6Aym-Wgt 6Aym-Wet 6Aym-Wst: Operation Manual
6Aym-Wgt 6Aym-Wet 6Aym-Wst: Operation Manual
6Aym-Wgt 6Aym-Wet 6Aym-Wst: Operation Manual
6AYM
6AYM-WGT
6AYM-WET
6AYM-WST
en English
YANMAR
MARINE DIESEL ENGINE
OPERATION MANUAL
[ lNTRODUCTION ]
ƔThis Operation Manual describes the operation, maintenance and inspection of
the YANMAR marine diesel engine.
ƔRead this Operation Manual carefully before operating the engine to ensure that
the engine is used correctly and that it stays in the best possible condition.
ƔKeep this Operation Manual in a convenient place for easy access.
ƔIf this Operation Manual is lost or damaged, order a new one from your
authorized YANMAR dealer or distributor.
ƔMake sure this manual is transferred to subsequent owners. This manual should
be considered a permanent part of the engine and remain with it.
ƔConstant efforts are made to improve the quality and performance of YANMAR
products, so some details included in this Operation Manual may differ slightly
from your engine. If you have any questions about such differences, please
contact your authorized YANMAR dealer or distributor.
ƔThe specifications and components (instrument panel, fuel tank, etc) described
in this manual may differ from the ones installed on your vessel.
Please refer to the manual provided by the manufacturer of these components.
Please review and comply with the applicable laws and regulations of the
international export control regimes at the territory or country where the product
and manual are intended to be imported and used.
CONTENTS
FOR YOUR SAFETY ………………………………………………… 1
Safety Symbols ………………………………………………………………………… 1
Safety Precautions …………………………………………………………………… 2
Labels …………………………………………………………………………………… 5
Precautions for Lifting the Engine …………………………………………………… 7
Engine Nameplates …………………………………………………………………… 8
SPECIFICATIONS …………………………………………………… 9
Location of Components ……………………………………………………………… 10
RUNNING-IN ……………………………………………………………14
Fuel ……………………………………………………………………………………… 14
Lubricating Oil ………………………………………………………………………… 16
Cooling System (Seawater and Coolant) …………………………………………… 17
Lubrication ……………………………………………………………………………… 19
Remote Control Device (Option)……………………………………………………… 19
Cranking ………………………………………………………………………………… 19
Instruments Check before Starting…………………………………………………… 20
Rechecking after Starting……………………………………………………………… 22
OPERATION ……………………………………………………………23
Starting ………………………………………………………………………………… 23
Air Motor Starting System (Option) ………………………………………………… 26
Notice while Running with Load ……………………………………………………… 27
Stopping ………………………………………………………………………………… 29
Long-Term Storage …………………………………………………………………… 30
Following the precautions described in this manual will enable you to use this engine with complete satisfaction. Fail-
ure to observe any of the rules and precautions, however, may result in injury, burns, fires and engine damage. Read
this manual carefully and be sure you fully understand it before beginning operation.
Safety Symbols
These are the warning signs used in this manual and on the product.
This safety alert symbol appears with most safety statements. It means attention, become alert, your
safety is involved! Please read and abide by the message that follows the safety alert symbol.
Safety Precautions
Safety precautions for operation
DANGER
Burns from steam
• Never remove the filler cap from the coolant tank while the engine is still hot.
Steam and hot air will spurt out and seriously burn you.
After engine stop, wait until the water temperature drops. Wrap a cloth around the filler cap
and slowly loosen the cap.
• After inspection, tighten the filler cap firmly.
If the cap is not secure, steam or hot air can spurt out during operation and seriously burn
you.
WARNING
Exhaust gas poisoning
• Never cover or block the windows, air vents, fans or other ventilation devices in the engine
room. Always maintain good ventilation in the engine room during operation.
Breathing exhaust gas is dangerous to your health.
Moving parts
• Keep your hands, other body parts and clothing away from moving parts (e.g. the front drive
shaft, V-belt or propeller shaft). You will get caught and injured.
• Never operate the engine without the covers on the moving parts.
• Before engine start, check that you removed all tools and cloths from the area near the
engine.
CAUTION
Burns
• Be careful of burns. The entire engine is very hot during and after operation.
• Keep your hands, other body parts and clothing away from the exhaust manifold, exhaust
pipes, turbocharger, air cooler and engine body.
DANGER
Burns from steam
• Never remove the filler cap from the coolant tank while the engine is still hot.
Steam and hot air will spurt out and seriously burn you.
After engine stop, wait until the water temperature drops. Wrap a cloth around the filler cap
and slowly loosen the cap.
