Baño Lauda RE 1050
Baño Lauda RE 1050
Baño Lauda RE 1050
ECO SILVER
Heating and cooling thermostats with control head SILVER
Immersion thermostat
ECO SILVER
Heating thermostats
E 4 S, E 10 S, E 15 S, E 20 S, E 25 S, E 40 S,
ET 6 S, ET 12 S, ET 15 S, ET 20 S
Cooling thermostats
RE 415 S(W), RE 420 S(W), RE 620 S(W), RE 630 S(W),
RE 1050 S(W), RE 1225 S(W), RE 2025 S(W)
Table of contents
1 SAFETY ........................................................................................................................................................6
1.1 SAFETY INFORMATION ...............................................................................................................................6
1.2 GENERAL SAFETY......................................................................................................................................7
1.3 SPECIAL SAFETY INFORMATION ..................................................................................................................8
2 GENERAL REMARKS..................................................................................................................................9
2.1 DESCRIPTION OF THE DEVICE .....................................................................................................................9
2.2 INTENDED APPLICATION .............................................................................................................................9
2.3 USE OTHER THAN THAT INTENDED ..............................................................................................................9
2.4 RESPONSIBILITY OF THE OPERATING BODY - SAFETY INFORMATION ..............................................................9
2.5 EC CONFORMITY .......................................................................................................................................9
3 DEVICE DESCRIPTION..............................................................................................................................10
3.1 DEVICE TYPES ........................................................................................................................................10
3.2 PUMP .....................................................................................................................................................10
3.3 PROGRAMMER ........................................................................................................................................10
3.4 INTERFACES............................................................................................................................................10
3.5 INTERFACE MODULES (ACCESSORIES)......................................................................................................11
3.6 CHILLER .................................................................................................................................................11
4 OPERATING AND FUNCTIONAL CONTROLS ........................................................................................12
5 TRANSPORT AND UNPACKING ..............................................................................................................18
6 BEFORE PUTTING THE DEVICE INTO OPERATION..............................................................................20
6.1 ASSEMBLY AND SITING.............................................................................................................................20
6.2 CONNECTION OF EXTERNAL CONSUMERS..................................................................................................25
6.3 FILLING AND EMPTYING ............................................................................................................................28
6.4 HEAT TRANSFER LIQUIDS, COOLING WATER AND HOSES .............................................................................30
6.5 COOLING OF HEATING THERMOSTATS .......................................................................................................34
6.6 FIRST SWITCH-ON....................................................................................................................................34
6.7 INSTALLATION OF MODULES .....................................................................................................................35
7 OPERATION ...............................................................................................................................................37
7.1 SWITCHING ON ........................................................................................................................................39
7.2 MENU STRUCTURE ..................................................................................................................................40
7.3 DISPLAY REPRESENTATION ......................................................................................................................41
7.3.1 Basic window ................................................................................................................................41
7.3.2 Menu window ................................................................................................................................42
7.3.3 Entry window.................................................................................................................................43
7.4 BASIC SETUP ..........................................................................................................................................43
7.4.1 Setting the overtemperature switch-off point Tmax ........................................................................43
7.4.2 Setting the temperature set-point value........................................................................................44
7.4.3 Setting the pump level ..................................................................................................................45
7.4.4 Activating the "Standby" operating state.......................................................................................45
7.4.5 Defining temperature limits ...........................................................................................................46
7.4.6 Selecting the menu language .......................................................................................................46
8 MAINTENANCE ..........................................................................................................................................47
8.1 ALARMS, WARNINGS AND ERRORS ............................................................................................................47
8.1.1 Overtemperature protection: Alarm and checking ........................................................................47
8.1.2 Low level: Alarm and checking .....................................................................................................48
8.2 DEVICE STATUS.......................................................................................................................................49
8.2.1 Store for errors, alarms and warnings ..........................................................................................49
8.2.2 Device data ...................................................................................................................................49
8.2.3 Software version ...........................................................................................................................50
8.2.4 Displaying and changing the device type. ....................................................................................50
8.2.5 Displaying serial numbers.............................................................................................................50
1 Safety
1.1 Safety information
• Action 1
• Action ...
Warning !
2 General remarks
2.1 Description of the device
This device is a laboratory thermostat. It is obtainable as:
Immersion thermostat (optionally with cooling coil), which is used for heating (and optionally for cooling)
liquids.
Heating bath and circulation thermostat, designated in the following as a "heating thermostat", which is
used for heating liquids.
Heating bath and circulation thermostat (a cooling/heating thermostat), also designated in the following
as a "cooling thermostat", which is used for cooling and heating liquids.
The thermostat may only be operated with the following heat transfer liquids:
Take into account the properties of the heat transfer liquids. (Ì 6.4).
2.3 Use other than that intended
The device must not be used:
• for medical/pharmaceutical applications
• in areas subject to explosion hazards
• when sited outdoors
• with combustible or highly flammable gases or liquids
• for heating or cooling foodstuffs.
2.4 Responsibility of the operating body - safety information
The operating body is responsible for the qualifications of the operating personnel.
− The thermostat must only be configured, installed, maintained and repaired by specialist personnel.
− Persons operating the device must be instructed in their work by a specialist.
− Make sure that specialist personnel and operators have read and understood the operating instruc-
tions.
− The device must be used as intended (Ì 2.2).
2.5 EC conformity
The device conforms to the relevant fundamental requirements for safety and health of
the following listed directives:
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
• EMC Directive 2004/108/EC
LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG
Postfach 1251
97912 Lauda-Königshofen
Germany
3 Device description
3.1 Device types
Heating thermostats
The type designation of the LAUDA heating thermostats is composed of the prefix E for ECO, the ap-
proximate bath volume in liters and an S for the SILVER device variant.
Example: E 10 S is a heating thermostat with a maximum bath volume of 10 liters in the SILVER device
variant.
With the heating thermostats with a transparent bath there is the prefix of ET for the ECO transparent
bath, followed by the bath volume in liters and an S for the device variant SILVER.
Example: E 6 S is a heating thermostat with a transparent bath with a maximum bath volume of 6 liters in
the SILVER device variant.
Cooling thermostats
The type designation of LAUDA cooling thermostats is composed of the prefix R (to identify the cooling
thermostat: Refrigerated), an E for ECO, the bath volume in liters, the minimum attainable temperature
(without arithmetical sign) and an S for the device variant SILVER.
Example: RE 415 S is a heating thermostat with a maximum bath volume of 4 liters and a minimum tem-
perature of -15 °C in the SILVER device variant.
Where applicable the type designations are supplemented by a W for "water-cooled" and/or N for "Natu-
ral refrigerant".
3.2 Pump
All devices are equipped with a pressure pump. The pump has an output with a pivotable outflow elbow.
With the heating thermostats this is joined to the pump connection set for external temperature control
circuits. An additional output is used for internal bath circulation. By switching the selector at the front on
the control head, the flow can be manually selected or divided between the two outputs.
Using the operating menu, one of six flow-rate levels can be selected for the pump. For thermostats with
a small bath a power level of 1 to 3 is practicable.
When operated as a circulation thermostat with an external consumer, a higher power level is practicable
to keep the temperature difference between the bath and external consumer small even a higher tem-
peratures.
The pump connection of the outflow can be closed without any detrimental effects on the pump.
