San Francisco Polyphony PDF
San Francisco Polyphony PDF
San Francisco Polyphony PDF
Ligeti
San Francisco Polyphony
für Orchester
(1973–1974)
2 Horns in F
2 Trumpets in C
2 Trombones
Tuba (wide scaled bass tuba, the part reaches up to the contra-D)
Percussion: I
(2 players) Glockenspiel
Xylophone
II
Vibraphone (always without motor, with relatively soft mallets, so that the fundamental tone is always heard and the octave appears
as little as possible)
Tam-tam (necessarily with very deep sound)
Bass drum
Whip
8 Violins I
7 Violins II
6 Violas
5 Violoncellos
4 Double basses (2 instruments with fifth (B) string required)
Orchester:
3 Flöte (1. auch Altflöte in G, 2. und 3. auch Piccolo)
3 Oboens (2. auch Oboe d’amore, 3. auch Englischhorn)
3 Klarinetten in B (2. auch Es-Klarinette, 3. auch Bassklarinette in B)
2 Fagotte
Kontrafagott
2 Hörner in F
2 Trompeten in C
2 Posaunen
Tuba (weit mensurierte Basstuba, die Stimme reicht bis zum Kontra-D)
Schlagzeug: I
(2 Spieler) Glockenspiel
Xylophon
II
Vibraphon (immer ohne Motor, mit relativ weichen Schlägeln, damit stets der Grundton erklingt und die Oktave möglichst wenig in
Erscheinung tritt)
Tamtam (unbedingt mit sehr tiefem Klang)
große Trommel
Peitsche
8 Violinen I
7 Violinen II
6 Violen
5 Violoncelli
4 Kontrabässe (2 Instrumente mit fünfter (H-) Saite erforderlich)
Interpretation:
All melodic figures – including figures with a melodic character – should be emphasized as “foreground”: the corresponding instruments each perform an
individual espressivo and, if they have a crescendo, exaggerate the dynamics somewhat.
In contrast, the long sustained notes should remain in the background, especially in the middle and high registers: where ppp is notated, the lying voice must
indeed sound very soft, just barely audible. (Exception: the low lying tones of the double basses, which are not attenuated).
To the Prestissimo:
From bar 132 onwards, the tempo indicated must actually be maintained and the regularity must be maintained.
Spielanweisungen:
Taktierung
Taktstriche und Taktunterteilungen bedeuten niemals Betonung; Akzente werden nur dort ausgeführt, wo sie besonders angegeben sind.
Interpretation
Alle melodischen Gestalten – auch Figuren mit melodischem Charakter – sollen als „Vordergrund“ hervorgehoben werden: die entsprechenden Instrumente
führen jeweils ein individuelles Espressivo aus und übertreiben, falls sie ein Crescendo haben, etwas die Dynamik.
Dagegen sollen die lang ausgehaltenen Töne im Hintergrund bleiben, besonders in den mittleren und hohen Lagen: wo ppp notiert ist, muss die liegende
Stimme tatsächlich sehr leise erklingen, gerade noch hörbar. (Ausnahme: die tiefen liegenden Töne der Kontrabässe, die nicht abgeschwächt werden.)
Zum Prestissimo
Ab Takt 132 muss das angegebene Tempo tatsächlich eingehalten werden und die Gleichmäßigkeit bewahrt bleiben.
San Francisco Polyphony
György Ligeti
44
q= 80 1923–2006
Andantino soave ed espressivo
œ œ œ œ œ œ r5
& #w œ
R #œ œ œ #œ œ. b œ- œ bœ
œ- œ œ
Altflöte (1) *)
π P -
3
molto espr.
5
f 5 p
˙. œ œ. œ œ œ œ
& #œ œ #œ œ œ œ j # œ- œ.
3 5
2
π # œ- œ œ. N œ-
P 5
molto espr. f p
˙. œ œ œ
Flöte
œ œ œ. #œ œ œ
5
& J œ. œ #œ œ œ œ
3
Nœ #œ J # œ- œ
3
π P 3
molto espr.
5 5 f p
œ œ œ œ #œ œ œ
Oboe 1 & ∑ Œ œ.
∏ p molto espr. f psub.
œ. œ œ- œ- œ
Oboe d’amore *) & ∑ ∑ ‰
∏ p 5
f molto espr. p
œ œ œ
Englisch Horn *) & ∑ ∑ Œ ‰ ≈ R #œ œ
∏ p
f
molto espr. 3
œ œ œ œ œ
œ #œ œ ‰ ‰ J
molto espr.
& #œ œ bœ bœ œ j
3 3
1
œ œ bœ œ œ œ œ
π p F f p ˙ 3
∏ p molto espr.
∏
5
Klarinette *)
œ œmolto œespr. œ bœ œ r œ
œ œ. œ. bœ œ bœ ‰ Œ
5 5 5
& bœ œ J œ œ
œ bœ œ.
2
π p F f p f ∏ p
p ∏
3 3
r bœ œ
molto espr.
œ œ œ ?œ R œ œ œ Œ
5
& bœ œ œ
5
Bassklarinette *)
#œ #œ œ œ. œ bœ. œ œ. œ
π p F f p p ∏
f
5
3
˙ œ #œ œ ˙ œ. #œ œ œ œ
œ #œ œ
B J œ bœ bœ œ j
œ œ
f
1
p
3 5
p
3
œ
molto espr.
œ. ˙ œ. œ
B #œ œ
Fagott
œ œ œ #œ œ #œ œ j J
2 R J J #œ œ œ ‰
p π p
3
f p ∏
5 5
molto espr. 3 3
? w œ œ. œ œ œ. ˙
Kontrafagott J ‰ Œ ‰
∏ 5
morendo ∏
œ- œ b œ-
leggiero espr.
con sord.
j Œ Nœ ˙ œ
œ œ
& r bœ.
5
b˙ œ bœ œ œ
1
∏ morendo ∏ π P
œ- -
Trompete
r
leggiero espr.
‰ Œ #œ œ œ œ- œ
5
œ
con sord.
& #œ œ œ
bw œ.
2
∏ morendo ∏ p 5
P 3
? j
Œ ‰
3
œ œ œ
con sord.
1 w œ œ. ˙
Posaune
∏ morendo ∏
? j
con sord.
∑ ≈ ‰ ∑
2 œ. œ œ.
∏
ϲ
morendo
con sord. II.
1 & ∑ ∑ Œ ‰ ‰ J
3
∏
II. ϲ
Violine I solo
con sord.
2 & ∑ ∑ Œ ‰ ‰ J
3
∏
con
≤
B bw w w
sord.
∏
1
sord. ≤
con
2 B bw w w
∏
sord. ≤
Viola sola con
3 B w w w
∏
sord. ≤
con
B
4
bw w w
∏
IV. ≤ o
(senza sord.)
Viola die übrigen B w w w
unis.
# œ- œ- .
molto espr.
˙≤ œ œ. ˙. œ. œ ˙ œ
con sord.
œ
5
&
œ œ- # œ B # œ- N
1 J # œ- #œ
pcantabile f p f
f psub.
5
ƒ
3
b -œ
5
œ œ b -
œ n œ .
˙≤ .
molto espr.
-œ bœ
con sord.
œ œ #œ œ œ ˙ œ. B b œ-
2 & R œ œ
pcantabile p psub.
f ƒ ƒ p
5
3 5 3
˙≤ œ. œ ˙ œ œ œ r bœ bœ j
con sord.
œ b œ- ˙
3
œ œ bœ œ B b œ-
3 &
pcantabile f psub. f ƒ psub.
5
3 molto espr. 3
w≤
con sord.
œ œ bœ œ r
3 5
œ
Violoncello
solo 4 & bœ œ w
pcantabile
o f p ∏
( #œ )
?
(senza sord.)
5
# w w w
IV. ≤ o (senza sord.)
B w wo wo
6
? ≤o (senza sord.) o o
7-8 w w w
œ≤ bœ œ bœ œ œ œ œ œ ˙
molto espr., in rilievo 3
& b . œ b œ- b œ œ. œ œ œ.
?
J J
5
&
1 - œ œ.
F f F 3
p ∏
≥ molto espr., in rilievo Nœ œ œ œ œ œ
# œ- œ- # œ œ nœ r J œ. œ. ‰
5 5
#œ œ œ. ?
2 & #œ œ #œ
F 3 ƒ F p ∏
3 5
Kontrabass
III.ȯ
5
≤ r ?œ œ œ. œ œ J
5
œ œ.
II.
& bœ œ J
5
4 J œ œ œ bœ œ
p π ∏
F ƒ F
V. œo . ȯ wo
3
III. ≤o
? w œ
J &
1
Kontrabass solo ∏ morendo
≤o wo
mit V. Saite (H)
with 5th string B II. w
**)
2
? ∑ &
∏ morendo
*) klingen wie notiert / sound as written
**) klingen eine Oktave tiefer (auch die Flageolettöne klingen eine Oktave tiefer) / sound an octave lower (the harmonics also sound an octave lower)
4
œ œ œ molto œ œ œ- j 3 œ
5
#œ œ œ. œ
espr.
& ‰ ≈ R # œ- œ- #œ. œ ‰ J
5
Afl. (1)
A˙ R #œ N œ- œ
∏ ∏ p psub. f psub. F ∏ ∏ p
f
3 5
œ ˙ œ
#œ œ œ œ œ œ. j
‰ ‰ ‰ J r bœ
5 5 3
& ˙ j œ. œ bœ.
œ œ- œ - bœ œ
2
∏ p f 5 F p
∏
3
F F
molto espr. 5
Fl.
œ ˙ œ œ œ. œ Nœ œ. œ œ #œ
& aœ ‰ ≈ R œ œ #œ œ œ j ≈ R
3
J #œ œ #œ Nœ bœ œ œ
∏ ∏ p f p f p ∏ ∏ p
F
molto espr. 3 3 5 6
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
# œ œ # œ œ- # œ- Œ ‰ ‰ J œ œ #œ
5
& J J œ
Ob. 1
- œ œ #œ
f ∏ ∏ p P
3
πpossibile
3 5 3 espr.
5
œ œ œ. œ œ œ œ
bœ bœ bœ bœ œ
espr.
‰ Œ ≈ J
3
& nœ œ j r J
5
œ- œ b œ- œ.
Ob. d’am.
f psub. ∏ p P f
f p ∏
3
œ œ
& aœ
5
#œ #œ œ ≈ ≈ b œ.
5
J œ- œ b œ .
5
œ b œ- π b œ. œ œ . bœ
E. H.
p f p œ ˙ ∏
P
3
œ πpossibile Nœ
œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
6
œ bœ bœ bœ bœ
5
& j r5 j ‰ ‰ ≈ R
bœ. œ. bœ œ œ.
3
b œ- œ œ- œ
1
f œ œ bœ œ
∏ p
π ∏ ∏
f
3
p
5 6
Kl. ∏
œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ bœ
5
œ œ #œ œ œ bœ ‰
molto espr.
& #œ J J #œ œ œ j j bœ bœ œ
5
œ
3
œ b œ- . œ bœ œ
2
f p œ œ ∏ p f
f p ∏ ƒ
3 3 5
5
? ‰
Bkl. œ. w ˙. œ œ
∏ π f psub.
œ œ œ œ
poco
#œ œ œ #œ
B œj R R #œ. œ œ bœ bœ œ. œ œ.
‰ ‰ ≈ ‰
π
1
∏ F ƒ p ∏
5 5 5
5
Fg.
œ. #œ ˙ œ #œ. œ
B #œ #œ œ. œ œ
œ bœ œ Œ
5
2 œ. œ
F f ƒ ∏
5
p
5
Kfg.
? ˙. Œ ∑ ∑
morendo
?
con sord. bœ ˙
1 ∑ ∑ Œ ‰ ≈ R
∏
Hr. *)
? œ. ˙
con sord.
2 ∑ ∑ ‰
∏
œ œ œ .
# œ œ œ. œ.
3 leggiero
Aœ
via sord.
‰ ∑ Œ ‰ ≈
senza sord.
& b œ- 3
R
œ œ œ bœ œ.
1
∏sempre
π
5
Tr.
œ. œ ‰ ∑ ∑
5
2 & œ J
p
? ‰ ∑ B
Pos. 1 w œ.
˙ œ. ≤
morendo
œ -
œ œ # œ- œ œ
6
Violini I tutti unis.
‰ Œ Œ ‰ Nœ
con sord.
œ j
5
& # œ- - # œ- bœ
3
J #œ œ ˙ œ J
bœ
1
p f ƒ p π ∏
molto espr.
f ∏
6
Vl. I solo
œ œ œ œ œ
5
œ œ œ # œ- # œ œ- ∑
& bœ bœ bœ. ˙.
5
2
-
p molto espr.
3
f ƒ f π ∏
≤
Nœ. œ œ #œ #œ œ≤ # œ œ
6
œ≤ œ
molto espr. 3
B Aw œ #œ Nœ œ
& ‰ œ- œ ‰
molto espr.
J j
# œ- # œ-
3 3
2 œ J # œ- œ Nœ œ.
morendo ∏ p f ƒ f p ∏
œ≤ œ- œ-
Va. sola
œ œ œ- œ B # œ- œ
B &‰ ‰ J #œ #œ œ- œ. # œ- œ #œ
3 w œ J
∏ p molto espr. f ƒ p
3
morendo 3
ϲ .
5
œ œ œ œ #œ œ #œ
B
Aw & ≈ J œ œ B# œ #˙ &
4
˙ ∏
morendo ∏ p molto espr.
F
5
ƒ 5 p
o o o
Va. die übrig. B w w w
unis.
≤ -
B œ. j
‰ ‰ ≈
œ œ molto espr.
œ œ #œ œ j œ ?# œ # œ N œ b -œ
1 & œ ˙. œ R œ œ œ #œ œ œ
p ∏ ∏ p f
p
5 3 3
≤ r b œ- œ b œ-
B Aw ≈ œR œ ?œ b r
5
Œ ‰ œ œ œ œ
molto espr.
œ œ b œ- - œ œ
5
2 & œ
∏ ∏ p f π
p
5
o
5 3
(bœ )
B A˙. Œ ? Œ ‰ ≈ b ≤r ̇
bœ w
3
∏ ∏
o
(bœ )
& Aœ. ‰ ? Œ ‰ ≈ ≤r
Vc. solo 4 b b œ ̇ w
∏
?
5
a w w w
o wo wo
6
B w
7-8
? wo o
w
o
w
IV. o o o o
1 & Œ ≈ # œj. ˙ w w
∏
IV. œo . ȯ wo wo
? Œ ≈ J
2
∏
o wo wo
Kb. solo
3
? w
wo wo wo
4
?
V. ≤o o o o
1 & Œ ≈ # œj. ˙ w w
∏
V. ≤o o o o
Kb. solo (H)
2 & Œ ≈ j
#œ. ˙ w w
∏
œ ‰ ≈ œ #œ œ bœ bœ bœ
6
& œ bœ bœ
Afl. (1)
#œ #œ Nœ #œ
#œ œ bœ œ. bœ nœ œ
œ bœ
5
ƒ f p ∏ πsempre ∏
π 6 ƒ
Nœ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
5
≈ J #œ #œ œ ˙ J bœ ‰ bœ nœ #œ bœ ≈ ≈ œ #œ #œ
6
& Aœ
œ
2
∏ ∏ p ƒ p ∏ πsempre
π 6 ƒ
5 6
Fl.
œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ Nœ Nœ œ œ
6 5
≈ œ #œ œ nœ bœ bœ bœ œ #œ œ
5
& œ œ # œ # œ b œj œ œ #œ
6
≈ R #œ œ #œ œ #œ œ ≈ ‰ Œ
6
3
œ #œ Nœ œ #œ #œ Nœ
ƒ p ∏∏ p F p πsempre (π) 6 f
(π) 6
6
œ œ
Ob. 1 & #œ #œ. ˙ Œ ∑ Œ ≈ œ. b œ. œ̆
f π ∏
p 6
ƒ
œ r5
œ. b œ œ
5
œ œ #œ ‰ Œ Œ ‰
3
J œ j
Ob. d’am. & # œ # œ œ # œ- . œ
nœ œ .
3
p psub. π ∏ p ƒ
f
& ‰ ∑ ∑
3
A œ N œ-
E. H.
#œ œ œ.
π
œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ bœ bœ
6 6
& œ œ #œ #œ ‰ bœ bœ bœ
6
œ
6
1 # œ N œ b œ Nœ. œ. œ Nœ œ œ œ.
p f πsempre
6
˙.
π ∏ ∏
6
Kl.
œ œ œ #œ œ œ œ œ Nœ œ
œ œ Nœ bœ bœ bœ
5 5
≈ R ≈ ≈ ‰
5
& j j bœ œ nœ bœ bœ j
bœ œ œ bœ b˙ œ
3
2
œ Nœ œ œ πsempre (π) ∏
5
π ∏
5
?
w w œ bœ. ˙.
5
Bkl.
sempre p
œ œ #œ
B œ œ # œ- # œ- N œ b œ
≈ œ bœ œ œ Œ ∑
1
πpossibile œ Nœ œ
Fg. ∏ morendo
B j
3
‰ ?œ ∑ ∑
3 3
B
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏sempre
? A˙ œ œ œ bœ œ œ nœ ˙ w
1 R J J
p F ∏sub.
π
5 3 3 dim.
Hr.
? œ œ ˙. œ œ bœ. œ bœ. œ w
5
2 R
5
5 espressivo π p P ∏sub. dim.
œ
& . œ. # œ #œ œ œ. ‰ ∑ ∑
N œ. b œ-
Tr. 1
P p
con sord.) œ ˙. w ˙ œ œ. œ
(sempre
B ‰
1
3
∏ (sempre
p ∏sub.
Pos.
? Œ ‰ j
con sord.)
2 œ w ˙
∏ (senza dim.)
? ∑ Œ ‰ ‰ j
con sord. 3
Tb. œ w
∏
œ œ œ œ. .
poco capriccioso
œ ˙. œ œ. N ˙
3
& ˙. œ #œ
Vl. I tutti
œ œ # œ- bœ
unis.
p f #œ πsub.
ƒ π
cantabile
6
ƒ
≤ ≥ 3
N ϲ
poco capriccioso
œ ˙
3
œ œ #œ Œ Œ ‰ œ. Œ ‰
(senza sord.)
Vl. II tutti & œ œ # œ- œ. b œ J
∏ f #œ π . ƒ π
unis.
ƒ p ∏
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sul pont.
œ œ #œ
≈ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ bœ bœ œ ≈ R œ nœ bœ bœ bœ nœ
5 6
œ œ bœ bœ bœ r5 ‰ ‰ J
6
& Aœ #œ bœ œ B
bœ œ bœ bœ
1
π 5 ∏ πsempre
3
(π)
∏ 6 6 6
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
œ sul œ
œ œpont. # œ œ bœ
5 6
bœ nœ bœ nœ #œ œ #œ B œ bœ bœ & ≈
5
& œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ≈
2
œ bœ #œ nœ œ
πsempre 5 (π) 6
œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
Va. sola
B a œj œ œ #œ
6
œ #œ
sul pont.
‰ Œ & ≈ #œ B bœ œ Nœ ≈ ≈ & #œ #œ B #œ #œ œ ‰ œ # œ #œ #œ œ
3 Nœ &
∏ #œ
πsempre
5 5 6 6
(π) sul pont.
6
œ œ #œ œ œ œ œ #œ
6
∑ Œ ≈ œ œ bœ œ œ ≈ ≈ ‰. #œ #œ œ
5 5
& bœ bœ bœ
4 B & #œ œ B
πsempre (π)
6
5
o ȯ œ pont.
œ #œ œ #œ œ
. œ #œ #œ B
sul
B w Œ & ≈ #œ ≈ &
πsempre
morendo
Va. die übrig. 6
o ȯ
6
sul pont. œ œ
bœ bœ nœ œ bœ
div. a2
B w . Œ & ‰. ≈ bœ
πsempre
ϲ
morendo 6
œ œ bœ
6
œ bœ ?bœ
œ ? bœ œ œ- - pont. b œ
? J œ #œ #œ ≈ &œ
sul
Œ ‰ ‰ bœ œ ‰ ≈ bœ œ ≈ œ N œ-
1 ˙ & œ œ & œ
π 3
πsempre 5
(π)
œ. œ bœ œ œ
3
bœ œ œ œo
R (&)
? ≈ J ?œ
#œ #œ œ
5
œ œ œ. ‰ ‰. ‰
2 w
morendo πsempre 5
∏ 6
∏ sul pont.