• After inspection, tighten the filler cap firmly.
If the cap is not secure, steam or hot air can spurt out during operation and seriously burn
you.
WARNING
Fires from electric short-circuits
• Always turn off the battery switch or detach the earth cable (-) before you inspect the electri-
cal system.
If you cause a short-circuit, a fire can occur.
Moving parts
• Stop the engine before you inspect it. If you have no choice but to inspect the engine while it
operates, keep your hands, other body parts and clothing away from rotating parts.
You will get caught and injured.
WARNING
Side cover opening
• Do not open the side cover when the engine is hot. The new air intrusion may lead to an
explosion.
CAUTION
Battery fluid
• Be very careful not to expose your skin or eyes to the battery electrolyte.
The electrolyte is a strong acid and can cause inflammations.
If you come in contact with the battery fluid, wash it off immediately with a lot of freshwater.
Burns
• Be careful of burns. The entire engine is very hot during and after operation.
• Keep your hands, other body parts and clothing away from the exhaust manifold, exhaust
pipes, turbocharger, air cooler and engine body.
NOTICE
No modification
To keep the engine in good condition, the engine has been sealed to control the engine speed limit and the fuel
injection quantity. If a seal is removed, the sliding and moving parts of the engine will suffer from increased wear.
Engine performance will deteriorate and service life may shorten significantly. Removing a seal may also lead to
increased lubricating oil and fuel consumption, seizure and breakage in all portions of the engine. Therefore, do not
remove any seals. If the seal is removed, no warranty will be given even during the warranty period.
Regulation on NOx
Laws on maritime pollution and hazard prevention regulate the replacement of certain parts. The laws require that a
record and the signature of personnel who replaces these parts is kept. All inspections and maintenance must be
performed by our professional service technicians with the necessary expertise and skills.
Waste disposal
• Never dispose of waste oil, such as lubricating oil, by dumping it into a sewer, river, lake or ocean
waters.
• Do not spill waste oil into ocean waters. Use a container to collect waste oil from the engine.
• Comply with relevant laws and/or regulations for the disposal of hazardous materials such lubricat-
ing oil, fuel, filters or batteries.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 5 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
Labels
For safe operation, the affixed position of the labels is indicated.
Read the remarks of the labels carefully to attempt prevention of the accident.
Also, if you need to replace a part that has a label affixed to it, make sure you order the new part and label at the
same time.
If the labels are damaged or fallen, order them from your authorized YANMAR dealer or distributor.
■ Operation side
1 2 3
⁉″⁄⁀※⁀‹
4 5
■ Non-operation side
1 2 3
4 5
WARNING
• Make sure that the engine is lifted by qualified persons.
• Before lifting, make sure that the engine lifting bracket and mounting bolt have no damage and are in
good shape. If you find a fault, stop immediately and contact your authorized YANMAR dealer or distribu-
tor.
• Select lifting tools (e.g. wire rope and shackle) that are appropriate for heavy loads.
• Select the wire rope length so that the engine does not tilt during lifting.
• Before lifting, examine the lifting tools and make sure that they have no damage and are in good shape.
• Protect the parts of the engine or driven equipment that touch the wire rope with protective material.
• The tension of the wire rope changes depending on the lifting angle. Make sure that the angle is within
60°.
• If you use a marine gear that is not listed in this operation manual, separate the marine gear from the
engine, and lift the marine gear and engine separately.
• During lifting and moving the engine, do not go under the engine or near the engine.
• Do not lift the engine vertically or diagonally. Please check no damage to the lifter before lifting engine.
Within 60°
055132-00EN00
Engine Nameplates
Periodic inspection and maintenance are important to help you enjoy your engine.
Your serial number is required at the time of requesting an engine maintenance or ordering a part. Confirm it before-
hand.
0RGHO
*HDU0RGHO
&RQWLQXRXVSRZHUN: kW/ min-1
6SHHGRISURSVKDIW min-1
)XHOVWRSSRZHUN:
(1*1R
037856-02X00
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 9 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
SPECIFICATIONS 9
SPECIFICATIONS
No. of cylinders – 6
Displacement l 20.379
Rating L M H H
Rated output
670/1938 610/1900 555/1840 485/1900
(flywheel output) kW/min-1
(911/1938) (829/1900) (755/1840) (659/1900)
(hp/rpm)
(2 hour rating) (10 hour rating) (24 hour rating) (24 hour rating)
Engine l 65
Coolant capacity
Reservoir tank l 3
Engine mass
kg 2365
(without marine gear)
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 10 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
10 SPECIFICATIONS
Location of Components
■ Operation side
Intake manifold
Filler cap
Air cooler
Coolant tank
(Heat exchanger) Fuel filter
Seawater pump
Alternator
Governor
Fuel injection pump
Fuel priming pump
Fuel feed pump
■ Non-operation side
Turbocharger
Exhaust manifold
Water pump
(coolant)
Fuel
The specification of fuel oil for this model is shown in the following table.
