The Essays of Arthur Schopenhauer The Art of
The Essays of Arthur Schopenhauer The Art of
The Essays of Arthur Schopenhauer The Art of
by Arthur Schopenhauer
TRANSLATED BY
CONTENTS.
3. STRATAGEMS
PSYCHOLOGICAL OBSERVATIONS
page 1 / 120
TRANSLATOR'S PREFACE.
an adequate form.
selection of them was given to the world some three of four years
Frauenstaedt, who for this and other offices of piety, has received
gratitude for the care with which he has followed the text of the
manuscripts, now in the Royal Library at Berlin, and for having drawn
The fact that all Schopenhauer's works, together with a volume of his
the writer's popularity is still very great; nor does the demand for
translations indicate that his fame has at all diminished abroad. The
favour with which the new edition of his posthumous papers has been
page 2 / 120
years ago, that I had finally completed; and it is my intention to
bring out one more volume, selected partly from these papers and
Logik und Dialektik_. The intelligent reader will discover that a good
with the titles, in order that they may the more effectively fulfil
the purpose for which titles exist. In other respects I have adhered
original.
T.B.S.
February, 1896
page 3 / 120
By the ancients, Logic and Dialectic were used as synonymous terms;
different things.
used by Plato; and in the _Phaedrus, Sophist, Republic_, bk. vii., and
of the reason, and skill in the practice of it. Aristotle also uses
seems to be an older word than Logic. Cicero and Quintilian use the
Quint., lib. ii., 12: _Itaque haec pars dialecticae, sive illam
disputatricem dicere malimus_; and with him this latter word appears
page 4 / 120
This use of the words and synonymous terms lasted through the Middle
Ages into modern times; in fact, until the present day. But more
and hence Logic has been preferred, as of the two the more innocent
in the last few years they have again been recognised as synonymous.
It is a pity that the words have thus been used from of old, and that
sense of the word. It it clear, then, that Logic deals with a subject
[Greek: logos], the laws, that is, which reason follows when it is
the other hand, would treat of the intercourse between two rational
beings who, because they are rational, ought to think in common, but
who, as soon as they cease to agree like two clocks keeping exactly
page 5 / 120
be in agreement, and their variation springs from the difference
experience.
two rational beings, and also by acquaintance with the means which
disputants adopt in order to make good against one another their own
that B.'s thoughts on one and the same subject are not the same as his
to discover any mistake which he may have made, but he assumes that
page 6 / 120
Controversial Dialectic is the art of disputing, and of disputing in
such a way as to hold one's own, whether one is in the right or the
he may come off worst. For example, I may advance a proof of some
assertion, and my adversary may refute the proof, and thus appear to
wrong.
are false, and also not taken for granted that they are true in
themselves, since that is not the point. What is this but the art of
being in the right, whether one has any reason for being so or not, in
page 7 / 120
manner described, and then into eristical. (3) _Eristic_ is the method
by which the form of the conclusion is correct, but the premisses, the
materials from which it is drawn, are not true, but only appear to be
true. Finally (4) _Sophistic_ is the method in which the form of the
no objective truth in view, but only the appearance of it, and pay
others, and at a later date. It was the last book of his _Dialectic_.]
If the reader asks how this is, I reply that it is simply the
natural baseness of human nature. If human nature were not base, but
than the discovery of truth; we should not in the least care whether
position was wrong and our adversary's right. The way out of this
correct judgment. For this a man would have to think before he spoke.
innate dishonesty. They speak before they think; and even though they
may afterwards perceive that they are wrong, and that what they assert
page 8 / 120
is false, they want it to seem the contrary. The interest in truth,
which may be presumed to have been their only motive when they stated
vanity: and so, for the sake of vanity, what is true must seem false,
often happens that we begin with the firm conviction of the truth
that we were right after all; the proof we offered was false, but
nevertheless there was a proof for our statement which was true. The
argument which would have been our salvation did not occur to us at
its truth is only superficial, and that in the course of the dispute
the perversity of our will lend each other mutual support; and that,
generally, a disputant fights not for truth, but for his proposition,
has said, even though for the moment he may consider it false or
page 9 / 120
doubtful.[1]
himself, because he will meet with a bad return. It is just the same
To some extent every man is armed against such a procedure by his own
to have his own _natural Dialectic_, just as he has his own _natural
page 10 / 120
apportioned in unequal measure. In so far natural Dialectic resembles
the faculty of judgment, which differs in degree with every man; while
Here, as in all other cases, the best gifts are born with a man;
preparation for his Dialectic, and to have made this his chief
have done it here; for while he allows that its principal object
discovery of truth.[1] Again, he says, later on, that if, from the
page 11 / 120
their truth, Dialectic regards them according to their plausibility,
or the measure in which they will win the approval and assent of
home, and approbation won for it; but he fails to draw a sufficiently
reserve Dialectic for the latter alone.[3] The rules which he often
and with it, the monetary rewards which he will gain. But whether a
page 12 / 120
it is a matter on which the disputant least of all can arrive at
of mankind, and, on the other hand, with the weakness of the human
wrong; and whether or not this is the case, is hardly ever a matter of
complete certainty.
between Dialectic and Logic than Aristotle has given us; that to Logic
this is, we cannot attain any clear certainty before discussion; but
Democritus, _Diog. Laert_., ix., 72). Two men often engage in a warm
dispute, and then return to their homes each of the other's opinion,
which he has exchanged for his own. It is easy to say that in every
page 13 / 120
dispute we should have no other aim than the advancement of truth; but
before dispute no one knows where it is, and through his opponent's
distinct from that of any other. To form a clear idea of the province
but to show how a man may defend himself against attacks of every
Such, then, is the aim of Dialectic. It has been defined as the Logic
could only be used to repel false propositions. But even when a man
has the right on his side, he needs Dialectic in order to defend and
maintain it; he must know what the dishonest tricks are, in order to
meet them; nay, he must often make use of them himself, so as to beat
page 14 / 120
Accordingly, in a dialectical contest we must put objective truth
and look only to the defence of our own position and the refutation of
our opponent's.
objective truth, because we usually do not know where the truth lies.
As I have said, a man often does not himself know whether he is in the
right or not; he often believes it, and is mistaken: both sides often
it, both become doubtful, and the truth is not determined or confirmed
duel. Thrust and parry is the whole business. Dialectic is the art of
case it would have to be assumed that we were aware of what was true
and what was false; and it is seldom that we have any clear idea of
the truth beforehand. The true conception of Dialectic is, then, that
page 15 / 120
name _Eristic_ would be more suitable, it is more correct to call it
Dialectic in this sense of the word has no other aim but to reduce
to a regular system and collect and exhibit the arts which most men
side, and still attempt to gain the day. Hence, it would be very
natural Dialectic innate in men, where they strive for nothing but
for this very reason that Dialectic must admittedly take victory, and
by one side or the other. By finding out the common elements in tricks
general stratagems which may be advantageous, as well for our own use,
page 16 / 120
[Footnote 1: Diogenes Laertes tells us that among the numerous
there was one entitled [Greek: Agonistikon taes peri tous eristikous
There are two modes of refuting it, and two courses that we may
pursue.
