AT-8600 Series Switch: Installation and Safety Guide
AT-8600 Series Switch: Installation and Safety Guide
AT-8600 Series Switch: Installation and Safety Guide
AT-8624T/2M
AT-8624PoE
AT-8648T/2SP
2 AT-8600 Series Switch
© 2006 Allied Telesis Inc. All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced without prior written permission from Allied Telesis Inc.
Allied Telesis Inc. reserves the right to change specifications and other
information in this document without prior written notice. The information
provided herein is subject to change without notice. In no event shall Allied
Telesis Inc. be liable for any incidental, special, indirect, or consequential
damages whatsoever, including but not limited to lost profits, arising out of or
related to this manual or the information contained herein, even if Allied Telesis
Inc. has been advised of, known, or should have known, the possibility of such
damages.
All company names, logos, and product designs that are trademarks or
registered trademarks are the property of their respective owners.
Installation & Safety Guide 3
Electrical Safety
IMPORTANT: This equipment must be installed in accordance with safety
precautions (page 20).
Elektrische Sicherheit
WICHTIG: Für die Installation dieses Gerätes ist die Einhaltung von
Sicherheitsvorkehrungen erforderlich (Seite 21).
Elektrisk sikkerhed
VIGTIGT: Dette udstyr skal installeres i overensstemmelse med
sikkerhedsadvarslerne (side 23).
Elektrische veiligheid
BELANGRIJK: Dit apparaat moet in overeenstemming met de
veiligheidsvoorschriften worden geïnstalleerd (pagina 24).
Sécurité électrique
IMPORTANT: Cet équipement doit être utilisé conformément aux instructions
de sécurité (page 25).
Sähköturvallisuus
TÄRKEÄÄ: Tämä laite on asennettava turvaohjeiden mukaisesti (sivu 26).
Sicurezza elettrica
IMPORTANTE: questa apparecchiatura deve essere installata rispettando le
norme di sicurezza (pagina 28).
Elektrisk sikkerhet
VIKTIG: Dette utstyret skal installeres i samsvar med sikkerhetsregler
(side 29).
Segurança eléctrica
IMPORTANTE: Este equipamento tem que ser instalado segundo as medidas de
precaução de segurança (página 30).
Seguridad eléctrica
IMPORTANTE: La instalación de este equipo deberá llevarse a cabo cumpliendo
con las precauciones de seguridad (página 31).
Elsäkerhet
OBS! Alla nödvändiga försiktighetsåtgärder måste vidtas när denna utrustning
används (sida 33).
EC Declaration of Conformity
EC Declaration of Conformity (page 35).
Installation & Safety Guide 5
Table of Contents
Electrical Safety and Emission Compliance Statement ............................................. 3
Models Covered By This Guide .................................................................................... 6
Package Contents ............................................................................................................. 6
Selecting a Site ................................................................................................................... 7
How to Install the Switch ............................................................................................... 8
How to Configure the Switch ..................................................................................... 11
LEDs on AT-8600 Series Switches .............................................................................. 14
Documentation and Tools CD-ROM ......................................................................... 19
Safety ................................................................................................................................. 20
Sicherheit .......................................................................................................................... 21
Sikkerhed .......................................................................................................................... 23
Veiligheid ........................................................................................................................... 24
Sécurité ............................................................................................................................. 25
Turvallisuus ....................................................................................................................... 26
Norme di Sicurezza ........................................................................................................ 28
Sikkerhet ........................................................................................................................... 29
Segurança .......................................................................................................................... 30
Seguridad .......................................................................................................................... 31
Säkerhet ............................................................................................................................ 33
EC Declaration of Conformity .................................................................................... 35
6 AT-8600 Series Switch
Package Contents
These items are included with each AT-8600 Series switch:
■ One AC power cord
■ One power cord retaining clip
■ One serial cable for connecting the switch to a terminal or PC
■ One 19 inch rack-mount kit
■ One AT-8600 Series Installation & Safety Guide (which includes statutory and
safety information)
■ One AT-8600 Series Documentation and Tools CD-ROM (which includes
the complete AT-8600 Series document set and utilities)
■ One warranty card
Selecting a Site
You can install the switch in a standard 19-inch rack, on a level surface such as a
desktop or bench, or against a wall using the optional wall-mount kit. How to
install the switch using the 19-inch rack-mount kit is described below. .
