O Pojmu Stecak - Emina Zecevic
O Pojmu Stecak - Emina Zecevic
O Pojmu Stecak - Emina Zecevic
Krt.ysne PCqH: cpenn.a BeK, Bocua H Xepuerosaaa, sananua Cpfiaja, crehax, lla,Urp06HH cnoveuax,
YTHuajH.
144
E.3eQeBl1h o rrojxy crehax
145
rCNI/JSAS 17 (2001) CKynOBI1 cexunja: - Cpe,UH>11 BeK
Bl13yeJIHli yrncax 6liO npauapan. AKO ce nne TOM JIliHlijOM nocnarpaa,a, CBa
rpofin,a y Cpfiaju ca cnoxeaauaxa aaanoruaa OBliMa - XpOHOJIOIllKli, npeua
06JIliKY, persediy liJIli aarnncy - Mory ce rperuparn xao HeKpOnOJIe crehaxa, Ilpn
TOMe rpefia aarnacaru na ce Met)y TaKBliM nanaae nojerunnr 06JIliUli xoju ce Mory
npanrru TOKOM BeOMa nyror nepaona, na li li3BaH apeveaa crehaxa (na npustep
xpcraxe, CTY,ll,eHlitIKli MepMepHli nanrpofnnnur, xpajnyraum li np.). Ha raj HatIliH
,ll,06liJIli CMO orpoaau <t>OH,ll, cnoneaasa xoju ce jaarsajy li BaH repuropuje li
npesreaa y xoje cy csseurrena crehun, 360r xera nojaa ctebss ry6li csoje 3HatIeae,
rj, xao TaKaB He 6li rpefiano Hli na nocroju Tana 6li, xao IllTO ce TO 06litIHO tIliHli,
rosopana 0 Ha,ll,rp06HliM cnoveaanaaa onpehenor pernona liJIli IllKOJIe, O,ll,HOCHO
cnOMeHliUliMa jenner nepnona na onpeheuoj reprrropuja xoje xapaxrepuury on-
pehena 06JIliUli li MOTliBli.
I1ITa ce onne, Met)yTliM, necuno. Ilpernenoa cnoaeaaxa ca TJIa aananne Cpfinje,
y nepnony xoju ce CMaTpa paanofirsea crehaxa, HaJIa3liMO paanusure nojane Met)y
Ha,ll,rpo6HliM cnOMeHliUliMa xoje ce yMHoroMe He nonynapajy ca cran.ev na "Ma-
TlitIHOM" 60caHCKO - xepuerosasxoa TJIy.6 JaCHO je, nOTOM, na cy ce ayropn
CnOTI1UaJIli 0 crehxe ynpaso 360r 06JIliKa nJIOtIe jep ce y Cpfiujn nJIOtIa jasn.a y
speae san crehaxa y EOCHli roTOBO li HeMa 7 Te crapnje IIJIOtIe, npesta Beurnaruhy,
Mory npencraarsaru yaop, npororan nJIOtIaMa-CTehUMMa, jep nponaanaan na JT.nO-
'fa HMa CBa ceojctee crebxe no TOMe IlITO ce uenssu ne HCTOj HeKpOnOJJJf ca
OCTaJIHM (sapaxrepacraxaaa) 06JlHQUMa cretuse li liMa MOTH.Be KaKBli ce HaJIa3e
li ira npyrn« 06JIliUliMa, "HliCY nOCTaBJbeHe nnpexruo na paxy, Hero na nonpunnry
3eMJbe, TaKO na nx on paxe onnaja tIliTaB 3eMJbaHli CJIoj, pacnopehene cy li 0PI1---
60 CHM 'rora 3a6eJle>KeHO je na cy noje,uHHH crehua, O,uHOCHO cnoMeHHUH xoje npeva aHaJlOrHHM
npHMepUHMa MO>KeMO Ha3BaTH crerunoaa, HaneHH BaH n03HaTe reparopnje crenaxa Y certy Lleposuy KOA