? ‰ ‰ j
A A w w ̇ ..
3
3 & œ
morendo π
bœ o o o
? ‰ ≈ œ œ bœ œ ˙ w
A A ̇ œ ..
IV.
Vc. solo 4
morendo π 3 ∏
? j œ. ˙ ˙.
a œ
sul tasto
5 ‰ Œ Œ ≈ J Œ
morendo
ȯ œo
morendo
B j
sul tasto
J ‰ Œ Œ ?≈
bœ. œ.
5
6 ˙ œ ˙.
o
morendo
o
7-8
? w ˙. Œ ∑
o o o
morendo
1 & aw w w
o wo wo
? w
2
Kb. solo
? œo Œ
3 ∑ ∑
wo ȯ œo
morendo
4
? J ‰ Œ ∑
o morendo
1 & a˙ ∑ ∑
o
Kb. solo (H) morendo
2 & aœ. ‰ ∑ ∑
morendo
58 323
4
10
bœ œ bœ
Afl. (1) & ‰ ≈ ≈ ≈
b œÿ b œ œ
≈ ‰ Œ ∑
f ƒ 3
>
ƒ
b œ œ b œ œ
capriccioso
& Œ ≈ œ œ ‰ Œ ∑
b œÿ œÿ
2
f p
Fl. p3 ƒ
b œ œ b œ œ
capriccioso
& Œ ≈ œ ‰ Œ ∑
bœ œÿ œÿ
3
f p
p3 ƒ
Kl. 1 & Œ ∑
œ
? ‰ ∑
Bkl. Aœ.
>
1
B Œ ‰ ≈ bœ bœ œ ≈ ‰ Œ ∑ ?
ƒ
>
Fg.
2
B Œ ‰ ≈ bœ bœ œ ≈ ‰ Œ ∑ ?
ƒ
? œ ‰ Œ
via sord.
∑
1 J &
morendo
Hr.
? A˙ œ
via sord.
2 J ‰ Œ ∑ &
∏ morendo
B ˙ œ
J ‰ Œ ∑
1
morendo
Pos.
? ‰ ≈ r j ‰ Œ
2 bœ ˙. œ
∏sempre
? Œ ∑
Tb. ˙.
morendo
6 6 6 6
Vibr. & ∑ ≈ bœ œ bœ œ #œ bœ nœ bœ œ #œ bœ nœ bœ œ #œ bœ nœ bœ œ #œ bœ nœ bœ
π
8
& Œ ‰ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
Hfe. Do b Re # Mi # Fa # Sol # La n Si b
? ∑ ‰ bœ bœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π
‰. œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Œ
π
6 6 6
Klav.
? Œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰. &
6 6 6
leggiero,
molto capriccioso
b œ- œ bœ n œ. b œ. œ.
leggiero
œ b œ-
& œ. œ œ œ œ. # œ. # œ. œ. # œ
# œ. b œ n œ œ . œ ˙.
Vl. I tutti
unis.
π .
f p
ƒ 3 psub. ƒ p
œ bœ œ bœ
b œ-
leggiero
& ≈ ≈ œ ‰ Œ Œ ‰ # œ. # œ. œ
bœ bœ
Vl. II tutti
œ . #œ
p p .
unis.
f ƒ
3
f ƒ π
œ #œ bœ nœ nœ bœ
6 6
B œ #œ ≈ œ œ bœ nœ ‰. Œ
6 6
bœ œ œ bœ bœ & œ œ bœ B bœ bœ œ &
œ œ œ
1
p 6
F ƒ
6
bœ œ bœ bœ nœ
6
œ nœ œ œ œ bœ œ B# œ nœ
≈ bœ bœ bœ ‰. Œ
6 6
Va. sola
6 p F ƒ
#œ nœ bœ
6
œ œ bœ œ Nœ
bœ bœ ‰.
6
& ‰ Œ
6
œ bœ œ B bœ œ bœ œ bœ nœ œ bœ
œ œ #œ œ
3
6 6 p F ƒ
6 6
bœ nœ bœ
B bœ ≈ &# œ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ nœ
bœ Nœ bœ ‰. Œ
6
œ bœ bœ
6
œ bœ œ B
œ œ œ
4
6
6
p F ƒ
bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ nœ nœ bœ
œ ≈ bœ bœ bœ nœ ‰. Œ
6 6
& B œ #œ œ bœ
œ œ œ #œ
Va. die übrig. 6 6 p F ƒ
div. a2
œ œ bœ bœ œ
6
œ œ
& ≈ B≈ œ ‰. Œ
6
bœ nœ bœ bœ bœ
6
œ #œ #œ œ nœ bœ bœ nœ
œ œ œ œ
6 6 p F ƒ
Aœ œ≤ œ bœ via sord.
? ‰ Œ
5
1 & #œ œ. œ œ bœ œ œ œ &
5 f πsub. p f
? w œ
3
2 J ‰ Œ
j j ‰ Œ ?
5
& œ
3
3 œ œ ˙ œ #œ œ
f πsub.
Vc. solo o
? ˙
via sord.
∑
4 &
morendo
? ≤
sul tasto
j ‰ Œ
5 bw œ
sempre
? j ‰ Œ
6 w œ
o
1 & a˙ ∑ ?
morendo
Kb. solo
o
2
? w œ
J ‰ Œ
(senza dim.)
*) Das Vibraphone ist stets ohne Motor zu spielen. Es wird stets ein weicher Filzschlägel verwendet (so daß nur die Grundtöne erklingen, ohne die Oktave). /
The vibraphone motor stays off throughout the piece. Use soft felt sticks so that only the fundamentals sound, without the octave.
58 323
5
B
12
r
6
∑ ‰ ‰ ≈ b œ œ n œ. ≈ bœ œ
3
f ƒ
6
Fl.
œ œ œ œ
‰. œ. b ˘œ ˘
3 & ∑ ‰ b œ- œ
∏ F
3
f
3
6
œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. b œ
6
∑ Œ ‰
leggiero
& œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ.
6
Ob. 1 .
∏ 6
leggiero
∑ ≈ b œ. œ b œ
6 6 6
œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ.
6
&
∏ . .
Ob. d’am.
==========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
1 &
w w
Kl. ∏
T=================================================================================================================== œ. b œ. œ. . .
œ. b œ. n œ b œ œ. n œ. b œ.
‰
leggiero
&
bœ ˙
2
b˙. morendo ∏ 6 6
∏
? ∑
Bkl. œ œ bœ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ ≈ ‰
π leggiero (non legato)
? ≈ r ≈ ‰ Œ B Œ ‰
3
œ #œ
5
1 œ bœ œ œ nœ œ bœ œ
π ∏
Fg.
? ≈ r ≈ ‰ Œ Œ ‰
5 3
B
2 œ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ #œ
π ∏
b œ-
leggiero
j
& ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ œ- ≈
senza sord. 5
b œ.
3
b œ. œ ˙ œ
b œ.
1
π F
Hr. f
3
ƒ
senza sord.
& ∑ ‰ œ- ‰
3 3
œ œ œ œ
3
2
∏ F b œ- œ n œ-
f ƒ
∑ ‰.
6
& œ œ bœ œ. # œ. n œ b œ
6
œ. œ.
π. . . . .
Xyl.
≈ ‰. Œ ‰ j ‰
3
bœ bœ bœ
6
& œ bœ nœ
3
Vibr. #œ nœ œ bœ œ nœ
(8)
πsempre
#œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ #œ ‰ Œ ?
Hfe. sempre π
? #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ bœ bœ ‰ Œ &≈ ≈ ‰ Œ ?
5
#œ #œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ . œ. n œ. œ. .
œ. b œ. b œ œ. n œ. œ.
>œ ˙ œ b œ. œ. . . . .
œ. b œ. n œ b œ œ. n œ. b œ. n œ b œ
& ‰ Œ ≈ #œ
leggiero, π π
6 6 6 7
Klav.
œ bœ bœ ‰ Œ ?≈ ‰
6 6 6 7
& œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. n œ. œ. b œ œ. n œ. œ. œ. b œ. œ. œ. n œ b œ œ œ. n œ b œ
. . . . . .
≈. ≈. Œ
9 9
Vl. I tutti & nœ bœ œ nœ œ œ nœ
unis.
œ bœ. ˙. œ œ œ bœ œ
F πsub. p F p π ∏ p
(perdendosi al niente)
& nœ ≈ ‰ Œ Œ ‰ Œ
3
Vl. II tutti
unis.
œ bœ œ
F π π p F p ∏
6
œ œ #œ œ œ bœ bœ
≈& nœ bœ œ
6
& ≈ bœ Nœ œ bœ Œ ∑
sul tasto via sord.
B œ bœ
œ
1
π
œ œ bœ bœ œ nœ #œ
6
≈& bœ œ nœ
6
& ≈ œ bœ Œ ∑
sul tasto via sord.
B #œ #œ nœ nœ
œ
2
π
Va. sola
œ œ bœ œ bœ œ #œ œ b œ Bb œ b œ
6
œ œ
B ≈ bœ ≈& Œ ∑
sul tasto via sord.
Nœ
œ œ
3
π 6
bœ œ œ nœ #œ œ œ n œ b œ Bb œ b œ N œ
6
B ≈ ≈& œ #œ Œ ∑
bœ
sul tasto via sord.
œ œ
4
π 6
œ≤ . ˙ œ b œ. œ. œ. b œ. r ≥ ?œ
- ≥
senza sord. in rilievo
bœ œ œ œ
5
& ≈ J bœ œ
ord.
1
π p f psub.
f
5
5
œ bœ œ bœ œ
nœ bœ bœ
(sempre con sord.)
sul tasto œ b œ
? ≈ bœ nœ ≈ ≈ Œ
via sord. **)
∑
Vc. solo 2 œ Nœ œ œ &
π 6
6
Nœ œ œ bœ
bœ bœ nœ
(sempre con sord.)
? ≈ œ#œ #œ nœ ≈ ≈ Œ ∑
via sord. **)
œ œ
sul tasto
3 œ #œ œ
π
6
6
œ≤ ?œ
-
ord.
∑ Œ ‰ œ
(senza sord.)
Vc. die übrig.
(2. - 8. unis.) & bœ œ &
π f ∏
3
5
? œ-≤ -œ œ in rilievo ≤
Kb. tutti Œ ‰ & œ- #œ ˙.
p ƒ
3
58 323
6
14
œ̆ # ˘œ œ œ. œ >œ b >œ b >œ >œ n >œ œ >œ # >œ >œ >œ b >œ n >œ
Afl. (1) & ≈ ‰. ‰ ‰ J ‰ Œ ‰ ≈ ≈
ƒ
6 3
F
3
f ƒmolto marcato
œ̆ # ˘œ œ. œ œ. œ >œ b >œ b >œ >œ n >œ œ >œ # >œ >œ >œ b >œ n >œ
2 & # œ. ‰ Œ ‰ ≈ ≈
f ƒmolto marcato
ƒ 6 p
3
Fl.
œ̆ # ˘œ œ œ. œ bœ œ >œ b >œ b >œ >œ n >œ œ >œ # >œ >œ >œ b >œ n >œ
3 & ≈ ‰. ‰ J J ‰ ‰ ≈ ≈
ƒ
6
p 3
f psub. ∏ ƒmolto marcato
r
Œ ‰. ‰
6 6 6
Ob. 1 & b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. bœ ˙
∏ p
perdendosi
∑
6
& œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ. n œ. b œ.
6
Ob. d’am. œ. b œ.
perdendosi
====================================
& Œ ‰ ≈ ≈
( )
1
œ œ bœ bœ œ n >œ œ œ bœ œ nœ bœ œ
morendo
> > > > > > > > > >
ƒmolto marcato
œ. b œ.
Kl.
œ.
& ‰. Œ ‰ ≈ ≈
œ bœ bœ nœ œ bœ nœ bœ
2
> > > œ > œ > œ > > œ
> > > >
6
ƒmolto marcato
? >œ b >œ b >œ >œ n >œ œ >œ b >œ >œ n >œ b >œ >œ
Bkl. ∑ ‰ ≈ ≈
ƒmolto marcato
œ- œ œ j r b >œ >œ >œ b >œ b >œ œ b >œ n >œ >œ b >œ >œ b >œ
B aœ œ œ- J ≈ nœ œ ≈ ≈ ≈
>
1
p ƒmolto marcato
3 5
b >œ >œ >œ b >œ b >œ b >œ n >œ b >œ >œ b >œ
Fg.
œ- œ. œ >œ
2
B aœ œ œ- ‰ ‰ ≈ ≈
p 3 ƒmolto marcato
r 5 j
1 & œ bœ œ œ. bœ œ ‰
p ∏
Hr.
f psub. f
? œr œ. œ. œ. j r
leggiero
≈ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ Œ
5
& œ &œ bœ bœ œ
5
œ
2
p f
p 5 f
œ œ œ b œ. œ. n œ. #œ œ nœ œ-
∑ ‰ ‰ J ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ # œ.
(sempre senza sord.)
1 &
3
∏ 6 6
5
Tr.
& ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
(sempre con sord.) 5 5
r
5 6 5
œ œ. œ
5
œ bœ nœ œ bœ bœ nœ n œ. bœ bœ nœ
2
œ œ œ. œ
π
œ. b œ. -œ .
IV.-VII.
œ. bœ nœ œ œ œ gl. b œ œ
1
B ≈ œ. Œ Œ ‰ J ‰ ‰ J
F p π F
3 5
π F
3
œ-
5
Pos.
? ‰ œ œ. b œ- œ œ nœ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ≈ ≈
via sord.
2 R J R
p F π F
5 3 5
? ∑ ≈ ≈ ≈ ≈ œ. ≈ bœ nœ ≈ œ. b œ. ≈ bœ ‰.
(sempre con sord.) 5 6
Tb. œ bœ n œ. œ. œ bœ œ.
π 6
6
? bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hfe. sempre π 9 9 10
?
9 9 10
bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(π)
œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. n œ. b œ. n œ. b œ. œ. n œ. b œ. .
& bœ ∑
9
Klav.
? N œ.
9
œ. œ. œ. b œ. œ. œ. n œ. b œ. œ. œ. n œ. b œ. œ. œ. nœ bœ ∑
(π - - - - -)
j
pizz. 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1. 2. & ‰ ‰ J ‰
π 3 3
j
pizz. 3 3
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3. 4. & ‰ ‰ J ‰
π 3 3
pizz. 3 3
j
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
J
5. 6.
Vl. I soli π 3 3
j
div a2 pizz.
& ‰ ‰ ‰
3 3
7. 8. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J
π 3 3
j
& ‰ ‰ ‰
pizz. 3 3
9. 10. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
π 3 3
& ‰ ‰ ‰
pizz.
j
3 3
11. 12.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J
π 3 3
≤ œ. j
? A˙
capriccioso
n œ. ‰
Vc. 1 cogli altri
œ &œ b œ. bœ ˙ œ
.
Vc. 1
π psub. π ∏
Vc. tutti unis.
Vc. die übrig.
& ∑ ‰ bœ œ œ bœ ≈ bœ œ bœ nœ œ ≈ bœ œ bœ
(2. - 8. unis.) > > > > > > > > > > >
ƒmarcato
-œ œ œ. œ. # œ.
& aœ œ œ- nœ œ #œ
?
&n œ nœ. ˙
Kb. tutti
-
3 tenuto 5
poco f F π
58 323
7
C
rall. - - - - - - - - - - - - - - - - al
16
>œ # >œ œ >œ >œ n -œ b -œ >œ . œ bœ œ
≈ ≈ ≈ ‰ Œ ‰ J bœ ≈ ≈ ≈ ≈
5 5
& Nœ bœ
Afl. (1)
p p > #œ œ bœ > bœ
ƒ > > >
5
f F p
5
>œ # >œ œ œ- œ- œ. œ œ b œ- œ
2 & ≈ ≈ ≈ ≈ J b œ-
p
Fl. π p f
3
ƒ π
>œ # >œ œ >œ œ- n œ- b œ- œ
3 & ≈ ≈ ‰ b œ-
p
f
3
ƒ π
r œ œ ˙ œ œ. œ bœ
R
5
& Aœ œ
5
Ob. 1 b œ- n -œ œ
ƒ psub. F psub. cresc. f 5
F
5
p
r œ .. œ œ
& Œ ‰ ‰ ‰ Œ J J ‰ ≈ Œ
5 5
Ob. d’am. b œ- n œ- œ
p F π f
5
j j œ œ œ
& ≈ ‰ ≈ Œ ‰ ‰ Œ
5
E. H. bœ. œ bœ
π ƒ Nœ œ bœ
π F
bœ. œ œ bœ
≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ #œ nœ ≈ ≈
6
& R bœ bœ nœ bœ œ bœ
bœ œ b œ- Aœ
1
>œ > œ- œ-
p
π fsub.
π 5
Kl.
≈ ≈ ≈ ‰ ≈
5
œ ≈ ‰ Œ
& r #œ œ bœ R
bœ œ b œ- nœ œ
2
œ > œ œ ƒ
> > > p π
? >œ ≈ b >œ œ œ- œ- œ œ bœ #œ nœ #œ œ œ
Bkl. ≈ ≈ ≈ #œ œ ≈ œ #œ R ≈ #œ œ ≈ œ #œ ≈ #œ œ ≈
p πsempre
>
B œ N >œ œ >œ >œ # œ- œ- #œ œ bœ 3
≈ ≈ R ≈ ‰ œ ≈ ? ‰ ≈ ≈ ≈
3
1 œ #œ œ œ #œ œ
p πleggiero
π 5
N >œ
Fg.
>
B œ œ >œ œ- # œ- œ #œ œ
2 ≈ ≈ ?≈
#œ œ R ≈ ‰ ∑ B
p
π 5
j j
con sord. via sord.
& ‰ ‰
3 3
Hr. 1 œ œ œ #œ œ
∏ π ∏
œ b œ- œ n œ- œ ˘ b ˘œ
in rilievo
œ œ̆
& ≈ ≈ ≈ ≈ b œ- œ ≈ ≈ ≈ ≈ bœ ‰ R ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈
5
b œ- Nœ
Nœ N œ- œ Sf.
1
p f fsempre >5 Sf f
5 3
Tr.
œ- œ b œ- œ ˘ n œ.
5
‰.
5
‰.
6 via sord.
& Œ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ R ≈ ‰
(quasi eco)
nœ r bœ
bœ nœ b œ.
2
πsempre ∏
6 3
B œ œ bœ œ.
R ‰ ∑
via sord.
Pos. 1
p ∏morendo
5
K
& ∑ Œ œKr ≈ œ
r œr # œKr ≈ ‰ Œ
>ÿ >ÿ >ÿ >ÿ
Xyl.
f ƒ
3
Vibr. & Œ ‰ bœ œ bœ nœ œ bœ bœ œ bœ nœ bœ r ≈ ‰
π nœ bœ
∏
? #œ œ
6
bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰. ≈ bœ bœ ‰. ‰ ≈ ‰.
6
& #œ œ #œ œ
F œ
Hfe.
10
6 La b ≈
? bœ #œ r ‰. bœ bœ
10
œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ≈ ≈ ≈ ‰ ?≈
10
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ
6
bœ bœ &nœ
∏ Sol n >
ƒ π 6
F π 6
(F)
6
& ‰
3
‰ j Œ ∑
#œ
#œ
Klav. f>
? ‰ N œ>œ ≈ r ‰ ∑
œ #œ
P
3
f ƒ
j j >≥œ
3
œœ œœ
senza sord.
‰ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ J
via sord.
& J J
arco ord.
1. 2.
3 3
π sempre
leggiero
j 3
j
# œœ œœ
‰ ‰ ‰ ∑
via sord.
3. 4. & J J
3
j 3
j
œ ‰ ‰ œ ‰
via sord.