• Mount the switch in the rack using standard screws (these are not
provided).
7. Install SFPs
For the AT-8648T/2SP, you may also need an optional SFP (Small Form-
factor Pluggable module).
Do not look into the optical ports of SFP cables or transceivers. Invisible
laser radiation may be emitted from disconnected fibres or connectors.
The SFP transceivers must be inserted the right way into the SFP 49 or SPF
50 slots. See the figure below.
Slide the transceiver into the SFP socket, and firmly press it until it engages.
To remove it, first release it by gently pulling the release lever, and then pull
it out of the socket. Never force a transceiver into or out of a socket.
When an SFP is installed into one of the two SFP ports, that SFP port takes
precedence over its corresponding 10/100/1000T port. When the SFP is
removed, the 10/100/1000T port is once again active.
STATUS
SFP COL FLT
FDX RPS
ACT PWR
10. Check that the PWR LED on the switch’s front panel lights green
If the PWR (power) LED fails to light, refer to the AT-8600 Series Hardware
Reference for troubleshooting information.
3. Log in.
After the switch has booted, the login prompt appears. If the login prompt
does not appear, press [Enter] two or three times.
When the switch boots for the first time it automatically creates an
account with manager privileges. The account has the login name manager
and the password is friend.
At the login prompt, enter the login name and password:
Login: manager
Password: friend
The switch’s command prompt appears. Now use the CLI to configure the
switch.
12 AT-8600 Series Switch
How to configure the switch is explained in detail in the AT-8600 Series Software
Reference.
4. Enable IP.
enable ip
System LEDs
Note Use the Mode Select button to toggle the Mode LEDs to the desired state.
Toggling the Mode Selection button does not affect the normal operations of the
switch.
Installation & Safety Guide 15
Safety
ELECTRICAL NOTICES
WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD
To prevent ELECTRIC shock, do not remove the cover. No user-serviceable
parts inside. This unit contains HAZARDOUS VOLTAGES and should only be
opened by a trained and qualified technician.
LIGHTNING DANGER
DANGER: DO NOT WORK on equipment or CABLES during periods of
LIGHTNING ACTIVITY.
CAUTION: Air vents must not be blocked and must have free access to the
room ambient air for cooling.
CAUTION: This unit does not contain serviceable components. Please return
damaged units for servicing.
CAUTION: The AT-8624PoE Ethernet ports are only intended for installation in
Environment A as defined in IEEE 802.3af. All interconnected equipment must be
contained in the same building including the interconnected equipment’s
associated LAN connections.
Sicherheit
VORSICHT
Die Entlüftungsöffnungen dürfen nicht versperrt sein und müssen zum Kühlen
freien Zugang zur Raumluft haben.
NETZSICHERUNG
Bei der Installation muß der auf dem Typenschild angezeigte Nennwert des
Gerätes für den Anschluß an das Netz beachtet werden.
VORSICHT: RAHMENEINBAU
Die Geräte müssen so in den Rahmen montiert werden, daß keine Gefahren
durch unebenen inbau des Rahmens verursacht werden.
Sikkerhed
ELEKTRISKE FORHOLDSREGLER
ADVARSEL: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
For at forebygge ELEKTRISK stød, undlad at åbne apparatet. Der er ingen indre
dele, der kan repareres af brugeren. Denne enhed indeholder LIVSFARLIGE
STRØMSPÆNDINGER og bør kun åbnes af en uddannet og kvalificeret tekniker.
ADVARSEL: Ventilationsåbninger må ikke blokeres og skal have fri adgang til den
omgivende luft i rummet for afkøling.
ELEKTRISK-OVERBELASTNING AF SPÆNDINGSKREDSLØBET
Ved installation af produktet, bør der tages hensyn til den kumulative kapacitet
der angives på navneskiltet, når udstyret forbindes med vekselstrømsledningen.