I. The modes are (1) _ad rem_, (2) _ad hominem_ or _ex concessis_.
II. The two courses that we may pursue are (1) the direct, and (2) the
page 17 / 120
indirect refutation. The direct attacks the reason for the thesis; the
indirect, its results. The direct refutation shows that the thesis is
show that the reasons for the statement are false (_nego majorem,
minorem_); or we may admit the reasons or premisses, but show that the
statement does not follow from them (_nego consequentiam)_; that is,
_instance_.
and then show what follows from it when we bring it into connection
our opponent's proposition must have been false; for, while true
premisses can give only a true conclusion, false premisses need not
page 18 / 120
absurdum_.]
necessarily false.
the truth in regard to this matter, that debates are so long and so
obstinate.
Nor can we, in ordering the argument, separate actual from apparent
truth, since even the disputants are not certain about it beforehand.
page 19 / 120
who deny principles: _Contra negantem principia non est disputandum_.
STRATAGEMS.
I.
a sense and as narrow limits as you can, because the more general a
reminding him that music was not included in dramatic art, which
covered tragedy and comedy alone. This he knew very well. What he had
page 20 / 120
expedient.
Example 2.--A. declares that the Peace of 1814 gave back their
saves himself thus: "I said 'all German towns,' and Dantzig was in
Poland."
This trick was mentioned by Aristotle in the _Topica_ (bk. viii., cc.
11, 12).
208), states that the polype has no feeling, because it has no nerves.
to branch, and it seizes its prey. Hence it has been assumed that its
nervous system is spread over the whole of its body in equal measure,
as though it were blended with it; for it is obvious that the polype
argues thus: "In that case all parts of its body must be capable of
polype would have all the organs of the most perfect animal in every
point of its body; every point could see, smell, taste, hear, and so
on; nay, it could think, judge, and draw conclusions; every particle
page 21 / 120
of its body would be a perfect animal and it would stand higher than
man, as every part of it would possess all the faculties which man
for not extending what is true of the polype to all monads, the most
II.
which has little or nothing in common with the matter in question but
It may be noted here that synonyms are two words for the same
page 22 / 120
no one.
Here it is at once clear that there are four terms in the syllogism,
especially where the conceptions which are covered by the same word
It would be a very good thing if every trick could receive some short
and obviously appropriate name, so that when a man used this or that
Example 1.--A.: "You are not yet initiated into the mysteries of the
Kantian philosophy."
B.: "Oh, if it's mysteries you're talking of, I'll have nothing to do
with them."
page 23 / 120
Example 2.--I condemned the principle involved in the word _honour_
suffers, but only and alone by what he does; for there is no saying
this case was outraged solely by what he suffered, and that he could
otherwise called _good name_, and which may be outraged by libel and
III.
page 24 / 120
Another trick is to take a proposition which is laid down relatively,
some quite different sense, and then refute it. Aristotle's example is
as follows:
is black and not black at the same moment. This is an obvious sophism,
which will deceive no one. Let us contrast it with one drawn from
actual experience.
turned upon Hegel, and I maintained that his writings were mostly
nonsense; or, at any rate, that there were many passages in them where
the author wrote the words, and it was left to the reader to find a
meaning for them. My opponent did not attempt to refute this assertion
hominem_, and telling me that I had just been praising the Quietists,
men, and for their conduct in mere matters of _practice_; and that in
page 25 / 120
Hegel's case we were talking of theories. In this way I parried the
attack.
The first three tricks are of a kindred character. They have this
For in all the examples that I have given, what the opponent says is
true, but it stands in apparent and not in real contradiction with the
thesis. All that the man whom he is attacking has to do is to deny the
IV.
If you want to draw a conclusion, you must not let it be foreseen, but
you must get the premisses admitted one by one, unobserved, mingling
them here and there in your talk; otherwise, your opponent will
opponent will admit them, you must advance the premisses of these
page 26 / 120
the premisses of several of them admitted in no definite order.
In this way you conceal your game until you have obtained all the
V.
propositions that are not true, should your opponent refuse to admit
because he sees that the thesis immediately follows from them. In that
but true for your opponent, and argue from the way in which he thinks,
from false premisses, but not _vice versa_. In the same fashion
that you have to do, and you must use the thoughts that he uses. For
you may employ the declared, opinions of this sect against him, as
principles.[1]
VI.
page 27 / 120
Another plan is to beg the question in disguise by postulating what
has to be proved, either (1) under another name; for instance, "good
If, _vice versa_, two things follow one from the other, and one is to
is to be proved, you may get your opponent to admit every one of the
[Footnote 1: _Idem_, chap. 11. The last chapter of this work contains
VII.
especially in use among the ancients; and this and some of the tricks
page 28 / 120
[Footnote 1: They are all a free version of chap. 15 of Aristotle's
to hide what you want to get admitted, and, on the other hand, quickly
propound the argument resulting from the admissions; for those who are
VIII.
his advantage lies. You can make him angry by doing him repeated
insolent.
IX.
Or you may put questions in an order different from that which the
as not to let him know at what you are aiming. He can then take no
precautions. You may also use his answers for different or even
page 29 / 120
the trick of masking your procedure.
X.
to the questions which, for the sake of your proposition, you want
him to answer in the affirmative, you must ask the converse of the
affirmed; or, at any rate, you may give him his choice of both, so
that he may not perceive which of them you are asking him to affirm.
XL.
If you make an induction, and your opponent grants you the particular
if he also admits the general truth which issues from the particulars,
it, and the same impression will be received by the audience, because
XII.
page 30 / 120
no particular name, but requires some figurative or metaphorical
to your proposition. For instance, the names used to denote the two
and also the name _Evangelicals_; but the Catholics call them
converse. In the first case, you can call the antagonistic principle
taken by mere analysis. What one man calls "placing in safe custody,"
page 31 / 120
"good pay."
XIII.
To make your opponent accept a proposition, you must give him the
you must render the contrast as glaring as you can, so that to avoid
to look quite probable. For instance, if you want to make him admit
that a boy must do everything that his father tells him to do, ask him
you were to put grey next black, and call it white; or next white, and
call it black.
XIV.
a great deal of impudence and a good voice, the trick may easily
page 32 / 120
XV.
quite palpable, as though you wished to draw your proof from it.
reason on your side for the moment, and must now look about you; or
else you can employ the previous trick as well, and maintain that your
XVI.
When your opponent makes a proposition, you must try to see whether it
with the actions of those who support the sect, or else of those who
give it only an apparent and spurious support, or with his own actions
page 33 / 120
once exclaim, "Why don't you hang yourself?" Should he maintain that
Berlin is an unpleasant place to live in, you may say, "Why don't you
[Footnote 1: The truth from which I draw my proof may he either (1) of
any genuine validity. Or (2) it may be valid only for the person to
has, that is to say, either taken up some position once for all as a
validity. My proof avails for my opponent alone, but for no one else.