Pump characteristics (Ì 10)
3.3 Programmer
The devices are equipped with a programming function (Ì D).
3.4 Interfaces
In the basic version the devices are equipped with a USB interface. This enables, for example, the con-
nection of a PC and operation with the thermostat control software Wintherm Plus. In addition software
updates are possible via the USB interface. The connecting lead is not included in the items supplied
with the thermostat. When connecting up, make sure the correct plug is used.
1. Analog Module (LAUDA catalogue no. LRZ 912) with two inputs and two outputs on a six-
pole DIN socket. The inputs and outputs can be set independently of one another as a 4...20
mA or 0...10 V interface, 20 V is brought out on the socket as a power supply for an external
sensor with evaluation electronics.
2. RS 232/485 Interface Module (LAUDA catalogue no. LRZ 913) with nine-pole SUB-D socket.
Electrically isolated using optocouplers. Using the LAUDA instruction set, extensively com-
patible to Proline, Proline Kryomat, Integral XT and Integral T series. The RS 232 interface
can be connected using a 1:1 contacted cable (LAUDA catalogue no. EKS 037) directly to the
PC.
3. Contact Module (LAUDA catalogue no. LRZ 914) with connector to NAMUR NE28. Range of
functions as for LRZ 915, but only one output and one input on each of two DIN sockets.
Coupling socket, 3-pole (LAUDA catalogue no. EQD 047) and coupling plug 3-pole (LAUDA
catalogue no. EQS 048).
4. Contact Module (LAUDA catalogue no. LRZ 915) on a 15-pole SUB-D socket. With three re-
lay contact outputs (changeover, max. 30V/0.2A) and three binary inputs for control via exter-
nal voltage-free contacts. Plug 15-pole, (LAUDA catalogue no. EQM 030) and Plug Housing
(LAUDA catalogue no. EQG 017).
3.6 Chiller
The chiller mainly consists of a fully hermetically sealed compressor. The dissipation of the condensation
and motor heat takes place via a fan-ventilated lamellar condenser. Here, atmospheric air is drawn in at
the front of the device, heated up and discharged at the back and sides. To ensure proper air circulation
the ventilation openings must not be covered up.
The compressor is equipped with a thermal release which responds to the compressor temperature and
current consumption. The chiller is normally switched in automatically, but can also be switched in ma-
nually via the operating menu (Ì A.3).
The chiller is switched off when a malfunction occurs which affects safety.
The Cooling Thermostat RE 1050 S is equipped with the SmartCool technology which makes optimum
use of the compressor and only chills when cooling output is demanded by the controller. To achieve
this, several sensors in the cooling circuit monitor the operating status.
Cooling times for the various cooling thermostats can be taken from the cooling curves (Ì 10).
7
8
9
1 30.00 °C Tset 1
Tint
29.73 °C 2
4 4
5
7
3
4
5
1 USB interface
2 Upper module receptacle approx. 51 mm x 27 mm for analog, RS 232/485, Profibus module and
contact modules
3 Lower module receptacle approx. 51 mm x 17 mm for Pt100/LiBus module
4 Connection socket 75S for control cable of cooling underpart for RE 1050 S
5 Rating label
6 Connection socket 51H for power supply between the control head and cooling underpart
7 Mains connecting lead
1
2
3
4
1 Rating label
2 Mains connecting lead
3 Bath draining tap
4 Bath drain point
1
2
1
2
1
4
5
6
1 Rating label
2 Connecting lead between the control head and cooling underpart
3 Front grip recess
4 Bath cover of cooling underpart (only with RE 1050 S)
5 Bath draining tap
6 Bath drain point
7 Ventilation grill
1 1
Shipping damage
Property damage
• Do not tilt the cooling device during transport and
never turn it upside down.
Check the device and the accessories immediately after shipment for completeness and shipping dam-
age If contrary to expectations the device or accessories are found to be damaged, inform the shipping
company immediately so that a report can be produced and the shipping damage examined.
Please immediately inform LAUDA Service Constant Temperature Equipment (Ì 8.7).
Standard accessories:
1 E 10 S, E 15 S, E 20 S, E 25 S, E 40 S,
LCZ 0721 Cooling Coil ET 12 S, ET 20 S
Operating Instructions
YACE0087 1 All thermostats
(this document)
For the optional operation with the cooling coil (LCZ 0720 and LCZ 0721) mount the cooling coil as follows:
The cooling coil can only be mounted on one side of the control
head. This is located on the side with the mains switch (refer to
illustration).
Holed flange
− With the two cross-head screws, mount the carrier plate of the
cooling coil and the holed flange to the underside of the con-
trol head.
Please note: Use the cooling coil with cooling water only at operating temperatures below 100 °C.
At higher temperatures there is danger of hot steam forming.
For operation with an external consumer follow the connection instructions (Ì 6.2).
Property damage
• Do not tilt the cooling device during transport and
never turn it upside down.
− After transport, site the device in place where possible two hours
before putting it into operation so that, if necessary, oil deposits
can form again and the compressor can develop its maximum
power.
− Do not cover the ventilation openings.
− Keep a distance of at least 40 cm free on all sides of the device.
− Set the flow distribution to INT so that during operation as a bath
thermostat (without external consumer) the flow is discharged
from the opening for the internal bath circulation.
− Plug the appliance connector of the cooling underpart into the
appropriate socket 51H and the control cable into the connection
socket at the back of the operating panel.
− During operation as a bath thermostat without an external con-
sumer and with the pump connection set fitted, the outflow noz-
zle of the pump connection set must be closed (use sealing plug)
or connected to the return nozzle with a hose.
− For bath temperatures above 70 °C attach the sticker included in
the supplied items to an easily visible point on the bath.
.
− Operation with external consumer (Ì 6.2).
The circulation of the heat transfer liquid by the pump can be divided between internal (INT) and external (EXT)
with the aid of the selector switch at the front on the control head (flow distribution). The adjustment is continu-
ously variable and is also possible at any time during operation. .
The adjustment between internal and external circulation is only practicable with a connected external con-
sumer. A pump connection set is needed to do this. This set is included as standard with cooling devices and
with the heating devices E 4 S and ET 15 S. With immersion thermostats and the other heating thermostats
the pump connection set is available as an accessory (Ì 9).
With a pure bath application the selector switch has to be set to INT.
The pump connection set can only be mounted on one side of the con-
trol head. (see illustration).
− Push the holed flange under the pump connections and fasten it
with two cross-head screws to the underside of the control head.
Holed flange
− Use the flat seal. Make sure the seal is in the correct position. On
one side of the seal there are two steps.
Note:
− Always use the largest possible cross-section and the shortest possible hose lengths in the external
circuit.
− For a hose cross-section that is too small a temperature gradient occurs between the bath and exter-
nal consumer due to a volume flow that is too low. In this case increase the bath temperature or the
pump level appropriately.
− Secure the hoses with the aid of hose clips.
− If the thermostat is to be externally controlled, a temperature sensor must be fitted in the external
consumer.
− If the consumers are situated at a higher level and with the pump stopped and air seeping into the
external fluid circuit, then even with enclosed circuits the external volume may run empty. There is
danger of the thermostat overflowing.
− If no external consumer is connected, the outflow nozzle must be sealed off or connected to the re-
turn nozzle by a hose.