Cvenepescxe Ilanauxe 3a6eJle>KeHO je rpofirse ca nnoxaaa H jenan cnOMeHHK KOMe ce BH,uH BpX ,uBO-
CJIHBHOr KpOBa (M. nopoBHh-Jby6HHKOBHh, Hexponorie H rp06HH 6eJle3H, y ApXeOJlOlliKUcnOMeHUIJ,U U
Ha.J183UlliTa y Cp6uju II, Llentpenns Cptiujs; yp. 1i EowKOBHn, CAH, I'paha X, ApXeOJlOUlKH HHCTHTyT
KI-b. 3, Beorpan 1956,249); ua JlOKaJlHTeTY KyJlHHe y ceny Eaisa KO,u KOCOBCKe MHTpoBHue [eznry rpyny
cnOMeHHKa '1HHe CTenUH y 06JlHKy H3,uy>KeHe enance ca rOpl-bHM ,ueJlOM 3apaBl-beHHM HJlH OKJleCaHHM na
nae sene, KaKBe HaJla3HMO Hua nonpysjy crape Pauixe (A Backalov, Kuline, ostaci crkve i nekropola, Glasnik
Muzeja Kosova, 13-14 (1984) 84 - 85, T. Il/6-8). Mehy 6pojHHM cnOMeHHUHMa ca rpofirsa y Epl-bHUH KO,u
npHWTHHe rasohe HaJla3HMO nnoxe ca nysao H3BHjeHoM HJlH CTeneHaCTO np04!HJlHCaHOM ropu.ov
nOBpwHHOM, ':IeCTO yxpauienoa nJlaCTH'IHHM KpCTOM, xoje cy raxohe KapaKTepHCTH':IHe sa cycenno
nonpys]e crape Pauixe OJ,. nyKHh - M. I1BaHoBHn, Crspu Ha,arpo6Hu cnOMeHUIJ,U U IJ,pKBa Ha conexos:
rpo6Jby y Fopno] EpuuIJ,u KOJ/. Ilpututune, npHWTHHa 1996, 63-65, 91-99 (ca JlHTepaTYPoM». Ilpesa
no,uaUHMa xoriere n. JOBaHoBHha y Herormry 3a6eJle>KeHH cy cretuia ua HeKpOnOJlH y Kopornaury KO,u
Heroraaa, Y3 UpKBy H aesponony H3 XIV sexa y Ilon.o] Benoj PeUH xon Bopa uanase ce ,llHCJlOUHpaHa
nsa oseha caanyxa.
7113 caMOI' onHca HeKpOnC;)Jla jacHo je ,ua YKOJlHKO Ha I-bHMa nocTojH cnOMeHHK KUpaKTepHCTH':IHOr
06JlHKa CJleMel-baKa HJlH CaH,llyKa HHje 6HJlO 3a6yHe ,uace OHa onpe,ueJlH Kao HaKpOnOJla cTehaKa 360r
TaKBor O,llHOca npeMa cnoMeHHKy, Ka,ua je 06JlHK npecy,llHO yTHuao Ha onpe,ueJbHBaibe 3a l-beroBynpH-
na,llHOCT O,upeneHoj "BPCTH", Tj. BpeMeHy, ,ueCHJlO ce ,lla cy MHorH ayTopH caMO HeKpOnOJle ca CJle-
Mel-baUHMa TpeTHpaJlH Kao HeKpOnOJly cTehaKa, O,llHOCHO ,llacy y THnOJlOWKoj CHCTeMaTH3aUHjH 06JlHKa
cnOMeHHKa caMO CJleMel-baK YBPCTHJlH no,u KaTeropHjoM cTehaK, a cae OCTaJle no,ll KaTeropHjoM no-
JlO>KeHHX HJlH ycnpaBHHX cnOMeHHKa To jecTe MO>K,ua HajJlaKWH npHcTyn np06JleMy, aJlH OH ,uo,uaTHO
YCJlO>KaBa pa,uHaynope,llHoj aHaJlH3H 06JlHKa ca WHpe TepHTopHje; ynope.uHTH: J. Ep.ueJbaH, op.cit, 10, H.
.u.
2,41 H ,uaJbe; nonoBHn, CTapo rpo6Jbe y BanH KO,ll CjeHHue, HOBon83apcKu 360PHUK 20 (1996) 36-42.