The properties of fuel are uncertain and broadly ranged; thus they affect such factors as a smooth run of the engine,
maintenance interval and service life of parts. Consequently, it might be necessary to change the specifications of
engine or add attachment in accordance with the applied fuel oil.
NOTICE
The fuel injection system consists of precision parts and for that reason, do not use fuel to which water and dust are
mixed in. If such fuel is used, it causes a trouble. Consequently, pay attention to the following in supply of fuel.
Besides, as for daily maintenance, carry out draining and maintenance servicing of fuel filter mentioned in Periodic
Maintenance on page 32.
Lubricating Oil
Selection of lubricating oil is very important for a diesel engine. If improper lubricating oil is used or change of
lubricating oil is neglected, it causes sticking of piston rings, seizure or early wear of pistons and cylinder liners
and faster wear of bearings and various other moving parts that reduce the durability of the engine.
Service categories
Use an engine oil that meets or exceeds the following guidelines and classifications:
• A.P.I. classification: Grade CD, CF
• SAE viscosity grade: 40, 15W-40
• T.B.N [mgKOH/g]: 9 - 15
NOTICE
• Avoid blended use of different brands.
(In the unavoidable case of blended use of different brands of lub, consult your lubricating oil supplier.)
• If lubricating oil of a high total base number (T.B.N.) is used when using fuel oil of a low sulfur content, additive
(calcium carbonate) of lubricating oil sticks to the high-temperature area together with carbon residue and causes
adverse effects as mentioned below: For that reason, use the proper lubricating oil.
Accumulation of the aforementioned deposits on the combustion chamber hinders sliding of piston rings and may
cause scuffing to the rings, cylinder liners, etc. Besides, they may cause bite-in and blow-bye if intruded into
exhaust valves.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 13 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
Coolant
■ Coolant selection
Use clean coolant (tap water) for the coolant.
Use the water having the properties shown in the following table.
NOTICE
Choose LLC which will not have any adverse effects on the materials (cast iron, aluminum, copper, etc.) used in the
engine’s cooling system, if different from the above.
Without this mixture, scale or rust is generated inside the parts of the coolant system, thus deteriorating cooling per-
formance. In winter, never neglect to us LLC in order to prevent freezing.
If LLC use is neglected, the cooling water freezes and expands inside the engine, resulting in breakage of parts in
the coolant system. The mixing ratio of LLC depends on the temperature. Be careful in using the mixing ratio speci-
fied by the manufacturer.
NOTICE
• Excess LLC deteriorates cooling performance.
A thin mixture which does not provide protection sufficient for the lowest temperature will freeze and damage the
cooling water system.
• Never mix different types (brands) of LLC, chemical reactions may make the LLC useless and engine trouble
could result.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 14 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
14 RUNNING-IN
RUNNING-IN
Fuel
Fuel filter
Approx.50 mm
• Check the piping between the fuel tank and the engine as illustrated above.
• Be sure to install a drain cock at the bottom of the fuel tank to remove drain and a fuel/water separator (filter) in the
fuel piping.
• Make sure the inside of the fuel tank and fuel lines have been thoroughly cleaned.
• Fill the fuel tank with recommended fuel.
DANGER
• Use only diesel fuel. Never use other fuels, including gasoline, kerosene, etc., because they could cause a
fire. Be sure to check that you have selected diesel fuel before filling the fuel tank.
• Be sure to stop the engine and confirm that there are no open flames in the vicinity before supplying fuel.
• If you spill fuel, wipe such spillage carefully.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 15 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
RUNNING-IN 15
Move up
1 Loosen 2 and down
037098-00E00
2 Tighten
1 Press
037105-00E00
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 16 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
16 RUNNING-IN
Lubricating Oil
As it is necessary to keep oil level correctly, obey fol-
lowing procedure when you fill the engine lubricating
oil.
1. Remove the oil filler cap (1).
2. Fill recommended oil to the upper level mark on
the dipstick (2) while checking the level with the 1
2
dipstick (2).
Upper
Shallow oil pan 53 l
Oil capacity
Standard oil pan 91 l Lower
NOTICE
013813-02E
• Be sure to stop the engine before refilling.
• When checking the oil level, insert the dipstick fully.