XVII.
is true, had not previously occurred to you; that is, if the matter
page 34 / 120
admits of a double application, or of being taken in any ambiguous
sense.
XVIII.
which will end in your defeat, you must not allow him to carry it to
break it off altogether, or lead him away from the subject, and bring
him to others. In short, you must effect the trick which will be
XIX.
to some definite point in his argument, and you have nothing much to
say, you must try to give the matter a general turn, and then talk
against that. If you are called upon to say why a particular physical
XX.
When you have elicited all your premisses, and your opponent has
admitted them, you must refrain from asking him for the conclusion,
page 35 / 120
but draw it at once for yourself; nay, even though one or other of the
premisses should be lacking, you may take it as though it too had been
XXI.
and you see through it, you can, it is true, refute it by setting
are concerned, and not with truth. If, for example, he adopts an
and, in general, instead of setting forth the true state of the case
you.
XXII.
as identical with it, and in this way you deprive him of his best
page 36 / 120
argument.
XXIII.
within those limits and in itself, is true; and when you refute this
exaggerated form of it, you look as though you had also refuted his
a statement of your own. It will often happen that your opponent will
himself directly try to extend your statement further than you meant
it; here you must at once stop him, and bring him back to the limits
XXIV.
force from it other propositions which it does not contain and he does
not in the least mean; nay, which are absurd or dangerous. It then
page 37 / 120
XXV.
single instance, to which the proposition does not apply, is all that
which it is upset. But there is room for mistake; and when this trick
is employed by your opponent, you must observe (1) whether the example
which he gives is really true; for there are problems of which the
only true solution is that the case in point is not true--for example,
many miracles, ghost stories, and so on; and (2) whether it really
comes under the conception of the truth thus stated; for it may only
XXVI.
page 38 / 120
A brilliant move is the _retorsio argumenti_, or turning of the
XXVII.
argument, you must urge it with all the more zeal; not only because it
is a good thing to make him angry, but because it may be presumed that
you have here put your finger on the weak side of his case, and that
just here he is more open to attack than even for the moment you
perceive.
XXVIII.
presence of the unlearned. If you have no argument _ad rem_, and none
either _ad hominem_, you can make one _ad auditores_; that is to say,
you can start some invalid objection, which, however, only an expert
sees to be invalid. Now your opponent is an expert, but those who form
ridiculous light. People are ready to laugh, and you have the laughers
page 39 / 120
on your side. To show that your objection is an idle one, would
to the elements of the matter which you are discussing; and people are
the temperature must have amounted to some 480 deg. Fahrenheit; and that
when the mass took shape it was covered by the sea. You reply, by an
before it had been reached, namely, at 212 deg. Fahrenheit--the sea would
have been boiled away, and spread through the air in the form of
opponent would have to show that the boiling-point depends not only on
the degree of warmth, but also on the atmospheric pressure; and that
as soon as about half the sea-water had gone off in the shape of
XXIX.[1]
page 40 / 120
If you find that you are being worsted, you can make a
high opinion) fits a man for office. We argued, and he got the worst
ranks were punished with the bastinado, which he connected with the
subject of reproach to the Chinese. To follow him into all this would
dispute, and raises, for instance, some such objection as "Yes, and
you also said just now," and so on. For then the argument becomes to
some extent personal; of the kind which will be treated of in the last
page 41 / 120
ad personam_, which will there be discussed, and the _argumentum ad
hominem_.
How very innate this trick is, may be seen in every quarrel between
and those who look on hear the worst that can be said of both parties.
XXX.
Every man prefers belief to the exercise of judgment, says Seneca; and
which your opponent respects. The more limited his capacity and
knowledge, the greater is the number of the authorities who weigh with
him. But if his capacity and knowledge are of a high order, there
are very few; indeed, hardly any at all. He may, perhaps, admit the
page 42 / 120
authority of professional men versed in a science or an art or a
respect for professional men of every kind. They are unaware that
a man who makes a profession of a thing loves it not for the thing
itself, but for the money he makes by it; or that it is rare for a man
But there are very many authorities who find respect with the mob, and
if you have none that is quite suitable, you can take one that appears
to be so; you may quote what some said in another sense or in other
peculiar respect for a Greek or a Latin flourish. You may also, should
a rule, your opponent has no books at hand, and could not use them if
as biblical: _paveant illi, ego non pavebo_. That was quite enough for
authority; for most people think with Aristotle that that may be said
which men will not readily embrace as soon as they can be brought to
page 43 / 120
thought just as it affects their action. They are like sheep following
the bell-wether just as he leads them. They would sooner die than
have so much weight with people, as their own experience might tell
imitative process. But it tells them nothing of the kind, because they
Plato: [Greek: tois pollois polla dokei] which means that the public
has a good many bees in its bonnet, and that it would be a long
all the old errors which were once universally held to be true would
countries. They must assume (2) that distance of space has the same
difficulty.
page 44 / 120
We should find that it is two or three persons who, in the first
people were so good as to believe that they had thoroughly tested it.
Then a few other persons, persuaded beforehand that the first were men
of testing the matter for themselves. Thus the number of these lazy
and credulous adherents grew from day to day; for the opinion had no
attributed this to the fact that the opinion could only have obtained
henceforward the few who are capable of forming a judgment hold their
peace. Those who venture to speak are such as are entirely incapable
of forming any opinions or any judgment of their own, being merely the
echo of others' opinions; and, nevertheless, they defend them with all
the greater zeal and intolerance. For what they hate in people who
very well aware. In short, there are very few who can think, but
page 45 / 120
every man wants to have an opinion; and what remains but to take it
Since this is what happens, where is the value of the opinion even of
say, and, finally, what he says; and the whole of it is nothing but a
series of assertions:
when two of them are fighting, that is the weapon which both of them
page 46 / 120
authoritative statements, I mean, as are laid down by legal experts;
of room for Dialectic; for should the case in question and the law not
really fit each other, they can, if necessary, be twisted until they
XXXI.
If you know that you have no reply to the arguments which your
this way you insinuate to the bystanders, with whom you are in good
repute, that what your opponent says is nonsense. Thus, when Kant's
world, many professors of the old ecclectic school declared that they
failed to understand it, in the belief that their failure settled the
business. But when the adherents of the new school proved to them that
they were quite right, and had really failed to understand it, they
This is a trick which may be used only when you are quite sure that
page 47 / 120
Strictly, it is a case of the preceding trick: it is a particularly
The counter-trick is to say: "I beg your pardon; but, with your
_nolens volens_, and sees for himself that it was really his own fault
alone. In this way you parry his attack. With the greatest politeness
he wanted to insinuate that you were talking nonsense; and you, with
XXXII.
kind, you take it for granted (1) that the assertion in question is
is to say, you cry out, "Oh, I have heard that before"; and (2) that
the system referred to has been entirely refuted, and does not contain
page 48 / 120
a word of truth.