146
E. 3e'feBl1h o JIOjMy crehax
147
rCA,lVJSAS 17 (2001) CKyrrOBJ1 cexunja: - Cpernr.a nex
ja crehua jep, xao llITO je pexeao, CBa cpemsosexonna rpofirsa y EJ1X npoyaaaaaa
cy xao HeKpOnOJIe ca crehnnaa Ilepuon crehaxa y EOCHI1, KaKO je aacana npa-
xsaheao, no-nuse xpajesr XII O.nHOCHO rasnaje XIII BeKOM, liITO ce noxnana ca
nepaonou y KOMe ce (y nl1CaHI1M 113BOpI1Ma) 3Ha aa nojasy "noraHe jepecu" y
Kpl1JIy fiocaucxe upxae, Ha3BaHOM xacuaje 11 "KaTapcKoM", "naTapeHcKoM", ,,6a-
6yHcKOM", "llIH3MaTI11fKOM" 11 np, TIa.nOM CaMOCTaJIHe 60caHcKe npacaae 11 no-
JIaCKOM Typaxa necrajy cTehUI1, a nacrajy HI111IaHI1. Illra je, Mel)yTI1M, ca crapajnv
60CaHCKI1M Ha.nrp06HI1M CnOMeHI1UI1Ma? Koja je TO xparepnjy« npl1Mel-beH y
o.npel)I1BaI-bY no-terra caxpaa.anan,a non cTehUI1Ma y EOCHI1; KaKO onna nopeznrnr
CJIH'IHe npuaepxe 113 Cp611je ca crehmoaa H3 EOCHe aKO cy OHI1 crapnju on
60caHCKHX? Ha xpajy, y CBI1M TI1M pacnpasaaa najannre ce rOBOpl1JIO 0 60ry-
MHJII1Ma xao HOCI10UHMa OBaKBor 06111faja caxpaa.aaaisa, Y3 perxe I-bI1XOBe eTHI11fKe
arpufiyuaje, Y Cp6Hjl1, Mel)yTI1M, y l-beHI1M cpe.nI-bOBeKOBHI1M OKBl1pI1Ma, rne je
eTHI11fKa 11 KOH$eCI10HaJIHa crpyxrypa CTaHOBHI111ITBa n03HaTa 11 jacna, HaJIa311MO
nJI01fe 11 npe 11 nOCJIe Tor BpeMeHCKor o.npel)el-ba cTehaKa Ha MaTI11fHOM TJIy
(ynopernrra oane npuxaaane xapre). Y EeWJIarHheBOM nperneny JIOKaJIl1TeTa ca
cTehUI1Ma y Cp611jl1 HaJIa3HMO ocaa TaKBI1X rne cy aacrynrseaa cane 06JII1UI1
nJI01fa 10 Y Cpfinju, 11 TO He cavo y sanannoj Cpfiaju, 3HaTHO je neha 6poj
HeKpOnOJIa ca nnosaaa 113 Tor nepnona AKO jour npl1XBaTI1MO Beurnarnheay Te3Y
na H nJI01fa nOCTaBJbeHa .nl1peKTHO nan paxy MO)l(e 611TI1 crehax, ouna ce 6poj
HeKpOnOJIa ca crehuaaa 3HaTHO ysehasa, XpOHOJIOlliKe 11 repirropajanae rpamme
y Kojl1Ma 611 113Y1faBaJIH crehxe 611JIe 611 3HaTHO novepeae, 360r xera HaM ce
nOHOBO nasrehe 3aKJbY1faK na Ha3I1B crehax aa 're CnOMeHI1Ke ry611 CMHcao.
