mouth wide open. Then she shook her
head.
“If you believe all of that, you are dumber than you look.”
I smiled to myself when I realized where her line had come from. It was
the same thing Zarrah had told Priscilla when she asked Priscilla to spell her
name.
Nii Okai went on eating as if Priscilla hadn’t said anything. On TV the
woman had gone to a hospital. The doctors had informed the police about
the rape.
“How about the men?” I asked.
“What about them?”
“What would they have to do for God to deny them heaven?”
“Ah ah! Isn’t it women who cause men to sin? Right from Eve till now,
women have been tempting men!”
“What she means is, what about men who walk around bare-chested and
show off their six-packs and things? Aren’t they tempting women?”
Priscilla asked.
Nii Okai snorted. “The Bible says the man is the head.”
“What does that have to do with anything?” Priscilla asked.
But Nii Okai hadn’t finished talking. “Woaa, look, now she’s going to
talk to the police! Who will want her when people get to know about it?
Who will want her now that she’s been spoiled?”
Nii Okai’s views surprised me. Even though he was a city boy, and
supposedly enlightened, his thoughts mirrored those of people, like my
father, who blamed all their woes on women. The girls in my neighborhood
who had been raped quietly disappeared to other places. People used to
point at them and warn children about what staying out late and drinking
and smoking would lead to. On the one hand I believed it wasn’t their fault
they had been raped, but on the other hand I blamed them for putting
themselves in situations that had led to their rape. But saying God should
punish women for wearing pants and insisting on the use of condoms was
too much. I avoided the discussion and continued eating my food. I pitied
the woman who would make the mistake of falling in love with Nii Okai.
No wonder he was still single.
Priscilla couldn’t take it anymore. “Nii Okai, if you can’t talk sense,
SHUT UP!”
The landline rang and I jumped up to answer it. I had missed Nikoi’s
call at 8 p.m. It was now 9 p.m.
“Hi! Nikoi?”
“Where were you?” he shouted. “You know I always call at eight on
Saturdays.”
“It was Zarrah’s birthday. Auntie Rosina threw a big party for her. We
just finished cleaning up.”
He was silent.
“Nii?”
“So were there a lot of people?”
“About a hundred. Kids and their parents. You should have seen the
food. They—”
“So all those rich kids came with their drivers, huh?”
“Yes. Some parents dropped off the kids themselves. Some had their
drivers bring them and—”
“And what were you doing?”
“I was in charge of keeping the toilet clean, and then I had to babysit
someone’s child. Why all these questions?”
He was silent for a while, then he sighed. “I just keep thinking you’ll
meet someone else. Someone better than me.”
“Oww, Nii, that’s not going to happen. Everyone was tidying up. I
couldn’t get to the phone at eight.”
He sighed again. “There are a lot of people waiting to use the phone
booth. I’ll call you next week.” He didn’t even wait for me to say “bye”
before hanging up.
I replaced the phone in its cradle and took my plate of food to the
kitchen. I didn’t want to hang out with Priscilla and Nii Okai anymore. I
had lost my appetite. I went straight to my room. Nikoi’s phone calls were
the highlight of my week. I missed him so much. I missed talking to him
and cuddling up with him on the beach. How could I get him to understand
he had nothing to fear?
OceanofPDF.com
CHAPTER 13
“You went to bed before you could tell me about Mr. Mills last
night,” Priscilla said. Priscilla and I were cleaning the kitchen. We had
cleaned the entire house. Magajia said all the people who had walked in and
out of it the day before had left their germs behind. I was on my knees
scrubbing the floor. Priscilla was mopping up behind me.
I yawned. I hadn’t slept well. I was worried about Nikoi. Something
was off with him. Last night when he called it was as if he wanted to pick a
fight with me. I didn’t know what to do.
“So?” Priscilla prodded. “What did he say when he met you?”
I told her what had happened when Mr. Mills came to check on his
family last night.
Priscilla had a huge crush on Mr. Mills. I might have had one too, but
mine was just a little, teeny-tiny crush. He was gorgeous, but more than that
he was such a nice person. He and his wife both were.
“He’s so, so cute. I wonder if he has a brother.”
I raised an eyebrow.
“What? A girl can dream.”
I snorted and went back to my work.
“As for their baby, she is too spoiled. They never put her down. When
she does kε and opens her mouth to cry, her parents jump like the world is
going to end. They pamper her too much. Someone is always carrying her.”
“She’ll grow out of it. They should have begun leaving her to lie down
on her own when she was younger. Now she’s used to people carrying her.”
“I feel sorry for Auntie Fanny. She’s clueless when it comes to that
baby. You should have seen her when she first had Aseda. She was even
afraid to put her down to sleep by herself. Her parents are in the UK and
Mr. Mills’s mother wasn’t in favor of their marriage. When Aseda was
born, she didn’t even go and visit them until the baby was two months old.
And when she did visit, she refused to hold the baby.”
I didn’t know how anyone could look at Aseda and not instantly fall in
love with her. “How do you know this? Were you there?”
“Their house help, Jennifer, is my friend. She told me. We’re both
registered with the same agency.”
It was a pity that neither Auntie Fanny’s mother nor her mother-in-law
were there to help her with the baby. In Teshie, when a woman had a baby,
she and the baby went to live with her mother. If her mother was dead, then
they went to live with her mother-in-law or an older aunt or female relative.
“No wonder Auntie Fanny was so tired. She slept under the mango tree
when she came to look for me.”
“But she’s a lucky woman. Her husband adores her.”
I nodded. That was true. He had seemed like a nice man. We were still
working when General walked into the kitchen. He didn’t even spare us a
glance. I don’t know where he had gone or how he’d managed to get mud
stuck to the soles of his sneakers. He walked straight to the fridge, opened it
and took out two cans of Coke and a plate of cold pizza, and went up to his
room.
Priscilla was fuming. I kept my mouth shut tight. The kitchen floor was
tiled; it would be easy to mop. It was the fact that he had tracked mud right
through the living room, up the stairs, and to his carpeted room that
infuriated us.