• Do not overfill with oil, as this may cause oil to
be sprayed out from the breather and damage
the engine.
7. Fill the marine gear box with what the marine gear
manufacture recommended oil up to the proper
level.
014948-00X01
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 17 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
RUNNING-IN 17
Engine 65 l
Coolant capacity
Reservoir tank 3l
NOTICE
• Always fill with clean coolant.
• Always use coolant mixed with LLC.
013819-00X 013822-00X
Exhaust manifold
013821-00X
013820-00X
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 18 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
18 RUNNING-IN
FULL
FULL
LOW
LOW
001687-01E
013823-00X00
close
open
000726-01X
001295-01E
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 19 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
RUNNING-IN 19
Lubrication
Apply grease to the lubricating points on the ball joints Governor
of remote control cable (for the governor).
Ball joint
013815-00X01
ASTERN
ASTERN
000044-03E04
Cranking
Oil reaches all moving parts of the engine sufficiently,
crank the engine according to the following procedure.
1. Open the sea cock.
2. Set the shift handle into the “NEUTRAL” position.
2
3. Set the throttle handle into the “L” position.
1
4. Turn the battery switch “ON”.
5. Start cranking. 3
1- Put the key in the starter switch and turn it to 2
the ON position.
2- Pull the engine stop lever or press the “STOP”
button of the instruments while turning the key 033955-02X00
20 RUNNING-IN
1 2 3 4 5 6
8
12 11 10 9 032172-00X
4 During operation
1 Before starting
STOP
Release your hand
3 after starting
2 Starting
033955-00EN03
000003-01X
RUNNING-IN 21
Alarm devices
BATTERY CHARGE LUBRICATING OIL FILTER CLOGGED
Comes on if the charge is abnormal. The ALARM LAMP
buzzer will not sound. Check for failures Comes on if the lubricating oil filter is clog-
such as a slip or broken V-belt in the alter- ging. The buzzer will not sound. Replace the
nator. filter element (cartridge) as soon as possi-
000092-01X 000097-01X
ble.
COOLANT TEMPERATURE HIGH ALARM MARINE GEAR LUBRICATING OIL
LAMP PRESSURE LOW ALARM LAMP
Comes on if the coolant temperature Comes on if the marine gear lubricating oil
becomes abnormally high. Continuous oper- pressure drops below the limit level. Contin-
ation at temperatures exceeding the maxi- uous operation with insufficient oil will result
000093-01X 000095-01X
mum will result in damage and seizure. in damage and seizure. Check the marine
Check the load and the water cooling sys- gear lubricating oil level. It is useful
tem for any abnormalities. if is coupled with YANMAR marine gear.
LUBRICATING OIL PRESSURE LOW ENGINE LUBRICATING OIL
ALARM LAMP TEMPERATUR HIGH ALARM LAMP
Comes on if the engine lubricating oil pres- Comes on if the engine lubricating oil tem-
sure drops below the lower level. Continu- perature becomes abnormally high. Contin-
ous operation with insufficient oil will result uous operation at temperatures exceeding
000094-01X 000098-01X
in damage and seizure. Check the oil level. the maximum will result in damage and sei-
zure. Check the failures in the seawater
cooling system.
COOLANT LEVEL LOW ALARM LAMP
Comes on if the coolant level drops below
the lower level. Continuous operation at
below the lower coolant level will rise the
coolant temperature and will result in dam-
000096-01X
age and seizure. Check the coolant level. In
addition, check that there is no leakage from
the cooling system.
030443-00X
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 22 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
22 RUNNING-IN
DANGER
Never remove the filler cap when the engine is hot (above 60 °C).
The coolant is under pressure and severe scalding could result.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 23 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
OPERATION 23
OPERATION
Starting
Electric starter motor starting
1. Move the shift handle to the neutral position “N”.
2. Move the throttle handle to the position “L”.
Before starting engine
1- Turn ON the battery switch.
2- Put the key in the starter switch. L
(Low speed)
Turn the key from the OFF to ON position and N
(Neutral)
check that alarm devices are shown in the
table “Normal function of alarm devices” on
D
EA
AH
ASTERN
24 OPERATION
OPERATION 25
GLOW : ON
60s Heater ON During this period if the charge lamp is ON,
the heater will go OFF after 60s.
GLOW : ON
60s Heater ON
During this period if the charge lamp is OFF,
the after-heater will go ON for 180s.
ignition 016025-00E01
■ Procedure
1. Put the shift handle in “N”.
2. Put the throttle handle at low idle position.
3. Turn the starter switch key to “GLOW” (for a moment).
4. After 30 seconds, turn the key to “START”, and the engine starts.
5. Release your hand from the key after starting; the key will return automatically to “ON”.
NOTICE
Do not turn off the key in the starter switch and the battery switch in the “OFF” position when operating the engine.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 26 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
26 OPERATION
■ Local starting
• Manual starting version: Open the quick valve and then close it immediately after the engine starts.