TIoHOBl1heMO na y Cp611jl1 pacnonaxevo 3HaTHI1M 6pojeM nnoxa xoje ce, yr-
JIaBHOM npeva HaTnHCHMa, Mory .naTOBaTI1 y nepnon on XIII-XIV aexa, Pelf je 0
nno-raxra Ha.n rp060BI1Ma KTI1TOpa 11 lfJIaHOBa I-bI1XOBe noponnue, xao 11 upKBeHI1X
BeJII1Ko.noCTojHI1Ka I1JIH MOHaxa (y KTI1TOPCKHM I1JII1 MaHaCTl1pCKHM npxsaaa 11
6JII1)1(e UPKBI1) I1JII1 BI1l)eHl1jl1x Jby.n11 yrJIaBHOM BJIaCTeJIHHCKOr porta (yrJIaBHOM
BaH upxae I1JIH y 6JII1311HI1 l-beHI1X 311)],0Ba). Te npse nJI01fe, yrJIaBHOM ca narna-
100,1:\ naseneaux ocau JlOKaJIHTeTa ca nnosaaa - cretunoaa y Cp6HjH KO,l:\ Beurnarnha, TpH cy ca
nonpysja cTape Pauixe, ca nonyure no je,l:\HOM nJlO'lOM, a eBO KaKO cy ce ry uauine. Ilnosa H3n30BHKa y
cTY,l:\eHH'lKOM xpajy HMa60p,l:\YPY 0,1:\ 06H'lHe H I..\HK-l..\aK JlHHHje, KaKBy HaJIa3HMO na cTehl..lHMa, aJIH raj
MOTHB ce jaarsa y MHoro sehea 6pojy ua cnoMeHHI..\HMa ca HCTornonpysja, xao H na HeKHM npHMepl..\HMa
y TaKOBCKOM xpajy, BehHHoM ,l:\aToBaHHM y XV-XVII nexa,KOjH HHCy yspurreua y npernen JlOKaJIHTeTa C
crenuava (ynopemrra: M. Jby6HHKoBHh, Hexponoria I..\pKBe cneror Ilerpa KO,l:\ HOBor Ilasapa, 360pHUK
HapO.D.HOr uyse]« 6 (1970) 210, T. XXI/2; M. <I>HJlHnoBHh, CTapHHcKa rpofirsa y rtpenjeny Taxoao, npanor
npoysasan.y crehaxa, Hawe ctuputte 8 (1962) 155, 158 H CJI. 13; HCTH cnOMeHHK ca TaKOBCKor rpofirsa,
Mel)yTHM, aaurao ce y Ta6eJlH MOTHBa ca crenaxa KO,l:\ M. Wenzel, Ukrasni motivi na steccima, Sarajevo 1965,
T. LXXXVI/I. Ilnosa H3L{e)f{eBe KO,l:\ HOBor Flasapa HeMa yxpac, a HeMaMO HHKaKBe 6JlH)f{e nonarxe na 6H
ce npoaepano ua OCHOBy xera ce OHa uauina y Beurnaruheeoa nperneny (S. Beslagic, Katalosko-topografski
pregled, 427). Tpeha nnosa ca HaTnHCOM, H3Bpaenaxa KO,l:\ Pauixe, aaheua je Y nony Y pyuresann I..\pKBe H3
XIV sexa; na oCHOBy 're 'lHl-beHHl..\e, H Y3 npernocranxy ayropa TeKCTa na HMe L{a6HwHHo ncmrcano
,,60CaH':IHl..\oM" yxasy]e ua nopexno H Bocuy, cnpcrana je Mel)y cTehKe,!R. Stanic, Nekoliko natpisa na
steccima Uokolini N ovog Pazara,Sjenice i Raske, Nasestarine 12 (1969) 149; S. Beslagic, Katalosko-topografski
pregled,428); y OBOM cnysajy saaeaapeaa je ':IHJ-beHHl..\a,l:\a je pes 0 raa,o] nozuro] nnoxa KTHTopa I..\pKBe,
a 0,1:\ TaKBHx, HHa'le BeOMa 6pOjHHX nnosa na TJlY Cp6Hje, ynpaso ce Beurnarah orpanao roaopeha 0
nnoaaaa-cremuera (S. Beslagic, Stecci; kultura i umjetnost, 80-81).
148
E. 3eqeBHh o nojvy crehax
CI1Ma, a lJeCTO 11 ca rp60M nop0JJ.I1IJ,e I1JII1 KaKBI1M JJ.pyrl1M MOTl1BOM, pahene cy OJJ.
MepMepa y JIyKCy3HI1jOj Bapl1jaHTI1, OJJ.HOCHO OJJ. JIOKaJIHOr neursapa y I1CTOBeTHOM
06JII1KY. YonWTeHO ce MO)J(e pehn JJ.a I1X HaJIa311MO y jyroaanannoj Cpfinjn,
OJJ.HOCHO Y 06JIaCTI1 crape PaWKe JJ.p)J(aBe 11, TeK 113y3eTHo, 11 BaH Tor nonpy-tja l!