“Dear Lord, you have to prepare a special place in hell for people like
that boy,” she said, looking up at the ceiling as if she could see God.
“Let’s just get this done before Magajia comes back. You know how she
gets.”
“Guess what?” Priscilla said, barging into our room two months later.
The smile on her face was from ear to ear. The only thing that made
Priscilla this excited was money. We almost had enough saved to buy an
electric sewing machine. I was teaching myself to sew by watching videos
on her phone. Of course, Priscilla being who she was, she charged me for
each video I watched. She didn’t agree to my suggestion that we treat it as a
business expense. I paused the video I’d been watching and looked at her.
“Ehhh, have the Iddrissus offered you a raise?”
“I wish.”
“We’ve got a big order?”
“Nope. Something even better.”
What could be better than money for Priscilla?
“I give up.”
“The Millses are coming for dinner on Friday!”
I shook my head. “You do realize he is already married, don’t you?”
“Yes, I know, but—”
“A girl can dream,” we said together.
It wasn’t just the Millses who showed up on Friday night. There must
have been fifty other people at the cocktail reception the Iddrissus hosted in
honor of one of Mr. Iddrissu’s South African partners. Magajia had made
sure every surface in the house had been scrubbed or polished to perfection.
Priscilla and I had been on our feet all day. A live band had arrived earlier
and set up by the pool. Madam had hired a catering firm and they came
with their own waiters. Magajia was in charge of helping the caterers set up
and get whatever they needed from the house. Priscilla was on bathroom
duty, and once again I was in charge of Aseda.
“I’m so glad to see you, Naa Amerley,” Auntie Fanny said, transferring
Aseda to me. Auntie Fanny was in a short black dress. She had on red high-
heeled shoes and bright red lipstick. Aseda was in a blue and white romper.
“The night of Zarrah’s birthday, she slept through the night. We didn’t hear
a squeak out of her.”
I positioned Aseda on my hip. She was chewing on a bunch of plastic
keys.
“I hope the music doesn’t disturb her,” Mr. Mills said, coming into the
guest room with Aseda’s diaper bag. He was in a black caftan and black
loafers. “How are you, Amerley?”
“Fine, thank you.” They both remembered my name. It was such an
insignificant thing, them calling me by my name, but it meant a lot to me.
“I’ll come back to feed her in about an hour. We got here before we
realized someone had forgotten to take her milk out of the fridge,” Auntie
Fanny said, looking at Mr. Mills.
“Good thing Mummy’s equipment is always ready, right?” Mr. Mills
said, putting his arms around his wife and planting a kiss on her lips right in
front of me.
“My lipstick,” Auntie Fanny protested, but she leaned into her husband
and they continued kissing.
I averted my gaze. Had they forgotten I was there? I cleared my throat.
They broke apart like two children who had been caught doing something
naughty and stared at me with sheepish smiles.
“We’d better join the others,” Mr. Mills said, taking Auntie Fanny’s
hand. “See you later, Amerley.”
I put Aseda on the bed when her parents left, but she scrunched up her
face and started crying. I shook my head. Her parents had spoiled her too
much. She was one of those babies who want to be held all the time. She
didn’t know how to be on her own. I picked her up and sat down. She
started crying again. She only stopped when I got up and started walking
around the room.
“Hey, I can’t be walking up and down with you for two hours! We’ll
have to sit at some point.”
She gurgled and blew a spit bubble in my face.
“Nope. You can’t bribe me with air kisses.”
Aseda pouted. She dropped the plastic keys, grabbed onto the bone ring
on Nikoi’s mother’s chain that I still wore around my neck, and put the ring
in her mouth. A stream of spittle trickled down the side of her mouth. I
balanced her on my hip and opened her diaper bag. It was packed with three
changes of clothes, toys, rattles, and two books. You would have thought
they were staying for the entire weekend instead of just two hours. I found a
packet of wipes and cleaned her mouth.
I had practically raised Tsotsoo by myself, so I knew a lot about babies.
But Aseda had decided I could not lay her down on the bed or even sit with
her in my lap. After another failed attempt to sit down with her, I lifted her
up so we were eye to eye and said, “You’re too little to be this wicked.” She
smiled and stuffed a fist into her mouth. I couldn’t even be angry at her, she
was so cute.
Auntie Fanny knocked on the door in an hour’s time as promised. Aseda
started whimpering and struggling to free herself from my arms, holding
out her hands to her mother. She must have known it was time for her
feeding because she didn’t even fuss once when Auntie Fanny sat in the
same armchair I had tried sitting in. She kicked and flung her arms while
Auntie Fanny unzipped her dress.
“Patience is a virtue,” Auntie Fanny said, smiling at her daughter. Aseda
latched onto the breast and sucked like she had been starved for a week. I
used the time to slip away to my room to get a cover cloth. Auntie Fanny
was burping her when I came back. The minute she left, I strapped Aseda
onto my back. Her hands and legs were both covered by the cloth. She
wriggled in protest and began fussing, but I jiggled her up and down and in
minutes she was fast asleep.
I unstrapped her from my back and with great care laid her down to
sleep on the bed. She scrunched up her face when her back touched the bed,
but I rubbed her tummy and cooed at her and she settled back to sleep. I lay
beside her, grateful to be off my feet, and arranged pillows on her other side
so that she didn’t roll off. I closed my eyes, intending only to “rest” them,
as Auntie Fanny had the night of Zarrah’s party. I don’t know when I dozed
off.
I woke up to the smell of cigarette smoke. I knew right away that
someone was in the room with us. I stiffened and tried to pretend I was still
asleep, but my heart was beating so hard I could barely breathe. Sounds
from the reception drifted into the room, so I knew people were still
outside. Aseda’s steady breathing assured me she was still asleep. I
wondered if one of the guests had come into the room. What did they want?
Didn’t they know cigarette smoke was bad for babies?
I forced my eyes open. General was sitting in the chair Auntie Fanny
had sat in when she had breast-fed Aseda. His eyes were expressionless as
he stared at me. The hairs on my arms and the back of my neck stood up.
He continued staring even when I sat up and straightened my clothes. I
didn’t know what he wanted. Would he report me to Madam for sleeping?