∑
& #œ œ
J J
5. 6.
Vl. I soli 3
div a2
j ‰ ‰
3
j ‰
via sord.
∑
7. 8. & œœ œœ
J J
3
& # œj ‰ ‰ j ‰ ∑
3 via sord.
9. 10. œ
#œ œ
J J
3
‰ ‰ ‰ ∑
via sord.
& j j
3
11. 12.
œœ œœ
J J
3
58 323
8
D q = 72
poco meno mosso poco rall. al - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
18
#œ N œ- œ œ- œ
5 5 5 3 3 3
≈ ≈ ≈ ≈ #œ ≈ nœ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ≈ ≈ ‰ J ‰ ≈ #œ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ ‰
3
& œ . #œ #œ #œ #œ
bœ
Afl. (1)
n œ. œ bœ nœ œ œ. œ œ œ
π sempre π leggiero 3
œ. œ. œ
Fl. 2 & Œ ≈ #œ #œ ≈ nœ #œ ≈ -
bœ ‰ b œ. Œ ≈ ≈ bœ ‰
πsempre
πleggiero
5 5
5
A˙ œ
Ob. 1 & J ‰ Œ ∑ ∑
∏morendo
bœ nœ ˙. w œ
1 & bœ Œ
3 diminuendo ∏morendo al niente
Kl.
bœ
2 & Œ ≈ œ bœ ≈ ∑ ∑
π 5
? #œ œ #œ œ œ bœ nœ
#œ œ ≈ bœ ≈ bœ ≈ bœ ≈ bœ ≈ b œ- ≈ b œ- ≈ bœ ≈ b œ- ≈ ‰ Œ ∑
Bkl.
- ∏
? #œ œ # œ œ- œ œ ≈ œ #œ #œ #œ #œ #œ œ nœ
œ ≈ ≈ #œ ‰ B≈ œ œ ≈ ‰ ≈ œ œ œ œ ‰ ‰ ≈ œœ ≈ ‰ ‰ ≈ œ œ
1 œ bœ
sempre π
3
Fg.
N >œ œ #œ #œ
2
B ‰ ≈ #œ œ ≈ Œ œ ‰ ?
#œ
#œ Œ ‰ B≈ œ ≈ ‰ ?≈ bœ œ ≈ bœ œ ‰ ‰ Œ
πleggiero
sempre π
3 3
Kr
∑ ‰ ≈ bœ Œ ∑
senza sord.
&
vÿ
1
Sf
Hr.
Kr
& ∑ ‰ ≈ bœ Œ ∑ ?
ÿ
2
Sfv
^
œ mettere sord.
1 & ∑ ‰ ≈ R Œ ∑
Sf
Tr.
^
# œ mettere sord.
∑ ‰ ≈ R Œ ∑
senza sord.
2 &
Sf
^
B ∑ ‰ ≈ œ Œ ∑
senza sord.
R
1
Sf
Pos.
K
? ∑ ‰ ≈ b œr Œ ∑
senza sord.
ÿv
2
Sf
& Œ ≈ # œr ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œr ≈ ≈ Œ ∑ ∑
5 5
>ÿ >ÿ
Xyl.
ƒ Sf
#œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ
près de la table
& bœ œ bœ bœ #œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
bœ
Hfe.
? œ bœ œ bœ bœ bœ
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
p πsempre P π La n
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5
r
#œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ
& Œ Nœ bœ ≈ ≈ Œ ∑ ∑
5
Klav. tenuto
? ≈ #œ œ Œ
œ
≈ ≈ bœ ≈ ≈ Œ ∑ ∑
#œ œ
>ÿ
p 5
ƒ Sf
œ œ œ- œ œ œ œ.
≈ r œ #œ œ ≈ j3 ≈ ‰ ≈ œ ≈ ≈ #œ #œ nœ ‰ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ bœ œ bœ ‰ Œ ‰
3
R
3
& R #œ œ nœ.
œ
1
#œ œ nœ. 3 3
3
3
Vl. I solo
œ ≥ 3 3
Nœ œ 5
& J ‰ Œ #œ N œ. ‰ ‰ ‰ ≈ r #œ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ r #œ #œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ
3
œ # œ. nœ œ œ œ œ #œ b œ- -
2
πsempre, leggiero
≤3
bœ œ b œ- bœ
B œ. J N œ- œ. b œ.
5
Vc. solo 1 ∑ Œ ‰ œ ≈ ≈ œ
bœ b œ- œ bœ œ n œ. œ
πsempre, leggiero capriccioso 5 5
58 323
9
E q = 60
(ancora meno mosso) *) **) Altflöte: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten / paying no attention to the conductor’s beat
œ. œ-
3
21
œ œ œ œ
3
N œ.
3
‰ ‰ ‰ ‰ Œ œ ‰ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ ‰ bœ ≈ ≈ ≈ bœ ≈
3 3
& j
3
b œ- bœ nœ œ œ. œ Nœ œ-
Afl. (1)
(sempre π) 3
œ œ œ œ. bœ œ
& ‰ ≈ bœ ≈ ≈ nœ ≈ ‰ ‰ œ ≈ ≈ œ. ≈ ‰ ‰ Nœ. œ Œ
5
3
œ #œ œ
2
(sempre π) π P f ƒ
3 3 3 3 3
Fl.
œ
& Œ ‰ j r ≈ ‰ ‰ ‰ œ
3 3
œ œ #œ œ
3
ƒ F
3
∏ p f
n œ-
5 5
& Œ ‰ ≈ ≈ ‰ Œ ≈ b œ- ≈ ‰ ‰ bœ ≈ ≈ ≈ ‰
5
œ œ
1
- N œ. œ œ
π
πsempre, leggiero
Kl.
& ∑ Œ ≈ ≈ ≈ r ≈ ‰ Œ
5
œ- œ
2
œ.
πleggiero
œ bœ bœ nœ œ œ bœ
? ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ #œ œ ≈ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ nœ R ≈ ‰
Bkl. Nœ œ
πleggiero (sempre
5
π) 5 5
5
***) Fagott 1: rallentando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten / paying no attention to the conductor’s beat
b œ. bœ nœ œ œ œ œ œ œ
B œ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ ≈ bœ ≈ bœ nœ ≈ œ ≈ ≈ ≈ œ
3
1 œ # œ- œ
(sempre π) 6
6
Fg.
? ‰ œ #œ bœ
2 nœ ≈ œ ‰ Œ ‰. œ ≈ ∑
(sempre π) 6
œ
mettere sord.
& r œ
Nœ œ
1
Hr. p f F
j œ. œ œ
? mettere sord. J
con sord.
Œ ‰ R ≈ ‰ ‰ ‰
3 3
2 œ œ #œ œ
π f π π
P
weich einsetzen 3
espr. 5
attack gently
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& nœ œ œ œ bœ bœ bœ bœ nœ œ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Do # #œ Si n #œ #œ #œ
Hfe.
? bœ bœ bœ La b 6
œ #œ #œ #œ #œ #œ
(sempre πprès de la table)
6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ
& ≈ ≈ œ œ œ- œ ‰ ‰ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ ≈ bœ ≈ bœ
œ
1
(sempre π)
5
Vl. I solo
≥
5
œ- œ
& ≈ œ ‰ Œ ‰ œ œ œ ≈ ‰ œ ≈ ≈ ‰ ≈ bœ ≈
bœ b œ- nœ œ œ- œ œ
2
(sempre π)
sul II. ≥3
∑ ‰ bœ œ œ
&
weich π
softly
Va. tutte
≥
div. a2
II.
Bœ
3 III.
& ∑ ‰ bœ œ
weich π
softly
Aœ nœ œ
5
œ- #œ 6
b œ-
B œ- œ
5
‰ bœ œ ≈ nœ ≈ ≈ œ- ≈ œ œ ≈ ≈ ≈
œ œ # œ- b œ- nœ
Vc. solo 1
(sempre π)
3 3 5
5
*) Der Dirigent schlägt Viertel = 60 ohne Rücksicht auf die Instrumente, die schneller bzw. langsamer werden. Dynamik: Das π ist gleich in allen Instrumenten. /
The conductor goes on beating quarter = 60, regardless of the instruments that speed up or slow down. Dynamics: π is equal in all instruments.
**) Accelerando ad libitum: unabhängig vom allgemeinen Tempo des Orchesters wird - ganz frei, nach Gefühl - bis Ende der Sequenz ( fi ) das individuelle Tempo allmählich bis etwa auf das Doppelte gesteigert
(von Viertel = 60 bis etwa Viertel = 120), doch ohne Rechnen, ohne Kontrolle. Das End-Tempo kann sowohl schneller als auch langsamer als Viertel = 120 sein.
Das Accelerando stets gleichmäßig, nicht ruckartig spielen und sehr allmählich beginnen. /
Accelerando ad libitum: independently of the tempo in the rest of the orchestra, the individual tempo is gradually increased until the end of the sequence ( fi ) - quite freely and as the player feels it - to about double the original tempo
(from quarter = 60 to about quarter = 120). This must not consclously calculated; therefore the final tempo can be faster or slower than Viertel = 120. The accelerando must be even, not by fits and starts; begin very gradually.
***) Rallentando ad libitum: unabhängig vom allgemeinen Tempo des Orchesters wird - ganz frei, nach Gefühl - bis Ende der Sequenz ( fi ) das individuelle Tempo allmählich etwa um ein gutes Drittel vermindert
(von Viertel = 60 bis etwa Viertel = 36-40), doch ohne Rechnen, ohne Kontrolle. Das End-Tempo kann auch etwas schneller als Viertel = 40 oder etwas langsamer als Viertel = 36 sein. Das Rallentando sehr allmählich beginnen
und gleichmäßig fortsetzen, niemals plötzlich. /
Rallentando ad libitum: independently of the tempo in the rest of the orchestra, the individual tempo is gradually decreased until the end of the sequence ( fi ) by one-third or more - quite freely and as the player feels it
(from quarter = 60 to quarter = 36-40). This must not be consciously calculated; therefore the final tempo can be faster than quarter = 40 or slower than quarter = 36. Begin the rallentando very gradually and continue it very evenly.
58 323
10
F
23
œ œ- œ- œ œ- œ- œ- œ
3 3 3 6 3 3 3
3 3
& ≈ bœ ≈ ≈ b œ- œ ≈ J ≈ bœ ≈ J ≈ bœ ≈ ≈ ≈ bœ ‰ nœ ‰ J ≈ œ ≈ J ≈ œ ≈ ≈ ≈ œ ‰ œ ‰
3
Afl. (1)
œ- bœ b œ- œ #œ #œ œ œ œ
Fl. 3 & œJ ‰ Œ ∑
p ∏
œ-
5
&œ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ œ- œ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ Œ ≈ bœ ≈
5
1 œ. œ. bœ bœ
bœ
Kl.
5
&≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ r ≈ ‰ ≈ b œ- ≈ Œ
5 5
2 b œ- œ nœ œ- œ b œ.
b œ- nœ # œ.
(sempre π)
nœ œ bœ bœ
?Œ ≈ ≈ bœ ≈ Œ ‰ œ bœ ≈ ≈ ≈ nœ ‰
Bkl.
5 5
bœ bœ - #œ Nœ œ œ
B œ œ œ œ ≈ ≈ œ- œ œ #œ œ œ
-
#œ œ ≈ #œ #œ ≈ ≈ #œ ≈
3
Fg. 1 œ- œ œ œ - # œ.
3
(6)
6
1 & œj ‰ Œ ∑
π ∏
Hr.
œ.
? bœ œ œ nœ œ œ Œ
2 R
f F 5
π ∏ morendo
‰. œ œ.
6
∑ œ. ≈ ‰ ‰ ≈ Œ
con sord.
&
π # œ.
1
5 morendo
quasi legato
Tr.
& Œ ≈ j ≈ ≈
con sord. 6 5
2
# œ- œ- œ. # œ.
#œ œ œ
π
mit sehr weichem Schlegel (Filz)
5
∑ Œ ≈ ≈ ≈ œ
with very soft stick (felt)
Vibr. & œ
π
*) Harfe: rallentando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
paying no attention to the conductor’s beat.
œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ
6
6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
6 6
& ≈ ≈ #œ #œ #œ #œ #œ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
#œ
Hfe.
Si b
? #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ
&
6 6
& ∑ ‰. œ œ œ
Cel. (klingt 8va höher) π
œ œ œ
(sounds an octave higher)
? ∑ #œ œ #œ
**) Violine I 1: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
œ- œ-
paying no attention to the conductor’s beat.
œ œ œ œ
&≈ bœ ≈ bœ bœ #œ R ‰ œ œ œ œ ≈ œ- œ œ
1
œ œ #œ œ #œ œ- œ œ œ
> > >
Vl. I solo
≥
&Œ ≈ ‰ Œ ≈ œ ∑
œ- #œ œ
2
>
.
&œ B bœ œ œ
R
nœ œ œ Œ
f F
5
π dim. ∏ morendo
Va. tutte
div. a2
B œ. r 5
Œ
bœ œ œ nœ œ œ
f F π dim. ∏ morendo
Aœ œ nœ œ- œ- œ-
bœ œ œ- œ
5
B ‰ ≈ #œ ≈ ≈ # œ- ≈ ≈ ≈ ≈ n œ-
Vc. solo 1
œ œ # œ- bœ œ
5 6
6 5
3
58 323
11
25
œ- œ- œ œ- œ- œ #œ # œ- # œ-
3
œ-
3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ ‰ œ ‰ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œ ‰ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ ‰ ≈ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
3
& œ ‰
3
Afl. (1)
œ #œ #œ #œ J #œ œ #œ # œ- #œ
Nœ
diminuendo
œ. œ œ
espr.
œ œ
5
2 & Œ œ œ J ‰ ‰
∏ f F π 3
π f
Fl.
œ. œ œ œ
∑ ‰ J J ‰
espr.
3 &
π F π
3
*) Kl.1: rallentando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
paying no attention to the conductor’s beat.
5 5 5
nœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ bœ ≈
& ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
5 5
bœ R nœ œ œ œ œ J œ œ œ
œ œ œ bœ bœ
1
Kl.
2 & bœ
≈ Œ ∑
œ
nœ
? Œ ‰ œ ∑
Bkl. &
œ œ œ- œ œ œ œ
B œ ≈ œ œ œ œ œ #œ œ ≈ #œ #œ ≈ #œ bœ ≈
Fg. 1 œ
(6) 3 3
3
diminuendo ∏
œ- . œ œ œ
B ≈ œ œ J
con sord. espr.
Œ ‰ ‰
mettere sord.
1 J
F poco f
3
3
π
Pos.
œ œ
con sord.
? œ œ J
espr.
Œ ‰ Œ
mettere sord.
B
2
π 5
F π
mit Marimba - Schlegel (klingt 8va höher )
with marimba sticks (sounds an octave higher)
7
& Œ ≈ œ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ
7 7 7
bœ bœ bœ bœ nœ œ nœ œ
Xyl.
œ œ bœ bœ nœ œ œ
π
5 5
œ œ #œ
5
œ
5
& œ #œ r ≈ ‰ Œ
Vibr.
œ #œ #œ œ œ œ
œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ
bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ nœ œ
6
6 6 6 6
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
6
& ≈ ≈ ≈
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Hfe.
≈ ≈
6
& #œ #œ bœ #œ #œ #œ #œ œ œ œ
bœ bœ La n
#œ #œ
∑
6 6
& #œ #œ #œ #œ
#œ #œ
Cel.
? #œ œ #œ #œ
#œ #œ ∑
œ- #œ œ #œ #œ #œ bœ -œ b -œ œ bœ œ
& œ- œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ
1 #œ #œ œ #œ bœ b œ- bœ bœ œ
>
pizz. œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
Vl. I solo 2 & Œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈ ‰. ≈ ≈ bœ bœ
π 6 6 6 6
#œ #œ #œ #œ #œ #œ
∑ œ œ œ œ ≈ ‰ ≈ ≈ #œ #œ #œ ≈ ‰.
senza sord. (sempre pizz.)
3 & R
π 6 6 6
œ œ œ œ œ #œ
B Œ œ
pizz.
œ #œ R ≈ ‰ œ œ œ Œ ≈ ≈ #œ #œ
1 &
π 5 5 5
Va. sola
œ œ #œ #œ #œ #œ
bœ bœ nœ œ #œ
pizz.
2 B ∑ ≈ Œ ≈ ≈ ≈ &
5 5 5
*) Violoncello 1: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
œ œ œ œ # œ- œ
paying no attention to the conductor’s beat.
B œ œ œ #œ #œ Nœ œ œ œ- #œ
1 œ ≈ #œ ‰ #œ œ ‰ œ œ œ- œ ≈
5 5
5 3
œ œ œ #œ œ bœ
? œ œ #œ #œ Bb œ bœ
pizz.
Vc. solo 2 Œ Œ Œ
π
?
pizz.
#œ œ œ œ
3 ∑ B Œ œ œ œ œ Œ
π
58 323
12
G
27
#œ # œ- # œ- fi
U
3 3 colla parte *)
& œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
3
∑
Afl. (1)
#œ #œ #œ
œ 3
∏
3 3
(dim.)
œ j bœ œ
bœ. œ ≈ ‰ ‰ bœ œ J ‰ œ œ œ bœ œ
2 & R œ œ. J R
psub. π P f
Fl.
3
psub. 5
π F
3
bœ œ œ.
3 & ∑ ‰ ‰
3
π ∏ morendo
& Œ ‰ ≈ r r
3 5
j bœ œ
3
Ob. d’am.
bœ œ œ œ œ bœ œ
f
espr.
π p πsub. f
b -œ œ ≈ Nœ r bœ bœ Nœ
1 & bœ ≈ bœ œ bœ ≈
nœ nœ œ ≈
bœ œ J ≈
bœ œ
bœ ≈
bœ œ
bœ ≈
nœ
bœ ≈
œ
bœ ≈
œ
nœ ≈
œ œ
œ ≈
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Kl. diminuendo
leggierissimo
bœ. œ ‰.
2 & ≈ J œ. œ Œ ‰
F p π π
6 6 6
π
6
espr. 5
b œ. œ. œ. A œ. œ. œ.
leggierissimo
Bkl. & ∑ ‰. ‰.
œ π 6 6
B n œR œ
fi
U colla parte *)
1 ≈ ‰
Fg. . œ.
leggierissimo
œ œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ.
2
B ∑ ‰. ‰ ‰. ‰.
π
6 6
6 6
&
6
œ. œ.
6
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
π.
1
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ.
Hr. leggierissimo
? ‰. ‰. ‰.
(sempre con sord.)
2 ∑ ‰ ≈ ≈ ≈ &
π
6 6
6 6
& ∑ ≈ ≈ ≈
6 6
œ œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ.
π.
1
œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ.
Tr. leggierissimo
mettere sord. con sord.
2 & ∑ ≈ ≈ ≈
π 6 6
œ bœ œ œ.
B b œ- . œ bœ œ
via sord.
R ≈ ‰ Œ ‰ ≈ ‰
1 J
psub. π psub. ∏
f morendo
3
Pos.
B ≈ bœ. œ
œ. œ œ. bœ œ ≈ ‰ Œ
2 J R
p F 5
poco f π
œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
6 6
#œ #œ #œ #œ #œ #œ
6 6 6 6
& ≈
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Hfe.
≈
& œ œ œ #œ
#œ #œ #œ #œ #œ
b œ- œ b ˘œ b œœ b œœ- œœ
& ∑ ‰. ‰ œ œ ≈ bœ ‰. ≈ bœ ≈ ‰
leggiero, π sempre secco
6
6
Klav.
& ∑ ‰. ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ bœ œ bœ ≈
6 6
œ œ
N œœ- œ
œ œ- œ b œ- œ bœ
bœ œ 6
b -œ
6 5
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ œ
5 5 5
5 5
R ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ bœ ≈ bœ ≈ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ bœ bœ ≈ ≈ bœ bœ
& bœ nœ nœ œ œ œ œ bœ ≈
Nœ œ bœ b -œ
1
œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ aœ œ œ œ œ œ
2 & nœ œ œ
5
Œ
3
Œ Œ
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Vl. I solo 3 & œ œ œ Œ Œ Œ
5
Œ
6
œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
senza sord. (sempre pizz.) (II.)