XXXIII.
this sophism you admit the premisses but deny the conclusion, in
something has been overlooked and not allowed for; and, consequently,
XXXIV.
When you state a question or an argument, and your opponent gives you
and, generally, tries to turn the subject, it is a sure sign that you
have touched a weak spot, sometimes without knowing it. You have, as
it were, reduced him to silence. You must, therefore, urge the point
all the more, and not let your opponent evade it, even when you do not
know where the weakness which you have hit upon really lies.
XXXV.
page 49 / 120
There is another trick which, as soon as it is practicable, makes all
argument, work on his will by motive; and he, and also the audience if
they have similar interests, will at once be won over to your opinion,
to his interest, he will let it drop like a hot potato, and feel that
it.
institution, since an engine does the work of many men. You give him
to understand that it will not be very long before carriages are also
worked by steam, and that the value of his large stud will be greatly
page 50 / 120
is it otherwise if the bystanders, but not your opponent, belong to
the same sect, guild, industry, club, etc., as yourself. Let his
the common interests of the said society, all the bystanders will find
that your opponent's arguments, however excellent they be, are weak
and contemptible; and that yours, on the other hand, though they were
random conjecture, are correct and to the point; you will have a
chorus of loud approval on your side, and your opponent will be driven
out of the field with ignominy. Nay, the bystanders will believe, as a
rule, that they have agreed with you out of pure conviction. For what
is not to our interest mostly seems absurd to us; our intellect being
no _siccum lumen_. This trick might be called "taking the tree by its
XXXVI.
You may also puzzle and bewilder your opponent by mere bombast; and
hear much that he does not understand, and to make as though he did,
you can easily impose upon him by some serious fooling that sounds
page 51 / 120
very deep or learned, and deprives him of hearing, sight, and thought;
and by giving out that it is the most indisputable proof of what you
have practised this trick on the whole of the public with the most
brilliant success. But since present examples are odious, we may refer
XXXVII.
contention, choose a faulty proof, you can easily manage to refute it,
and then claim that you have thus refuted his whole position. This
bystanders, you have won the day. For example, if a man advances the
the best of him, for the ontological argument may easily be refuted.
This is the way in which bad advocates lose a good case, by trying to
justify it by an authority which does not fit it, when no fitting one
occurs to them.
XXXVIII.
perceive that your opponent has the upper hand, and that you are going
page 52 / 120
to come off worst. It consists in passing from the subject of dispute,
from the objective discussion of the subject pure and simple to the
But in becoming personal you leave the subject altogether, and turn
avails for the other party? for if he has recourse to the same rule,
wound is more painful than that which is inflicted on it. Hence such
page 53 / 120
the most effective and the strongest gratification of it is to be
that last trick, which you cannot evade by mere politeness. A cool
demeanour may, however, help you here, if, as soon as your opponent
becomes personal, you quietly reply, "That has no bearing on the point
The only safe rule, therefore, is that which Aristotle mentions in the
last chapter of his _Topica_: not to dispute with the first person you
meet, but only with those of your acquaintance of whom you know that
page 54 / 120
to reason and yield to it; and, finally, to cherish truth, to be
to bear being proved to be in the wrong, should truth lie with him.
From this it follows that scarcely one man in a hundred is worth your
disputing with him. You may let the remainder say what they please,
Remember what Voltaire says: _La paix vaut encore mieux que la
verite_. Remember also an Arabian proverb which tells us that _on the
dramatic kind, there is, apart from Beauty, another quality which is
of these ideas. The means which poetry uses for this end are
page 55 / 120
however, in its general aspect, is the inseparable characteristic
involving our own person. The fate of the person represented in them
is felt in just the same fashion as our own: we await the development
quicken when the hero is threatened; our pulse falters as the danger
reaches its acme, and throbs again when he is suddenly rescued. Until
we reach the end of the story we cannot put the book aside; we lie
away far into the night sympathising with our hero's troubles as
though they were our own. Nay, instead of finding pleasure and
real life often inflicts upon us, or at least the kind which pursues
stage we had not the firm ground of reality always beneath our feet.
from the illusion of the moment, and then give way to it again at
page 56 / 120
will. Moreover, we can gain this relief without any such violent
_will_, and not merely our intellectual powers pure and simple. The
of the intellect, and that, too, of the purest and simplest kind. The
hand, has its origin nowhere but in the course of events; that is to
say, in the complexities which are possible only through the action of
recognised that beauty is the true end of every art, and therefore,
also, of the poetic art. It now remains to raise the question whether
page 57 / 120
In the first place, it is to be observed that the interest of a work
this kind is clearly quite foreign to the essence and purpose of art;
Now, since the interest of a work of art lies in the fact that we
moment; and this it can do only by its truth. But truth is an element
but at the same time it should lay stress on whatever forms the
accidental. The picture or the poem will thus emphasize its _idea_,
_Truth_, then, forms the point that is common both to interest and
page 58 / 120
illusion. The fact that the truth of which I speak is _ideal truth_
that we have the general difference between poetry and reality, art
destroy the illusion. In the case of fine arts there is, in the range
of the means which art adopts, a certain limit, and beyond it illusion
form; its figures are without eyes and without movement; and painting
limits, which separate the picture from the adjacent reality. Here,
then, there is no room for illusion, and consequently none for that
our interest; but at the same time it destroys the effect which fine
art produces, and serves as nothing but a mere means of exhibiting the
line which separates it from the province of fine art. When waxwork is
page 59 / 120
consequently stills the intellect. We come up to a wax figure with the
same reserve and caution as a real man would inspire in us: our will
or the reverse, fly from us, or attack us; in a word, it expects some
kind, and yet where there is no work of art at all. In other words,
only the dramatic and descriptive kind to which interest attaches; for
if interest were, with beauty, the aim of art, poetry of the lyrical
kind would, for that very reason, not take half so great a position as
that we are afterwards ashamed of having wasted our time on it. This
applies to many a drama which gives no true picture of the real life
in nature; but the course of events and the play of the action are so
intricate, and we feel so much for the hero in the situation in which
he is placed, that we are not content until we see the knot untangled
page 60 / 120
and the hero rescued. The action is so cleverly governed and guided in
of Kotzebue's plays are of this character. For the mob this is the
right thing: it looks for amusement, something to pass the time, not
correspondence with the real nature of humanity, the mob has no sense
at all. What is flat and superficial it can grasp, but the depths of
for their value on their interest lose by repetition, because they are
already known. To see them often, makes them stale and tedious. On
the other hand, works of which the value lies in their beauty gain by
we see in the story-teller of Venice and Naples, who lays a hat on the
page 61 / 120
the least fear that his hearers will slip away. Similar story-tellers
ply their trade in this country, though in a less direct fashion. They
they can avoid going about in rags, like their colleagues elsewhere;
they can offer the children of their imagination to the public under
the title of novels, short stories, romantic poems, fairy tales, and
more at its ease, but also with a greater amount of patience, to the
this sort is well known; and yet it cannot be denied that many of them
We see, then, in reply to our second question, that interest does not
represented, that open up the depths of human nature, and it may all
that the real nature of humanity and the world may stand forth in
the picture in the clearest and most forcible lines; and yet no high
little that excites interest; the action does not go forward in one
page 62 / 120
whereas length is the proper dimension of interest; or the scenes hang
the unity of action, have in view the interest of the piece rather
that the _idea_, and, consequently, the beauty of a work of art, exist
only for the perceptive intelligence which has freed itself from
by the principle, whereas beauty is always beyond its range. The best
from the fact that the material of their masterpieces was almost
always known to every one: they selected events which had often been
page 63 / 120
unexpected events and new stories to season its enjoyment.