He blew a puff of smoke in my direction. I coughed and waved it away.
“The smoke is not good for the baby.”
His expression didn’t change. He continued sitting there, smoking,
flicking cigarette ash on the carpet and staring at me. When the cigarette
was down to its nub, he ground it on the wooden arm of the chair, stood up,
and walked out.
I leapt up and locked the door behind him. Then I opened the windows.
I didn’t like General. No one did. Well, maybe Zaed, but Zaed liked
everyone. The rest of his family just tolerated him, Auntie Rosina barely.
She often took her pills when he was around. She and Mr. Iddrissu argued
constantly about him but nothing changed. General came and went as he
pleased and did what he wanted. No one could discipline him. There was
something about him that made me uncomfortable. Thankfully, he stayed
out of my way.
I got a washcloth from the bathroom and cleaned the ash from the
carpet. I had just finished washing my hands when there was a knock on the
door.
“Amerley?” Auntie Fanny called out, and there was a hint of worry in
her voice.
“Just a minute,” I said, hurrying to unlock the door.
She had a frown on her face. “Why was the door locked?”
She entered the room and checked on Aseda.
“I didn’t want people walking in and disturbing her. Someone came
wanting to use the bathroom.” I had no idea where the lie had come from or
why I was protecting General.
Mr. Mills, who had come in behind Auntie Fanny, sniffed the air. “Is
that cigarette smoke?”
I opened my mouth, prepared to tell another lie, but Auntie Fanny lifted
Aseda and cradled her. “It must have come from outside. Those South
Africans smoke like there’s no tomorrow.”
“Think she’ll sleep through the night again?” Mr. Mills asked, running a
finger over Aseda’s chubby cheeks.
“I hope so. Amerley seems to have a way with her.”
“I wish she’d take to Jennifer the way she’s taken to Amerley,” Mr.
Mills said.
They thanked me and left the room. I straightened the bed and was
taking the soiled washcloth to the laundry room when Madam sent Priscilla
to get me.
“What did you do?” Priscilla asked. “Mr. Mills and Auntie Fanny were
standing with her. I heard them mention your name but I couldn’t hear what
they said.”
My heart thrummed. Was I in trouble because I had locked the door? Or
was it because I had left their baby in a room filled with cigarette smoke? I
left the washcloth on one of the washing machines and went outside, where
indeed the Millses were standing next to the Iddrissus. Most of the guests
had left, though a few were still standing around with drinks in their hands,
talking and exchanging business cards.
“Madam?” I said, standing with my hands behind my back.
Dear Lord, please don’t let them send me back. I like it here. I really like
it here. I promise not to complain about how unfair life is. Please let them
not sack me. Please.
Madam was in high spirits. I’m sure the reception had been a raving
success. She’d be the talk of her peers for the next few weeks, and that
made her happy. She was in a shimmering gold gown that clung to her
curves in all the right places. The only pieces of jewelry she wore were a
pair of dangling teardrop diamond earrings and her engagement and
wedding rings. Mr. Iddrissu stood next to her looking immaculate in a black
suit.
“The Millses have something to ask you,” Madam said.
I turned to Auntie Fanny and Mr. Mills. They didn’t look angry. Mr.
Mills was actually smiling.
“Would it be okay if you watched Aseda, maybe once or twice a week?”
That was it? That was all they wanted? They just wanted me to babysit
Aseda?
“Jennifer’s no good with her. Anytime we leave them together, we come
back to find Aseda has been crying the entire time we were away. Fanny is
going back to work. It’s part time for now, but we’ve been worried about
leaving Aseda with Jennifer.”
I was so relieved, I was speechless.
“We’ll pay you for your time, of course,” Auntie Fanny said.
“Of course,” Mr. Mills said like it was a no-brainer. The thing was, I
would have agreed to babysit Aseda even if they did not pay me.
I looked at my madam and her husband.
“It’s your decision,” Madam said.
“Okay,” I agreed.
“Super! We’ll send Raul to pick you up. It will just be two times a week
for now. From nine a.m. to noon. I don’t think I can bear to be parted from
her longer than that,” Auntie Fanny said, kissing the still-sleeping Aseda’s
rosebud lips. Mr. Mills put his arm around Auntie Fanny, and they beamed
at me like I had just turned water to wine.
OceanofPDF.com
CHAPTER 14
OceanofPDF.com
CHAPTER 15
By the time I woke up the next morning, everyone was gone. It was
almost 9 a.m. I was surprised I hadn’t heard them as they got ready for
work and school. I took a cup of water, went behind the house, and brushed
my teeth. I was on my way back to the room when someone called my
name from across the compound.
“Ei, Amerley! Amerley! So it’s true.”
I turned to see who it was. It was Sheba. Her son was strapped to her
back.
“Atuu,” she said, hugging me. I hugged her back. She smelled of
woodsmoke and urine. There was a wet patch on the cover cloth she had
used to strap her baby onto her back. She unstrapped her son and thrust him
into my hands. He had white beads around his wrists and legs and was in a
white undergarment and cotton underpants, which were still wet with urine.
He didn’t have on diapers like Aseda. His nose was runny and mucus
dripped down onto his undergarment. Sheba used the hem of it to wipe his
nose.
“Ah ah! Sheba, are you pregnant again?”
She giggled. “Can you tell? I thought I wasn’t showing yet.”
“But he isn’t even nine months yet.”
She giggled some more. “It just happened. Virgin Mary, how about you
and Nikoi? He won’t wait for you forever. You be there, someone will
snatch him from you.”
“Sheba, I don’t even have a proper job. Where will Nikoi and I live?”
“Oh, if you’re waiting for a house and a proper job, then, my sister,
you’ll wait forever . . .”
Just like Aseda, Sheba’s baby grabbed the bone ring around my neck
with his grubby hands. It went straight into his mouth. He drooled saliva
and snot onto my neck.
“Aww, he likes you,” Sheba cooed, and used the ends of her cloth to
wipe the saliva off my neck.
“What’s his name?” I asked.
“Guess,” she said, giggling.
“Nii . . .”
She shook her head before I even finished. “It’s a Bible name.”