Filling
Completely drain the bath, external consumers, accessories and hose connections and flush or clean them
(e.g. with new heat transfer liquid).
Operating Viscosity
LAUDA Chemical Viscosity Fire Container size
temperature (kin) at
designation designation (kin) point Catalogue number
range temperature
mm²/s at
°C mm²/s °C 5L 10 L 20 L
20 °C
Kryo 51 -50…120 Silicone oil 5 34 at -50 °C > 160 LZB 121 LZB 221 LZB 321
Monoethylene
Kryo 30 -30…90 glycol / 4 50 at -25 °C -- LZB 109 LZB 209 LZB 309
water
Kryo 20 -20…180 Silicone oil 11 28 at -20 °C > 230 LZB 116 LZB 216 LZB 316
Therm 180 0…180 Silicone oil 23 36 at 0 °C > 288 LZB 115 LTB 214 LZB 314
Aqua 90 5...90 Decalcified water 1 -- -- LZB 120 LZB 220 LZB 320
Ultra 350 30...200 Synth. heat carrier 47 28 at 30 °C 7 240 LZB 107 LZB 207 LZB 307
Therm 240 50…240 Silicone oil 125 45 at 50 °C 7 378 LZB 122 LZB 222 LZB 322
Therm 200 60...200 Silicone oil 54 28 at 60 °C 7 362 LZB 117 LZB 217 LZB 317
At higher temperatures vaporization losses occur. In this case use a bath cover (Ì 9). Use distilled wa-
ter or pure demineralized water only after adding 0.1 g of soda (Na2CO3 sodium carbonate) per liter of
water. Otherwise there is the risk of corrosion!
The proportion of water reduces with longer working at high temperatures and the mixture becomes
flammable (flash point 128 °C). Check the mixing ratio using a hydrometer.
Do not use in conjunction with EPDM hose.
Never use silicone oil with silicone hoses.
EPDM hose is not suitable for Ultra 350 nor for mineral oils.
− When choosing the heat transfer liquid, it must be noted that at the lower limit of the operating tempera-
ture range impairment of the heat transfer properties is to be expected due to the increasing viscosity.
Therefore, only use the full operating temperature range where necessary.
− The working ranges of the heat carrier liquids and hoses are general figures which can be tightened due
to the operating temperature range of the devices.
− Do not use any contaminated heat transfer liquids. Contamination of the pump chamber may lead to the
pump jamming and the device then switching off.
− Pay attention to the safety data sheet for the heat transfer liquid. Follow the regulations for disposal of the
used heat transfer liquid.
If required, you can request safety data sheets at any time (Ì 8.7).
b) Cooling water
Certain requirements are placed on the cooling water with regard to purity. Depending on the cooling water
contamination, a suitable method of purification and/or treatment of the water must be employed. The con-
denser and the complete cooling water circuit can become blocked, damaged and leaky due to unsuitable
cooling water. Extensive consequential damage may arise on the whole cooling circuit. The cooling water
quality depends on local conditions. If a fault or damage occurs due to unsuitable water quality, it is not cov-
ered by our guarantee.
Important: Danger of corrosion of the cooling water circuit due to water of unsuitable quality.
• Free chlorine (e.g. from disinfectants) and water containing chlorine lead to pitting in the cooling wa-
ter circuit.
• Distilled, deionized or demineralized water is unsuitable due to its corrosive properties and leads to
corrosion in the cooling water circuit.
• Seawater is unsuitable due to its corrosive properties and leads to corrosion in the cooling water cir-
cuit.
• Water containing iron or iron particles leads to rust formation in the cooling water circuit.
• Due to the high lime content hard water is not suitable for cooling and leads to calcification in the
cooling water circuit.
• Cooling water with suspended matter is not suitable.
• Untreated and unpurified river or cooling tower water is not suitable due to its microbiological content
(bacteria), which can become deposited in the cooling water circuit.
• Putrid water is not suitable.
Risk to the environment due to oil contamination of the cooling water circuit
With a leaky condenser there is the danger that refrigerating machine oil from the refrigerant circuit of the
cooling thermostat can pass into the cooling water.
Follow all the legal requirements and the regulations of the water supply utility which apply at the point of
use.
Water pollution due to leakage
To avoid pollution due to a leak in the cooling water system it is recommended that a leakage-water detec-
tor with a water cut-off is installed.
Servicing intervals
Follow the information for cleaning and decalcifying the cooling water circuit (Ì 8.3.4.2).
Internal
Temperature Catalogue
Type of hose diameter Application range
range °C number
Ø mm
For all LAUDA heat transfer
EPDM hose
9 10...120 liquids except Ultra 350 and RKJ 111
uninsulated
mineral oils
For all LAUDA heat transfer
EPDM hose
12 10...120 liquids except Ultra 350 and RKJ 112
uninsulated
mineral oils
12 For all LAUDA heat transfer
EPDM hose
External Ø -60...120 liquids except Ultra 350 and LZS 021
insulated
approx. 35 mm mineral oils
Silicone hose Water
11 10...100 RKJ 059
uninsulated water/glycol mixture
11
Silicone hose Water
External Ø -60...100 LZS 007
insulated water/glycol mixture
approx. 35 mm
For all LAUDA heat transfer
Viton 11 10...200 RKJ 091
liquids
8.5
Viton For all LAUDA heat transfer
External Ø -20...150 LZS 017
cold insulated liquids
approx. 30 mm
11
Viton For all LAUDA heat transfer
External Ø -20...150 LZS 018
cold insulated liquids
approx. 32 mm
Note:
− EPDM hose is not suitable for Ultra 350 nor for mineral oils.
− Never use silicone oil with silicone hoses.
− Secure the hoses with the aid of hose clips.
d) Approved metal hoses in non-rusting stainless steel with union nut M16 x 1, inside diam.
10 mm
Length Catalogue
Type Temperature range °C Application range
(cm) number
With simple insulation
MC 50 50 10...400 For all LAUDA heat trans- LZM 040
fer liquids
MC 100 100 10...400 " LZM 041
MC 150 150 10...400 " LZM 042
MC 200 200 10...400 " LZM 043
Pump short circuit 18 10...400 " LZM 044
With foam insulation for
the cooling range
MK 50 50 -90...150 LZM 052
For all LAUDA heat trans-
fer liquids
MK 100 100 -90...150 " LZM 053
MK 150 150 -90...150 " LZM 054
MK 200 200 -90...150 " LZM 055
Pump short circuit 18 -90...150 " LZM 045
With bath and circulation thermostats the cooling coil is already built in as standard.
Temperatures above 20 °C: Cooling through the water supply. Ensure the lowest possible water con-
sumption.
Temperatures below 20 °C: A LAUDA DLK 10, DLK 25 Through-Flow Cooler can be connected to the
pump connections. Build the through-flow cooler into the return line from the consumer to the thermostat.
Property damage
• Compare the rating label with the available mains
voltage and frequency.
Note:
− The device mains plug is used as a mains disconnection component.
The mains plug must be easily recognizable and easily accessible.
− Only connect the device to a socket with a protective earth conductor (PE). No liability is accepted
for incorrect mains connection.
− Make sure that if not using an external consumer, the pressure nozzle is closed off or short-circuited
to the return nozzle.
− Make sure that the unit is filled according to section (Ì 6.3).