• Remote automatic starting version: Press the manual button on the starter solenoid. Release the button imme-
diately after the engine starts.
OPERATION 27
NOTICE
Never operate the engine if the seawater pump is not sucking up water. The seawater pump impeller will seize and
become impossible to use again.
■ Coolant
Normally, the coolant temperature during running with load is 75 - 85 °C.
If the temperature exceeds 85 °C, check the following.
• Water leakage (temperature and coolant level warning devices may activate)
• Faulty water pump (coolant) or clogged coolant passage
• Faulty seawater pump or clogged seawater passage
• Insufficient coolant volume
• Heat exchanger restriction
28 OPERATION
■ Alarm devices
When the buzzer sounds during engine running, at first check which alarm lamp is on, immediately set the engine
speed to low speed and stop the engine, and then try to find the cause.
OPERATION 29
Stopping
To stop the engine, set the shift handle to the “NEUTRAL” position, and perform the after no-load running at a low
speed (600 - 700 min-1 (rpm)) for about five minutes.
NOTICE
If the engine stops at hot condition due to over heating, the temperature of the coolant and various engine parts will
rise abruptly, and the engine may be damaged.
1. Press and hold the STOP button or pull and hold the engine stop lever until engine has stopped.
2. Set the starter key switch to the “OFF” position after stopping engine.
3. Remove the key from the starter switch, and turn off the battery switch.
4. Close the fuel cock.
5. Close the sea cock.
6. While the engine is still warm, wipe off dust and dirt from the engine.
NOTICE
• Storing the engine without draining may cause the seawater left inside the engine to freeze and damage to parts
(heat exchanger, seawater pump) in the cooling water passage.
• Always use LLC in the coolant system.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 30 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
30 OPERATION
Long-Term Storage
Storing engine for a long time
When the engine will not be used for a long term, perform the following.
Consult your authorized YANMAR dealer or distributors.
• Choose a dry, dust-free location for storage.
• In cold climate, make sure that you fully drain cooling coolant and seawater from both cooling systems.
• Loosen the V-belt.
• Disconnect the battery terminals from the engine, and store the battery fully charged. Charge the battery once a
month to compensate for the battery's self discharge.
• Remove any dirt, grime, or oil on the exterior and wipe it clean, and apply a coat of antirust agent or clean oil.
• Cover the exhaust pipe, intake, and electric devices with vinyl sheets to guard against moisture and dust.
037196-00X00
NOTICE
Do not fill a large amount of the wash fluid and fresh-
water at once. It may result in a water hammer acci-
dent.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 32 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
32 PERIODICAL MAINTENANCE
PERIODICAL MAINTENANCE
• Periodical maintenance is an important factor in keeping the engine in the best condition. In accordance with oper-
ating hours given in the following maintenance schedule, perform periodic maintenance.
• When the parts are disassembled for checking and/or servicing, reassemble them properly.
• Please contact your authorized YANMAR dealer or distributor to inspect your engine or to replace any parts if you
will.
• Consult your authorized YANMAR dealers or distributor about scheduling the engine overhaul.
Clean by-pass filter
(1st time)
Clean oil cooler
Gas (light) oil
Standard
Diesel (heavy) oil
Replace oil Per 300
Gas (light) oil
(oil pan) running hrs.
Shallow
Per 150
Diesel (heavy) oil
running hrs.
Check cooling seawater discharging condition
seawater system
Change coolant
Cooling
PERIODICAL MAINTENANCE 33
Check deflector
and nozzle
(1st time)
head
Replace pre-filter
Turbo
gravity
Check battery terminals
Check alternator V-belt tension
(1st time)
Check wire harness
Check temperature and pressure switch
Check looseness of bolts and nuts
Exterior
34 PERIODICAL MAINTENANCE
Fuel System
(For fuel system diagram, refer to [Bleed the fuel oil
system] on page 15.)
Refill as required.
filter case.
• Do not forget to install the spring, retainer and
O-rings. Fuel/water separator
• After replacing the element, be sure to bleed air from
Center bolt
the fuel system.
O-ring
Element
000054-01E
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 35 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
PERIODICAL MAINTENANCE 35
Service
2nd time and
period Every 500 hours
after
36 PERIODICAL MAINTENANCE
NOTICE
Stop the engine before cleaning the bypass filter.