“Peter?”
She shook her head.
“Paul?”
Another shake of her head. “It’s an unusual name.”
“Bartholomew?”
She rolled her eyes.
“Jericho?”
“Ah ah! Why would I name my child Jericho?”
“I give up. What?”
She smiled so wide I could see the spot where she had had one of her
molar teeth taken out. “Hosanna.”
I looked at her. “What does it mean?”
“Why are you asking me, aren’t you the Osofo Maame? It means
‘deliver us.’ ”
I looked at Hosanna, who was busy sucking on the bone ring, and hoped
he wouldn’t end up like me—having to work somewhere to make ends meet
for his family.
“You should have been here for the naming ceremony, it was
spectacular! We blocked the street from here to there”—she turned to show
me—“we had a live band. I sewed kaba and slit, the fashionable style with
the lace sleeves, and wrapped my head with a gele. You should have seen
me, I looked muuaah”—she put all five of her fingers to her lips and kissed
them.
“But how did you pay for all that?”
She shrugged. “Tsina borrowed money for it. I said I wanted a big
naming ceremony or else the baby wouldn’t carry his name. After all the
suffering I went through at the maternity clinic, that was the least he could
do.”
I stood there gaping in disbelief. They couldn’t even afford two meals a
day, yet she had a big naming ceremony for her baby.
“What? Yɛbɛwu enti yɛrenna? Amerley, you should have been there! We
had so much fun. That day when I danced, people put money on my
forehead. By the end of the day I had one hundred and twenty-five cedis.”
I smiled. Knowing Sheba, she’d kept all that money for herself. I doubt
Tsina even got a pesewa.
“How’s work?”
“It’s okay apart from those aaba ei people, but if you give them one
cedi they won’t worry you again.”
“I brought you some clothes.”
Her eyes lit up as she followed me into our room.
Hosanna chose that same moment to pee on me.
“I told you he likes you! When a baby pees on you, it means blessings,
sɔɔ!”
My next visitor that day was Nikoi, and I was glad I had showered and
changed clothes by the time he got there. I threw my arms around him and
clung to him.
“I thought you were at work!”
“I told my master I ate some roadside food that didn’t agree with me. I
told him I’d been ‘running’ since dawn.”
“What if he finds out? I’m sure people have seen you here. People talk,
you know?”
“Let them talk,” he said, and carried me to Amerley-mami’s bed. When
he put me down, he slipped his hand under my blouse. I swatted it away.
“I had to try,” he said, grinning.
“It’s not going to change, no matter how many times you try. What’s
with the beard?”
He was growing a beard and mustache but hadn’t bothered shaping it.
The scraggly hair just grew in all directions and was longer in some parts
and shorter in others.
“You like it? I hear it makes me looks sexy,” he said, stroking his beard.
“It makes you look unkempt,” I said, pushing him away from me, “and
it itches my face.”
He lifted my necklace off my chest. “You still have this?”
“You didn’t think I was going to throw it away, did you?”
“It’s my promise ring.” He kissed me. “I thought of you every single
day.”
“Me too, I thought of you day and night. I missed you so much,” I said,
hugging him tighter.
He smiled. “I thought you’d have forgotten me by now.”
“But we speak every week when you call.”
He raised his hand and tucked it under his head. The smell from his
armpit hit me. Was that how I’d smelled when I first went to the Iddrissus’?
I took a closer look at his black T-shirt. It stank and there were dried crusts
of saliva and kenkey on it.
“Did you use deodorant today? When was the last time you washed that
shirt?”
His arm snapped back to his side and he withdrew from me. “Why? Am
I smelly?”
“I don’t mean it in a wrong way,” I said, snuggling close to him. “You
do smell a little strong.”
He moved away from me. “ ‘A little strong’ was fine for you before.
I’ve always smelled like this.”
“Nikoi, please, I’m only here thirteen more days. Please don’t let us
fight.”
I got up and went to my suitcase. “Here, I brought you some things,” I
said, taking out some of General and Zaed’s old clothes and shoes. Nikoi
looked at me like I had insulted him and walked to the door.
“I don’t need your handouts.”
I followed him out the door and down to the beach where he was
headed, sidestepping the clothes people had left to dry on the sand. I had
missed the ocean, hearing the waves roar and the salty smell of the air. I had
missed the sounds of the gulls screeching, the cacophony of voices as
fishermen and fishmongers haggled over prices, and the feel of the sand on
my toes, but I didn’t dwell on any of these as I ran to catch up with Nikoi.
“Nikoi, wait, please wait,” I said, grabbing onto his arm.
He flung my arm away and stalked down the beach.
“Nikoi, I didn’t mean to insult you. You’ve done a lot for my sisters and
me. I wanted to show my appreciation.”
He turned to look at me and he looked hurt.
“My friends were right; this is not going to work.”
“Nikoi, what isn’t going to work?”
“We . . . Us. You’ve been gone only eight months and you’ve already
changed so much.”
“Me? I haven’t changed. I’m still me.”
“Really? I’ve been with you for only ten minutes and you’re already
criticizing me!”
“I wasn’t . . . I’m not criticizing you.”
“Really? First you pretend to be surprised to see me—”
“I wasn’t pretending . . .”
“Yeah? So what was the interrogation about my not being at work for?”
I looked at him in surprise.
“Then you say I look ‘unkempt.’ Then you say I smell, and then you
bring me a rich boy’s clothes because suddenly the way I dress isn’t good
enough for you anymore.”
“Nikoi, that’s not true!”
“Isn’t it? If you still love me, how come you never called me, not even
once!”
I had tears in my eyes. “You know I don’t have a phone. The landline
you call me on is only for incoming calls!”
“You want me to believe those rich people didn’t give you any of their
old phones when they seem to have given you everything else? My friends
were right!”
“Will you stop talking about your friends? This is about us!”
“I know. That’s why it’s best we end it now. There’s no sense in
prolonging this. Once you start going to your fashion school and meeting
important people, it will become even worse.”
I swallowed the lump in my throat. “Nikoi, I love you. I’m sorry if I
hurt you, but—”
He grasped my arms. “If you love me, quit the job and come back here.