Te nJIOlJe I1Majy 113JJ.Y)J(eH 06JII1K, nOHeKaJJ. eJIl1nC0l1JJ.aH I1JII1 OBaJIaH caxso na
jeJJ.HOM xpajy, xao 11 npo<pI1JII1CaHY I1JII1 KOCO 3aCelJeHY I1BI1UY ropu,e nOBpWI1He;
TaKO je ycxa ropisa nOBpWI1Ha I1CKOpl1wheHa sa narnuc I1JII1 KaKaB npyrn MOTI1B.
OHe cy JJ.aTOBaHe y nepnon OJJ. xpaja XIII JJ.O XV sexa, a nojeJJ.I1HI1 npavepua 11
y no-teras XVI sexa, Y OJJ.Hocy na crehxe, OBe nJIOlJe 611 MOrJII1 nOCMaTpaTI1 xao
sacefiay "BpCTy" CnOMeHI1Ka (Mo)J(JJ.a yCBOjl1TI1 11 nocefiaa TepMI1H aa lhI1X!) jep
06JII1KOM 11 caapzcajev noxasyjy BI1We CJIl1lJHOCTI1 ca YMeTHl1lJKOM 113PaJJ.OM nJIOlJa
11 capxorpara (113 npxasa, aJIl1 11 ca nexponorra <popMl1paHI1X OKO lhl1X) pahennx y
TPaJJ.I1Ul1jl1 BI13aHTI1jcKe cenynxpanne yMeTHocTI1 y cperueonexoanoj cpncxoj JJ.p-
)J(aBI1. OHe, Mel)yTI1M, I1CTOBpeMeHO canpxe OHy jeJJ.HOCTaBHy CI1M60JII1KY I1HTep-
npernpany je311KoM HapOJJ.Hor yMeTHI1Ka, TaKO 113pa311TO aacrynrseny na creh-
UI1Ma. C 06311pOM na TO JJ.a ce jasnajy na peJIaTI1BHO orpaanxenoj reprrropuja
(06JIaCT crape paunce JJ.p)J(aBe), a JJ.a cy roTOBO Hen03HaTe na TJIy bl1X, xao jeJJ.HO-
apeuene BeJII1KOM 6pojy lheHI1X crehaxa, OHe JJ.aKJIe npencraarsajy OC0611TOCT
jenne reparopnje, rj np0I13BOJJ. jenaor onurrenpaxaahenor npaaua y KJIeCalhY
HaJJ.rp06Hor 06eJIe)J(ja, a y OKBl1pl1Ma jenne WKOJIe ca conCTBeHOM TPaJJ.I1Ul1jOM,
JJ.eJIOM He3aBI1CHOM OJJ. OHe y KOjOj cy pahean cTehUI1 y bl1X 11 na unrpea nonpysjy.
360r rora nJIOlJe y OBOM 06JII1KY HaJIa3I1MO na I1CTI1M HeKpOllOJIaMa ca JJ.pyrl1M
06JII1UI1Ma crehaxa, Mel)y Kojl1Ma nehnaa HeMa persednnt yxpac, aJIl1 nojeJJ.I1HI1
I1Majy HaTnl1C (Ily-reno) KOjl1 ce je311KoM 11 113pa30M MO)J(e nOBe3aTI1 ca HaTnl1CI1Ma
II OOMCHyhcMo aajnpe n03HaTC COnOhalICKC, rpanasxe H CTY,l:\CHH'lKC nnose Cll,. <DHnHnoBHh, Ilpunor
nosaaaau.y CpC,l:\H.OBCKOBHHX uanrpofiaax nnosa y MaHacTHpy Conohann, HOBOlla3apCKM 360pHMK 7
(1983) 39-52; .ll,. Ilonosuh, rpa,l:\a'lKH uazirpofina HamHCH, Csotuurene 24 (1992) 51-62; .ll,. Ilonoaah,
CPC,l:\H.OBCKOBHH nanrpofina cnOMCHHUH y CTY,l:\CHHUH, Y CTyl1eHHLta H BH3aHTHjcKa j'MeTfIOCT OKO 1200.