If you disassemble the bypass filter while the engine is
running, oil mist may be blown off, causing burns.
Cap nut
Disassembly O-ring Thrust
collar
Disassemble and clean the lubricating oil bypass filter Spring
according to the following procedures. Cover
1. Loosen the cap nut and then remove the cover. Insulator
assembly
2. Loosen the nut and remove the rotor body. Nut
3. Loosen the lock nut and remove the rotor cover, Rotor body Lock
then remove the insulator and spring. Nozzle nut
NOTICE O-ring
Completely remove the sludge. Otherwise,
Spindle shaft
residual sludge may cause an unbalance in
rotation, resulting in damage to the bearing of the
spindle shaft.
014205-02E
Assembly
Assemble the filter in the sequence reverse to disas-
sembly while observing the following precautions.
1. Install the insulator spring into the rotor body and
cover the rotor body with the rotor cover.
NOTICE
Ensure that the fitting of rotor and rotor cover is
secure. When the fitting is not aligned, the rotor
speed becomes unbalanced and it may damage
the equipment.
07-PERIODICAL MAINTENANCE.fm 37 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時49分
PERIODICAL MAINTENANCE 37
NOTICE
Avoid overtightening the nut and cap nut. When
the cap nut is overtightened, the tightening power
is lost during loosening at the next time and it may
cause the spindle shaft to loosen.
38 PERIODICAL MAINTENANCE
■ Discharging seawater
From time to time during operation, check if water is
coming out of the seawater outlet pipe. If water comes
out intermittently or its volume is low during a high-
speed run, stop the engine immediately, and check for
the cause.
013300-01X
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 39 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
PERIODICAL MAINTENANCE 39
40 PERIODICAL MAINTENANCE
Coolant system
DANGER
Do not remove the filler cap when the engine is
hot (above 60 °C).
The coolant is under pressure and severe
scalding could result.
PERIODICAL MAINTENANCE 41
■ Coolant change
Service period Every year
NOTICE
• Be sure to replace the coolant at the specified time.
• Be sure to follow the correct mixture ratio for Long
Life Coolant (LLC). (Refer to [Coolant])
Turbocharger
■ Clearing of prefilter and turbocharger
Refer to [CHECKING AND SERVICING THE TURBO-
CHARGER].
Injection Nozzle
■ Replacement
Remove the injection nozzle, and replace it with a new
one.
Consult your authorized YANMAR dealer or distributor.
42 PERIODICAL MAINTENANCE
D
EA
AH
ASTERN
ASTERN
■ Shift handle
Check if the control lever at the marine gear moves 000044-03E04
Bracket
016504-00E00
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 43 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
PERIODICAL MAINTENANCE 43
Electrical Parts
■ Checking the alarm devices
Service period Daily
Intake 0.3 mm
Valve clearance
Exhaust 0.5 mm
1st time 50 hours
Service period
2nd time Every 6 months
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 44 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
The causes of abnormalities and troubles are diverse, and they break out from composite factors.
Catching a change in running performance and referring to the record of maintenance and servicing date and the
history of part replacement, locate the cause early and take the proper countermeasures.
Starting failure
Flywheel not turned
Flywheel turned, but ignition not taken place
Rotational speed dropped spontaneously
Output of each cylinder not in uniformity
(Dispersion of the exhaust temperature is large among cylinders)
Bad color of exhaust gas
Lubricating oil pressure dropped below the specified pressure
Unusual sounds heard (knocking occurred) during operation
Coolant temperature too high
Exhaust temperatures of all the cylinders too high
Engine stopped suddenly
NOTICE
• Although some failures can be solved by the user, others are not. For failures that require disassembly for repair
and servicing or those that are not covered in this chapter, consult your authorized YANMAR dealer or distributor.
• If you judge that you can continue using the engine after inspection, cruise at a slow speed to return to port and,
when landed, ask for repairs. If you cannot judge on your own, ask your authorized YANMAR dealer or distributor.
• Do not operate the engine if alarm devices are not working properly. Doing so may lead to a severe accident in
case of a failure because you will not receive any alarm notifications.