4 & Œ Œ Œ Œ
π 5 3 6
œ œ œ œ #œ œ œ œ aœ œ œ œ œ
senza sord. (sempre pizz.)
5 & Œ Œ Œ
π 5
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz. (II.)
1 & Œ Œ Œ Œ
π 5 5
œ œ œ œ œ #œ œ œ aœ œ œ œ
pizz.
2 & Œ Œ Œ
π 5 3
Vl. II solo (III.)
pizz.
& Œ Œ Œ Œ
5
œ œ œ œ œ
5
3 œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
π
(III.)
pizz.
& Œ Œ œ œ œ œ Œ
5 3
4 #œ œ œ œ œ #œ œ œ
π
œ œ œ Œ Œ Œ œ œ œ œ
1 & œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
5
œ œ œ
(II.)
Œ Œ Œ Œ
3
œ œ œ
3 5
2 & œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ
Va. sola 5
œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz. (III.)
3 B Œ #œ œ œ œ Œ aœ œ œ œ Œ Œ
π
œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz. (III.)
4 B #œ œ œ Œ Œ Œ
π
#œ #œ #œ œ
3 5 3
#œ #œ #œ œ Nœ Nœ œ-
5
B J ≈&œ œ #œ
3
≈ œ
3
‰ #œ œ ≈ ≈ #œ R ≈ œ ≈ œ ≈ #œ #œ ‰ #œ
1 J 3 3
#œ œ #œ œ Nœ
3 6 6
6
diminuendo
nœ œ
Vc. solo 2 B œ #œ Œ ∑
œ œ
3
B œ #œ Œ ∑
*) „colla parte“: Die Instrumente, die accelerando ad libitum bzw. rallentando ad libitum hatten, pausieren nach Beendigung ihrer Sequenz. Zur Orientierung dient der Flageolett-Einsatz der Streicher bei K. Violine 1 und Violoncello 1
setzen - zusammen mit sämtlichen Streichern - bei K wieder ein. Die übrigen „aus dem Takt gekommenen“ Instrumente zählen die Pausen ab K bis zu ihrem Wiedereintritt. /
“colla parte”: The instruments which had an accelerando ad libitum or rallentando ad libitum rest when they reach the end of their sequence. To find their bearings they should listen for the entrance of the string harmonics at K.
Violin 1 and violoncello 1 enter with the rest of the strings at K. The other instruments which have “got out of time” begin to count rests at K until their next entrance.
58 323
13
29 bœ. œ œ bœ œ. œ œ.
2 & Aœ nœ ˙ œ
R Nœ œ.
J
≈
5
p
3
∏ non vibr., non espr. (sempre ∏ ) 5
5
Fl.
Nœ. œ #œ œ œ œ œ. œ œ œ #œ.
3 & Œ ≈ J J J
π
∏ non vibr., non espr. (sempre ∏ )
3 3 5
j œ. œ œ w
& ‰ J #œ œ
Ob. 1 #œ œ J
∏ p pespr.
3
πsub. 3
sempre π, non vibr., non espr.
r Nœ œ
3
bœ. œ œ
5
& Aœ
5
œ œ.
5
Ob. d’am.
nœ ˙ œ bœ œ.
πsub. sempre π, non vibr., non espr.
p
& ∑ Œ ‰ ≈
5
E. H. œ œ œ #œ.
∏ πnon vibr., non espr.
- fi U
Nœ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ #œ œ ≈ #œ œ Nœ ≈ #œ
colla parte *)
& bœ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ∑
1 #œ #œ
(dim.) ∏
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ.
Kl.
6
& ≈ ≈ ≈ ≈ #œ œ œ œ Œ ‰ ‰ Nœ
2 .sim. . . . J
∏
6 6
6 3
‰. b œ. œ. œ.
& Œ ≈ ≈ ≈ ≈ ∑
6 6
Bkl.
b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. 6
œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ.
sim. sim.
Fg. 2
B ≈ ≈ Œ ‰. ≈ ‰. ∑
6 6 6
sim. sim.
‰. ‰. ‰.
6 6
≈ ≈ ≈ Œ
6 6 via sord.
b œ. œ. œ. œ. A œ. œ. œ. n œ. œ. œ.
6
1 & œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
sim.
Hr.
≈ ‰. ≈ ≈ ‰. ‰. Œ
6 6 6 via sord.
& œ œ
6
6
œ. œ. b œ. œ. œ. œ. A œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ.
2
. .
sim.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
6 6
b œ. œ. œ.
& ‰. ≈ ‰. ≈ b œ. ‰. ‰. Œ
via sord.
1 œ. œ. œ. œ.
6 6
6
Tr. sim.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ.
& ‰. ≈ ‰. ≈ ‰. ‰. Œ
6 6 via sord.
2 œ. œ. œ. œ. œ.
6 6 6
sim.
‰.
7 7 7
& ∑ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ œ bœ œ bœ
π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl.
unmerklich einsetzen
œ œ œ Nœ œ Nœ œ œ
6 6
#œ #œ #œ #œ #œ
attack imperceptibly 6 6 6
& Œ ‰. ≈ œ œ œ œ #œ œ #œ œ
6
œ #œ #œ #œ Nœ œ œ œ œ bœ œ œ #œ
#œ #œ #œ #œ
Vibr.
pochiss. cresc. π 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
6 6 6
#œ #œ
6 6 6
#œ #œ #œ #œ
&
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Hfe.
& œ œ #œ œ #œ #œ
#œ #œ #œ #œ
˘ - b œ˘œ b ˘œœ
nœ
nœ n œ
˘œ N œ˘œ b bœœœ b b œœ œœ bœ
œ˘œ œœ
bœ
œœ
bœ œ
& ≈ ≈ œœ ≈b œ ≈ ‰ ‰ bœ œ ≈ ≈ nœ ≈ ‰ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œ
6 5 5
6 6
Klav. 6 5 5 6
n n œœ ≈ b œ ≈ ≈ bœ ≈ bœ œ ≈ bœ nœ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œœœ ≈ œ ≈ ≈ œœ ≈ #œ œ ‰.
6
& œ #œ #œ
nœ œ bœ n œ- œ œ - œ # œœ œœ # œœ
-
n -œ œ œ œ- N œ- b œ- - U
fi
bœ
& ≈ nœ ≈ R ≈ ≈ œ nœ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ #œ #œ ≈ ‰ #œ ‰ bœ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ bœ ‰ bœ ∑
colla parte *)
#œ #œ #œ N œ- œ œ
n œ- - œ- # œ-
1
∏
#œ œ œ œ œ aœ œ œ #œ œ œ œ œ
diminuendo
2 & Œ 5
Œ
3
Œ
5
#œ œ œ œ œ œ aœ œ œ œ #œ œ œ œ aœ œ œ œ œ œ
Vl. I solo 3 & Œ Œ Œ Œ
6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 & Œ Œ Œ
6
œ
(II.)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5 & Œ Œ Œ Œ
5 3 5 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 & Œ Œ Œ
5 3 5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 & Œ Œ Œ Œ
6 6
Vl. II solo
3 & Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
6
Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ
6
4 & œ œ œ œ œ œ
5 3
1 & Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
6 5 3
Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ
5
2 & œ œ œ œ œ
6
Va. sola
B Œ bœ œ œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ
3
6
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
4 B bœ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ
5 5 3
#œ #œ œ œ
fi U colla parte *)
& J ‰ œ J ‰ ≈ œ J ‰ ∑
Vc. solo 1
Nœ
(dim.) ∏
*) siehe Fußnote *), Seite 12 / see footnote *), page 12
58 323
14
H
31 #œ œ ˙. w
2 & ≈
∏ (sim.)
3 p tenuto, poco vibr.
Fl.
a˙ œ #œ w
3 & ‰ ‰ J
3
π p tenuto, poco vibr.
œ #œ œ ˙. w
Ob. 1 &
3
j œ œ. #œ œ œ #œ
& œ œ œ. R
3
Ob. d’am. ˙ œ
5
œ œ. #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
&a˙ J
3
E. H. œ J R
(sempre π, sim.)
5 5 3
œ œ. #œ œ œ œ. #œ œ œ #œ
& œ œ œ. R
3
Kl. 2 œ J J 5
5 3
sempre, wie ein Hauch
like a whisper
∑ ‰. b œ. œ. œ. Œ b œ. œ. œ. ‰ . Œ
Bkl. &
sim. π
6 6
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Fg. 2
B ∑ Œ
sim. π
6
‰. ‰. ‰. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. n œ. œ.
senza sord.
& Œ
6 6
b œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.
6
1 œ. œ. œ.
sim. π 6
6
Hr.
∑ œ. œ. œ. ‰ . Œ œ. œ. œ. ‰ . Œ
senza sord. 6 6
2 &
sim. π
œ. œ. œ. b œ. œ. œ. A œ. œ. œ. œ. œ. œ. A œ. œ. œ.
‰. ‰. ‰.
senza sord.
1 & Œ
6
Œ
sim. π
6 6 6
Tr.
‰. b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. ‰ . n œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰. b œ. œ. œ.
senza sord.
2 & Œ Œ
sim. π
6 6 6 6
‰.
7 7 6
bœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ ∑
7
& œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ
œ œ
Xyl.
œ œ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ nœ œ œ bœ b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vibr. & œ œ bœ bœ bœ nœ œ œ ‰. ‰. Œ ‰.
p
6
6 6
6 6 6 6
#œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
6 6 6 6 6
≈ #œ #œ
&
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Hfe.
& œ œ #œ #œ #œ
*) Klavier: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
˘ b œ˘œ
paying no attention to the conductor’s beat.
bœ œ bœ b œ- œ # b œœœ b œœ #n œ b œ # œœ bœ # œœ b b œœ # œ b b œœ # b œœ b œ œ bœ œ b b œœ œ b b œœ
œ œ
#œ
& ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ # œ ≈ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ #œ ≈ ≈ ≈ ≈
5 6 5 5
Klav. diminuendo
˘
5 6
œ œ œ œ
& # œœœ ≈ b œœœ b œœ œœ ≈ b œœ ≈ ≈ b œœ b œ ≈ b n œœ œœ ≈ # n œœ œ ≈ # œœ œ ≈ b œœœ ≈ ≈ œœ œœ œ # n œœ œ œ ≈ œ œ ≈ œœ ≈ ≈ b œœ ≈
- - -
5 5
58 323
15
I
33 a ˙ . œ # œ- # -œ œ œ nœ #œ # œ- n œ-
2 & ‰ ‰ ‰ ≈
3
p 3 3
p π ∏
5
sempre, espr.
Fl.
a˙. œ # -œ # -œ œ # -œ œ
3 & ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
3
p 3 3
p 3
p 3
aw ˙.
Ob. 1 & Œ
dim. ∏ morendo al niente
aœ œ. ˙. ˙.
Ob. d’am. & Œ
dim. ∏ morendo al niente
œ œ #œ ˙ ˙.
E. H. & R Œ
5
dim. ∏ morendo al niente
aœ œ. œ œ nœ œ ˙. œ bœ œ
Kl. 2 & J ≈
3
dim. ∏ morendo al niente πsempre
‰. b œ. œ. œ. œ. ‰.
Bkl. & Œ ≈ ≈ Œ ∑
(sempre π)
6 6
œ. œ. œ bœ ˙.
Fg. 2
B ≈ ‰. Œ ‰ Œ
6 3
πsempre poss. dim. ∏ morendo al niente
œ. œ. œ. œ. ≈ ≈ Œ ‰ ‰ # œ- œ œ ‰ # œ- œ ‰ ‰ œ- bœ ‰ b œ- œ nœ ‰
1 &
πsempre poss.
6 3 3 3 3
3 3
Hr.
2 & ≈ ≈ œ. œ. ≈ ≈ Œ ∑
6
n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ œ- œ- œ b œ- œ
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
πsempre
6 6 3 3 3 3 3 3
Tr.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ œ- œ- œ œ- #œ œ
2 & ‰. ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
πsempre
6 6 3 3 3 3 3 3
œ œ ˙. ˙.
B ‰.
senza sord.
Pos. 1 Œ
6
∏possibile dim. morendo al niente
b œ. b œ. n œ. œ. œ. œ.
Vibr. & ≈ ‰. ‰. ≈ ≈ ‰. Œ ∑
6 6 6
bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ œ
6
#œ #œ
6 6 6
#œ #œ #œ #œ
6
&
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Hfe.
& #œ #œ #œ #œ #œ
diminuendo
pizz. arm. œo .
I. œo œo
∑ ≈ J Œ ‰ J ‰ ≈ R
sonore
1 &
F sim.
pizz. arm. œo . œo œo
≈ J J R
II.
∑ Œ ‰ ‰ ≈
sonore
2 &
F sim.
œo . œo œo
Kb. solo
pizz. arm.
≈ J J
I.
3 & ∑
sonore
Œ ‰ ‰ ≈ R
F sim.
pizz. arm. œo . œo œo
≈ J J R
II.
∑ Œ ‰ ‰ ≈
sonore
4 &
F sim.
58 323
16
- b -œ b -œ œ
œ bœ œ bœ œ nœ - œ #œ nœ œ nœ bœ bœ bœ nœ nœ œ bœ bœ n -œ œ bœ bœ nœ œ bœ -œ
35
bœ œ
2 & ≈ ≈ nœ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ J ‰
5 3 3
5 5 5 5 5
sempre, espressivo
Fl.
# œ- # œ- # œ- # œ- œ. #œ œ nœ nœ œ- b œ- œ b œ- nœ œ bœ bœ nœ bœ œ n œ- œ # œ-
3 & ‰ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈
p p p p π
3 3 3 3 5 5 3
sempre, espressivo
œ bœ bœ bœ œ Nœ bœ nœ nœ #œ nœ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ nœ œ bœ bœ bœ œ nœ nœ œ bœ bœ
Kl. 2 & ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ œ
5 3 5
espressivo 5 5 5
b œ- nœ ‰ b œ- œ ‰ n œ- œ
‰ œ- œ ‰ Œ ∑
Hr. 1 & J
3 3 3 3 3
b œ- nœ # œ- œ œ- œ- œ
‰ J ‰ ‰ ‰ Œ ∑
mettere sord.
1 &
3 3 3 3 3
Tr.
# œ- œ # œ- œ # œ- œ œ- #œ
‰ ‰ ‰ ‰ Œ ∑
mettere sord.
2 & J
3 3 3 3 3
& ‰ ≈ r ‰ j ‰ j ≈ j r ‰ j Œ ∑
bœ bœ
Glsp.
bœ œ œ bœ
stets mit weichem Filzschlegel (Hartfilz). Die oberen Oktaven dürfen nicht hörbar sein!
always with soft felt sticks (hard felt). The upper octave must not be audible!
bœ œ œ nœ bœ œ #œ #œ nœ b œ- bœ œ œ nœ nœ œ bœ #œ. nœ œ. nœ œ bœ œ œ bœ bœ
bœ nœ J œ œ
Vibr. & ‰ ≈ ‰ ≈ ‰
π 5
sempre π 3 3 5 5
6
fi
bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ bœ œ U
6 6 6
& ∑
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ colla parte *)
Hfe.
#œ #œ #œ U
& ∑
(dim.) ∏
œo œo œo œo œo œo
& ‰ ≈ R ‰ J ‰ J ≈ J R ‰ J Œ ∑
1
œo œo # œo œo # œo # œo
& ‰ ≈ R ‰ J ‰ J ≈ J R ‰ J Œ ∑
2
œo œo œo œo œo œo
Kb. solo
3 & ‰ ≈ R ‰ J ‰ J ≈ J R ‰ J Œ ∑
œo œo œo œo œo œo
R J J J R J
4 & ‰ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ Œ ∑
ª ª
bœ -œ -œ -œ bœ b -œ bœ
œ nœ nœ bœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ b -œ œ bœ nœ nœ bœ œ
38
J œ #œ
2 & ‰ J 3
J ≈
(sempre π)
3 3 3
3
Fl.
a œ # œ- œ œ n œ- b -œ œ œ- nœ œ b -œ œ -œ œ -œ . œ #œ # œ- . #œ œ # -œ œ nœ b -œ nœ
J ‰ ≈ J J ‰ J ‰ J ‰ ≈
3 &
(sempre π) 3 3 5
5
3
3 5
(sempre π)
5 3 3 5 3
Aœ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ nœ œ œ œ #œ #œ œ #œ nœ bœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ nœ bœ
Vibr. & ≈ ‰ ‰ ≈ ≈
(sempre π) 5 5 5 5 6 6
5 6
58 323
17
J
41 b œ b œ- œ œ nœ bœ œ bœ n œ- œ œ nœ bœ bœ nœ nœ œ bœ nœ bœ bœ nœ nœ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ bœ bœ nœ nœ nœ nœ #œ œ nœ nœ nœ œ bœ bœ nœ
2 & ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰
5 5 6
5 5 5 5 6 7
Fl.
œ bœ nœ b œ- bœ œ œ nœ bœ œ nœ œ #œ œ œ nœ œ œ bœ bœ œ nœ nœ œ œ bœ bœ œ nœ nœ bœ œ œ bœ nœ #œ nœ œ
3 & ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈
5 3 6 5 5
œ bœ bœ œ nœ nœ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ. œ bœ œ
J J
Ob. 1 & Œ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ Œ ≈ ‰ ‰ Œ ≈
πespressivo
5 3
6 5 5 5 5 5
bœ bœ œ nœ nœ œ bœ nœ bœ œ nœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ nœ œ nœ œ bœ œ œ nœ bœ bœ nœ œ
J ‰ ‰ ‰ ≈ ‰
Kl. 2 & 6 3 3 3
3 5 3 6
3
œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ
R
con sord.
1 & ∑ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ Œ
π
5
5 5 5
Tr.
œ œ bœ œ
R
con sord.
2 & ∑ ∑ ≈ ‰ ≈ ‰ Œ
π
5 3
Xyl. & ∑ ∑ Œ ≈ bœ bœ œ
π 6
Aœ bœ nœ bœ œ œ nœ
Vibr. & ≈ Œ ≈ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ ∑
6 5 5 5
(pizz. arm. I. œo œo
≈ J J
sempre)
1 & ∑ ∑ ‰ Œ ≈ ≈ Œ
P5
(pizz. arm. I. œo
J
sempre)
Kb. solo 2 & ∑ ∑ ≈ ‰ Œ
5
P
(pizz. arm. œo
R
sempre)
3 & ∑ ∑ ‰ ≈ Œ
P
ª ª
4
allarg. poco a poco - - - - - - - - - - - al
3
4
4
44 bœ œ nœ œ nœ bœ œ bœ œ nœ nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ nœ œ bœ nœ œ œ bœ nœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ nœ œ bœ nœ œ nœ œ nœ bœ bœ œ œ nœ œ bœ nœ bœ nœ
2 & ≈ ≈.
cresc. poco a poco p 9 9
P 9
F 10
f 12
ƒ
Fl.
bœ bœ nœ œ nœ œ bœ bœ œ nœ nœ bœ bœ œ œ nœ nœ œ bœ nœ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ œ bœ œ bœ nœ œ nœ bœ œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ bœ œ œ nœ
3 & ≈ ≈ ≈
p P F f ƒ
6 6 7 9 9 10
cresc. poco a poco
œ nœ #œ œ œ œ œ. bœ œ nœ œ œ #œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ bœ œ œ #œ nœ nœ œ bœ
Ob. 1 & ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈
6
p f
5
P F ƒ
3 6 7
cresc. poco a poco
bœ nœ nœ œ œ bœ nœ bœ œ œ nœ nœ œ bœ nœ œ nœ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ bœ bœ œ œ bœ nœ nœ bœ nœ œ œ bœ nœ nœ bœ œ nœ bœ
Kl. 2 & ≈ ≈ ≈
p P F f ƒ
5 6 7 9
cresc. poco a poco
œ œ nœ œ
Tr. 1 & Œ ‰ ≈ J J ‰ ∑
3
6 6 7
Xyl. & ‰. nœ nœ œ bœ nœ œ nœ bœ œ nœ œ œ bœ œ nœ bœ bœ œ œ bœ nœ nœ bœ nœ œ œ bœ nœ nœ bœ œ nœ
π pochiss. cresc. p F
œo
1 & J ‰ Œ ∑ ?