descriptive poetry. Father Homer lays the world and humanity before us
our will, but sings it to rest; and it costs us no effort to break off
is all still more true of Dante, whose work is not, in the proper
sense of the word, an epic, but a descriptive poem. The same thing may
hero, even at the end of the book, is only eight years of age.
On the other hand, we must not venture to assert that the quality of
page 64 / 120
that I know, where all the effects due to interest, as I have given
the most varied pictures of life, drawn with striking truth; and it
lies in the perception of the idea, and such perception takes its
whereas beauty exists only for the pure perceptive intelligence, which
order to set the characters in motion; partly because our minds would
be weary of watching scene after scene if they had no concern for us,
page 65 / 120
which, by riveting our attention, makes the mind obedient to the poet,
and able to follow him into all the parts of his story.
it does all that can be required of it; for its only service is to
knowledge of the idea, as if they were pearls, and interest were the
thread that holds them together, and makes an ornament out of the
this limit; and this is the case if we are so led away by the interest
drama, we grow impatient and want to put spurs to our author, so that
we may follow the development of events with greater speed. Epic and
unhindered, the watch would run down in a few minutes. Beauty, holding
Or we may say that interest is the body of a poetic work, and beauty
the soul. In the epic and the drama, interest, as a necessary quality
of the action, is the matter; and beauty, the form that requires the
page 66 / 120
PSYCHOLOGICAL OBSERVATIONS.
find that the world about us is unconcerned and goes its own way. As
and continues its course like the sun and the moon and the other gods:
thousands of our own actions are and must be unaffected by the pain
that throbs within us. And so, to restore the harmony between our
outward doings and our inward feelings, we storm and shout, and tear
we draw everything into our own life, and force all the world to
sympathise with us. The only way of achieving this would be to win the
love of others, so that the afflictions which oppress our own hearts
difficulty, we often choose the shorter way, and blab out our burden
of woe to people who do not care, and listen with curiosity, but
page 67 / 120
Speech and the communication of thought, which, in their mutual
animals entertain me much more than the average man. For, in the first
place, what can such a man say? It is only conceptions, that is, the
the best of men; how little he can _say_ of what goes on within
It is not only that ordinary men have little to say, but what
intellect they have puts them in the way of concealing and distorting
them such a pitiable character; so that what they exhibit is not even
the little that they have, but a mask and disguise. The lower animals,
the kind of communications which they make. They speak not with words,
but with shape and structure, and manner of life, and the things they
page 68 / 120
from his own; and yet essentially it is the same. He sees it in its
simple form, when reflection is excluded; for with the lower animals
life is lived wholly in and for the present moment: it is the present
*****
The conversation among ordinary people, when it does not relate to any
*****
Some men can despise any blessing as soon as they cease to possess
it; others only when they have obtained it. The latter are the more
*****
page 69 / 120
When the aching heart grieves no more over any particular object,
heart which aches has a secret joy of its own; and it is this, I
The pain that extends to life as a whole, and loosens our hold on
it, is the only pain that is really _tragic_. That which attaches to
exhibits the struggle and inner contradiction of the will and of life
of the miser at the loss of his hoard. Even though pain of the tragic
kind proceeds from a single definite object, it does not remain there;
*****
will. There are two ways of avoiding it: either by repressing the
page 70 / 120
the intelligence from dwelling upon the check--in other words, by
Stoicism.
*****
for the person that is treasured and desired and defied above all
With this joy and this pain, it is probable that vanity is more
of the mind, and not mere sensuality, that produce such violent
convulsions. The lower animals are familiar with lust, but not with
*****
life, possibly even the language, is very different from our own, is,
at the first moment, like stepping into cold water. We are brought
into sudden contact with a new temperature, and we feel a powerful and
page 71 / 120
find ourselves in a strange element, where we cannot move with ease;
and, over and above that, we have the feeling that while everything
*****
regret that the impressions which succeed one another so quickly leave
console ourselves with the reflection that the things we see and read
remember does no more than stuff it and puff it out, filling up its
hollows with matter that will always be strange to it, and leaving it
in itself a blank.
page 72 / 120
*****
It is the very many and varied forms in which human life is presented
more than its outside, such as is everywhere open to public view and
inside, the heart and centre, where it lives and moves and shows its
character, and in particular that part of the inner side which could
it for the outer side. This is why on our travels we see the world
*****
One man is more concerned with the impression which he makes upon
the rest of mankind; another, with the impression which the rest of
the other, objective; the one is, in the whole of his existence, more
*****
page 73 / 120
A woman (with certain exceptions which need not be mentioned) will not
take the first step with a man; for in spite of all the beauty she may
have, she risks a refusal. A man may be ill in mind or body, or busy,
or gloomy, and so not care for advances; and a refusal would be a blow
to her vanity. But as soon as he takes the first step, and helps her
*****
The praise with which many men speak of their wives is really given
feeling of the truth of the saying, that a man shows what he is by the
*****
a Nero?
*****
page 74 / 120
understands his fellow only in so far as he resembles him, or, at
vulgar, petty or mean elements of our nature; here every man has a
perfect understanding of his fellows; but the advantage which one man
has over another does not exist for the other, who, be the talents in
what he possesses himself, for the very good reason that this is all
give him a vague sense of fear, mixed with pique; because it passes
genius are wholly understood and valued only by a man of genius, and
attention at the hands of the crowd, for whom they will never, in any
true sense, exist. This, too, is why one man will look another in the
face, with the impudent assurance that he will never see anything but
as he cannot grasp anything beyond it. Hence the bold way in which one
man will contradict another. Finally, it is for the same reason that
great superiority of mind isolates a man, and that those of high gifts
keep themselves aloof from the vulgar (and that means every one); for
if they mingle with the crowd, they can communicate only such parts of
them as they share with the crowd, and so make themselves _common_.
page 75 / 120
Nay, even though they possess some well-founded and authoritative
reputation amongst the crowd, they are not long in losing it, together
with any personal weight it may give them, since all are blind to the
that is vulgar and common to themselves. They soon discover the truth
of the Arabian proverb: _Joke with a slave, and he'll show you his
heels_.
others, must always reflect that the best part of him is out of sight
can be to any one else, he has only to consider how much the man in
*****
*****
page 76 / 120
*****
When a man is dead, we envy him no more; and we only half envy him
when he is old.