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 45 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
Starting failure
ON M P2 P1
G Green Pu Purple
START
O Orange E Relay
LW LW Battery Battery
+ - + -
Boost pressure L.O.P C.W. temp Tacho. with Buzzer Buzzer Illumi.
gauge gauge gauge hour meter stop B Battery switch B
BZ WBr
+ - + - +- U 5W C
+- P Starter
B
RG
Starting relay
RW
OG
RG
GrB
5R B
5R
GrB LW
RG RG LY (Not use)
B L 3R
YW 5B
G GR
WL
B
5R
B
Y YR
Fuse Stop button E
RG RG B
WIRING DIAGRAMS
3A
RB W WBr R
L Earth bolt
IGN RG IGN RG LB
GND B GND B
Y YR O C.W. temp. switch L.O. pressure
+ + WB Starter switch switch Alternator
- G - GR
W WG WG AC 3R B
+7V +7V 30
YB YG
3P-F
3P-F
YB
3P-M
GB
3P-M
SENSOR SENSOR 17 P1
RB
B
GB P2 AR
O B Option
RW G2 3L WR
OG G1 Y
3W WB
2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
8P-F
8P-F
8P-M
8P-M
LB
Lb
Charge LB RG RG C.W.temp. sender L.O. oil temp. C.W. level sensor Tacho sensor. M/G oil pressure
B switch switch
L.O. press YW YW YW
C.W. temp. WL WL WL
Alarm O
M/G.oil p. YG YB
circuit
8P-F
8P-F
8P-M
8P-M
YG unit YG GB
C.W. level WR WR
WR
L.O. temp. Y Y Y WG
G G B
L.O. filter G
G
Wire harness
■ 24 V engine negative ground type without air heater (standard)
3R 3W YW WL WG B WB YR Y WR
3L RB LB O YG YB GB G GR
RW
RG
OG
B
GrB
RG
LW
LY Relay
GrB (Not use)
RG RG L
B
GR LR LR
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book
B Fuse
YR Stop button L
RG 3A RB W WBr LY
㹕 A B
B
B
IGN RG
B Starter switch M P2 P1 Battery Battery
GND O
+ YR
GR WB AC 3R E Relay + - + -
- LW LW
3P-F
WG
3P-M
+7V 17 P1 30
50 ページ
RB
SENSOR YB YB P2 AR (DC24V, 240AH)
RW G2 G1 3L
OG 3W Engine stop motor
RG RG RG
L.O. press Battery switch
8P-F
YW
8P-M
B
C.W. temp. YW YW Wire harness
WL WL WL
M/G.oil p. Alarm B B
WIRING DIAGRAMS
YG O
C.W. level
circuit WBr
WR YG unit YG
L.O. temp. Y WR WR 5W C
Y Y Starting relay Starter
8P-F
8P-M
L.O. flter G G G 5R B
Instrument panel (Sub) 5R
LW
L.O.P C.W. temp Tacho. with Buzzer Buzzer Illumi. LY 3R
L
(Not use)
Boost meter gauge gauge hour meter stop 5B
YW
BZ WL
5R
+ - + - +- U +- P E
RG
B
RG
OG
RW
GrB
Fuse Stop button B
3A RB W R
㹕 Earth bolt
GrB L
RG RG LB
B
C.W. temp switch L.O. pressure
G GR Starter switch switch Alternator
B B O
Y YR AC 3R B
RG RG RW YG
3P-F
3P-F
3P-M
3P-M
OG 17 P1 30
RB
B
P2 AR
RG RG WB O B Option
IGN IGN 3L WR
B B G2 G1
2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
GND Y GND YR Y
+ + 3W WB
- G - GR
+7V W +7V WG WG
SENSOR GB SENSOR YB YB
GB
8P-F
8P-F
8P-M
8P-M
C.W. temp sender L.O. temp. C.W. level sensor Tacho. sendor M/G oil pressure
LB switch switch
Lb
Charge LB RG RG
L.O. press B
YW YB
8P-F
8P-F
8P-M
YW
8P-M
YW
C.W. temp. WL WL GB
WL
Alarm O
M/G.oil p. YG WG
YG circuit YG B
C.W. level WR unit
WR WR G
L.O. temp. Y Y Y
G G
L.O. flter G
Boost sensor L.O. pressure
sensor
■ 24 V engine negative ground type without air heater (tow-place gauge)
016094-03E00
Color coding
R Red Lg Light green
B Black Lb Light blue Starter switch
Brown LR LR
W White Br
30 AC 17 G1 G2 P1 P2 AR
Y Yellow P Pink L
GLOW LY
L Blue Gr Gray A B
OFF B
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book
G Green Pu Purple ON M P2 P1
O Orange START E Relay
LW LW Battery Battery
+ - + -
Engine stop motor (DC24 V)
51 ページ
Boost pressure L.O.P C.W. temp Tacho. with Buzzer Buzzer Battery switch
Illumi. LR