œo
2 & J ‰ Œ ∑
œo
Kb. solo
J ‰ Œ ∑
3 &
II. # œo
(pizz. arm.)
J ‰ Œ ∑ ?
4 &
P
58 323
18
44
K q= 40
Molto sostenuto
46
∑ ∑ Œ ‰ ‰ ≈
3
&
œ ˙. œ. bœ
Afl. (1)
∏ F πsub.
#œ
R ≈ ‰ Œ ∑ ∑ Œ ‰
3
2 & œ
πsub. ∏
œ
Fl.
3 & R ≈ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
πsub.
œ
Ob. 1 & R ≈ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
πsub.
5 espr. poco in rilievo
& ∑ ∑ ‰ ≈ #œ œ ˙ œ. œ œ
5
1
∏
Kl.
poco cresc. π F πsub.
bœ
R ≈ ‰ Œ ∑ ∑ j œ ˙
3
2 & œ œ
πsub. ∏
espr. poco in rilievo
misterioso, poco cresc.
j œ œ
5
mettere sord. con sord.
& ∑ ∑ Œ ‰ ‰ œ bœ
3
œ ˙ J œ œ œ. bœ
1
π
p F p
molto legato 3
Hr.
mettere sord. con sord. misterioso, poco cresc.
∑ ∑ Œ ‰ ‰3
espr. poco in rilievo
j
3
& j
#œ ˙ œ œ œ
2
π œ œ œ. bœ
p F p
molto legato
? ∑ ∑ ∑ Œ ‰
(sempre con sord.)
≈ bœ
Tb.
R
π
8
≤o
arco
I. # w wo wo wo
&
∏ senza vibr.
Vl. I tutti
div a2 arco # œo
# # w≤
( )
&
w w w
∏ senza vibr.
arco œo
& n ≤
( )
nw w w w
∏ senza vibr.
arco IV. ≤o
w wo wo wo
&
Vl. II tutti
div a3
∏ senza vibr.
IV. ≤o o o
arco
& w w w ∑
∏ senza vibr. morendo
≤ sul tasto
B
arco
#w w w w
1. 2.
∏ senza vibr.
unis.
≤ o
B
arco
#œ B
3. 4. #
#w ( & )
w w ̇
∏ senza vibr.
unis.
morendo
Va. sola
≤
IV. o o o o
5. 6. 7. & w w w w
unis. ∏ senza vibr.
IV. ≤o o o o
8. 9. 10. B w w w œ Œ
unis. ∏ senza vibr. morendo
≤
I. # wo wo wo wo
1 &
∏ senza vibr.
arco ≤
II. # wo wo wo wo
2 &
∏ senza vibr.
? ≤ o
Œ ∑
arco
?
3
# w (& # œ ) w ̇ ..
∏ senza vibr. morendo
? ≤(# œo )
4
# # w w w w
∏ senza vibr.
Vc. solo
≤
? III.
wo wo wo wo
5
∏ senza vibr.
≤o o o o
?
IV.
6 w w w w
∏ senza vibr.
≤
7
?
#w w w w
π senza vibr.
≤
8
?
nw w w w
π senza vibr.
arco ≤
1. 2.
? #w w w w
unis. π senza vibr.
Kb. solo
3. 4.
? arco n w≤ w w w
unis. π senza vibr.
V. ≤o o o o
1 & #w w w w
∏ senza vibr.
≤o
Kb. solo (H)
V. o o o
2 & #w w w w
∏ senza vibr.
58 323
19
L q
= 60
50
Andante
& Œ ∑
A˙.
Afl. (1)
morendo
œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ.
molto leggiero
& j ‰ ≈ ≈
2 w œ
∏ 9 9
b œ. œ. b œ. b œ. œ. b œ. b œ. œ. b œ. b œ. .œ . n œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ.
Fl. molto leggiero
Œ ‰ bœ ≈ ‰ Œ
3 &
∏
# œ- N œ- #œ œ # œ. # œ- œ œ- . œ b œ. n œ-
espressivo
#œ. œ œ œ
leggiero
& ‰ ≈ œ ‰ ‰ ≈
Ob. 1 J J
5
∏ P 3
p 3
P π 3
P
N œ- -œ . œ
# œ- #œ. # -œ
espressivo
#œ œ œ
≈ #œ œ œ
leggiero
& Œ ≈ œ ≈ œ J ‰ ‰
Ob. d’am. J
∏
5
P
3
p P 3
π 3
E. H. & ∑ ∑
1 & w ˙. Œ
Kl.
∏ morendo
œ. ‰ ˙
2 &
morendo ∏
Bkl.
? ∑ ‰ œ ˙.
3
∏ molto leggiero
?
6
1 ∑ Œ ‰. # œ. œ. # œ.
∏
Fg.
2
? ∑ ∑
& Œ ∑
A˙.
1
Hr.
π morendo
2 & Œ ∑
A˙. π morendo
- -.
b œ. œ œ
# -œ œ # œ. œ œ.
pochiss. in rilievo ma leggiero
≈ œ. J b œ. R
(sempre con sord.)
1 & Œ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰
Tr.
3
π
3
p π 3
p
∑ ≈
(sempre con sord.) 5
2 & œ ˙.
?
con sord.
‰ œ. w
1
Pos.
?
(sempre con sord.)
2 ‰ #œ. w
Tb.
? A˙. Œ ∑
morendo
(8) o
aw wo
&
Vl. I tutti
div a2
& a a w w
morendo
1. 2. 3. 4. & w w
unis.
Vl. II soli
ȯ .
5. 6. 7. 8. & Œ ∑
≤o
unis.
œo
morendo
II. œ.
B Œ ≈ J
&
aœ
1. 2.
unis.
morendo ∏sempre senza vibr. (tenuto, senza dim.)
Va. sola
o o
5. 6. 7. & w w
unis.
a wo wo
1 &
morendo
a wo œo
2 & Œ
morendo
?
a a w w
4
Vc. solo 5 ? wo wo
? o o
6 w w
7
?
aw w
8
?
w w
1. 2.
? aw w
unis.
Kb. solo
3. 4.
? w w
unis.
o
‰ Œ ‰
3
?
1 & aœ. #œ w
morendo ∏ πsempre senza vibr.
o
Kb. solo (H)
‰ Œ ‰
3
?
2 & aœ. nœ w
morendo ∏ πsempre senza vibr.
58 323
20
M q= 40
espr. Molto sostenuto
52
œ ˙
3
Œ ‰ ≈ bœ œ #œ nœ œ ‰ ‰
3
& J œ- œ
œ
Afl. (1)
p f P π ∏senza vibr.
3
5 3 morendo
œ. œ. . œ. b œ. b œ. b œ. Nw
œ. n œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
2 & R ≈ ‰ ≈ ≈
9 9 sempre ∏senza vibr.
bœ œ. bw
Fl.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ.
n œ. œ. ≈ ‰ œ. œ. œ. œ.
3 &
9 sempre ∏senza vibr.
œ bœ œ #œ nœ œ -œ œ
n -œ ≈ œ J ‰ Œ
Ob. 1 & œ œ
P π
5
F
3
f
3
3 morendo
sempre leggiero bœ œ # œ-
& Œ ‰ ≈ œ ≈ Œ Œ ‰ ≈ r
#œ
Ob. d’am.
p f F ∏
3 5
œ- œ- œ
senza vibr.
j
leggiero
≈ œ- ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ
3
E. H. & œ
P
3 π 3
morendo
1 & ≈ j
œ. ˙. w
Kl. ∏senza vibr.
#œ. w
2 & ˙ ‰
morendo senza vibr.
bœ
? œ. œ œ œ
3
‰ ‰ &œ œ ? nœ bœ
bœ bœ w
Bkl.
morendo π
3
p senza vibr.
r r
? ≈ œJ .
6 6
1 œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. ≈ ‰ # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. ≈ ‰ Œ
∏senza vibr.
Fg. molto leggiero
? r œ
5
Œ ≈ ‰ Œ ‰
5
2 œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. J
∏ ∏senza vibr.
(klingt 8va tiefer)
?
(sounds an octave lower)
Kfg. ∑ w
∏senza vibr.
∑ w
1 &
∏ possibile, senza vibr.
Hr.
& ‰ ‰ j
3
Nœ ˙. w
2
senza vibr.
n œ.
sempre leggiero
b œ. b œ- œ bw
1 & Œ ‰ œ. J ‰ Œ
p 3 possibile, senza vibr.
bœ œ
Tr.
j
˙ œ.
2 & ˙ œ ‰ Œ
morendo possibile, senza vibr.
? œ.
1 ‰ #w
Pos.
morendo ∏senza vibr.
? a œj ‰ Œ ˙.
5
2 œ #œ.
∏senza vibr.
morendo
Tb.
? ∑ ∑
(8) o
aw wo
Vl. I soli &
1.2.3.4.5.6.
unis.
& ∑
w
Vl. II soli
1.2.3.4.
wo
unis. morendo
1. 2. & ∑
unis.
o o
Va. sola
5. 6. 7. & w w
unis.
≤o
I. o
1 & Œ ˙. w
∏ (sempre senza vibr.)
IV. ≤o o
& Œ
2 ˙. w
∏ (sempre senza vibr.)
? o
a a w w
4
Vc. solo 5 ? wo wo
o
6
? œ Œ ∑
morendo
7
? ∑
aw (tenuto senza dim.)
8
? ∑
w (tenuto senza dim.)
? aw ∑
1. 2. &
unis. (tenuto senza dim.)
Kb. solo
3. 4.
? w ∑
unis. (tenuto senza dim.)
? aw ∑
1
(tenuto senza dim.)
Kb. solo (H)
? w ∑
2
(tenuto senza dim.)
58 323
21
54
˙.
43
& Œ Œ ‰
3
Afl. (1)
dim. morendo œ ˙ w
p senza vibr.
Nœ. œ w w
2 & ‰ Œ
morendo πsimile
Fl.
A˙. œ #œ ˙. w
3 & R ≈ ‰ ‰
πsimile
3
œ. ˙. œ.
‰ J ‰ ≈ #œ œ w
Ob. 1 &
πpossibile, senza vibr. ∏
5
morendo 5
Œ ≈ ≈
attack gently
&
5 5
E. H.
œ ˙ œ œ ˙ w
∏possibile, senza vibr. morendo πpossibile, sim.
nœ ˙ ˙ œ œ. œ
‰ ‰ ‰ J
1 & j
œ ˙. œ ∏ P πsub. ∏
5
3
(senza dim.)
Kl.
a˙. œ
2 & R ≈ ‰
w w
∏simile
(senza dim.)
? j ‰ Œ
Aw ˙ œ bw
Bkl.
morendo p
? ˙ ‰ ≈ # œj ‰ ∑
5
1 œ ˙ œ.
morendo ∏simile morendo
Fg.
? œ j j j
‰ ‰ ≈
3
#œ. œ œ nœ ˙.
5
2 œ. ˙ œ.
(senza dim.) ∏simile morendo ∏
? w Œ ‰ bœ ˙ œ œ ‰ Œ
3
Kfg.
∏
morendo 3
w œ j
1 & J ‰ ‰ œ ˙ w
morendo ∏
Hr.
& j ‰
2 œ w
w ˙ œ ∏
morendo
Aw ˙
1 & ∑
dim. - - - - morendo
Tr.
Aw w œ
2 & J ‰ Œ
dim. - - - morendo
? aw ≈ œ. œ. ≈
1 J J #˙ w
morendo π ∏
Pos.
? ‰ j Œ ‰
5 3
aw nœ. ˙
œ ˙.
2
∏
π
morendo morendo
? ‰ ‰
3
j ‰
œ.
Tb.
œ œ w
π senza vibr.
morendo
(8)
a wo wo wo
&
Vl. I tutti
div. a2 b ϲ
& ∑ ∑ Œ ‰
3
∏
o o ȯ
Va. sola & w w . Œ B
5.6.7. unis.
dim. - - - - morendo
o o
1 & w ˙. Œ ∑ ?
dim. - - - - morendo
o o o
& Œ ?
2 w w œ
Vc. solo dim. - - - - morendo
? j ‰ Œ ∑ ∑
a a œ
4
morendo
? œo ‰ Œ ∑ ∑
5 J
morendo
≤
II. ≤
# ˙o œo . I. œo wo
1 & ‰ Œ
∏ π morendo ∏ π
II. # ˙≤o wo wo
Kb. solo 2 &
∏ π
≤
II. # œo o
. œ wo wo
J
3 &
∏ π
58 323
22 subito:
N
43
q = 120
57 Vivo
& j
3
˙.
Afl. (1)
œ œ #œ œ ˙.
˙. œ bœ. ˙ ˙.
2 &
a˙. ˙. ˙.
Fl.
3 &
#œ ˙. ˙.
& ‰ J
a˙
Ob. d’am.
morendo πsimile
E. H. & Œ Œ
˙. ˙. œ morendo
˙. ˙. ˙.
1 &
Kl.
2 &
˙. ˙. ˙.
?
A˙. ˙. ˙.
Bkl.
1
? ∑ Œ Œ #œ ˙.
Fg.
∏simile
? ˙. ˙. ˙.
2
? Œ ‰ ‰ j
˙. ˙.
3
Kfg. œ œ
∏simile
1 & ˙. ˙. ˙.
Hr.
2 & ˙. ˙. ˙.
& ‰ j
œ ˙ ˙. ˙.
Tr. 1
πsimile
? Œ ∑
1 a˙. ˙
morendo
Pos.
? ∑ ∑
˙.
2
morendo
? ∑ ‰ ‰
3
j
Tb. œ ˙ ˙ #œ
∏simile
(8) o ȯ . ȯ .
a˙.
&
(sempre ∏)
>œ n >œ b >œ b >œ b >œ # >œ > >œ b >œ n >œ
Vl. I tutti
> >œ > >œ b >œ n >œ n >œ >œ >
Aœ >œ n œ >œ b >œ b >œ >œ >œ n œ # >œ nœ >œ b >œ b >œ >œ n >œ # >œ n >œ >œ
div. a2
> # >œ # >œ n >œ >œ > b >œ nœ
wild II.
& œ œ 5 6
>œ >œ b >œ b >œ b >œ >œ b >œ >œ n >œ b >œ >œ >œ >œ
> >œ >œ > # >œ # >œ # >œ n >œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ n >œ
II.
> >œ b >œ n >œ b >œ b >œ >œ n >œ # >œ >œ n >œ n >œ b >œ >œ
≈ œ nœ
wild
& œ 3 6
5 6
tutta la forza
5 5
Vl. II tutti *)
>œ b >œ b >œ >
b >œ n >œ n >œ # >œ n >œ b >œ b œ
div. a2
œ œ > > n >œ > # >œ # >œ > >œ > # >œ > > > >œ n >œ >œ n >œ b >œ
5
≈ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ bœ
wild 5
& œ #œ #œ nœ #œ
œ
> > > > # >œ > > > nœ > #œ >
> >
œ
>
tutta la forza
6 6
3 5
*)
>œ > # >œ n >œ >œ # >œ n >œ # >œ b >œ n >œ > n >œ
# >œ >œ > n >œ > > > >œ > >œ > n >œ > b >œ
6
B ≈ œ œ #œ nœ œ œ bœ œ
bœ nœ bœ œ nœ
wild 6
œ bœ #œ #œ bœ bœ nœ bœ bœ
> > > > > > > n >œ > > > œ > > >
1
*) tutta la forza 5 3 >
Va. tutte 5 5
div. a2
bœ bœ bœ
5 6 6
œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ
3
bœ
5
B ≈ œ bœ œ œ
wild
œ b nœ œ #œ
5
œ œ nœ œ œ #œ œ bœ bœ n b bœ œ bœ
> > > > > > >œ > > > >œ > > > >œ > > > >œ > >œ > > > > > > > > > >œ > >œ >œ > > >
2
> > > >
*) tutta la forza
>œ >œ >œ >œ >œ >œ > b >œ >œ >
? ≈
> >œ >œ b >œ >œ >œ n >œ > b >œ >œ >œ n >œ >œ >œ b >œ > b >œ >œ b >œ > >œ > b >œ b >œ bœ >œ > > > >œ > b >œ bœ
œ œ œ œ œ bœ œ
wild
1 nœ nœ
tutta la forza
3
5
5
*) 5 6 6
Vc. tutti
div. a2
>œ >œ >œ >œ >œ >œ b >œ >œ
>œ >œ n >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ b >œ > b >œ > >œ > >œ > b >œ >œ >œ b >œ >
6
? ≈
wild
œ œ œ œ œ œ œ
bœ nœ œ
> > > > b >œ > b œ b >œ b œ
2
*) tutta la forza 5
3
6 > >
œo ≤
5
œo
5
sempre I.
& Œ Œ ∑ Œ Œ
∏
1
morendo
π
a ˙o . ȯ . ȯ .
Kb. solo 2 &
ȯ . ȯ . ȯ .
3 &
*) Der ffff - Einsatz soll ganz plötzlich, ohne jede Vorbereitung, blitzartig erfolgen - übertrieben dynamisch.
The ffff entrance must occur very suddenly, without preparation, like a bolt of lightning, exaggeratedly dynamic.
58 323
23
44 rall.
O
60 - - - - - - - - - - -
Afl. (1) &
a˙. ˙. w
A˙. ˙ bœ ˙
2 & Œ Œ ≈
morendo πsimile
5
aœ œ ˙ ˙. ˙.
Fl.
J Œ
3 & 3
morendo
˙. ˙. œ ‰ ‰ bœ ˙
Ob. 1 & J
morendo 3
∏simile
a˙. ˙. w
Ob. d’am. &
E. H. & ∑ ∑ ‰ bœ.
∏simile
˙. bœ ˙ w
‰ J
1 &
morendo ∏simile
Kl.
bœ œ ˙. w
‰ ‰ J
2 &
œ ∏simile
3
morendo
?
A˙. ˙. w
Bkl.
1
? a˙. ˙. w
Fg.
2
? ˙. ˙. w
Kfg.
? ˙. ˙. w
1 & ˙. ˙. w
morendo
Hr.
2 & ˙. ˙. w
Tr. 1 & ˙. ˙. w
1
? ≈ œ ˙ ˙. w
∏simile dim.
5
Pos.
? Œ Œ ‰. j
5
2 œ ˙. w
∏simile
? Œ Œ Œ ≈ #œ.
Tb.
a˙. œ J
morendo ∏simile
(8)
a ˙o . ȯ . wo
&
>œ >œ b >œ >œ >œ n >œ b >œ >œ b >œ >œ n >œ # >œ n >œ n >œ
>œ b >œ n >œ b >œ >œ >
>œ b œ b >œ b >œ > n >œ > # >œ
b >œ >œ b >œ
Vl. I tutti
# >œ # >œ b >œ >œ b >œ b >œ # >œ b >œ
# >œ bœ #œ # >œ
div. a2
& 3 5 3
5
# >œ >œ b >œ n >œ >œ b >œ # >œ >œ # >œ > b >œ b >œ b >œ >œ b >œ b >œ b >œ b >œ n >œ
b >œ >œ # >œ n >œ n >œ b >œ b >œ >œ # >œ n >œ >œ b œ b >œ n >œ b >œ b >œ b >œ >œ n >œ > > # >œ
& 5 3
bœ nœ
3 5
Vl. II tutti
>œ >œ b >œ b >œ b >œ n >œ n >œ >œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ # >œ # >œ > >œ b >œ > # >œ > # >œ
>œ > # >œ > n >œ > > > > > n >œ > # >œ # >œ # œ n >œ n >œ b >œ b >œ
div. a2
& nœ nœ nœ nœ #œ #œ œ œ nœ nœ
5
3 5 3
> > >œ > # >œ >œ >œ b >œ > n >œ > > > > n >œ >œ > # >œ # >œ n >œ > > # >œ
#œ n >œ > > > >œ >œ
3
œ #œ œ #œ œ nœ nœ Bœ bœ œ #œ
B
œ & nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ #œ #œ nœ #œ
> > > > > > > œ > > >
Va. tutte 5 > 3
B nœ bœ
3
nœ nœ #œ #œ œ Bœ nœ œ œ
nœ #œ nœ #œ #œ #œ # œ # >œ N œ # œ œ #œ #œ
œ #œ >
&
> > > > > > > Nœ > > > œ > > > œ > œ > > œ bœ
5
3 > > > > > > > > > >
>œ b >œ >œ b >œ >œ
b >œ > n >œ #œ # >œ >œ #œ N >œ > b >œ N >œ # >œ œ n >œ # >œ # >œ # >œ
? Nœ #œ œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
#œ nœ œ œ > > n> > # œ > n >œ
5
> > > > 3 > > > > > > b >œ > > 3
>
>
Vc. tutti
N >œ >œ >œ >œ
div. a2
# œ # >œ >œ # >œ > b >œ b >œ b >œ b >œ >œ # >œ > bœ bœ
5 3
? œ nœ #œ œ Nœ œ
5
œ Nœ œ œ œ œ œ œ
> b >œ > > > > > nœ
> > œ
> > bœ œ
> b >œ > œ >
> > œ
> > bœ > œ
> > >
> >
3
ȯ . ȯ .
b œo
*)
‰ b( b œ ).. ̇
1 &
simile morendo
a ˙o . ȯ . wo
Kb. solo 2 &
ȯ . ȯ
3 & Œ ∑
morendo
*) Kb.: Die kleine Note ist das Flageolett-Ergebnis in realer Tonhöhe; der Flageolett-Griff ist, wie üblich, transponierend notiert.