You’ve got your sewing machine now. I’ve got some money saved up. We
can use it as a deposit with the madam here. I’m working on a deal with a
financial institution in Accra Central—if it goes well, I’ll be driving a taxi
soon and I’ll get you the rest of the things you want. Don’t go back. Stay
here with me, Amerley.”
“I can’t. I have to think about my sisters. I can’t break Amerley-mami’s
arrangement with Auntie Rosina. Besides, aren’t you the one who said
working there was a great opportunity for me?”
“I did, but it’s changing you.”
“No it’s not!”
He dropped his hands. “You can’t even see you’ve changed. What will
happen next time you come back? You’ll think you’re too good for me and
dump me. There’s no sense in continuing this. Let’s end it now.”
“Just like that?”
He looked away. “It’s for the best.”
Long before I’d even met Nikoi, I’d made up my mind that I’d never
beg a man to stay with me if he didn’t love me. I’d never be one of those
girls who stopped living because a man left her.
He turned and continued walking down the beach. My hand went
around the bone ring he had given me. Never in a million years had I
thought it would come to this. I stood there watching him go—watching as
my heart broke in two.
OceanofPDF.com
CHAPTER 16
I spent the next week trying to talk to Nikoi. He was never at the station
when I went there, and in the evenings he wasn’t at Tsina’s shack or at our
spot on the beach. On my last night I tried one more time.
I heard the strings of the guitar before I even got to the coconut trees. I
was so thankful I had finally tracked him down. That had to be a sign,
right? If what Sheba said was true, I needed him to know he was still
important to me.
I sank onto the sand beside him. He ignored me. When he finished the
song he was playing, I took his hand in mine.
“I’m sorry if I made you feel like you were not good enough for me.” I
forced the words out. It felt like a lump had formed in my throat, and my
tears were threatening to fall. “I just wanted to do something nice for you.
You’ve been so good to my family, so good to me. Nikoi, please just give
me a second chance.”
“Amerley, don’t . . .”
I could see the pain in his eyes. That made me feel better, but not by
much. At least I wasn’t the only one suffering. We could work things out.
We would work things out.
“Please, Nikoi. Just give me a second chance. Maybe we should shift
our calling time to nine p.m. No one has ever called me to go to the main
house at nine p.m. before. I just have a little over a year left. Next year by
this time, I will be almost done. Please, Nii, give us a second chance.”
He clasped my hand and a flicker of hope unfurled within me.
“I’m so scared of losing you, Amerley.”
“I’m right here. You’ll never lose me. I choose you, Nikoi. I’ll always
choose you.” The tears were coming down my face faster than I could wipe
them away.
Nikoi gave my hand one more squeeze and let go. In that instant I knew
I had lost him.
“Go back to the Iddrissus’,” he said without malice. “Enroll in the
design school and open your own shop when you finish. Find someone
who’ll love you and who won’t be a burden to you like me. You deserve a
good life, Amerley, and I don’t want to be the one who keeps you from
getting it.”
“No, Nii—”
“Shh.” He put a finger to my lips and kissed my forehead.
“Going back is the right thing to do, Amerley. It was selfish of me to
ask you to stay. Forget about me. You’ll meet someone better.” He stood up
and hoisted his guitar onto his shoulder.
I didn’t know it was possible for an already broken heart to break again.
The pain was so much deeper than the week before.
“Nii, wait,” I called after him.
He stopped and turned back. He was just a few steps away from me but
it felt like we were oceans apart. I put my hands around my neck to unclasp
the gold chain with the bone ring he had given me.
He put his hand on mine to stop me. “Keep it. Let it remind you of me
—of the love we once shared.”
When Nii Okai came for me the next day, I was glad to be leaving
Teshie. Maybe distance would make me forget Nikoi.
“He’s an idiot,” Priscilla said when I told her Nii and I were broken up.
She tried to get me to go out with her so I could meet her male friends, but I
just wasn’t interested.
Life with the Iddrissus continued as usual. I kept busy during the day,
and by night I was so tired I fell asleep the minute my head touched the
pillow. There was no time to think about Nikoi.
OceanofPDF.com
CHAPTER 17
OceanofPDF.com
CHAPTER 19
“Ah ah! Don’t you have work to do? What are you still doing
here?” Priscilla asked, coming into the kitchen, where I had been sitting and
staring into space. “Aren’t you going to get ready? Raul will be here soon.
If Magajia sees you sitting idle like this, she’ll find more work for you.
‘The bathrooms won’t scrub themselves, you know.’ ”
I got up from the chair. Last week I would have laughed at her for
imitating Magajia so perfectly. Today I didn’t think I would ever laugh
again.
“Amerley, what’s wrong with you? You’ve been so leemm lately. Why
are you so down?”
“Nothing,” I said, walking past her and up the stairs that led to the first
floor. I could feel Priscilla watching me as I climbed upstairs, but she didn’t
follow me. She had a ton of clothes to wash in the laundry room.
Today I didn’t pause in front of Zarrah’s walk-in closet to marvel at her
possessions as I usually did. I walked straight to the bathroom. Though she
had left for school an hour earlier, the bathroom windows and mirrors were
still covered in steam. Even when the sun was high in the sky and the
ground was so hot your feet felt like you were walking on burning coals,
Zarrah bathed with water that was so hot you could use it to pluck the
feathers off a chicken.
The next room was Zaed’s. I didn’t linger there either, not even by his
table, where I could see a stack of new novels waiting to be transferred to
his bookshelf. I had become numb enough that I just walked through the
door and headed straight to the bathroom. Tucked underneath one of the
bottles was an envelope. It had my name on it. I picked it up and opened it.
It contained some money and a letter that began with the words “Dear
Amerley, I’m so sorry . . .” I put the letter back into the envelope and placed
it back under the bottle. I didn’t even bother counting the money. Did he
think writing an apology letter would be enough? Or did he think if he gave
me some money it would magically make everything all right? I took out
the scrubbing brush. I scrubbed mechanically, thinking about nothing and
everything. When I was done, I left his room.