gauge gauge gauge hour meter stop B B
BZ WBr
+ - + - +- U 5W C
+- P Starting relay Starter
RW
RG
OG
B
GrB
RG
5R B
E
GrB LW 5B 5R
RG RG LY (Not use)
B
5B
L 3R B
G YW
GR
B B WL
5R
Y YR
Fuse Stop button WBr E
RG RG B
3A RB B B
W W R
L
IGN RG IGN RG B LB
GND B GND B C.W. temp. switch L.O. pressure
+ Y + YR O switch
G GR WB Starter switch Alternator
- W - WG WG AC 3R B
+7V +7V
GB YB YB
3P-F
3P-F
3P-M
3P-M
SENSOR SENSOR 17 P1 30
RB
B
GB P2 AR YG Option
O B
RW G2 G1 3L
OG WR B
3W WB Y
B
B
B B
2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
8P-F
8P-F
8P-M
LB
8P-M
Lb
Charge LB RG RG C.W. temp. sensor L.O. temp. C.W. level switch Tacho sensor M/g oil pressure
B switch switch
L.O. press YW YW
YW
C.W. temp. WL WL WL
Alarm O
M/G.oil p. YG YB
8P-F
8P-F
8P-M
8P-M
YG circuit YG
C.W. level unit GB
WR WR WR
L.O. temp Y Y Y
WG
G G
■ 24 V insulated ground connection without air heater (option)
L.O. filter B
G
G
Wire harness B
3R 3W YW WL WG B WB YR Y WR
3L RB LB O YG YB GB G GR
RW
RG
OG
B
GrB
RG
LW
LY Relay
GrB (Not use)
RG RG L
B
GR LR LR
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book
B Fuse
YR Stop button L
RG 3A RB WBr LY
W W A B
B
B
IGN RG
B Starter switch M P2 P1 Battery Battery
GND O
+ YR
GR WB AC 3R E Relay + - + -
- 30 LW LW
3P-F
WG
3P-M
52 ページ
+7V 17 P1
RB
SENSOR YB YB P2 AR (DC24V, 240AH)
RW G2 G1 3L
OG 3W Engine stop motor
Battery switch
RG RG RG
L.O. press Wire harness
8P-F
YW
8P-M
B
C.W. temp. WL YW YW LR
WL WL WBr B B
WIRING DIAGRAMS
M/G.oil p. YG Alarm O
circuit
C.W. level WR YG unit YG
L.O. temp. Y WR WR 5W C
Y Y Starting relay Starter
8P-F
8P-M
L.O. flter G G G 5R B
Instrument panel (Sub) E
B 5B
5R
LW
5B
+ - + - +- U +- P
Fuse E
RW
RG
OG
B
GrB
RG
Stop button B
3A RB WBr B B
W W R
GrB L
B
RG RG LB
B L.O. pressure
C.W. temp. switch
G GR Starter switch switch Alternater
B B O
Y YR AC 3R
RG RG RW 30
3P-F
3P-F
3P-M
3P-M
OG 17 P1
RB
B
P2 AR YG
RG WB O B Option
IGN IGN RG G2 3L
2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
GND B GND B G1 WR B
+ Y + YR 3W Y
G WB WB
- W - GR WG B
+7V GB +7V WG YB B
B
SENSOR SENSOR YB B
GB B
8P-F
8P-F
8P-M
8P-M
C.W. temp. sender L.O. temp. C.W. level sensor Tacho sensor M/G oil pressure
switch switch
LB
Lb
Charge LB RG RG
B
L.O. press YW YB
8P-F
YW
8P-F
8P-M
8P-M
YW
C.W. temp. WL WL GB
WL
Alarm O
M/G.oil p. YG WG
C.W. level YG circuit YG B
WR WR unit WR G
L.O. temp. Y Y B
Y
G G
L.O. flter G
Boost sensor L.O. pressure
sensor
■ 24 V insulated ground connection without air heater (tow-place gauge)
■ Features
• Since parts of this bilge pump that come in contact with bilge are made of polyvinyl chloride (PVC) and acid and
alkali resistant materials, you may use this pump without worrying about its wearing out.
• There is no need to worry about idling or seizure of this bilge pump because it is equipped with a protective device
which brings about an automatic stop when bilge is gone and the pump does not lift anything.
Cable assembly
Motor assembly
Pump kit
OUT Vacuum
switch assembly
Filter
IN 016097-00E
6AYM-WGT_6AYM-WET_6AYM-WST.book 54 ページ 2018年12月7日 金曜日 午前10時24分
Record of ownership
Take a few moments to record the information you need when you contact YANMAR for service, parts or literature.
Dealer: _____________________________________________________________________________________
Overseas Office
OPERATION MANUAL