D.b.: The little note is the actual pitch of the harmonic produced by the fingering given; the notation of the fingering itself is, as usual, transposed.
58 323
24
43 44
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - al
63 *)
Afl. (1) &
aw w ˙. (tenuto senza dim.)
Aw w ˙.
*)
2 &
(tenuto senza dim.)
Fl.
muta in Flauto piccolo
3 & ∑ ∑ ∑
*)
Aw w ˙.
Ob. 1 &
(tenuto senza dim.)
aw œ
Ob. d’am. & Œ ∑
morendo
E. H. & Aw œ Œ ∑
morendo
Aœ nœ œ œ. œ œ w ˙.
J
1 &
(sempre ∏possibile )
3
(tenuto senza dim.)
Aw œ œ nœ ˙ ˙.
Kl.
J
2 &
(sempre ∏)
3
(tenuto senza dim.)
?
*)
Aw w ˙.
Bkl.
(tenuto senza dim.)
? aw œ œ nœ ˙ ˙.
*)
1 R
5 (tenuto senza dim.)
˙.
Fg.
œ w
2
? ˙ Œ
morendo ∏ (tenuto senza dim.)
?
*)
Kfg. w ˙ ∑
morendo
via sord.
1 & Œ ˙. w ˙.
∏ (tenuto senza dim.)
Hr.
via sord.
& Œ ∑ ∑
2 ˙.
morendo
& Œ ∑
w œ
Tr. 1
morendo
? œ ‰ j
1 œ ˙ w ˙.
morendo
∏ cresc.
p
Pos. cresc. molto
? ‰ ‰
3
j
2 w
œ ˙. ˙.
∏ p
morendo
cresc.
cresc. molto
Tb.
? aw ˙ n˙ ˙.
(sempre ∏)
(8) o
aw wo ȯ .
(tenuto senza dim.)
&
# >œ # >œ # >œ bœ b >œ b >œ b œ b >œ b >œ b >œ n >œ # >œ # >œ # >œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
div. a2
#œ #œ #œ #œ #œ
&
diminuendo poco a (ƒ) poco (f) (F) (P) (p)
> >œ
>œ > b >œ # >œ # >œ n >œ # >œ n œ b >œ b >œ b >œ b >œ b >œ b >œ
œ
poco a poco sul pont.
b >œ b >œ > b œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
>œ bœ b >œ bœ bœ #œ bœ #œ bœ
&
diminuendo poco a (ƒ) poco (f) (F) (P) (p)
Vl. II tutti
>
> # >œ # œ # >œ # >œ # >œ # >œ
div. a2
> # >œ # >œ # >œ #œ #œ nœ #œ #œ
poco a poco sul pont.
#œ # >œ #œ #œ #œ #œ
& #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
> >œ > > > > >œ > œ œ œ
diminuendo poco a (ƒ) poco (f) (F) (P) (p)
a wo wo ȯ .
Kb. solo
2 &
(tenuto senza dim.)
*) Während der langen Note, wenn nötig, ad libitum kurz atmen und wieder leise einsetzen.
During the long note take a quick breath when necessary, re-entering softly.
58 323
25
P q= 60
4
4
Moderato
66 muta in Flauto piccolo
Fl. 2 & ∑ ∑ ∑
w w w
(sounds an octave higher)
Kfg.
? bw w ˙
(quasi legato zu den Kb. -en
quasi legato to the double-basses)
1
? ∑ ∑ ∑
Pos. plötzlich aufhören, wie abgerissen
stop suddenly as though torn off
? ∑ ∑ ∑
2
> b >œ
a wo wo œo *) # œ #œ
(8) sul tasto
(sempre arm. ord.!)
>œ œ
sim.
œ
& Œ
∏
3 3
morendo
Vl. I tutti
œ œ œ œ œ œ œ œ # >œ #œ
div. a4
bœ
œ œ œ >œ
sul tasto
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ >œ œ
sim.
œ œ
sul pont.
#œ œ
*)
bœ bœ bœ
&
π 5 5
6 6 6 6 6 ∏ 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ *) b >
œ >œ # >œ bœ
sul tasto
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
sul pont.
bœ #œ bœ œ bœ
sim.
&
π 5 5
6 6 6 6 6
∏ 3 3
b >œ >œ # œ bœ
sul tasto
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sim.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ*) >œ
bœ #œ bœ #œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ
sul pont.
& nœ
π ∏
3 3
5 6 6 6 6 6
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ*) > >œ >œ
sul tasto
bœ #œ bœ #œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ
sul pont.
nœ œ
sim.
& œ
π 5 5 6 6 6 6 6
∏ 3 3
Vl. II tutti
div. a4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sul tasto
nœ nœ bœ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ *) >
œ >œ œ
>
sul pont.
#œ #œ #œ #œ #œ œ
sim.
& #œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π 5 5 6 6 6 6 6 ∏ 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sul tasto
nœ nœ bœ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ *) > >œ > œ
sul pont.
#œ #œ #œ #œ #œ œ œ
sim.
& #œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
π 5 5 6 6 6 6 6 ∏ 3 3
sul tasto
bœ
sul pont. 5 5 6 6 6 3 sim. 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6
*)
B œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ
> œ
π ∏ >
sul tasto
bœ
sul pont. 5 5 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6
*) 3 sim.
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
#œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ > œ œ
π ∏ >
Va. tutte
div. a4 sul tasto
sul pont. 3 sim.
œ œ œ
5 5 6 6 6 *) 3
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > œ
>
œ
∏
sul tasto
sul pont. sim. 3
œ
5 5 6 6 6
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 *) 3
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ
π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ∏
> œ œ
> œ
>
sul tasto
sul pont.
?
5 5 3 sim.
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 *) 3
œ œ œ œ œ œ œ
π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ∏
> >
>œ
œ
Vc. tutti
div. a4
sul tasto
?
sul pont. 5 5
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 *) 3 sim.
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
π
œ œ œ
∏> > > œ
sul tasto
?
sul pont. 5 5 sim. 3
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 *)
œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
3
œ œ œ > œ œ
π >
∏
≤
Kontrafagott übernehmend
∑ ∑
taking over from contrabassoon
?
Kb. tutti & b˙
πsenza vibr.
*) jeder Ton marcato (doch innerhalb des ppp!), quasi legato Strich für Strich
every tone marcato (but within the ppp), quasi legato from bow to bow
58 323
26
Q q= 40
rall. - - - - - - - al Calmo sostenuto
69
bœ bœ œ bœ nœ
œ
espressivo
∑ Œ ‰ ‰ œ œ ≈ ≈ ≈ Œ ≈ nœ
3
& j 3
œ nœ œ
œ œ bœ bœ
Afl. (1)
œ bœ
π sempre πma espr.
5
5
˙ w ˙ œ.
(sounds an octave higher)
(2) & ‰
unmerklich einsetzen
attack imperceptibly
∏senza vibr. morendo
Picc.
espressivo
w bœ nœ nœ n˙
Œ ‰ ≈ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ
(3) & bœ œ
morendo π 6 ∏
5
#œ œ bœ œ nœ bœ bœ œ
œ bœ œ
espressivo
& ∑ 3
œ bœ œ #œ nœ Œ ≈
nœ
nœ œ ≈ ≈
œ bœ œ #œ
Kl. 1
œ #œ 6
bœ nœ nœ
π sempre πma espr.
5
5
bœ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ
bœ œ nœ
œ
(klingt wie notiert)
(sounds as written)
œ
Kl. Kl. (2) & ∑ ≈ ≈ ≈ ‰.
π
6
(8)
aw w w
&
bœ #œ bœ #œ #œ #œ bœ œ œ bœ bœ œ
œ œ œ œ #œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ
J J J
& 3 3 3 3 3 3 3
3
Vl. I tutti
#œ #œ #œ #œ œ
div. a4
bœ œ #œ #œ #œ nœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
J J J
& 3 3 3 3 3 3 3
3
#œ bœ #œ #œ #œ bœ #œ bœ œ bœ bœ œ
œ œ œ #œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ bœ œ
J J J
& 3 3 3 3 3
3 3 3
#œ bœ #œ #œ #œ bœ œ bœ bœ œ
œ œ œ œ #œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ
J J J
& 3 3 3 3 3
3 3 3
œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ
& œ œ Nœ œ œ œ œ
J
œ
J
œ œ
J
3 3 3 3 3 3 3 3
Vl. II tutti
div. a4
œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ
& œ œ Nœ œ œ œ J J œ J œ œ
3 3 3 3 3 3
3 3
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ
& œ œ Nœ œ œ œ J J œ J
3 3
3 3 3 3 3 3
j
3 3
œ œ œ œ Nœ œ œ œ
3 3
B œ œ bœ Nœ œ œ bœ bœ œ
3 3
œ œ bœ œ bœ œ bœ J J œ bœ
3 3
3 3 3
B œ œ œ œ œ j j Nœ
3
j
3
bœ Nœ œ œ œ bœ
3 3 3
œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ
Va. tutte
div. a4
j j
3 3
œ œ œ œ œ Nœ j
3
B œ
3 3
œ bœ Nœ œ œ bœ bœ œ
3 3
œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
3
3 3 3
œ œ œ œ œ Nœ œ
3
B œ j j
3
bœ Nœ œ œ œ bœ
3 3 3
œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ J œ œ
? j
3 3
œ œ œ bœ œ bœ œ
3
#œ
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
3
œ œ œ œ œ Nœ œ J J œ œ
? j j
3 3
œ œ œ bœ j
3
#œ
3 3 3
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ
3
œ œ œ
3
œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ
Vc. tutti
div. a4
? œ
3 3 3
œ œ œ j j
3
#œ #œ j
3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ Nœ œ œ nœ œ œ œ
?
3 3 3
œ œ œ œ bœ bœ œ
3 3 3
j j
3
œ œ œ œ bœ œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ
?
Kb. tutti Aw w w
58 323
27
œ
6
œ nœ œ œ #œ œ œ œ
6
#œ #œ #œ #œ
72
#œ #œ
5
≈ ‰. ≈ œ #œ ≈ ‰. Œ ≈ œ œ Œ ≈ R ≈ ≈ ‰. œ œ
& œ œ œ œ œ Œ ≈
œ
œ #œ
Afl. (1)
œ #œ œ œ
psempre espr. sempre p
6 6 6
6 5
*)
nœ nœ. ˙ ˙ œ #œ œ #œ #œ œ w
6
& #œ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ
6
(2) ‰ œ œ œ
πespr. 6 ∏ dim. - - - morendo *) psempre espr. ∏
Picc.
˙ œ. œ œ bœ œ ˙.
≈ ≈ #œ #œ œ #œ œ œ œ
bœ bœ œ bœ œ œ
J ≈ œ œ œ œ #œ ‰. bœ
6
(3) &
∏ p ∏
πma espr.
6
6 *)
7
œ #œ œ œ œ bœ bœ nœ
#œ œ bœ œ nœ #œ #œ #œ nœ œ nœ #œ #œ œ œ œ
Ob. 1 & ∑ Œ ‰. ≈ Œ œ ‰ Œ œ
psempre espr. sempre p
6
7
*)
œ #œ #œ
6
∑ Œ œ ≈ ≈ Œ ‰. ≈ œ œ œ ≈ ≈ ‰. Œ ‰. ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ ‰.
6
∑ ≈ œ ≈ ≈ ‰. Œ ≈ ≈ Œ
5 6
&
6
E. H. œ R œ œ œ œ
bœ œ œ #œ œ œ #œ œ œ
πpossibile
*)
sempre π possibile
6
nœ nœ œ œ œ œ
#œ #œ #œ #œ nœ nœ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ R
& œ œ œ ≈ ≈ œ #œ nœ ‰. Œ ≈ œ Œ ≈ œ ≈ ‰
5 6
œ œ œ œ œ
œ Nœ bœ bœ
Kl. 1
6 œ œ #œ 6
#œ œ œ
psempre espr. sempre p
*) 7
5 5 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ œ œ bœ
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ
b œ ≈ ‰. ≈ ‰. ‰.
Kl. Kl. (2) & Œ ≈ ‰ ‰ Œ Œ Œ ‰
π p π
6
psempre espr.
6 6 5 6 6 **)
*)
(8) o
aw wo ȯ .
& Œ
dim. - - - - - - - morendo
Aw w w
&
Vl. I tutti
w w w
div. a4
&
A˙. œ nœ. w w
& 5
dim. - - - - - - - morendo
A˙ œ nœ œ w w
& R
5
œ bœ ˙. w w
& R
5
Vl. II tutti
div. a4
& w w ˙. Œ
dim. morendo
Aœ œ. nœ ˙ w w
& 5
8œo
ϲ ( ) w
B w ˙.
arm. ord.
‰ & J
π
B Aw w w
Va. tutte
8o
ϲ
div. a4
œ
arm. ord.
w
B w ˙. ‰
( )
& J
π
B j j
3
w œ œ
3
œ
>
˙ ˙. œ bœ
p ∏ p>
? Aw ˙ œ œ
5
œ ˙ œ œ. œ
R > >
p p ∏
5
∏
?
Aw w w
Vc. tutti
div. a4
? 5
r
w w œ œ œ ˙
p> ∏
?
w w w
?
Kb. tutti Aw w w
58 323
28
R
7
nœ #œ œ bœ œ #œ œ œ œ
#œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ
75
‰ Œ ≈ œ ‰ #œ œ #œ Œ œ ≈ ≈
Afl. (1) & œ #œ œ œ
œ œ œ œ
bœ bœ bœ. ˙ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ
& ≈ œ bœ œ J œ œ œ œ œ nœ
(2) œ #œ œ ≈ ≈ ‰ #œ œ œ b œ ≈
∏ sempre p
p p
Picc.
A˙ œ bœ bœ ˙.
(3) & Œ œ bœ œ œ Œ
p ∏
dim. morendo
œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
œ œ bœ œ #œ œ œ bœ #œ #œ nœ #œ œ
Ob. 1 & ≈ ‰ Œ ≈ Œ Œ ≈ ‰ ≈
‰. #œ #œ œ #œ ≈ #œ #œ œ
Ob. d’am. & Œ œ
œ ≈ ‰ ‰ ≈
œ
œ R ‰ ‰ ≈
œ
œ R ≈ ‰ ‰
œ
œ
7
E. H. & Œ ≈
œ
œ ≈ ≈ Œ ‰
œ
œ Œ ‰
œ
Œ ≈
œ
≈
œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ bœ œ #œ œ #œ œ bœ
& ≈ œ ≈ Œ #œ œ #œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ
#œ nœ œ œ œ œ œ
Kl. 1
nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
œ bœ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ
œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ
Kl. Kl. (2) & Œ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈
p π p π p π p
8
#œ œ nœ bœ œ #œ nœ
& ∑ œ œ
p œ
œ bœ œ œ bœ œ bœ œ nœ
Klav.
& ∑ ‰ ?œ bœ œ & ≈ ?œ œ
œ
&
& ∑ ∑
Aw ˙
&
dim. morendo
Vl. I tutti
w ˙.
div. a4
& Œ
dim. morendo
& ∑ ∑
w
& ∑
dim. morendo
Aw œ
& Œ
dim. morendo
Vl. II tutti
div. a4
& ∑ ∑
˙.
& Œ ∑
dim. morendo
w w
&
o
arm. ( œ )
ord.
≤ ̇ .
B A˙ & ‰ œ .
J
dim. morendo π
Va. tutte
div. a4
w
& w
o
arm. ( œ )
ord. ≤
B ‰ œ ̇ .
Aw & J .
∏ dim. morendo π
?
w ˙. bœ
>
p ∏
?
œ.
5
Aw œ œ ˙
Vc. tutti p> ∏
div. a4
?
œ b˙. w
>
p ∏
?
w w
?
Kb. tutti Aw w
58 323
29
#œ œ bœ œ # œ n œ œR # œ œ œR œ œ #œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ
77
#œ
& œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈
Afl. (1) œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ bœ #œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ
nœ œ
(2) & Œ ‰ ≈ #œ œ ≈ ‰ ≈ #œ œ œ ≈ Œ Œ
Picc.
œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ
& ≈ œ bœ nœ ‰ ‰ ≈ œ bœ #œ ≈ ‰ ≈ #œ œ œ bœ ≈ Œ bœ bœ œ bœ
(3) #œ œ bœ #œ nœ
bœ œ bœ bœ bœ
bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ
bœ
bœ bœ œ
bœ
#œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ
Ob. 1 & ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ
Ob. d’am. & Œ œ œ ‰ œ œ ‰ ≈ œ œ ≈ ‰
œ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ ≈ œ
& ‰ ≈
œ ≈ ≈
œ ≈ ‰
œ
‰ ≈
œ
œ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈
œ œ œ œ
E. H.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ
œ
#œ œ
œ
#œ œ
œ
#œ œ
œ bœ bœ œ
Kl. 1 & R ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ‰ nœ nœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ
œ œ œ bœ bœ #œ nœ bœ #œ œ bœ œ œ bœ œ œ
œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
Kl. Kl. (2) & ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈
Bkl.
? ∑ Œ ‰ bœ
3
π
œ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ œ
bœ
#œ œ #œ œ #œ œ bœ
Vibr. & ‰ ≈
œ
œ ≈
œ
œ ≈
œ
œ ≈ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
p œ
œ # œ 8œ œ œ œ #œ 8 œ œ œ # œ 8œ œ
#œ œ #œ œ #œ
& Œ
œ
œ ≈
œ
œ
œ
œ
Mi n ord. p ≈ ‰
Si n Do n
Hfe.
? Œ ≈ œ œ œ œ
8 8 8
œ 8
bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ nœ ‰ #œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ bœ œ œ
#œ #œ #œ 8 œ
œ œ œ œ bœ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
#œ œ
Klav.
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?bœ œ
& œ &
?
&œ ‰ ‰ ?
& ‰ ≈ œ &
w w
&
8o
̇ ̇œ w
( )
&
sempre π
Va. tutte
div. a4
w
& w
w
& w
?
Aw w
?
w w
Vc. tutti
div. a4
?