I walked straight to General’s room, and something caught my eye. My
string of waist beads dangled from the edge of his wastepaper basket. I left
it where it was, entered the bathroom, and scrubbed it.
Back outside, Priscilla had taken the first batch of clothes—the whites
—out of the washing machine and was hanging them on the clothesline.
“Are you sure you’re okay?” she asked.
I nodded.
“Help me with this,” Priscilla said, unfurling a white and yellow
bedsheet. She gripped one end, I gripped the other, and we draped it over
the line. She clipped on the clothespins and came to stand in front of me.
“Did something happen over the weekend?”
I stared at her and felt the tears build behind my eyes. If you tell, I’ll say
you lied. I’ll say this wasn’t our first time. I’ll say you agreed to it. And no
one will believe you—you’re just the maid. I shook my head and looked
away from her.
“Did you receive some bad news from home?”
I shook my head again.
“Are you still upset about Nikoi?”
I shook my head a third time as I bent to pick up the pillowcases and
hung them out to dry. Priscilla continued looking at me for a minute before
she picked up Zarrah’s panties and hung them beside the pillowcases.
Priscilla and I had finished hanging the first batch of clothes when
Magajia stuck her head out of the kitchen.
“Amerley, Raul’s here. Don’t expect me to pound the fufu tonight. If
you’re not here to do it, Priscilla will do it all by herself.”
Priscilla walked with me to the gate. She had a partially ripe mango in
her hand. She knocked it on the wall a couple of times to get it to soften up.
The mango left a green stain on the white wall each time she hit it.
“Today is going to be a bad day. Magajia has been grumbling all
morning. When you leave, she’ll start mumbling that there’s work to be
done here and yet you chose to go for a ride. As if she doesn’t know it’s the
Millses who asked for you.”
She knocked the mango some more. The green stain grew larger. She
took a deep bite out of it. Watching her eat the mostly unripe fruit set my
teeth on edge.
“What?” she asked, noticing the look on my face. “I have been timing
this mango for three days now. If I hadn’t plucked it, Nii Okai would have
eaten it—”
“Heh! Priscilla or whatever your name is! Who do you want to empty
the garbage can? Do you think it will empty itself?” Magajia called from
inside.
Priscilla rolled her eyes and sucked on the mango with gusto. “I think
she was an army sergeant in a past life. How can one person shout like that
from morning till evening? Look, you don’t have to come back early. It’s
only one tuber of cassava and one finger of plantain anyway. I can pound it.
If it was me, I’d spend every minute looking at Mr. Mills’s face.”
I didn’t bother telling her that by the time I got there Mr. Mills was
already at work. It was just Auntie Fanny and Jennifer.
“Priscilla!” Magajia screamed.
Priscilla pulled the mango seed out of its flesh. Mango juice dripped
down her arm. She twisted her hand and licked it off.
“Priscilla!”
Priscilla stuffed the entire mango seed into her mouth, waved at me, and
sprinted back to the house.
OceanofPDF.com
CHAPTER 20
OceanofPDF.com
CHAPTER 21
She was crazy. She didn’t know what she was asking. How
could I ask Auntie Rosina for a contract after all she was already doing for
my sisters and me? What did it matter whether or not I had a day off? I
didn’t know anyone in East Legon, where would I go, what would I do,
anyway? I knew Priscilla had a contract, her agency insisted on it. It was
why she got weekends off, worked eight hours a day, and got paid holidays.
Auntie Fanny! How could she even suggest something like that! It
would make me look so ungrateful. Auntie Rosina didn’t maltreat me. In
fact, she hardly took any notice of me, and she had given me so many
things—clothes, bags, shoes, jewelry, bottles of perfumes she no longer
wanted. Because of her, my sisters and my mother didn’t wear rags
anymore and had more than enough to eat.
When Raul showed up the next morning, I told him to tell the Millses I
wasn’t feeling well. I’d tell Madam I didn’t want to babysit Aseda anymore.
I’d lose the additional income, but at least I wouldn’t be pressured to ask
Madam for a contract.
I did my chores and went to report to Magajia when I was done. She
was not in the kitchen. Magajia was the only one of the servants who had
her own room in the main house. I knocked on her door and waited for her
to grant me permission to enter. There was no reply. I turned the knob and
entered. Magajia was lying on her bed drinking condensed milk straight
from the can. She was watching a Nigerian movie on Cine Afrik. She was
startled when she saw me.
“Wasn’t the door locked?” she asked, pushing the can of milk under her
bed.
So that’s where Zarrah’s condensed milk had disappeared to.
“What do you want?” she demanded.
“Please, I’ve finished my chores.”
“Aren’t you going to babysit Aseda today?”
“No. I’ve quit.”
She nodded as if I’d finally come to my senses.
“The beans for the red-red tomorrow won’t pick themselves, you
know?”
I made my way back to the kitchen and poured the black-eyed beans
onto a tray. I went to sit in the summer hut behind the house. Next to it were
two jacaranda trees in full bloom with small purple flowers.
I’d begun sorting beans when I was three years old. At the time, I would
pick each seed, examine it carefully to make sure there were no holes with
weevils hiding inside, and set it aside. Amerley-mami was an expert at bean
sorting. Her fingers moved quickly through the pile, and in no time at all
she was done. Over the years I’d become an expert just like her. As I sat
under the jacaranda trees, my fingers worked while my mind wandered.
Though I had spent almost a year in this house, Auntie Rosina had yet
to introduce me to the proprietor of the fashion school, even though she had
visited many times. She always looked like she had stepped out of the pages
of some high-class fashion magazine. She treated me like everyone else in
that house. I couldn’t wait to leave the Iddrissus and begin living my own
life. I’d put this thing with General behind me. I would learn from it and
never go into the main house when his parents and Magajia were not there.
I would learn all I could from the madam at House of Style and open my
own business so that none of my sisters would ever have to go through what
I had been through. I still felt degraded and dirty and useless. The pain in
my heart was as raw as it had been that first night, but I made a vow to
myself that I would get over this. I was bigger than this. God has a purpose
for me, I repeated to myself as tears made their way down my cheeks.