Menu language
When switching the device on for the first time, you can select your desired menu language with the
cursor keys and . Confirm your choice with the enter key .
³
English .
Deutsch
Français
Español
Italiano
ESC ~ OK Standby
The ECO SILVER heating and cooling thermostats can be supplemented with interface modules which are
inserted at the rear of the control head in two different module slots.
− Touch the bare earthed stainless steel back panel of the ECO thermostat to discharge any electro-
static charge.
− Remove the module from the packaging.
− Switch off the thermostat and withdraw the mains plug.
7 Operation
Always follow this safety information:
Caution !
7.1 Switching on
− Switch on the device with the mains switch at the front. An
acoustic signal sounds.
1s
According to the adjacent display the software version numbers
(depends on device type and options) appear for approx. 5 sec-
onds.
When making technical enquiries, please have the version num-
bers and device serial number (Ì 8.2.5) at hand.
Control 1.31 Further installed modules are displayed in Settings Æ
Safety 1.31 Device Status Æ Software version.
Cool 1.27
29.73 °C disappears if no key has been pressed for at least ten seconds.
The representation can be reactivated by pressing any key.
29.73 °C
With the key you check or change the overtemperature switch-
off point:
Tmax 85 °C − On pressing the key Tmax the value in the upper line is dis-
played;
(Setting the overtemperature switch-off point Tmax (Ì 7.4.1)).
29.76 Tint
--- ~ Tmax ---
intern Pt100
extern Pt100
Stage 6 extern analog
Stage 5 extern serial
Stage 4 extern USB Xp
Stage 3 Tn
Stage 2 intern Pt100 Tv man/auto
Stage 1 extern Pt100 Tv
Td
Contr. Variable Offset source
Control parameter Diff.set./actual2
Control para. sets
Setpoint offset Kpe
Pump Level Corr.limit. 1 50.0 Tne
Control Alarm Xpf
Cooling autom. off Warn Tv man/auto
Limits on Error Tve
Basic setup automatic Tde
Calibration Brightness Prop_E
Factory setting Lower limit (Til) Displayed T-ext
Menu Device status Upper limit (Tih)
off off
Sounds on extern Pt100
Display extern analog
Autostart no extern serial
Curr.Consumpt. yes extern USB
DLK 10/25 off
Setpoint Value Language English loud
Setup Deutsch medium
Programmer Français low
Interfaces Calibration Español off
Standby Factory calibration Italiano
Continue no
Stop yes
Heater is active;
1 30:00 °C Tset
Set-point temperature;
29.73 °C
Tset ;
Tint Current bath temperature;
Text Temperature of the external application (if external
Display ~ Menu Standby temperature sensor is connected);
Apart from the normal display of the basic window, there is another display. This includes in addition a
further status display. With the soft-key bar activated changeover between the two display representations
is obtained by pressing the left soft key. With both displays the soft-key bar disappears if no key has been
pressed for at least ten seconds. The display of it can be reactivated by pressing any key.
29 73 °C
. Tint Current bath temperature;
Display ~ Menu Standby Tset Set-point temperature;
ESC ~ OK Standby
Tmax 85 °C
29.76 °C Tint
On releasing you are returned to the menu level without any change.
For Tmax the following applies: 5 K above desired bath temperature, but at least 25 K below the fire point of
the heat transfer liquid used.
ESC ~ OK Standby
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
ESC ~ OK Standby
ESC ~ OK Standby
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
− By pressing or (ESC) you are returned to the menu level without any change.
8 Maintenance
8.1 Alarms, warnings and errors
Alarms: Alarms are relevant to safety. Pump, heating and chiller switch off.
Warnings: Warnings are normally not relevant to safety. The device continues to run.
Errors: If a malfunction occurs, switch off the unit at the mains switch. If the malfunction recurs
after switching on the device, contact LAUDA Service Constant Temperature Equipment
(Ì 8.6) or your local service organization.
All alarms, warnings or error messages triggered on the ECO thermostat are shown in the display as text.
The list with alarms and warnings can be found in the appendix (Ì B).
Once the cause has been rectified, you can clear alarms and warnings with .
Warnings can be ignored with without the message periodically appearing again.
Note: The devices are rated for operation with flammable and non-flammable liquids according to
DIN EN 61010-1 and DIN EN 61010-2-010.
Set the overtemperature switch-off point as described in (Ì 7.4.1). Recommended setting: 5 K above the
desired maximum bath temperature (Remark: The overtemperature switch-off point Tmax is controlled by a
system which operates independently of the bath control.
Set the overtemperature switch-off point maximum 25 K below the fire point of the heat transfer liquid being
used (Ì 6.4, example: Tmax Kryo 51 = 135 °C).
Tmax 85 °C
29.76 °C Tint
--- ~ Tmax ---
− Slowly reduce Tmax as described in (Ì 7.4.5). The thermostat should switch off when the actual tem-
perature is greater than Tmax.
An alarm message (step 1-2, see above) should follow.
− Reset the switch-off point to be higher than the bath temperature.
− Unlock the "Overtemperature" display with .
When the liquid level falls so far that the heaters are no longer
completely covered with liquid, a two-tone alarm sounds. "Low
Level Pump" appears in the display, the heater switches off on all
poles and the pump and chiller are switched off via the electron-
ics.
− Rectify the cause of the malfunction.
No. Alarm − Top up the missing heat transfer liquid (Ì 6.3 and 6.4).
1 Low Level Pump − Unlock the "Low Level Pump" display with .
Check the safety system at regular intervals (Ì 8.3.2) by lowering the bath level. Do not carry out this
test at a bath temperature below 0 °C or above 50 °C in order to avoid dangers due to temperatures that
are too hot or too cold.
An alarm message (step 1-2, see above) should follow.
− Top up with heat transfer liquid.
− Unlock the "Low Level Pump" display with .
Switch the device off immediately and withdraw the mains plug if irregularities occur when checking the
safety devices.
Contact LAUDA Service Constant Temperature Equipment (Ì 8.7) or your local service.
ESC ~ OK Standby
ESC ~ OK Standby
ESC ~ OK Standby
8.3 Servicing
Follow all the safety information for cleaning and servicing the device.
8.3.1 Cleaning
Cleaning can be carried out with water with a few drops of a surfactant (washing-up liquid) added and with
the aid of a damp cloth.
Note:
Cuts
• Clean the condenser with suitable tools (e.g. hand
Caution ! brushes, compressed air...).
For regular cleaning (depending on the degree of contamination of the cooling water) plug-in sieve:
− Remove the water supply hose from the device.
− Unscrew the fitting from the device with a 17 AF open-ended wrench and remove the plug-in sieve
from the fitting.
− Clean the plug-in sieve and then insert in back into the fitting.
− Mount the fitting and the water supply hose onto the device.
At regular intervals of 3 months or longer (depending on the water hardness / degree of contamination of
the cooling water) the water-cooled condenser must be decalcified or cleaned.
Required equipment:
− Two containers of 10 to 20 liters.
− Use a suitable pump (drum pump) or possibly use hose with a funnel with funnel located
above the cooling water inlet.
Hose between container, pump and cooling water inlet and also between cooling water outlet and con-
tainer.