Aw w
?
w w
Kb. tutti
? Aw w
58 323
30
S subito: q = 66*)
più mosso, concitato
œ bœ bœ bœ
6
79
bœ bœ bœ bœ
& œ œ ≈ œ ≈ œ Œ ∑ ∑
Afl. (1) œ œ
œ œ
œ. œ œ
6
nœ œ nœ œ
œ bœ ≈ bœ bœ bœ bœ
6
2 & ≈ ≈ bœ bœ ≈ bœ bœ Œ Œ ≈ J R ≈ ‰
6
f
6 6
œ œ
Picc.
bœ nœ bœ bœ nœ
œ
≈ œJ
. œ œ
3 & Œ bœ bœ bœ ≈ Œ Œ R ≈ ‰
f
œ bœ bœ bœ bœ nœ
6
6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
Ob. 1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ∑ ∑
6 6 6
#œ ≈ œ #œ œ #œ ‰. œ #œ
Ob. d’amore muta in Oboe
Ob. d’am. & œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ
Œ ∑ ∑
6
6 6
6 6 6 Englisch Horn muta in Oboe
E. H. & ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ ≈ œ œ Œ Œ ∑ ∑
œ œ œ
bœ bœ
bœ bœ bœ bœ
6 6
Kl. 1 & ≈ nœ
nœ ≈
œ
œ ≈ ≈ Œ ∑ ∑
bœ œ bœ œ 6
bœ œ œ œ œ œ
bœ bœ bœ bœ bœ
bœ nœ
Kl. Kl. (2) & ‰. ≈ ≈ Œ ∑ ∑
6 6 6
? Aw w ˙ œ œ œ
Bkl.
J
œ n œ # -œ œ
3
B œ # œ # œ ≈ Œ ∑ ≈
1
ƒ ƒ
# -œ
5
œ n œ œ
Fg. *)
B œ # œ # œ ≈ Œ ∑ ≈
2
ƒ
5
ƒ
> - molto in rilievo- +
œ œ œ œ. œ œ
‰ ‰ J # œ- & - œ- œ
eroico, 5
& ‰ ≈ Œ Œ R ≈ ‰ ≈
senza sord. gestopft
?
R œ bœ œ
1
ƒ 3
sempre π
Hr. marcato ƒ 6
>
œ œ- œ - +
# œ & - œ- œ ≈ ‰
eroico, molto in rilievo
& ‰ ≈ Œ Œ ‰ # œ- ≈ bœ œ
senza sord. gestopft
? ?
2 R œ R
ƒ π
b œ b œ marcato ƒ
3 5
6
(sempre con sord.)
1 & Œ ‰ ≈ ≈ ∑ ∑
f
b œ b œ
3
Tr.
(sempre con sord.)
2 & Œ ‰ ≈ ≈ ∑ ∑
f
3
(sempre con sord.)
Tb.
? ∑ ∑ Œ ≈
5
bœ ˙
π
#œ #œ
œ #œ œ #œ
9
nœ
œ
3
& Œ ‰ ≈ b œ- b œ ≈ ∑ Œ œ nœ ≈. ≈. Œ
Xyl.
- #œ
f f
œ bœ bœ bœ bœ #œ œ
9
bœ bœ bœ bœ bœ #œ #œ
6
& ≈ œ ≈ œ Œ ∑ ≈ ≈ œ œ
Vibr. œ œ œ œ
œ œ œ œ
p
œ6 8 # œ œ 8œ œ
6 6
œ # œ 8œ œ #œ œ œ 8 œ
œ
6
#œ #œ #œ #œ
& œ œ Œ ∑ œ œ
œ œ œ œ
≈ p
? œ ≈ œ œ œ
Hfe.
Œ ∑ #œ #œ
Do #
6 6 6
9 9
œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ
& ∑ ∑ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ
p 9 9
#œ #œ #œ #œ #œ
Cel.
? œ œ œ œ œ
∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
p 9 9
(8) 8
œ #œ bœ œ œ
& œ ≈ Œ ∑ ∑
≈ œ bœ bœ œ
Klav.
œ œ
&
? #œ #œ &
? #œ #œ Œ ∑ ∑
6 6 6
- œ - œ- # œ- - # œ- # œ- # œ-
col legno öfters Bogenwechsel bei den langen Noten
b œ- b œ- œ œ. œ
tratto feroce e capriccioso, in rilievo change bow often on long notes
œ ˙ œ. ˙. nœ
3
œ œ œ- - n œ-
3
& œ œ nœ -
*)
- # œ # œ- - -
Vl. I tutti
# œ- œ œ
tutta la - sempre
unis. 3
9
forza
- œ - œ- # œ- - # œ- # œ- # œ-
col legno
feroce e capriccioso, in rilievo öfters Bogenwechsel bei den langen Noten
b œ- b œ- œ œ. œ
tratto
˙.
change bow often on long notes
œ ˙ œ. œ -œ n œ- n œ
3
œ- n œ- - œ
3
*)
Vl. II tutti & œ # œ - #œ œ j
- #œ - - œ
tutta la - sempre
unis. 3
9
w w
forza
& w
w w
& w
Va. tutte
w w
& w
div. a4
w w
& w
?
w w w
?
w w w
Vc. tutti
?
div. a4
Aw w w
?
w w w
? Aw >
Kb. tutti w œ. ‰ & ≈ #œ œ
5
viel Bogen (Bogenwechsel ad lib.)
*) Sehr plötzlicher, dramatischer Einsatz (Vn. I und II, Fag. 1 und 2). Von hier bis Prestissimo stets aufgeregt, übertrieben spielen. lots of bow (bow changes ad lib.)
A very sudden, dramatic entrance (Vn. I and II, Fag. 1 and 2). Play exaggeratedly and excitedly from here to the Prestissimo.
58 323
31
T
82
œ bœ ‰
Flauto contralto muta in Flauto 1
& ‰ ‰ ≈
œ - -
Œ ∑ ∑
3
r
œ -
Afl. (1)
œ œ
-
- œ bœ œ œ œ
œ R j
tenuto
& ≈ ‰ ‰ ‰
3
2 œ ˙ w
F F
Picc.
œ bœ œ r j
tenuto
&
œ- -
œ œ ≈ ‰ ‰ ‰
3
3 œ ˙ w
f F
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
#œ œ œ œ bœ
œ œ
in rilievo
& ≈ ≈ ‰ Œ ‰ œ
3
œ- œ- œ
Kl. 1
π
F
œ œ œ œ #œ œ ≈ ‰ -
Kl. Kl. (2) & ≈ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ Œ Œ ‰ ≈ n œR
π f
œ œ œ œ œ r
? œ. ‰ ≈ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ ≈ ‰ ≈
3 3
Bkl. œ œ ˙ ˙ œ œ œ
π
p
aœ œ œ ˙
tenuto
w
B R ≈ Œ Œ ‰ ‰ J
1
3
3
p
aœ œ
Fg.
#œ ˙ w
tenuto
2
B R ≈ Œ Œ ‰ ‰ J
F
3
3
? ∑ Œ ≈ b œr œ
3
Kfg. ˙ w
π
+
& r ≈ Œ ≈ r ≈ ‰ Œ ∑
3
Aœ œ bœ œ œ œ
1
Hr.
π
+
? Aœ œ ≈ Œ ≈ bœ œ œ œ ≈ ‰ Œ ∑
2 R R
3 π
(sempre con sord.)
∑ Œ ≈ œ œ ‰ ∑
via sord.
&
3
-
1
π
Tr.
(sempre con sord.)
∑ Œ ≈ œ œ ‰ ∑
via sord.
&
3
-
2
π
(sempre con sord.) in rilievo
? ‰ r œ œ
3
‰ ≈ ‰ œ- œ- œ Bœ
3 via sord. senza sord.
1 œ ˙. ˙
π morendo F
Pos. (sempre con sord.)
2
? ‰ ‰
3
≈ r ∑
bœ ˙. ˙
π
morendo
Tb.
? 3
r ≈ Œ ∑ ∑
Aœ œ
(klingt zwei 8ven höher)
(sounds two octaves higher)
∑ Œ ‰ ‰ j ∑
3
Glsp. & œ
>
f
œ #œ œ
#œ
Vibr. & ≈ Œ ∑ ∑
œ
# œ œ 8œ œ
6
Sf arm. fpossibile
3
Re n Sol # La b
o
Hfe.
? œ
nœ Œ ‰ Œ) Œ ‰ ‰ œj ( ) ∑
3
& # b œœ (
J
9
œ œ œ œ #œ œ œ Œ
& #œ ∑ ∑
9
#œ #œ #œ
Cel.
? œ œ
œ
œ
œ
Œ ∑ ∑
9
viel Bogenwechsel
change bow often
œ ˙ w
3
œ bœ œ œ œ œ œ œ -
œ - -
3
Vl. I tutti & aœ œ
unis.
œ- œ œ - - sempre
viel Bogenwechsel
change bow often
œ ˙ w
3
œ bœ œ œ œ œ œ œ -
œ - -
3
Vl. II tutti & aœ œ
unis.
œ- œ œ - - sempre
w w w
&
w w
& w
Va. tutte
w w w
div. a4
&
w w
& w
?
w w w
?
w w w
Vc. tutti
div. a4
?
Aw w w
?
w w w
> >˙
œ œ. œ n œ # >œ
6 tutta la forza
bœ
Kb. tutti & aœ œ
R
≈ Œ Œ ‰.
œ >œ >
> 3
3 viel Bogen viel Bogenwechsel
lots of bow change bow often
58 323
32
U
85 œ ˙
Œ ‰ ‰ J
2 & ˙
∏
3
morendo
Picc.
leggierissimo
‰ Œ ‰
5
& w œ. œ. œ. œ.
3
3 œ œ
ƒ
bœ
Kl. 1 & bœ ‰ Œ Œ ‰ ‰ nœ
J
˙
ƒ 3
p
bœ.. ˙ œ œ
Kl. Kl. (2) & ≈ ‰
π dim. 3
?
Bkl. w w
w œ œ
B J ‰ ?œ ˙
1 J
∏
morendo 3
Fg.
aw œ œ
B ‰
2
∏ 3
>œ ˙
? B Œ ‰ ‰ J
Kfg. A˙
morendo
f
3
dim.
offen / open
5
& ≈ ≈ œ œ w
œ -
œ
1
f ƒ p dim. morendo
Hr.
-œ . œ w
offen / open
? Œ ‰ ≈
2 œ œ œ
F f p
5 dim.
j . œ. œ. # œ œ.
senza sord. leggiero
& ‰ ‰ r ‰ ≈. #œ nœ ≈. n œ. n œ. œ ≈ .
9
œ ˙ œ
5 5 9
1 b œ- œ . n œ. œ. # œ. . .
F f p morendo π p 9
Tr.
leggiero
.
œ. # œ. # œ ≈ .
9 mettere sord.
& ‰ ‰ œ. œ. b œ. n œ. # œ. # œ. ≈ . ≈.
senza sord. 3
2 œ. œ œ
∏ p 9
b -œ . ˙. œ œ
B bœ
mettere sord.
1 ‰
f p dim. ∏ 3
Pos.
? ≈ ‰
3
2 j
bœ. ˙. œ œ
π
? ∑ Œ ‰ ‰ j
3
Tb.
bœ ˙
π
- -
œ- œ- œ- b œ- œ- œ- # œ- # œ- # œ n œ œ œ . ˙
con fuoco, precipitoso
˙ ≈. - # œ-
arco sul pont.
Œ - n œ -
9
& œ œ bœ #œ
# œ- œ- œ- b œ- - -
Vl. I tutti
unis. 9
morendo viel Bogenwechsel
cresc. 9 change bow often
œ ˙
sempre col legno
w œ œ @@
Vl. II tutti
unis.
& J
sempre
3 sehr dichtes Tremolo
very dense tremolo
̇ ..
& w Œ B
morendo
w
& w
Va. tutte
div. a4
̇ ..
& w Œ
morendo
8 œo
œ œ œ ) ̇
& w
(
J
3
?
w ˙. bœ
(sempre ∏sul tasto)
? j
w ˙ œ œ.
Vc. tutti (sempre ∏sul tasto)
div. a4
(sempre ∏sul tasto)
? ≤
Œ ‰ j
Aw w œ ˙
w ˙. œ œ
Kb. tutti & # >œ
6
58 323
33
87 w w
2 &
#œ ˙
Picc.
. . . . b œ. œ. n œ. œ. # ˙ .
3 & b œ. n œ. # œ œ n œ b œ œ ‰
∏
∏
3
b œ
morendo
b œ n œ œ b œ b œ œ n œ
10
staccatissimo leggiero
∑ ‰ ≈ œ bœ ‰ Œ
Ob. 1 & b œÿ œÿ n œ
p ƒ
#œ
staccatissimo leggiero
#œ. œ. œ œ
œ œ #œ
9
Kl. 1 & w ≈. ≈. œÿ ÿ ÿ
≈. R
p ƒ ∏
9 5
dim. morendo
staccatissimo œ b œ b œ œ. ˙
leggiero bœ
Kl. Kl. (2) & ∑ Œ
ƒ
9
p π
staccatissimo leggiero
9
?
œ Œ Œ œ- œ œ #œ ‰ œ ˙
Bkl. œÿ b œÿ œÿ ÿ ÿ & œÿ J
morendo p ƒ p ∏
œ # œ # œ # œ n œ
œ bœ bœ œ œ B
staccatissimo leggiero
? ˙. ≈ ≈ Œ ?œ bœ œ bœ œ nœ ≈.
9
≈. B
1 œÿ œ œ b œ
ÿ ÿ ÿ b œÿ
Fg. P ƒ P 9
f
B œ # œ # œ ≈. ≈.
K
œ b œ b œ œr ≈ . b œÿ œ b œ ≈ . ≈.
staccatissimo leggiero 9
Œ ‰ ≈ œ ‰ ? 9
ÿ ÿ ÿ b œÿ b œ
2
ƒ
f 9
p P f ƒ ÿ
œ œ œ œ # œ n œ œ # œ # œ n œ n œ b œ
staccatissimo
B #œ nœ œ ? œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ≈ B ≈ œ. ˙.
Kfg. J
π ƒsub. 7 ∏
7
7
cresc.
& ‰
3
1 œ œ w
∏
Hr.
? w w
2
∏
aw mettere sord.
∑
Tr. 1 &
π dim. morendo
B
con sord. staccatissimo
Œ ? ‰ bœ œ bœ ≈ ≈ Kr ≈ ‰
œÿ b œÿ œ
pÿ ÿ ÿ
1
ÿ b œÿ
f ƒ
Pos.
staccatissimo Sf
?
(sempre con sord.)
‰ œ œ bœ œ ≈ œ ≈ Œ
ÿ ÿ ÿ œÿ b œÿ œÿ b œÿ œ
2
p f ÿ
∏ ƒ
3
staccatissimo leggiero
? ≈ œ œ #œ nœ ‰. Œ
6
œ œÿ b œÿ
6 6
ÿ ÿ ÿ b œÿ b œÿ n œÿ œÿ œÿ œÿ
Tb.
A˙ œ. p œÿ b œ
∏ ÿ
leggiero
œ. n œ. œ. # œ. n œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
# œ. n œ. # œ.
7
& ≈ ≈ ≈ # œ œ
7
#œ nœ œ . .
œ œ. # œ. . . .
Vibr.
p π ∏
π. P 7 dim. perdendosi
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ
8
& ∑ Œ
La n π
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
Hfe. 8
& ∑ Œ
9 9 9
b œ œ 8 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
5
bœ
≈. ≈. œ œ ? bœ œ
& ≈ ‰ #œ œ
9 10
œ ÿ ÿ ÿ ÿ b œÿ œ
Sf ÿ
b œ n œ
# œ œ
staccatissimo
Klav.
bœ œ œ #œ
secco, leggiero
? ≈. ‰ ? œÿ œÿ
& # œÿ œÿ n œÿ
π perdendosi ƒ # œÿ œÿ n œÿ n œ
ƒ p ÿ
≤ p ƒ
III. o
wo
9 9
#˙
˙ arm. ord.
&
∏sub.
Vl. I tutti sehr dichtes Tremolo
˙ ˙ w
very dense tremolo
div a2
@@
(sempre sul pont.)
&
∏sub.
≤
œo
arco
w ˙
ord. III.
Vl. II tutti & Œ ‰
p π
unis.
dim. morendo
3
∏
# œo
B Œ Œ
# ̇ .. ( & ) ̇ ..
B
π morendo
̇ ..
& w Œ B
˙˙ ..
& w Œ B
ϲ .
morendo
œ # œ- -
9
œ # œ- > >
≈ bœ bœ
sul pont. pizz.
? ≈. # œ- œ- n œ œ b œ b œ n œ ≈. Œ Œ ‰.
9
A˙ - - - > > œ œ
π 9 > > b >œ >œ b >œ >œ
morendo
(lasc. vibrare) 6
sul pont. œ≤ . œ # œ- -
9
œ # œ- b >œ b >œ
pizz.
? ≈. # œ- œ- œ œ b œ b œ n œ ≈. Œ Œ ‰. ≈
9
œ - - - > > œ œ
#œ
π > > b >œ >œ b >œ >œ
Vc. tutti morendo 9
(lasc. vibrare) 6
div. a4
?
A ww wœ œ. ˙.
?
Aœ b˙ œ nœ. w
w w
> > > # >œ > > >œ b >œ n >œ b >œ b >œ n >œ > > >
œ nœ
& œ nœ
6
œ #œ nœ #œ # œ
#œ nœ nœ œ
? œ bœ. w &
> > > > > >
Kb. tutti
6
ƒ psub.
6 6
sempre cresc.
58 323
34
V
œ ˙ œ . œ.
89 staccatissimo leggiero
œ # œ # œ œ # œ œ n œ œ # œ . b œ. œ. n œ.
leggierissimo œ. # œ. # œ
Fl. 1 & ≈. œ #œ
œ œ R ≈ œ. œ ≈ #˙
πsub. ∏ ∏
p π
9 dim.
9
f
w œ. œ. ˙
2 & R
∏
Picc. aw ˙.
& ‰ œ
3
J
∏
˙ œ
J œ ‰ œ ‰ ≈ ≈ r
5 5 6
& b bœ nœ b œ nœ œ j œ
bœ. œ.
Kl. 1
nœ œ p œ π morendo ∏
p
morendo
Aœ. nœ œ ƒ
œ. œ w
Kl. Kl. (2) & ≈ J
∏
5
morendo
nœ bœ bœ
12
œ
10
& ˙. ?œ bœ nœ œ ≈. œ bœ bœ œ bœ ≈. ‰ Œ ‰ bœ
6
Bkl. œ bœ œ bœ œ œ nœ nœ
ƒ p π6
morendo
œ œ #œ
B Œ J œ b œ bœ œ
≈ ? Œ
12
1 œ œ œ bœ
Fg.
5
∏ π 6
?
6
Œ ‰ œ #œ œ œ ‰ Œ
2
R #œ nœ œ
π
r
6
B ˙ œ ‰ Œ ‰ ≈ ? j ≈ Œ
Kfg. J bœ œ œ.
morendo
∏
b +œ
gestopft
œ
1 & ˙. Œ ? ‰
morendo
3
∏
+
Hr.
? ˙.
gestopft
2 Œ ‰ bœ œ
∏
morendo 3
œ. œ. œ . ˙
œ. # œ. #
con sord. stacc. leggiero
& ‰ j
5
1 bœ. œ œ
Tr. ∏ π dim.
∑ ‰ rK ≈ r
con sord. stacc. leggiero
& bœ œ nœ
œ. œ. . . . œ. ˙
2
π ∏
? Œ ‰ ‰ œ ˙ œ ≈ r
j j
5 3
1 J J
bœ. ˙ œ ∏ bœ
Pos. ∏ morendo
morendo
∏
? ∑ ‰ ‰ œ ˙.
2 J
3
∏
œ #œ
? #œ œ œ
(sempre con sord.)
Œ ‰ ≈
3 via sord.
œ œ nœ #œ
œ nœ bœ
Tb.
bœ œ π œ
∏
morendo
œ
œ #œ œ #œ
leggiero
& ‰ œ œ œ bœ ∑
œ #œ
Xyl.
p
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
(8)
près de la table 6
& œ
Mi b
Si b Do #
#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
6
œ œ ˙ œ #œ
Hfe.
Do n
(8) ord.
bœ œ bœ
lasc. vibr.
& ? œ #œ #œ (≈) œ ˙ ‰ #œ œ j
œ œ bœ #œ bœ œ #œ
ƒ p bœ œ
∏ perdendosi p
9 9
dim.
leggiero
. n œ. œ-
œ œ. œ. œ. n œ
9 9
œœ œœ
10
? b œ. œ.
leggiero
# œ. # œ # œ œ œ. œ ?bœ
bœ bœ
5
. . - J & b œ &
p bœ œ.
psub. # œ. # œ.
b.