rOI1HHe, yp. B. Kopah, Beorpan 1988, 491-504). TaKBc Hana3HMO na MHOrHM nOKanHTCTHMa ua OBOM
nonpysjy pCrHCTpOBaHHM y oGHnacUHMa repeua HnH npHnHKoM HCTpa>KHBaH.aUpKBCHHX ofijexara OKO
KOjHX cy QlOpMHpaHc nexponone. To cy: UPKBHHC KO,l:\ TYTHHa, ys UpKBy Y .ll,C>KCBH, Y IloCTCH.y, Ilonaxa,
.ll,OlhHM IIITHTapHMa, OaBJ1.y, y CCGC'lCBy H CnaTHHH, y IIIyMHHKy, Hanpersy, na nexponorraaa Tpro-
BHWTa HT,l:\. (M. Ilonosah, OCTaUH MaHacTHpa na noxanarery UpKBHHa y TYTHHy, Ptuuxe tieunune 3
(1988) 130-133, cn. 8; J. Kanan H M. Ilonoauh, UpKBa y Ilexcesy, Ctspuuep 36 (1985) 138-141, en. 25-26;
Il, Ilpevosah-Anexcah, JlaTHHCKa upxsa y IloCTCH.y, HOBOlla3apCKH 360PHMK 9 (1985) 58-61, T. II; O.
BYKa,l:\HH, HCTpa>KHBaH.a CpC,l:\H.OBCKOBHor KOMnnCKca y ccny Ilene KO,l:\ HOBor Ilasapa, HOBOlla3apCKH
360PllHK 1 (1977) 158; H. .ll,y,l:\Hh, Crepe rpotin» H 118/1rpo611H 6eJIe3H y Cp6HjH, Beorpan 1995,27,31; R.
Stanic, op. cit, 151-152; M. Ilonosuh, CC6C'lCBO H CnaTHHa, OCTaUH CpC,l:\H.OBCKOBHHX HaCCJba, aexpono.na
H UpKBHHa, J-loBOTla3apCKM 360PllHK 15 (1991) 23-28; F. TOWHh, UpKBa CBCTor Hnxone y IIIyMHHKy,
HOBOlla3apCKH 360PllHK 16-32; .ll,. OPCMoBHh-AncKcHh, HanpCJbC-OCTaUH cpe,l:\H.OBCKOBHe UpKBC H He-
xpono.ne, HOBOlla3apCKH 360PllHK 12 (1988) 26-30; B. JOBaHoBHh, .ll,. MHHHh H C. Flaunoaan-Bpueroeah,
Hexpono.ne Cpe,l:\H,OBCKOBHor Tproauurra, HOBOTl83apCKM 360pHHK 14 (1990) 24-28. Hana3HMO HX H BaH
nonpysja crapor Paca, y OOJIHMJbY (Ilyseao H .ll,aBH,l:\OBHua) H cesepnaje y APHJbY, .ll,HhHMa, CJIUBKOBHUH
H Crparapaaa: M. UyH.aK H 4. JOP,l:\OBHh, Hexponona UpKBC CBCTor AXHnHja y Apan.y, Ceomurens vs
(1982) 197-201;)1(. JC>K, PC3ynTaTH apxeonouixax HCTpa>KHBaH.aCpC,l:\H.OBCKOBIIC UpKBC y ccny .ll,HhH KO,l:\
Jbnra, FJIaCllHK Iipyturs« KOH3epBaTOpa Cptiu]« 17 (1993) 88-89; .ll,. Manac, OCTaUH cpenu.osexoane
UpKBC y CnaBKoBHUH, Psuiss tieunuue 2 (1980) 173 H HCTH, UpKBHHe "OCTKoBHua" KO,l:\ Crparapa,
Ceotnureua S (1970) 94-95.
149
rCA,LI/JSAS 17 (2001) CKyrrOBI1 CCKUl1ja: - CPC.lllbl1 BCK
'ftm01\Ot..\b:c;l
pQCnpoCTPOl-beHOCT CTlOCll<S-JW<a
,. A.