*****
*****
Nor is it otherwise with human life, only that here the entrance is
not of our choosing, but is forced on us; and the object, which is to
regard our existence as the work of some arbitrary power outside us,
page 77 / 120
we must, indeed, admire the cunning by which that creative mind has
momentary and must of necessity be laid aside very soon, and which we
say, this object so dear to us that we eagerly exert all our strength
the object will exist for us no longer, and that, on the whole, we
attaining it, and think and brood over nothing else. It is clear that
outside, and has no power at all of looking within; and, since this is
so, we have come to the conclusion that we must make the best of it.
does the same: he believes that his methods and his principles are
and then approve or condemn. But happiness and truth are not to be
happiness with unwearied labour; and the thinker, the shadow of truth;
page 78 / 120
and both, though phantoms are all they have, possess in them as much
conveyed to us; could we learn them in some other way, we should not
live. Thus it is that wise sayings and prudential maxims will never
itself. Still they are not to be despised; for they, too, are a part
loose pages which others have copied from the book of truth as it is
imparted by the spirit of the world. But they are pages which must
needs be imperfect, and can never replace the real living voice. Still
less can this be so when we reflect that life, or the book of truth,
*****
in the same moment you will find, to your astonishment, that the home
which you have long been looking for in vain, which has filled your
true, in the very place where you stand. It is there that your heaven
*****
page 79 / 120
What makes us almost inevitably ridiculous is our serious way of
are above this weakness, and, instead of being laughed at, have come
to laugh themselves.
*****
The bright and good moments of our life ought to teach us how to act
aright when we are melancholy and dull and stupid, by preserving the
memory of their results; and the melancholy, dull, and stupid moments
value ourselves according to our best and brightest moments; and those
tolerant.
Mark my words once for all, my dear friend, and be clever. Men are
If you had a dog and wanted to make him fond of you, and fancied that
be sure to perceive one, and that that would be sufficient to make him
devoted to you body and soul--if, I say, you fancied that, you would
be a fool. Pat him, give him something to eat; and for the rest, be
what you please: he will not in the least care, but will be your
faithful and devoted dog. Now, believe me, it is just the same with
page 80 / 120
men--exactly the same. As Goethe says, man or dog, it is a miserable
wretch:
_Denn ein erbaermlicher Schuft, so wie der Mensch, ist der hund_.
they exist only for others; they are never more than means; they are
never an end and object in themselves; they are mere bait, set to
moments; nay, there are perhaps some who for every hundred subjective
consider if you duly recognise the good qualities of a man who is not
fond of you. Then be tolerant: confound it! it's your duty. As you are
all so self-centred, recognise your own weakness. You know that you
cannot like a man who does not show himself friendly to you; you know
that he cannot do so for any length of time unless he likes you, and
that he cannot like you unless you show that you are friendly to him;
then do it: your false friendliness will gradually become a true one.
page 81 / 120
[Footnote 1: All this is very euphemistically expressed in the
Sophoclean verse:
*****
Consider that chance, which, with error, its brother, and folly, its
aunt, and malice, its grandmother, rules in this world; which every
year and every day, by blows great and small, embitters the life of
every son of earth, and yours too; consider, I say, that it is to this
wicked power that you owe your prosperity and independence; for it
to individuals like you. Remembering all this, you will not behave as
though you had a right to the possession of its gifts; but you will
and therefore when she takes it into her head to deprive you of some
or all of them, you will not make a great fuss about her injustice;
but you will recognise that what chance gave, chance has taken
away; if needs be, you will observe that this power is not quite so
disposed not only of what she gave you, but also of your honest and
page 82 / 120
hard-earned gains.
than almost all others whose path in life you may care to examine, oh!
them properly; look upon them as property held from a capricious lord;
*****
suited to the moral law for which it was intended; but it may easily
be the best general rule of worldly wisdom, the best precept for a
happy life. For life is so full of uncertainty; there are on all sides
the rocks. As a rule, the fear of the ills we know drive us into the
society, and the first society that comes; the discomforts of society
page 83 / 120
Or else we think that we shall find satisfaction in something, and
spend all our efforts on it; and thereby we omit to provide for the
their own time. One loss and omission follows another, and there is no
*****
We often find that people of great experience are the most frank and
any sort of mutual relation to be sincere and open with one another;
but that there is always more or less of a strain between them, due
to the fact that they are looking after their own interests, whether
immediate or remote. They regret the fact, but they know that it
is so; hence they leave their own people, rush into the arms of a
Thus it is that monks and the like, who have given up the world and
are strangers to it, are such good people to turn to for advice.
*****
page 84 / 120
It is only by practising mutual restraint and self-denial that we can
act and talk with other people; and, therefore, if we have to converse
one who shall be different from himself, and wants him just because
resemble the imaginary creature who accords with his mood, and have no
Women are very liable to subjectivity of this kind; but men are not
of life, that when a friend is with us we do not think the same of him
yourself, and he exists only in your head; whereas the friend who is
page 85 / 120
of his own, which cannot always be in accordance with those which you
*****
from disappointed hopes; and the sooner we do it, the better for the
*****
unity in his inmost being? For as long as two voices alternately speak
in him, what is right for one must be wrong for the other. Thus he is
always complaining. But has any man ever been completely at one with
That a man shall attain this inner unity is the impossible and
of being it. If he has made his choice of one thing, all the other
page 86 / 120
be realised; and he has therefore to be continuously keeping them
be that one thing. For example, if he wants to think only, and not
destroyed all at once; but as long as the thinker lives, he has every
hour to keep on killing the acting and pushing man that is within him;
that enjoys and is given over to pleasure; for such he remains as long
must keep on doing it all his life. If he has resolved upon pleasure,
struggle is with a being that desires to be pure and free and holy;
for the disposition remains, and he has to kill it every hour. And so
him, and now the other, that conquers; he himself is the battlefield.
struggling; for its life is bound up with his own, and, as a man, he
concordian_.--Seneca.]
neither in the saint nor in the sinner; or rather, the truth is that
no man is wholly one or the other. For it is _men_ they have to be;
page 87 / 120
that is, luckless beings, fighters and gladiators in the arena of
life.
smarts the most under defeat, and let it always gain the victory. This
ever-present fund of ideas. Let him resolve of his own free will to
undergo the pain which the defeat of the other part involves. This
is _character_. For the battle of life cannot be waged free from all
*****
An intellectual man readily does the opposite, and with him the person
monologue; and it often happens that the other then makes up for his
page 88 / 120
*****
merit! as though they were not, rather, just like dogs, which love the
person that pats them and gives them bits of meat, and never trouble
themselves about anything else! The man who understands how to pat his
fellows best, though they be the nastiest brutes,--that's the man who
still more, men of genius, can have only very few friends; for their
clear eye soon discovers all defects, and their sense of rectitude is
always being outraged afresh by the extent and the horror of them. It
is only extreme necessity that can compel such men not to betray their
temper, a glance that makes the world look beautiful, or unless he has
page 89 / 120
*****
Our constant discontent is for the most part rooted in the impulse of
duty out of the maxim that we should always fix our minds upon what we
ultimate end, namely, contentment; like the bear in the fable that
throws a stone at the hermit to kill the fly on his nose. We ought to
looking for them. Minds that are naturally content do this, while
*****
knowledge of his strength and of his weakness, and makes use of the
page 90 / 120
one and conceals the other, instead of playing with false coin, and
which produces an agreeable and rational character; and for the simple
reason that everything which makes the man and gives him his mental
*****
can arise only if, in some extraordinary way, they happen to meet with
suited to their own. That is why men of rare or strange qualities are
seldom happy.