I smelled him before I saw him. I tensed and felt the fear creep into my
bones. My heart began to pound. I sat still and hoped he would not notice
me. I hoped he’d just smoke his cigarette and go away. Not long after I’d
smelled the cigarette smoke, I heard gravel crunching on the path to where I
sat.
He sauntered my way. I ignored him and with trembling hands
continued what I was doing. All my attention was now focused on the
beans. The pile with bad seeds remained small. Priscilla bought the black-
eyed beans from a supermarket. There were very few bad beans and no
weevils or stones. I didn’t really have to sort the beans at all, but Magajia
would insist on seeing the bad ones, so I had no choice but to sift through
them.
General came to sit opposite me and blew a mouthful of smoke into my
face. I held my breath and kept sorting.
“Why have you stopped talking? You’ll make people suspect
something.”
I ignored him.
“Look at me when I talk to you.”
I kept my head down. What would he do if I didn’t? Rape me again
when the house was full of people? He took the tray away from me and
placed it on one of the chairs. He forced me to stand up. With one hand he
tipped my chin back until our eyes met. He glared at me. With the other
hand he took the cigarette out of his mouth. I blinked back the tears that
were threatening to fall. I would not show him I was afraid. He brought his
head closer to mine and kissed me on the lips. I jerked away from his touch.
He gripped my jaw firmly, lifted the cigarette, and forced the lit end through
the bone ring that lay nestled between my breasts. I screamed but his hand
shot up from my jaw and clamped my mouth shut. The tears flowed down
my face. I started shaking. My heart started beating really fast.
“I just love a woman with hair on her chest. It’s so sexy,” he whispered,
and kissed my ear. “I’m going to take my hand off now. If you scream, I’ll
hurt you more. If anyone comes by, I’ll say we’ve done it before. I have a
witness, remember? Zaed will back me.”
I held back a scream.
“Do you understand?”
I nodded.
“Seriously, can’t you talk anymore?”
He took his hand away and pushed his body against mine. I stood rock-
still. He brought his hand to my face and ran a finger over my lips. His
tattoo peeked out from under his sleeve.
“Mumu, you’ll make some guy a good wife one day. Imagine this to be
your rehearsal. The old man is leaving tomorrow. His wife and Zarrah will
go to that stupid wedding on Saturday. It’ll just be you and me and Zaed.
He’ll swear I spent the night playing video games with him,” he whispered.
His parents and sister would be away, but Magajia and Priscilla would
be around.
As if he could read my mind, he said, “Magajia won’t hear a thing. She
sleeps like a dead person, and I heard Priscilla say she’s taking the day off.
Be at the side door at nine p.m. If you’re not there, I’ll come to you.”
This was a nightmare. Oh God, this can’t be happening. I can’t go
through that again. I can’t.
He threw away the cigarette, held my jaw, and forced his tongue into
my mouth. It tasted of ash. Zaed’s words played in my head. If there is a
God, where is he when bad things happen to innocent people?
He continued probing my mouth with his tongue and groping me. I bit
down hard until I tasted blood—his blood. He screamed and pushed me
away from him. A film of blood covered his teeth, and blood gushed out of
the cut on his tongue like a fountain.
“You whore! You filthy whore! How dare you?”
He put his hand to his mouth and it came away bloody. The blood
seemed to infuriate him further. He hit me and sent me reeling. I crashed
onto the chair with the tray of beans. The tray fell and sent beans flying in
all directions. He stamped his foot on my chest. The force of the stomp
broke the bone ring in two. He kicked me twice in my stomach. Then he
held my head and used it to hit the ground so hard I passed out.
OceanofPDF.com
CHAPTER 22
OceanofPDF.com
CHAPTER 23
The pain in my side was the first thing I felt when I woke up. I
couldn’t breathe deeply because it hurt too much. My head felt like it was
about to split open. The room I shared with Priscilla was quiet, but I could
hear raised voices coming from the living room.
“How can you even say that?” Amerley-mami said. She was sobbing.
“She’s still urinating blood! She needs to be in a hospital. She’s been like
this for a whole week! We have to take her away from here!”
“Are you blaming me for this? Am I the one who sent the girl here? Did
you ask my permission?” Ataa retorted.
“Ask your permission? Where have you been for over a year and a half?
What sort of man just gets up and leaves his family and doesn’t care what
happens to them?”
“Are you insulting me?”
“Look, this isn’t about us,” Amerley-mami sighed. “It’s about Amerley,
she needs help. She needs to be in a hospital.”
“You heard Rosina, the blood is not as much as it was before. She’s
getting better. In a few more weeks she’ll be fine. I’m sure she just did
something to provoke the boy.”
“Ataa, what are you saying? What gives that boy the right to beat our
daughter? What gives any man the right to beat a woman? Don’t you know
people go to jail for beating their spouses? And you want us to shield that
spoiled boy because his parents are rich. Does Amerley need to die before
you realize this is serious?”
“What do you want me to do now? I’ve already collected the
compensation money from Mr. Iddrissu, I’ve used half of it for a down
payment on a new outboard motor for my boat. I can’t give it back.”
The room went silent as the front door opened and someone walked in.
“How is she today?” I heard Mr. Iddrissu ask, and they walked into my
room. I closed my eyes and pretended to sleep.
“There’s less blood today. She had a little soup in the morning,” Ataa
said.
I opened my eyes just a little and watched them.
“She’ll be fine. Don’t worry,” Mr. Iddrissu said, wiping his face with a
handkerchief. I wondered if he’d have said the same thing if it had been
Zarrah lying here instead of me.
“You know, ‘boys will be boys.’ If there’s anything you need, don’t
hesitate to ask.”
He slapped Ataa on the back and walked out. Ataa followed him out
with an idiotic look on his face.
Amerley-mami sat on a chair by the side of my bed and began crying.
The week before, she had told me what had happened. Auntie Rosina had
sent for her after the assault because she couldn’t be by my side 24/7 and
both Priscilla and Magajia were working overtime because they had taken
on my chores.