. 3.
~
~
....
2. 0
+
1. Ilojana crehaxa;
2. CnoMeHHUH HaCTanH y npeneny pexe Crynenaue (nJIOlJe,KpCTonH H CJI.) ca JIHKOnHHM npencrasasra
HJIH 6e3 H,HX;
3. KPCT xao Ha,nrpo6HH cnOMeHHK y cnHM 06JIHUHMa;
4. CnoMeHHUH ca JIHKOBHHM npencrasaaa KOjH HHcy sacrynneaa y nperxomnoa rpyrtaxa;
5. CnoMeHHUH y 06JIHKy cryfia, nJIOlJe XOpH30HTanHe HJIH sepruxanne, 06JIHUH npH3Me, caunyxa H
csa npyra 06JIHUH HenpHKa3aHH nperxomnra 3HaUHMa.
150
o nojxy crehax
1211ecTo ce, HaHMe, npn rpaacea.y ysopa sa nojemute 06JIHKe Ha,urpo6HHx cnOMeHHKa, HapO':lHTO sa
MOTHBe na cTelH.IHMa, HWJIO na onpenersaaan,e H3Mel)y OpTO,uOKCHHX H jeperusxax xpHwhaHCKHX CXBa-
Taiba Hcnyurra ce H3 sana na je 06JIHK cnOMeHHKa onpas TeOJIOWKOr cxsaraaa npeveua H cpernure y
KojHMa cy HaCTaJIH, O,uHOCHO norpefie napyxnoua; HJIH je,uHOCTaBHHje peseno, y rpascen.y nopexna
ofinuxa HJIH yxpaca saueaapena je ynora nanrpofinor KaMeHay OKBHpy aaponnax aeposaa.a H o611':1aja
Be3aHI1X sa CMpT, rpo6 H OH03eMaJbCKH )f{HBOT jep CBaKH Ha,urpo6HH CnOMeHI1K I1Manpe csera xyrrruy H
yTHJIHTapHy <pyHKUHjy npencraanajyha xpyr ofipena Be3aHHX sa KyJIT npenaxa, Baure 0 TaKBOM ry-
Ma':lett.y, ynopeznrra: 1. Epnersau, op. cit, 107 H nan.e,
13Ilojenana 06JIHUH cneaeuaxa H cannyxa cy 3aHCTa jenmrcrnene H OpHrHHaJIHe nojase, He cauo ua
OBHM npocrcpaaa Hero Mel)y cnOMeHHUHMa ycnurre,
151
rCA)J/JSAS 17 (200 1) CKyrroBI1 cexunja: - Cpemsn neK
EMINA ZECEVIC
Summary
By introducing the term stecak for all medieval monuments in the territory of
Bosna and Herzegovina a problem ensued concerning the monuments in the neighbor-
ing territories that is in their dividing in the group of stecak and all the other groups.
Because the shape of the monument has been decisive when denoting to which 'type'
they belong to, the monuments in Serbia have been divided in stecak (slemenjak)
type and types of horizontal or vertical monuments. As the plaques as well as some
types of vertical monuments occur in Serbia in the time when stecak of that shape
is almost unknown in Bosna and Herzegovina it is impossible to accept that, for
example, plaque should be considered to be stecak only because it is located in the
same necropolis with other typical (slemenjak, sanduk) types of stecak or because it
has the same motifs as these other shapes. In addition we generally do not know
what it looks like and what is the contents of the grave under the stecak. Accepting
specific term stecak for the Bosna and Herzegovina monuments (that primarily had
political background) created the theory about stecak as the TYPE of monument
isolated from other contemporary and similar shapes outside the mentioned area.
This similarity is the consequence of certain time and differences among the
monuments are the result of differences among the regions that have distinct spiritual,
cultural and historical heritage as well as distinct sculptural tradition and different
stone material available. Also there was the difference in taste, capability and inspira-
tion of people living in various regions. Consequently, we must choose such treatment
that will lead to incorporation of all monuments identified as stecak in the general
problem of studying of medieval tombstones. That will be possible by placing them
into certain chronological and territorial frame within specific typological shape and
consequently within one common typological systematization of shapes.
152