*****
All this pleasure is derived from the use and consciousness of power;
and the greatest of pains that a man can feel is to perceive that
his powers fail just when he wants to use them. Therefore it will be
what powers he lacks. Let him, then, develop the powers in which he is
pre-eminent, and make a strong use of them; let him pursue the path
page 91 / 120
where they will avail him; and even though he has to conquer his
inclinations, let him avoid the path where such powers are requisite
this is perhaps the most painful feeling with which a man can be
afflicted.
Yet there are two sides to everything. The man who has insufficient
ready to make a venture, will on the one hand not even learn how to
use the little power that he has; and on the other, in a sphere in
always hard to bear; for a man can never draw a complete blank in any
*****
in remaining what it is. The child believes that even lifeless things
are disposed to yield to it; perhaps because it feels itself one with
nature, or, from mere unacquaintance with the world, believes that
page 92 / 120
nature is disposed to be friendly. Thus it was that when I was a
child, and had thrown my shoe into a large vessel full of milk, I was
guard against animals until it learns that they are ill-natured and
his ways; but that, on the contrary, every man is compelled to follow
his own mode of acting and thinking, with the necessity of a law of
nature; and that, however we take him, he always remains the same. It
intellect--although its laws are the same for all, and the subject
truth of any matter can be communicated to any one, or that any one
_intellectus humanus luminis sicci non est_: the light of the human
*****
page 93 / 120
It is just because _all happiness is of a negative character_ that,
privation.
*****
Every happiness that a man enjoys, and almost every friendship that
settle accounts with himself and the world. No matter what happens to
him happy, let him take heart and go on, with no fear of the desert
which widens to his view. Of one thing only must he be quite certain:
himself when the veil is raised; the sight of it would be the Gorgon
him in his inmost being feel his own worth. For to feel the lack of
it is not merely the greatest, but also the only true affliction;
all other sufferings of the mind may not only be healed, but may be
page 94 / 120
who is assured of it can sit down quietly under sufferings that would
nothing in the world can relieve a man who knows his own
or deafening them with his noise; but neither expedient will serve him
very long.
*****
details we shall get confused, and see things awry. The success or the
failure of the moment, and the impression that they make, should count
for nothing.[1]
*****
recognise what it is that one wants before anything else; what it is,
page 95 / 120
what comes next; and what takes the third and the fourth place, and so
on.
without a compass.
*****
mankind, and therefore to long for nothing, but to feel that life is
of knowledge.
very many cases amounts to this: Are the cares of love more endurable
*****
page 96 / 120
Marriage is a trap which nature sets for us. [1]
*****
Poets and philosophers who are married men incur by that very fact the
suspicion that they are looking to their own welfare, and not to the
*****
it.
*****
and _boredom_ are the two chief enemies of human happiness, nature has
ward off pain, which is more often of the mind than of the body, by
page 97 / 120
is akin to the other; nay, in any high degree they are perhaps
There is no human life that is free from pain and boredom; and it is a
evil against which nature has armed him the better; if fate, that is,
which to bear it, and much leisure where there is much intelligence,
*****
of this world, and their dominion is suspended only for brief periods.
and still more seldom appreciated, is again and again driven out by
It is just the same in the sphere of action. Most men, says Bias, are
and malice, are always the order of the day. It is wrong to deceive
page 98 / 120
the young on this point, for it will only make them feel later on that
to render the pupil a better man by telling him that others are
least, be sent out into the world armed with a shrewd foresight,
All ignorance is dangerous, and most errors must be dearly paid. And
good luck must he have that carries unchastised an error in his head
English.]
*****
daemon within, does not mean so badly with us, nor is so opposed to
courage to live.
page 99 / 120
Similarly, every misfortune or defeat has, in the contrary sense, an
*****
*****
force that anything can be done; but power is mostly in bad hands,
*****
itself as fleeting.
*****
limitation, both as regards his ideas and the opinions which he forms.
Another man is also limited, though not in the same way; but should
and abash him, and put him to shame, by making him feel what his
limitation is, even though the other be far and away his superior.
momentary advantage.
*****
The only genuine superiority is that of the mind and character; all
make them feel that it is so when they try to show off before the
French.]
*****
the stage, we must distinguish between the actor and his part;
distinguish, that is, the man in himself from his position and
reputation--- from the part which rank and circumstances have imposed
upon him. How often it is that the worst actor plays the king, and the
best the beggar! This may happen in life, too; and a man must be very
*****
Our life is so poor that none of the treasures of the world can make
it rich; for the sources of enjoyment are soon found to be all very
scanty, and it is in vain that we look for one that will always flow.
Therefore, as regards our own welfare, there are only two ways in
and feed on the cheap respect which our imaginary glory will bring us
from the infatuated crowd; or, by avoiding all expenditure that will
bulwark against misfortune and want that shall be stronger and better
every day; in view of the fact that life, though it has few delights,
is rich in evils.
*****
avoid all the pain which the movement of the will produces; but, on
the other hand, their whole existence becomes a series of scenes and
pictures that mean nothing. They are hardly aware that they exist.
boredom. It is much better still if the Muses give a man some worthy
some meaning, and yet not a meaning that can be brought into any
*****
into something which is known and thought, and would otherwise neither
was held for a still longer period that the _ego_ was a simple and
building: this hard, ponderous body that fills so much space exists,
I tell you, only in the soft pulp of the brain. There alone, in the
human brain, has it any being. Unless you understand this, you can go
no further.
beautiful. One was a jasper vase with golden rim and golden handles;
examine the inside of them; and I did so. In the vase I found nothing
but the force of gravity and a certain obscure desire, which took the
than all the fairy tales and fables that were ever conceived.