It was Amerley-mami who had taken care of me. Auntie Rosina had
loaned her painkillers and sleeping pills so that for most of the first week I
had been in a drug-induced haze. It was just as well because I couldn’t have
endured the pain otherwise. I didn’t have any memories of that week.
Auntie Odarkor had moved in to stay with my sisters. Ataa had shown
up unannounced one day, and she had been forced to tell him where I was
and what had happened. Ataa had marched straight to the Iddrissus and
insisted that I see a doctor, but it had all been a ploy. He knew that as soon
as I saw a doctor, the doctor would call the police, who would then involve
the Domestic Violence and Victim Support Unit, and the case would go to
court. He agreed to an out-of-court settlement with the Iddrissus, which had
been what he wanted all along. The Iddrissus had already paid him the
compensation money he’d demanded—ten thousand cedis. Ataa thought he
had gotten the better side of the deal, but I knew better. The bill for Zarrah’s
thirteenth birthday had come to eight thousand five hundred cedis. The
money the Iddrissus had had to pay to “compensate” us had barely made a
dent in their bank accounts.
I reached out and touched Amerley-mami. “It’s okay,” I whispered.
Amerley-mami shook her head. “No, it’s not okay. You’ve been hurt
and we’re just going to pretend like nothing has happened because of
money? And Rosina? She doesn’t even bother coming by to see you
anymore. She’s making plans to move out of the country with her children,
she says she can’t stay with that General anymore. I wish there was
someone who would fight for us. For you. I’d sell everything I have to
make sure that boy is punished.”
I looked at her in surprise. “Do you mean that?”
“Yes.”
“You’d go against Ataa?”
“He went against us first. He left us for over a year and a half. What
kind of husband or father does that to his family?”
“What about my sisters—their school and food? I’m sorry I let you
down.”
“Amerley, I know we’re poor, but that doesn’t mean we should let
people treat us any way they like. And I’m the one who let you down. I’m
the one who has failed you. I’m sorry. I put too much responsibility on you
—the house, the girls, this job. . . . The choices I made have led us here
today, not you. You’re not to blame for anything that’s happened.”
I took a breath. “I know a lawyer who can help.”
“But how will we pay her? Lawyers are expensive. They charge by the
hour.”
“Let’s just talk to her. Maybe I can work for her when I get better to pay
her back.”
She smiled through her tears and said, “We’ve gone to bed on only gari
before. We’ll go to bed on only gari again if we have to. If I have to borrow
money to get you justice, I will.”
I was surprised at the words coming out of Amerley-mami’s mouth, but
once I was certain she was not behaving like Ataa, once I knew she really
meant what she’d said about getting justice for me, I had her call Nii Okai,
who carried me into the car and drove us to Auntie Fanny’s house.
OceanofPDF.com
CHAPTER 24
OceanofPDF.com
EPILOGUE
Why should you be selected for the First Degree Bachelor of Law (LLB)
Program for the 2020/2021 academic year? (Max: 500 words)
Law was not even a dream I had as a child. All I wanted to be when
I grew up was a seamstress with my own kiosk. Lowly ambitions,
some may say, but in a neighborhood where eight out of ten girls
dropped out of school and became mothers by the age of fifteen, this
was seen by almost everyone I came across as a lofty dream.
I did drop out in my first year of secondary school, not because I
was pregnant but because my parents couldn’t afford to pay my fees.
That same year, I was sent to live with a rich aunt as a domestic
worker, where I was raped by one of my mistress’s sons.
In the community I grew up in, rape was always the girl’s fault.
Always. It was either because she had dressed too provocatively, she
had gotten drunk, she was out at night when decent girls were
supposed to be in their beds at home, or because she had tempted a
man. Rape was the price she paid for not conforming to what society
expected her to be. I believed this. For the first couple of weeks after
my assault, I was too ashamed to confide in anyone. What if people
thought I wasn’t “good” anymore? What if by reporting the crime I
had sullied my family name and ruined my sisters’ future?
I was determined to keep my reputation intact, and I chose not to
report the crime. One week later, that same son beat me until I
became unconscious. With the help of a lawyer friend, my case was
sent to court and my rapist was imprisoned.
The turning point for me, though, was when people started
speaking up after my case caught the attention of the media. Girls as
young as eight and women as old as sixty shared their stories. For
some it was too late to get them justice, as the perpetrators had died
or relocated or were untraceable. One thing we survivors all shared
was the initial conviction that the assault had been our fault. That it
was because of something we had done.
Today, with the help of like-minded people, I run an
organization for survivors of abuse. It’s hard for a victim to speak up
when her abuser is the one who clothes and feeds her. At the Truth
Speaks Foundation, in addition to teaching survivors vocational and
entrepreneurial skills, we have on-site counselors who help them
deal with their trauma and regain their sense of worth.
Like the lawyer who made sure I got the justice I deserve, I have
made it my life’s mission to get justice for victims of sexual and
domestic abuse. I, Naa Amerley Armateifio, have decided to speak
the truth, even when my voice shakes.
I read through the essay and hit the upload button to send in my
application.
OceanofPDF.com
GLOSSARY
charley-wotes flip-flops
Jeee nyεhe sane Ga for “It’s not your concern/It’s none of your
business”
Olu? Kwɛmɔ buului for “Are you crazy? See the foolish thing you’ve
anii ni ofee Ga done.”
wele cowhide
OceanofPDF.com
AKPEDADA
OceanofPDF.com
ABOUT THE AUTHOR
OceanofPDF.com
ABOUT ACCORD BOOKS
OceanofPDF.com
Especially for Maya, Selasie, and Elike
Even When Your Voice Shakes is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the
products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events,
locales, or persons, living or dead, is entirely coincidental.
For information about permission to reproduce selections from this book, write to Permissions, W. W.
Norton & Company, Inc., 500 Fifth Avenue, New York, NY 10110
For information about special discounts for bulk purchases, please contact W. W. Norton Special
Sales at specialsales@wwnorton.com or 800-233-4830
Production manager: Beth Steidle
ISBN 978-1-324-01711-0
W. W. Norton & Company, Inc., 500 Fifth Avenue, New York, N.Y. 10110
www.wwnorton.com
OceanofPDF.com