Standard Alternative
Interchange contain-
ers when top one is
empty
Via the water inlet hose, fill the device with decalcifier (pump or hose). Set the set value to 10 °C; after
the chiller starts the water circuit can be filled. Circulate the decalcifier with the pump or continue to top
up the decalcifier. Allow the decalcifier to take effect (refer to table below). Drain the unit. Reconnect the
device to the water supply and thoroughly flush out (refer to table below).
Acting time Continue the pump stage until most of the foamy reaction, usually at the start, has de-
cayed. Generally, this is achieved after about 20 to 30 minutes.
Refrigerant GWP(100a)*
* Time horizon 100 years – according to IPCC II (1996) Æ Basis for Kyoto Protocol.
The following applies to Europe: The disposal of the refrigerant must be carried out according to EC
Directive 303/2008/EC in conjunction with 842/2006/EC.
Burns, frostbite
• Bring the surfaces to room temperature before touch-
Caution! ing them.
When ordering replacement parts, please state the serial number (rating label); this helps to avoid
queries and incorrect deliveries.
9 Accessories
Please take catalogue numbers for accessories from the following table.
- Immersion thermostats - Cooling thermostats
- Heating thermostats - For all devices
Immersion thermostat
Accessories Suitable for Catalogue number
ECO SILVER,
Cooling coil set (small) LCZ 0720
bath vessels up to 6 liters
ECO SILVER,
Cooling coil set (large) LCZ 0721
bath vessels from 6 liters
Pump connection set (outflow and return nozzles) with fitting
ECO SILVER LCZ 0716
13 mm (plastic)
Pump connection set (pressure and return nozzles) with
ECO SILVER LCZ 0717
thread M16 x 1 (stainless steel) 2 fittings, 2 union nuts
Maximum
Bath Volume L Internal dimensions
Material temperature Catalogue number
vessels max. (W x D x H)
in °C
6T Polycarbonate 100 6 130 x 420 x 160 LCZ 0703
12 T Polycarbonate 100 12 300 x 315 x 160 LCZ 0704
15 T Polycarbonate 100 15 416 x 130 x 310 LCZ 0705
20 T Polycarbonate 100 20 300 x 490 x 160 LCZ 0706
B4 Stainless steel 200 4 135 x 240 x 150 LCZ 0707
B 10 Stainless steel 200 11 300 x 329 x 150 LCZ 0708
B 15 Stainless steel 200 16 300 x 329 x 200 LCZ 0709
B 20 Stainless steel 200 19 300 x 505 x 150 LCZ 0710
B 25 Stainless steel 200 25 300 x 505 x 200 LCZ 0711
B 40 Stainless steel 200 40 300 x 750 x 200 LCZ 0712
Heating thermostats
Cooling thermostats
Immersion thermostats
ECO SILVER
Catalogue number
Mains connection
E4S E 10 S E 15 S E 20 S E 25 S E 40 S
230 V ±10 %; 50/60 Hz LCB 0736 LCB 0738 LCB 0740 LCB 0742 LCB 0744 LCB 0746
220 V ±10 %; 60 Hz LCB 2736 LCB 2738 LCB 2740 LCB 2742 LCB 2744 LCB 2746
115 V ±10 %; 60 Hz LCB 4736 LCB 4738 LCB 4740 LCB 4742 LCB 4744 LCB 4746
100 V ±10 %; 50/60 Hz LCB 6736 LCB 6738 LCB 6740 LCB 6742 LCB 6744 LCB 6746
*ACC range (Active Cooling Control) according to DIN 12876 is the working temperature range for operation
with an active refrigerating machine bei Badtemperatur tb = -15 °C |
*ACC range (Active Cooling Control) according to DIN 12876 is the working temperature range for operation
with an active chiller
Technical modifications reserved
0,6
Pump characteristics
Pumpenkennlinien
0,5
measured with
gemessen mit water
Wasser
Stage 6
0,4
Stage 5
Discharge pressure in bar
Förderdruck [bar]
Stage 4
0,3
Stage 3
0,2
Stage 2
0,1
Stage 1
0
0 5 10 15 20 25 30
Förderstrom [L/min]
Flow rate in L/min
Heating curve for ECO SILVER heating thermostats with transparent bath
100
ET 6 S ET 12 S ET 15 S ET 20 S
60
Bath temperature in °C
40
20
0
00:00 00:20 00:40 01:00 01:20 01:40 02:00
Aufheizzeit [h:min]
Heating time in h:min
Heating curve for ECO SILVER heating thermostats with stainless steel bath
E4S E 10 S E 15 S E 20 S E 25 S
150
100
50
0
00:00 00:20 00:40 01:00 01:20
Aufheizzeit [h:min]
Heating time in h:min
Abkühlkurven ECO
20
10
Heat transfer liquid:
RE 415 S Ethanol,
0 bath closed
RE 420 S
-10 RE 620 S
Badtemperatur [°C]
Bath temperature in °C
-20
RE 2025 S
-30
RE 630 S RE 1225 S
-40
-50
RE 1050 S
-60
00:00 00:40 01:20 02:00 02:40 03:20 04:00
Zeit [h:min]
Cooling time in h:min
11 Index
Filling................................................................... 28
A
Flow distribution (pump) ..................................... 24
Accessories .........................................................59
G
Acoustic signals ...................................................76
Alarms......................................................47, 48, 80 Gain..................................................................... 91
Ambient temperature ...........................................61
H
Analog module...............................................11, 95
Assembly .............................................................20 Heat transfer liquid.............................................. 52
Autostart...............................................................77 changing.......................................................... 29
draining............................................................ 29
B
Heating curve................................................ 68, 69
Basic window .......................................................41 Heating thermostat.............................................. 22
Hoses .................................................................. 30
C
I
Calibration............................................................78
Chiller.............................................................11, 76 Immersion thermostat ......................................... 20
Cleaning...............................................................51 INT ...................................................................... 24
Condenser ...........................................................53 Interfaces ...................................................... 11, 94
Contact Module............................................11, 109
K
Control panel......................................................13
Control parameters ..............................................90 Kpe...................................................................... 91
Cooling Coil .........................................................21
L
Cooling curves .....................................................69
Cooling the heating thermostats..........................34 Labview............................................................. 107
Cooling thermostat...............................................23 Language ............................................................ 46
Cooling water.......................................................30 Loops .................................................................. 89
Cooling water circruit ...........................................54 Low level ............................................................. 48
Correcting quantity limit .......................................91
Curr.Consumpt. ...................................................78 M
Cursor keys..........................................................13 Mains connection ................................................ 34
D Maintenance ....................................................... 47
Menu structure .................................................... 40
Damping...............................................................90 Menu window ...................................................... 42
Damping time.......................................................91
Decalcifying .........................................................54 O
Derivative time ...............................................90, 91 Offset, temperature sensor ................................. 78
Device data..........................................................49 Operating controls............................................... 12
Device status .......................................................49 Operation ............................................................ 37
Device type ..........................................................50 Ordering replacement parts ................................ 58
Display brightness ...............................................77 Overtemperature protection................................ 47
Display representation .........................................41 Overtemperature switch-off point.................. 13, 43
Disposal .........................................................31, 56
Drain tap ..............................................................29 P
72 25/08/2011/ YACE0087
ECO SILVER
25/08/2011/ YACE0087 73
ECO SILVER
74 25/08/2011/ YACE0087
ECO SILVER
The adjustments described in this appendix are only intended for specially qualified personnel.