In this second thing, or rather in the upper end of it, called the
head, which on its exterior side looks like anything else--a body in
space, heavy, and so on--I found no less an object than the whole
world itself, together with the whole of the space in which all of
and finally everything that fills both time and space in all its
found myself walking about in it! It was no picture that I saw; it was
smother that world in darkness and night. The world, I say, would
vanish, did not heads grow like mushrooms, and were there not always
nothing, and keep it going like a ball. This world is an idea which
they all have in common, and they express the community of their
appeared to him in his true majesty, with his hundred thousand arms
external world.
from us, and to possess the most perfect objectivity, and a nature
self. It is even so with the will, which sustains the whole of the
magical.
between the genius and the ordinary mortal rests, it is true, upon
of world and existence. The difference between man and the lower
When Momus was said to ask for a window in the breast, it was an
skull and its integuments were transparent, and then, good heavens!
what differences should we see in the size, the form, the quality,
the movement of the brain! what degrees of value! A great mind would
breast, and what a miserable figure would be cut by many a one who
wore them!
Men of genius and intellect, and all those whose mental and
daily life, as has been observed by Plato in the seventh book of the
well; nay, they might almost be called bad men. Of this Rousseau has
many of those whose actions are nobler than their thoughts; nay, it
virtue, while the others make a better practice of it. Full of zeal
for the good and for the beautiful, they would fain fly up to heaven
their flight, and they sink back again. They are like born artists,
hard for their fingers. Many a man who has much less enthusiasm for
the good, and a far shallower acquaintance with its depths, makes a
understand them, and they despise him in their turn, and not unjustly.
They are to blame; for every living man has, by the fact of his
living, signed the conditions of life; but they are still more to be
pitied. They achieve their redemption, not on the way of virtue, but
on a path of their own; and they are saved, not by works, but by
faith.
in the contemplation of nature and the world. This arises from the
fact that they never lose sight of their own will, and therefore
they see nothing of the objects of the world but the bearing of such
objects upon their will and person. With objects which have no such
me_, which is the fundamental base in all their music. Thus all things
only for their will that they seem to have any perceptive faculties at
all; and it is, in fact, only a moral and not a theoretical tendency,
The lower animals bend their heads to the ground, because all that
they want to see is what touches their welfare, and they can never
is very seldom that unintellectual men make a true use of their erect
position, and then it is only when they are moved by some intellectual
The man of intellect or genius, on the other hand, has more of the
captivated by his will, but passes beyond it; he is the son, _not of
the bondwoman, but of the free_. It is not only a moral but also
in its demands that it affirms its own life by denying the life of
others. The only kind of knowledge that is useful to the will is the
the will and its objects, it shows that the man's will is not the
contemplation of the world, free from any relation to the will, such
which is any real evidence of genius. For the contemplative gaze has
something steady and vivid about it; and with the eye of genius it is
often the case, as with Goethe, that the white membrane over the pupil
is visible. With violent, passionate men the same thing may also
distinguished by the fact that the eyes roll. Men of no genius at all
are soon done with it, and rarely fix their eyes long upon any
short-sighted.
genius and vice. It may be, however, nay, it is often the case, that
were ever consummate rascals, were they ever perhaps perfect saints
either.
saint. The distinction between the two is that the genius reveals his
will, which is thus led into a denial of the world. With the saint
the stage of knowledge, and has his pleasure in it, and reveals it by
to the intellect. In other words, both the intellect and the will
are strong, but the intellect is the stronger of the two. Unless, as
the will, or, as in the case of the artist, it finds its pleasures in
in the case of the common or the bad man, wholly occupied with the
applied to the will and its objects, the will is re-awakened in all
its strength. Thus it is that men of genius often have very violent
them offers, they recognise their idea, and see it very vividly and
the predominance over the will, and turns its course, as with the
and control a will that is weak in itself. Genius and sanctity are
manifestations.
Apart from all that I have said, so much at least is clear. What
appears under the forms of time, space, and casuality, and vanishes
death--this vicious and fatal appearance is the will. But what does
greatest part of him, from nothingness and death; and such a man is in
By the very fact that he lives and works, the man who is endowed
The spring which moves the genius to elaborate his works is not fame,
Nor is it the delight that a man has in his work; for that too is
express what he sees and feels in some permanent shape, without being
himself for his species, and to live more in the species than in
The instinct of the genius does, in a higher fashion, for the idea,
what passionate love does for the will. In both cases there are
peculiar pleasures and peculiar pains reserved for the individuals who
in this way serve the interests of the species; and they live in a
The genius who decides once for all to live for the interests of the
species in the way which he chooses is neither fitted nor called upon
They are only for the trained intelligence. They consist of long
after a course of struggle, and doubt, and error, and much reflection
longest pendulum that makes the greatest swing. Little minds soon come
to terms with themselves and the world, and then fossilise; but the
will, and are yet not possessed of genius in any proper sense. Their
intellectual powers do, indeed, exceed the ordinary, though not to any
great extent, but their will is weak. They have no violent desires;
and therefore they are more concerned with mere knowledge than with
the satisfaction of any aims. Such men possess talent; they are
a great mind depend on the relation between a man's intellect and that
and at the same time his will may also be proportionately stronger.
That is the reason why genius and happiness need not necessarily exist
together.
enchained and cannot move. It is only when care and desire are silent
that the air is free enough for genius to live in it. It is then that
the bonds of matter are cast aside, and the pure spirit--the pure,
guard himself from pain, keep care at a distance, and limit his
desires; but those of them which he cannot suppress let him satisfy to
the full. This is the only way in which he will make the best use of
his rare existence, to his own pleasure and the world's profit.
refused and forbidden, is good enough work for those who, were
they free of would have to fight with boredom, and so take to bad
practices; but not for the man whose time, if well used, will bear
being.
same way, the rules which avail for ordinary men will not do for the
activity shall take; and that is the reason why a man's nature is so
faculty what a wax nose is to a real one; or what the moon and the
what he thinks himself, but what others have thought and he has
The lower animals perform many intelligent functions much better than
man; for instance, the finding of their way back to the place from
same way, there are many occasions in real life to which the genius is
incomparably less equal and fitted than the ordinary man. Nay more:
just as animals never commit a folly in the strict sense of the word,
so the average man is not exposed to folly in the same degree as the
genius.
genius, on the other hand, lives and moves chiefly in the sphere of
place, a man can be one thing only, but he may _know_ countless
of all life.
It follows from the first of these distinctions that the life of the
respite as fall to the poor in their struggle with need and adversity.
And from the second of them it follows that the life of the average
he has sorrows of his own more poignant than those of the average man,
with the beast of the field, which lives out its life grave and dull.
It is the curse of the genius that in the same measure in which others
think him great and worthy of admiration, he thinks them small and
were an island where there are no inhabitants but monkeys and parrots.
Vulgar people take a huge delight in the faults and follies of great
men; and great men are equally annoyed at being thus reminded of their
bottom the fact, that the only unsullied and innocent part of human
nature, namely, the intellect, has the upper hand in him? and
rarely any more, very often somewhat less,--and of what use is it?
past life. For it is only by dint of memory, which makes our life in
the strict sense a complete whole, that we attain a more profound and
comprehensive understanding of it.