Veiligheid
Lithium batterij. Mag alleen worden vervangen door een daartoe opgeleide en
bevoegde technicus.
OPGELET: Gevaar voor ontploffing indien de batterij verkeerd wordt vergangen.
Alleen vervangen door hetzelfde of een gelijkwaardig, door de fabrikant
aanbevolen type.
Sécurité
DANGER DE FOUDRE
DANGER: NE PAS MANIER le matériel ou les CÂBLES lors d’activité orageuse.
Turvallisuus
SALAMANISKUVAARA
HENGENVAARA: ÄLÄ TYÖSKENTELE laitteiden tai KAAPELEIDEN KANSSA
SALAMOINNIN AIKANA.
SÄHKÖ-VAIHTORVIRTASÄHKÖPIIRIN YLIKUORMITUS
Tuotetta asennettaessa on otettava huomioon osien nimikilvissä osoitettu teho
silloin kun osat liitetetään vaihtovirtaverkkoon.
Norme di Sicurezza
AVVERTENZE ELETTRICHE
ATTENZIONE: PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE
Per evitare SCOSSE ELETTRICHE non asportare il coperchio. Le componenti
interne non sono riparabili dall’utente. Questa unità ha TENSIONI
PERICOLOSE e va aperta solamente da un tecnico specializzato e qualificato.
PERICOLO DI FULMINI
PERICOLO: NON LAVORARE sul dispositivo o sui CAVI durante
PRECIPITAZIONI TEMPORALESCHE.
Sikkerhet
ADVARSEL: Hvis dette produktet benyttes til privat bruk, kan produktet
forårsake radioforstyrrelse. Hvis dette skjer, må brukeren ta de nødvendige
forholdsregler.
ELEKTRISITET
ADVARSEL: FARE FOR ELEKTRISK SJOKK
For å unngå ELEKTRISK sjokk, må dekslet ikke tas av. Det finnes ingen deler som
brukeren kan reparere på innsiden. Denne enheten inneholder FARLIGE
SPENNINGER, og må kun åpnes av en faglig kvalifisert tekniker.
Segurança
Seguridad
AVISOS ELECTRICOS
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ELECTROCHOQUE
Para evitar un ELECTROCHOQUE, no quite la tapa. No hay ningún
componente en el interior al cual puede prestar servicio el usuario. Esta unidad
contiene VOLTAJES PELIGROSOS y sólo deberá abrirla un técnico entrenado y
calificado.
PELIGRO DE RAYOS
PELIGRO: NO REALICE NINGUN TIPO DE TRABAJO O CONEXION en los
equipos o en LOS CABLES durante TORMENTAS ELECTRICAS.
Batería de litio - Sólo deberá ser cambiada por un técnico entrenado y calificado.
ATENCION: Peligro de explosión si la batería no se reemplaza en forma
correcta. Reemplace sólo con el mismo tipo o equivalente que recomienda el
fabricante. Deseche las baterías usadas según las instrucciones del fabricante.
PARA TODOS LOS PAÍSES: Monte el producto de acuerdo con los Códigos
Eléctricos locales y nacionales.
Installation & Safety Guide 33
Säkerhet
VARNING: Luftventilerna får ej blockeras och måste ha fri tillgång till omgivande
rumsluft för avsvalning.
EC Declaration of Conformity
We: ALLIED TELESIS LABS LIMITED
27 NAZARETH AVENUE
CHRISTCHURCH 8024
NEW ZEALAND
Declare under our sole legal responsibility that the following product meets the
safety, protection and conformity requirements of council directives 73/23/EEC
as amended by 93/68/EEC, and 89/336/EEC as amended by 93/68/EEC, 92/31/
EEC and 91/263/EEC, on the approximation of the laws of member states
relating to electromagnetic compatibility and electrical safety.
AT-8600 SERIES SWITCHES
to which this declaration relates are in conformity with the following relevant
harmonized standards, the reference numbers of which have been published in
the Official journal of the European community.