A Other settings
A.1 Resetting to factory settings
− You activate the soft-key bar by pressing any key.
− Access to the main menu level is obtained by pressing the
all default enter key .
Control − Selection and confirmation of Æ Setup Æ Factory Setting.
The adjacent menu window appears.
− If all default, you can choose between "no" and "yes".
− With no you return to the "Factory Setting" menu level with-
ESC ~ OK Standby out changes being made.
With yes all settings are reset.
ESC ~ OK Standby
For all menu points under "Control" you can choose between
"no" and "yes".
no .
yes − With or select "yes" to reset the respective parameter.
− If "no" is selected, the parameters remains unchanged.
ESC ~ OK Standby
− By pressing or (ESC) you are returned to the menu level without any change.
− By pressing (ESC), or you are returned to the menu level without any change.
Note: When the cooling unit is switched off, it can take up to two minutes before it switches on again.
− By pressing (ESC), or you are returned to the menu level without any change.
− By pressing or (ESC) you are returned to the menu level without any change.
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
ESC ~ OK Standby
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
A.8 Restoring the factory setting of the internal temperature sensor (factory cali-
bration)
If the offset has been adjusted, the factory setting can be restored again.
− You activate the soft-key bar by pressing any key.
− Access to the main menu level is obtained by pressing the
enter key .
Calibration .
Factory calibration − Selection and confirmation of Æ Setup Æ Calibration.
The adjacent menu window appears.
− Select and confirm factory calibration with or and .
ESC ~ OK Standby
ESC ~ OK Standby
− By pressing "no" (ESC) or you are returned to the menu level without any change.
Warnings
Code 0XX Control sys- Meaning Code 3XX SmartCool Meaning
tem
1 CAN receive overf Overflow during CAN reception 1 CAN receive overf Overflow during CAN reception
2 Watchdog Reset Watchdog reset 2 Watchdog Reset Watchdog reset
3 T_il limit active til llmit active 3 adaption missing No adaption run
4 T_ih limit active tih llmit active 4 Pressure switch Pressure Switch in cooling circuit triggered
activated
5 corrupt parameter Inadmissible internal parameter 5 Clean condenser Clean condenser
6 corrupt progr Inadmissible programmer data 6 TO1 range Klixon Injection temperature outside value range
7 Invalid Parameter Inadmissible parameter in memory 7 Invalid Parameter Inadmissible parameter in memory
8 CAN system Problem during internal data interchange 8 CAN system Problem during internal data interchange
9 Unknown Modul Unknown module connected 9 Unknown Modul Unknown module connected
10 SW control too old Software version of control panel too old 10 SW control too old Software version of control panel too old
11 SW safety too old Software version of protection too old 11 SW safety too old Software version of protection too old
12 SW command too Software version of command remote 12 SW command too Software version of command remote
old control unit too old old control unit too old
13 SW cool too old Software version of cooling module too old 13 SW cool too old Software version of cooling module too old
14 SW analog too old Software version of analog too old 14 SW analog too old Software version of analog too old
15 SW serial too old Software version of RS232 too old 15 SW serial too old Software version of RS232 too old
16 SW contact old Software version of contact module too old 16 SW contact old Software version of contact module too old
17 SW Valve 0 old Software version of solenoid valve 0 too old 17 SW Valve 0 old Software version of solenoid valve 0 too old
18 SW Valve 1 old Software version of solenoid valve 1 too old 18 SW Valve 1 old Software version of solenoid valve 1 too old
19 SW Valve 2 old Software version of solenoid valve 2 too old 19 SW Valve 2 old Software version of solenoid valve 2 too old
20 SW Valve 3 old Software version of solenoid valve 3 too old 20 SW Valve 3 old Software version of solenoid valve 3 too old
21 SW Valve 4 old Software version of solenoid valve 4 too old 21 SW Valve 4 old Software version of solenoid valve 4 too old
26 SW HTC old Software version of high temperature cooler 26 SW HTC old Software version of high temperature cooler
too old too old
27 SW Ext Pt100 old Software version of external Pt100 too old 27 SW Ext Pt100 old Software version of external Pt100 too old
33 RTC wrong data Internal clock defective 33 valve sm0 break Cable of injection valve 0 defective
41 wrong net voltage Incorrect mains voltage setting 34 valve sm1 break Cable of injection valve 1 defective
42 no eco type Device type not configured 35 valve sm2 break Cable of injection valve 2 defective
43 no eco voltage Mains voltage not configured 36 valve sm3 break Cable of injection valve 3 defective
44 chiller missing Chiller not running 37 output sm0 Triggering of injection valve 0 defective
45 Diff.voltages Different mains voltage configured (head 38 output sm1 Triggering of injection valve 1 defective
and cooling underpart)
39 output sm2 Triggering of injection valve 2 defective
40 output sm3 Triggering of injection valve 3 defective
41 sm0 min too small Start value of injection valve too small
42 no eco type Device type not configured
43 no eco voltage Mains voltage not configured
44 chiller missing Chiller not running
C External control
The devices can also be optionally controlled via an external Pt100 temperature sensor, which can be
connected at the back of the control head. It is necessary to install an external Pt100/LiBus module (Ì
F) for external control. The module is available as an accessory (Ì 9).
Furthermore, the signal coming from an analog or serial module can also be controlled. Analogue mod-
ule and contact modules are available as accessories (Ì 9).
− By pressing or (ESC) you are returned to the menu level without any change.
Note: To show the selected control variable on the display, carry out chapter (Ì C.2).
4-pole Lemosa plug for Pt100 connection (catalogue no. EQS 022)
Note: Only use screened connecting leads and connect the screen to the plug housing.
C.2 Show the selected control variable (external temperature) on the display
− You activate the soft-key bar by pressing any key.
− Access to the main menu level is obtained by pressing the
Temp. ext. Pt100 enter key .
Temp. ext. anal. − Selection and confirmation of Æ Setup Æ Basic setup Æ
Temp. ext. serial Æ Display Æ Displayed T-ext.
Temp. ext. USB
The adjacent menu window appears.
The different menu items only appear when the module is
available (e.g. Temp. ext. Pt100).
ESC ~ OK Standby
− Select and confirm Temp. ext. Pt100 with or and .
− By pressing or (ESC) you are returned to the menu level without any change.
D Programmer
The programming function enables you to save a temperature/time programs. The program consists of a
number of temperature/time segments and details about their repetition. The total number of freely pro-
grammable segments is 20. Temperature step changes (time is zero) or also temperature retention
phases for the same start and end temperatures in the segment are possible. On starting the current set
value is taken as the starting value of the first segment.
Changes to the pump level are entered in the relevant line. If the pump level is to remain unchanged, "0"
is entered (display shows "---").
Cooling time dependent on device type, con- Example seg. no. 2: · "reach 50 °C within 20 minutes"
sumer, etc.
The original values ("before" table) are illustrated with a continuous line and the edited trace ("after") table
with a broken line.
In the edited table a new segment has been entered, and , tolerancee and pump level f have been
changed(Ì D.2).
before (____)
Tend hh:mm Tol. Pmp S1 S2 S3
1 30.00 ---- 0.1 1 2 off off off
2 50.00 00:20 0.0 2 2 off off off
3 70.00 00:40 0.0 3 3 off off off
4 70.00 00:10 0.1 4 4 off off off
5 60.00 00:30 0.0 5 2 off off off
6 30.00 00:00 0.0 6 2 off off off
after (- - - - , edited)
Tend hh:mm Tol. Pmp S1 S2 S3
1 30.00 ---- 0.1 1 2 off off off
2 50.00 00:20 0.0 2 2 off off off
3 50.00 00:20 0.1 3 3 off off off
4 70.00 00:20 0.0 4 4 off off off
5 70.00 00:10 0.8 5 2 off off off
6 60.00 00:30 0.0 6 2 off off off
7 30.00 00:00 0.0 7 2 off off off
Note:
− New segments and be inserted and existing ones changed, even when a program is currently being
executed. Furthermore, except for the currently active segment, all segments can be deleted at any
time.
− Changes to the currently running segment are possible. The segment is continued as though the
change has been valid since the start of the segment.
− If the new segment time is shorter than the already expired segment time,
then the program skips to the next segment.
− If a segment time is required > 999h:59 min, then this time must be spread over several consecutive
segments.
ESC ~ OK ---
− You can quit the edit window at any time without changes using (ESC). When the cursor is located on
a segment number, using you return to the menu level of the programmer without changes.
Note: No time specification is possible in the start segment. The temperature of the first segment is attained
as quickly as possible in order to switch to segment 2 after reaching the set tolerance.
The programmer edit window contains the following parameters:
The segment number of the program is located in the first column.
Tend: Final temperature to be attained
hh:mm: Time in hours (hh) and minutes (mm) in which the specified temperature is to be attained.
If the value "0:00" is entered in the field "hh:mm", the set value is accepted immediately
and the bath temperature approached as quickly as possible.
Tol.: Defines how exactly the final temperature is to be attained before the next segment it proc-
essed.
If the tolerance range is selected too small in the "Tol." field, the program might not continue,
because the required tolerance is not achieved.
Pmp: Pump level at which the segment is to be processed.
S1, S2, S3: Switching contacts of the contact module (if present) can be programmed here. Contact mod-
ules are available as accessories (Ì 9). The setting "- -" stands for no change to the preceding
segment, i.e. if "- -" is present in all fields, the contact setting of the start setup or that before the
program start is retained.
Tend hh:mm Tol. − With or go to the segment number under which the new
segment is to be inserted.
1 35.00 --:-- 0.1
− The new segment is inserted on pressing (new). You can edit
2 40.00 00:10 0.1 it as described above.
3 50.00 00:20 0.0
4 70.00 00:50 0.1
Deleting a segment
Text
29.73 °C
Display ~ Menu Prog.
ESC ~ OK Standby
− Also (Standby) holds the programmer. Pump, heating and chiller are switched off.
− When (Standby) is pressed again, the programmer returns to the previously selected operating
mode (Hold or active operation):
Loops (0, endlessly) Note: To enter two or three-figure numbers move the cursor
Min: 0 Max: 250 to the appropriate point and change the figures with or .
If "0" is entered, the program is continuously repeated.
1
ESC ~ OK ---
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
E Control parameters
The control parameters have been optimized at the factory for operation as a bath thermostat (with
water as the heat transfer liquid) with internal control. The standard parameters are already set as
default also for the thermostatic control of external applications with external control.
Depending on the application, the configuration can be adapted from case to case as required. Also
the thermal capacity and the viscosity of the heat transfer liquid affect the control behavior.
Note: Only change the control parameters if you have adequate knowledge of control techniques.
Proportional range Xp K
Reset time Tn s
Derivative time Tv s
Damping Td s
If "Tv manual/auto" is set to "a" (automatic), Tv and Td cannot be changed. They are in this case de-
rived from Tn with fixed factors.
Consider the effect of the temperature limits Tih and Til (Ì 7.4.5) on the control.
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
These parameters can be set on the master controller (PIDT or external controller):
Gain Kpe -
Proportional range Prop_E K
Reset time Tne s
Derivative time Tve s
Damping time Tde s
If "Tv manual/auto" is set to "automatic", Tve, Tde and Prop_E cannot be changed. Tve and Tde are in
this case derived from Tne with fixed factors.
The respective edit window appears with Min and Max figures
Kpe for the parameter values Kpe, Tne, Tve, Tde and Xpf.
Min: 0.01 Max: 30.0
− Change the value with or .
− Single figures can be selected by pressing or .
2.0 − Confirm your choice with the enter key .
ESC ~ OK ---
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
ESC ~ OK Standby
ESC ~ OK ---
− By pressing (ESC) you are returned to the menu level without any change.
E.2.2 Procedure for setting the control parameters for external control
1. Activating external control (Ì C.1).
2. Set the slave controller:
2.1. Parameter to auto ;
Xpf in dependence of:
− Check or adjust device type (Ì 8.2.4).
− Select heat transfer liquid with as low-viscosity and with as high a thermal capacity as possible.
Ranking list: Water, water/glycol, oils, Fluorinert®.
− Set pump level as high as possible,
− Make sure there is adequate circulation,
− select the hose length as short as possible, e.g. 2 x 1 m,
− select the hose cross-sectional area as large as possible, e.g. ½ inch,
− set the throughput through the external consumer as large as possible.
2.2. Set Xpf:
− With a tendency to oscillate with a short period of oscillation (e.g. 30 s) Î Xpf smaller, otherwise
larger,
− with poor thermal coupling and a large mass to temper Î large (e.g. 2...5, possibly even larger),
− with good thermal coupling and a small mass to temperature-stabilize Î small (e.g. 0.2...0.7),
0.7),
− if fast temperature changes are required, external baths should be controlled if possible with in-
ternal control. Otherwise choose Xpf to be very small (0.05 ... 0.1).
3. Setting the master controller (PID controller):
− First start with Auto, then possibly continue with manual.
3.1. Setting Kpe:
− With a tendency to oscillate (long period of oscillation, e.g. 10 min) Î Kpe larger, otherwise
smaller,
3.2. Setting Tne/ Tve/ Tde:
− Generally quite high values (Tne = 70 s ... 200 s; Tve = 50 s ... 150 s),
− with smaller values Î faster transient responses, otherwise slower transient responses and
therefore less oscillation,
− Tve: To reduce transients Î increase Tve, otherwise vice versa,
− Tde (damping for Tve): generally approx. 10 % of Tve.
4. Correcting quantity limit (Ì E.2.1) and temperature limits (Til/Tih) (Ì 7.4.5):
− Set according to the physical boundary conditions.
Example:
F Interface modules
F.1 Menu structure of the modules
All existing menu points are shown. Modules and menu points which cannot be realized are however
masked out. More extensive information can be found in the following sections.
off
on
no
yes Set-point temperature
Calibration external actual temperature
Factory calibration Pump power
Status
Job function Voltage 0-10V
closed Interface type Current 0-20mA
open minimal value Current 4-20mA
Menu automatic maximal value
Calibration off
on
Analog Input 1
Analog Input 2 Status Set-point temperature
Analog Output 1 Job function Controlled temperature
Analog Output 2 Interface type Internal temperature
Modules minimal value Temperature extern Pt100
maximal value Temperature extern analog
Calibration Temperature extern serial
Set value
Pump power
RS 232 Pump speed
RS 485
extern Pt100 Voltage 0-10V
Cooling valve Current 0-20mA
Analog Interface 2400 Current 4-20mA
serial interface Mode 4800
Switch.contacts Baud rate 9600 off
RS 485 address 19200 Fault
Standby
Programmer
Input 1 Job function Change mode
Input 2 Contact open Control mode
Input 3 Contact closed
Output 1 Contact open intern Pt100
Output 2 Contact closed extern Pt100
Output 3 extern analog
extern serial
Job function
Diagnostics off
Temperature range Error diagnosis
Standby
temperature range
Programmer
Control mode
All Messages
Low level
Overtemperature
Errors only
In addition the interfaces can be freely scaled according to the set function with minimal value and
maximal value.
A six-pole round connector with screw lock and contact assignment according to DIN EN 60130-9 or IEC 130-
9 are required.
A suitable coupling plug is obtainable under the catalogue no. EQS 057.
Socket 74S
Contact 1 Output 1
Contact 2 Output 2
Contact 3 0 V reference potential
Contact 4 Input 1
Contact 5 +20 V (max. 0.1 A)
Contact 6 Input 2
Note: Only use screened connecting leads and connect the screen to the plug housing.
Computer Thermostat
„OUT_SP_00_30.5“CRLF
Ö
Õ „OK“CRLF
An RS 485 bus requires essentially a bus termination in the form of a terminating network, which
provides a defined idle state in the high impedance phases of bus operation. The bus termination is
as follows:
Generally, this terminating network is integrated on the PC plug-in card (RS 485).
F.4.1 Description
The ECO heating and cooling thermostats are equipped with a USB interface at the back of the control
head. This enables the connection of a PC and operation with the thermostat control software Wintherm
Plus. In addition software updates are possible via the USB interface.
The connecting lead is not included in the items supplied.
When connecting up, make sure the correct plug is used.
USB interface
LAUDA makes the drivers specially produced for the USB interface available free of charge for down-
load at http://www.lauda.de.
2. Key Continue
3. Key Finish
Driver installation is installed
For the first time, after installation on the PC, a wizard opens to search for new hardware. Please follow
the wizard instructions.
3. Key Continue
4. Key Continue
F.5 Commands and error messages applicable to the RS 232/485 interface module
and to the USB interface
RMP_SELECT_X Selection of program (1...5) to which further commands are to refer. When the
device is switched on Program 5 is selected.
RMP_START Start the programmer.
RMP_PAUSE Stop the programmer.
RMP_CONT Start the programmer again after a hold.
RMP_STOP Terminate the program.
RMP_RESET Delete program (all segments)
RMP_OUT_00_XXX.XX_XXXXX_XXX.XX_ Sets programmer segment (temperature, time, tolerance, and pump level). A
X segment is appended and assigned appropriate values.
RMP_OUT_02_XXX Number of program loops: 0 = endless / 1...250.
−
−
For ”_“ ” ” (space character) is also admissible.
Response from thermostat "OK" or with an error " ERR_X“ (RS 485 interface
e.g. “A015_OK” or with an error ”A015_ERR_X”.)
Command Meaning
TYPE Interrogation of the device type (response = "ECO")
VERSION_R Interrogation of the software version number of the control system.
VERSION_S Interrogation of the software version number of the protection system.
VERSION_B Interrogation of the software version number of the Command remote control.
VERSION_T Interrogation of the software version number of the cooling system.
VERSION_A Interrogation of the software version number of the analog module.
VERSION_V Interrogation of the software version number of the RS232/485 module.
VERSION_D Interrogation of the software version number of the digital module.
VERSION_M_0 Interrogation of the software version number of the solenoid valve (cooling wa-
ter).
VERSION_M_3 Interrogation of the software version number of the solenoid valve (shut-off valve
1).
VERSION_M_4 Interrogation of the software version number of the solenoid valve (shut-off valve
2).
VERSION_M_5 Interrogation of the software version number of the high temperature cooler.
VERSION_E Interrogation of the software version number of the external Pt100 module.
STATUS Interrogation of the device status 0 = OK, -1 = Error.
STAT Interrogation of the error diagnosis response:
XXXXXXX → X = 0 no error, X = 1 error
1st character = Error
2nd character = Alarm
3rd character = Warning
4th character = Overtemperature
5th character = Low Level
6th character = 0
7th character = External control value missing
Note:
− For ”_“ ” ” (space character) is also admissible.
− Unless otherwise stated with the command, the response from the thermostats is always in
the fixed-point format "XXX.XX" or "-XXX.XX" for negative values or "ERR_X". (RS 485 inter-
face e.g. ”A015_XXX.XX” or ”A015_-XXX.XX” or ”A015_ERR_X”).
Contact module (catalogue no. LRZ 914) with connectors to NAMUR NE28,
with 1 output and 1 input on each of 2 DIN sockets.
5V
2 1 3 1 2
Output Input
1 = NO contact
2 = Center contact
3 = NC contact
Note: Only use screened connecting leads and connect the screen to the plug housing. Cover unused
connectors with protective caps.
Contact module (catalogue no. LRZ 915) with 15-pole SUB-D socket. Range
of functions as LRZ 914, but with three relay contact outputs (changeover,
max. 30V/0.2A) and three binary inputs for control via external voltage-free
contacts.
12 4 5 6 13 14 15 7 8 1 9 2 10 3 11
Blank page
An / To / A:
LAUDA Dr. R. Wobser • LAUDA Service Center • Fax: +49 (0) 9343 - 503-222
Von / From / De :
Firma / Company / Entreprise:
Straße / Street / Rue:
Ort / City / Ville:
Tel.:
Fax:
Betreiber / Responsible person / Personne responsable:
Hiermit bestätigen wir, daß nachfolgend aufgeführtes LAUDA-Gerät (Daten vom Typenschild):
We herewith confirm that the following LAUDA-equipment (see label):
Par la présente nous confirmons que l’appareil LAUDA (voir plaque signalétique):
Darüber hinaus bestätigen wir, daß das oben aufgeführte Gerät sorgfältig gereinigt wurde,
die Anschlüsse verschlossen sind, und sich weder giftige, aggressive, radioaktive noch
andere gefährliche Medien in dem Gerät befinden.
Additionally we confirm that the above mentioned equipment has been cleaned, that all connectors are closed
and that there are no poisonous, aggressive, radioactive or other dangerous media inside the equipment.
D’autre part, nous confirmons que l’appareil mentionné ci-dessus a été nettoyé correctement, que les
tubulures sont fermées et qu’il n’y a aucun produit toxique, agressif, radioactif ou autre produit nocif ou
dangeureux dans la cuve.
Formblatt / Form / Formulaire: Unbedenk.doc LAUDA DR. R. WOBSER GmbH & Co. KG
Erstellt / published / établi: LSC Pfarrstraße 41/43 Tel: +49 (0)9343 / 503-0
Änd.-Stand / config-level / Version: 0.1 D - 97922 Lauda-Königshofen Fax: +49 (0)9343 / 503-222
Datum / date: 30.10.1998 Internet: http://www.lauda.de E-mail: info@lauda.de
UNBEDENK.DOC
LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG
P.O. Box 12 51 · 97912 Lauda-Koenigshofen · Germany
Phone: +49 9343 503-0 · Fax: +49 9343 503-222
E-mail: info@lauda.de · Internet: www.lauda.de