Klav.
? œ. b œ
. œ.
œ nœ
œ b œ. œ & . b œ. b œ.
n œ. n œ. œ œ œ nœ nœ
bœ œ. P . œ. œ. œœ
ȯ . ȯ . sempre p
a œo œo
9 9
J ≈
col legno, tratto
& #œ nœ œ
(sempre ∏) # œ- # œ- - # œ- - -
3
P
morendo
Vl. I tutti
div a2 w ˙ œ
J ‰ ≈
col legno, tratto
& #œ nœ œ
(sempre ∏) # œ- # œ- - # œ- - -
o P
morendo
J
3. 4.
unis. S∏ π
∏ ≤ȯ
o
3
œo ( œ) II.
Vl. II tutti 5. 6.
& J ‰ œ ̇ .. œ .. ‰
div a2 unis. J π
∏
o
3
œo (œ )
& J ‰ œ ̇ .. w
J
7. 8.
π
unis.
ȯ . ∏
pochiss. cresc. tenuto
œ ˙. #œ
3 sul pont.
sul tasto sehr dichtes Tremolo
very dense tremolo
9. 10. 11. 12. &
unis. S∏ π
n œ. œ. # œ .
lange, leichte Bogenstriche, wenig Bogendruck ord. spiccato sul tasto, punta d’arco
œ bœ œ nœ
œ . #˙.
b œ. b œ. œ # œ.
long, light bowing, little bow pressure 9
B Œ œ bœ œ R B b œ œ.
≈ &bœ @
flautando
œ #œ n œ. œ. # œ. œ. . &
Va. tutte
unis. F œ
ƒ ∏sub.
9 sehr dichtes Tremolo
6
6 very dense tremolo 10
sul pont.
œ
#œ œ
? œ #œ
6 arco ord. alla punta
bœ ≈ ≈ ≈ œ ˙ œ ‰ Œ Œ #œ œ
6
œ œ œ J œ œ
> > > > > b >œ n >œ >œ π œ
∏ sul pont. 10
œ
#œ œ
? œ #œ
6 arco ord. alla punta
bœ ≈ ≈ ≈ œ ˙ œ ‰ Œ Œ #œ œ œ
6
œ œ œ J
> > > > > b >œ n >œ >œ π œ œ
∏
Vc. tutti
div. a4
?
ww ww
?
w w
w w
arco, 9
>œ
5
?œ >œ j ?nœ nœ bœ œ
sul pont.
bœ
pizz.
& ≈ œ #œ œ
bœ œ bœ ‰ Œ & bœ bœ bœ œ bœ œ &
> > >
Kb. tutti
> p
dim.
5
p ƒ
58 323
35
W
91 5
& a˙. œ
nœ. w
Fl. 1
poco Sp sempre ptenuto
œ j
‰ œ.
5
2 & ˙ w
morendo ∏
Picc.
3 & ˙. œ œ. w
5 poco Sπ
& Œ ≈ ≈ œ bœ œ nœ bœ
5
J œ. œ bœ
>
1
>
5
tutta la forza
> > b >œ
5
J œ. œ bœ
>
Ob. 2
>
5
tutta la forza 5
J œ. œ bœ
>
3
>
tutta la forza
> > b >œ
5
œ
5
molto in rilievo
& ˙.
5
≈ nœ bœ
Kl. 1
œ bœ. ˙
tutta la forza
morendo
poco Sπ
5
J ‰ Œ Œ ≈ bœ œ nœ bœ
5
& bœ
>
Kl. Kl. (2)
>
morendo
tutta la forza 5
? bœ
6
nœ œ œ ‰ Œ ∑
nœ
Bkl.
? ‰ #œ ≈ bœ nœ ∑
1 #œ œ bœ œ œ
Fg. π œ bœ
? Œ ≈ ≈ ‰ Œ ∑
œ œ bœ
2
π
#œ œ bœ œ πpossibile
? ‰ œ œ ≈ ∑
Kfg. œ bœ
π >+
? A˙ Œ ≈ ≈ bœ. w
1 & J
poco Sπ
∏
+
tenuto
>+
morendo 5
Hr.
? A˙ r
5
Œ ≈ ≈ bœ. œ
nœ. œ ≈ ‰
2 & J >
morendo
poco Sπ f π
>œ .
5
œ œ
Œ Œ ≈ ≈ J J ‰ Œ
via sord.
1 &
poco Sπ
morendo 5
>œ .
morendo
œ
Tr.
Œ Œ ≈ ≈ J J ‰ Œ
via sord.
2 & œ
poco Sπ
morendo 5
morendo
?
6
≈ bœ œ ≈ ‰ ‰
3
1 #œ œ
A˙ bœ œ.
π ∏
morendo morendo
œ
Pos.
? œ ‰. ≈
œ #œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰. ∑
R
6
œ
œ œ
2
morendo 6
π 6
π
& Œ ≈ ≈ j ∑)
5
œ.
Glsp. (
ƒ
& ( ∑) ∑
?
Hfe.
( ∑) ∑
œ
œ
6
‰ ? bœ ∑
&
6
π œ œ
Klav.
& ?
œ nœ œ ∑
bœ œ. œ œ w
p
b œ- - œ- n œ- œ- b >œ b >œ b >œ >œ . ˙. œ œ- - œ -
# œ- œ-
arco ord.
-
& nœ œ- œ- œ- b œ- bœ œ- b œ- n œ- n œ- b >œ n >œ # œ- œ bœ
œ- # œ-
F 7 f 6
ƒ 5
viel Bogenwechsel
6
con fuoco
Vl. I tutti
œ- b >œ œ. ˙. œ.
change bow often
b œ- n œ-
cresc.
œ- # œ- œ- b >œ b >œ œ -
div a2
b œ- œ- b œ- n œ- n œ- b >œ n >œ
arco ord.
- œ- œ- b œ- # œ- œ
& nœ œ- # œ- œ-
F 7 f 6
ƒ 5 viel Bogenwechsel
con fuoco
6
cresc. change bow often
w
1. 2. & w
(8) o
wo
unis.
aw
3. 4. &
wo wo
unis.
Vl. II tutti 5. 6.
div a2 unis. &
7. 8. & w w
˙o
unis.
#w #˙ arm.
ord. I.
9. 10. 11. 12. &
unis.
#w #w
Va. tutte
unis.
&
- -
6 6
œ- œ- ≈ œ- œ- œ œ ≈ œ
6
? œ- œ œ ≈ # œ œ- œ œ
6
≈ ≈ ≈
col legno, tratto 6
œ- œ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- - - œ- œ- - - œ- œ - - œ- œ
p œ- - -
œ- - -œ
6 6
œ- œ-
6
? ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ # œ- œ- œ œ
col legno, tratto 6 6 6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ- œ œ
œ- œ- - œ- œ œ - - œ œ - - œ œ
Vc. tutti p - œ- - - - - - -
œ- œ-
6 6
œ- ≈ œ- œ- œ
div. a4 6
? j ≈ ≈ œ- ≈ ≈ # œ- œ- œ
6 6 6
œ- œ
col legno, tratto
˙˙ œœ œ- œ- œ- œ- œ- œ - œ- œ- œ - œ- œ œ - œ- œ
p œ- - œ- - œ- - - -
œ- œ-
6 6
œ œ
6
? j œ- ≈ - œ- œ œ ≈ - œ- œ œ ≈ # œ- œ- œ œ
6 6
≈ ≈ œ- œ œ
col legno, tratto
˙ œ. œ- œ- œ- - - œ- œ - - œ- œ - - œ- œ - -
˙ œ. p œ- - - -
6
œ- œ- - - œ- - - œ- - - # œ- œ- -
col legno, tratto
?b œ
ord.
nœ
alla punta
œ j
6 6
œ- œ œ œ- - œ œ œ- - œ œ œ-
6
& ≈ bœ bœ bœ œ œ œ.
B ≈ ≈ œ- œ- ≈ œ œ- ≈ œ œ- ≈ œ- œ- ≈ œ
sul tasto
1 bœ œ- œ-
π p p 6 6
6 6
œ- œ- œ- - œ- œ- - œ- œ- - # œ- œ-
7
?b œ œ-
ord.
nœ
alla punta col legno, tratto
œ j œ- œ- œ œ- œ- œ œ- œ
6
≈ bœ bœ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ- œ ≈
6
B
œ œ. œ-
sul tasto
& bœ bœ œ- œ- œ œ
- - - -
Kb. 2
π p
p 6 6
6 6
œ- œ- - - œ- - - œ- -
7
?b œ œ- # œ-
ord.
nœ
alla punta
œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ
col legno, tratto 6 6
œ-
6
& ≈ bœ bœ bœ œ œ B ≈
œ-
≈ ≈ ≈ - - œ- œ ≈
sul tasto
bœ œ œ- œ- œ- - œ- œ
- -
3
π p
p
6 6
7 6
bœ nœ
alla punta ord.
œ
6
& ≈ bœ bœ bœ œ
? œ
sul tasto
Kb. die übrig. bœ ˙ w
unis.
π p
7
58 323
36
93 b >œ œ œ >œ
& ‰ ‰ R R
w œ
Fl. 1
sempre
5 5
morendo
2 & w ˙. Œ
bœ ˙. ˙
morendo
Picc.
3 & œJ ‰ ≈ R
∏ n >œ >œ
morendo
œ œ œ ˙
>œ b >œ b >œ n >œ
3
& œ nœ bœ nœ ≈ ‰ ‰ J ‰ ‰ J
Ob. 2
3 3
>œ >œ
3
˙ œ
6 6
Aœ œ >œ >œ > b >œ b >œ > > >œ b >œ b >œ n >œ J J
3 & œ nœ bœ nœ ≈ Œ ‰ ‰ ‰
3 3
Aœ œ
6
Kl. 1 & œ nœ bœ nœ ≈ Œ ∑
? œ. w
3 6
Œ ‰ J
6
Bkl.
π
. œ.
5
? ‰. ≈ œ œ.
molto leggiero
∑ ≈ ≈ Œ
6
œ.
6
œ. œ. œ. # œ
π œ. b œ . œ. b œ
1
. .
œ.
Fg. 6
6
? ‰. œ.
molto leggiero
∑ ≈ ≈
6
œ. œ. œ.
≈ œ. œ. # œ Œ
œ. b œ . œ. b œ
2
π œ. . œ. .
œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. .
6
? ∑ Œ ≈ # œ bœ
molto leggiero
Kfg. bœ
( +) π ∏
Aw
6 6
1 & ∑
Hr. morendo
2 & ∑ ∑
bœ œ œ
molto in rilievo
œ œ. bœ œ
œ œ œ R
senza sord.
1 & Œ ≈ R J ≈ ‰
π ƒ sempre ƒ
5 5 5 5
in rilievo
bœ
Tr.
senza sord. œ œ œ mettere sord.
2 & Œ ‰ ‰ R ≈
5
p ƒ 5
? œ
staccatissimo, hart
∑ Œ ≈ ≈ ≈
(sempre con sord.)
1 œ b œÿ
Pos.
P 6
staccatissimo, hart
? ∑ Œ ≈ ≈ œÿ ≈
(sempre con sord.) 6
œÿ œÿ
2
P7
œ œ
staccatissimo
? ∑ Œ ≈
molto secco
œ
Fÿ ÿ ÿ
?
Klav.
∑ ∑ œÿ # œ
ÿ œÿ
b œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ bœ #œ œ # œ n œ œ
b œ- œ- # œ- œ- b œ- b œ- œ- # œ- œ- b œ- n œ- # œ- n œ- œ- # œ- # œ- n œ- bœ bœ nœ #œ œ #œ #œ #œ
1 &
() (ƒ) (f) (F) (p) π
b œ- b œ- b œ-
6 6
œ- œ- œ-
6
œ- - œ- œ- œ-
6 6 6 7
œ- œ- œ- œ- - œ- œ- - œ- bœ
Vl. I tutti dim.
œ #œ #œ #œ
6
œ œ
b œ- b œ- œ- # œ- œ- b œ- bœ œ- # œ- œ- b œ- n œ- # œ- œ- # œ- bœ bœ nœ #œ
div a2
nœ #œ nœ œ #œ #œ
2 &
6
() (ƒ) (f) (F) (p)
6
π
b œ-
6 6 6 7
œ- œ- - œ-
6 6
œ- œ- œ- bœ
dim.
˙˙ .. œ œ œ #œ œ #œ
≈ ≈ œ- b œ- n œ- #œ n œ- œ- # œ- #œ nœ bœ bœ nœ #œ œ #œ
1. 2. &
unis.
(f) - (F) - (p) π
(8) o ƒ
œo .
morendo 6 6 6 7
œ- œ- œ- bœ
6
a˙ nœ - œ œ œ œ #œ #œ
dim.
œ- bœ nœ #œ œ
3. 4. & ‰ #œ n œ- œ- # œ- #œ nœ bœ œ #œ
unis.
wo
morendo f (F) (p) π
œ-
6 6 7
œ- œ- œ- bœ
dim. 6
œ œ œ #œ œ #œ
Vl. II
≈
-
≈ #œ n œ- œ- # œ- #œ nœ bœ bœ nœ #œ œ #œ
solo 5. 6. &
unis.
f (p) π
(F)
morendo 6 6 7
j
6
dim.
7. 8. & w œ ‰ Œ
unis. ȯ . morendo
œ ̇ w
1. 2. & ‰
π
unis. morendo 8≤
arm. I. # ˙o wo
3
#œ.
& ‰
ord.
3. 4.
unis. π o
arm. ( œ )
morendo
#˙ ord. ≤
‰ œ œ w
Va. sole 5. 6. &
o
unis.
π
morendo
# ≤œ arm. ( œ )
3
#˙ ‰ j
& @J œ œ w
ord.
7. 8.
unis.
morendo
3
π
#w #w
9. 10. &
unis.
ord. # ϲ
arco
˙
6 6 6 6
? # œ- œ- ≈ # œ- œ- ≈ n œ- œ- ≈ œ- œ-
6
‰. ‰ ‰ J
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
&
œ- œ- œ- œ-
p
3
œ- # œ≤
6 6 6 arco
? ≈ # œ- ≈ # œ- ≈ n œ- ≈ œ- ≈ ≈ Œ Œ ‰
6 ord.
œ- œ- œ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
&
œ- œ- œ- œ-
Vc. tutti 3
p
- œ-
6 6
div. a4
? ≈ # œ- ≈ # œ- ≈ nœ œ- ≈ ≈ Œ
6 6 6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
- -
6 6
? ≈ # œ- ≈ #œ œ- ≈ nœ ≈ œ- Œ
6 6
œ- œ- œ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
# œ- # œ- œ-
6
œ- n œ- œ-
6
B œ œ- œ- œ-
6 6
≈ œ- œ- ≈ œ- œ- ≈ œ- œ- ≈ œ- ≈ ≈ ‰.
6
1 - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- &
# œ- n œ- œ-
6
# œ- œ- œ-
œ- œ-
6 6
B œ œ- œ- œ- œ- ‰.
6
œ- ≈ œ- œ- ≈ œ- œ- ≈ ≈ ≈
œ-
6
Kb. 2 - œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
# œ- n œ- œ-
6
# œ- œ- œ- œ-
6
œ- œ- œ-
6
B œ- œ-
6
œ- ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ- ≈ ‰.
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
3
œ- œ- œ- œ- œ-
6 6
?
6
Kb. die übrig.
unis.
Aw w
58 323
37
b >œ
5
2 & ‰ œ
5
b >œ
3
>œ b >œ ˙
5
œ >œ œ œ bœ bœ bœ œ nœ nœ œ
3
œ bœ œ nœ œ œ bœ bœ nœ bœ œ
5
J ‰ J ‰ Œ ≈. ≈. œ ≈. ≈. ≈.
1 &
3
p
f bœ bœ œ
9 9 9 9
˙ œ
œ bœ œ nœ œ bœ #œ nœ œ œ
nœ bœ
Ob. 2 &
J ‰ Œ ≈. ≈. œ Œ œ #œ
p
f
œ bœ bœ bœ œ
9 9 9
˙ œ
J œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ
3 & ‰ Œ ≈. ≈. Œ ≈.
f p
n >œ >œ
9 9 9
œ œ >œ
in rilievo
b >œ
Kl. 1 & ‰ ≈ Œ
b >œ ˙
>œ b >œ œ.
3 5
n >œ œ œ >œ
in rilievo
b >œ
Kl. Kl. (2) & ‰
5
5
3
Bkl.
? ˙ ∑
?
morendo
Kfg. A˙. Œ ∑
1 & ∑ ∑ ?
& ≈ Œ ?
5
bœ ˙. ˙.
2
π morendo
˙ œ
J
mettere sord.
1 & ‰ ‰ Œ ∑
3
Tr.
∑ Œ ‰ ≈
con sord. 5
& j
œ ˙
2
π
?
6 6 6
≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈
1
ÿ b œÿ ÿ b œÿ ÿ
b œÿ b œÿ b œÿ bœ w
∏
œ œ œ
Pos.
? ≈
6 6 via sord.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ∑
6
œÿ œÿ œÿ
œÿ œÿ œÿ œÿ
2
7 7 molto leggiero
œÿ
7 7
b œÿ œ
6
œÿ
? œÿ œÿ œ ÿ œÿ Œ ≈ ≈ œ. œ. œ.
# œ. œ œ
. n.
œ. b œ
. œ.
ÿ
Klav.
p
? nœ #œ Œ Œ
ÿ ÿ œÿ # œ b œ # œÿ # œ œ œÿ # œ # œ. # œ n œ. n œ
b œÿ ÿ ÿ n œ ÿ œÿ . œ. # œ. œ . œ. n œ. b œ
ÿ ÿ ÿ . .
#œ #œ nœ #œ œ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ œ #œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ bœ bœ œ nœ bœ bœ nœ nœ #œ bœ bœ bœ bœ
n œ œ œ œ œ nœ œ
sul tasto
œ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 & ≈. Œ
∏ dim. 9 9 9 9
nœ œ œ #œ #œ #œ œ nœ nœ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ bœ bœ
9 perdendosi
Vl. I tutti
#œ #œ nœ #œ œ
9
œ œ nœ œ bœ œ
sul tasto
div a2
œ nœ n œ œ #œ #œ œ œ œ œ
2 & ≈. Œ
9 ∏ 9 9 9 9 9
nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ #œ œ nœ œ œ bœ bœ œ œ œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ nœ #œ œ
dim. perdendosi
# œ n œ œ # œ # œ n œ # œ œ #œ
#œ #œ œ #œ nœ nœ #œ œ #œ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ
sul tasto
1. 2. 3. 4. 5. 6. & ≈. Œ
unis.
∏ œ #œ
9
œ bœ bœ bœ nœ nœ ≤ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ #œ #œ œ
9 9 9
9 dim. 9 perdendosi
bœ bœ nœ nœ
Vl. II
œ œ #œ #œ
œ œ
solo (ord.)
7. 8. 9. 10. 11. 12. & ‰ Œ ‰ ≈
unis.
ƒ p f p
w w
1. 2. &
unis.
(8) o
aw wo
3. 4. &
unis.
w
Va. sole 5. 6. & w
unis.
7. 8. & w w
#˙.
unis.
9. 10. & Œ ∑
unis.
morendo
a˙ ˙ œ œ. bœ ˙
& 5
a˙ œ œ œ œ œ. œ b˙
& J
≤
œo ȯ wo
5
3
Vc. tutti arco I.
? Œ
div. a4 ord.
& ‰
3
π
≤
arco I. # œo ȯ wo
? Œ
ord.
& ‰
3
π
> > >œ >œ >œ >œ
# >œ > > # >œ >
pizz. sul pont. 5
& Œ bœ œ ≈ & bœ œ ≈ ≈ ≈ Œ
5
? œ ?
œ
œ bœ œ bœ
> > > > >
1
Sƒ ƒ Sƒ ƒ
>œ
5 5
B
pizz. sul pont. >œ >œ > > > >œ # >œ > >
Œ œ ≈ & bœ œ ≈ ‰ Œ
5
?
#œ œ œ œ bœ
2 œ bœ > > >
> > Sƒ ƒ
ƒ 5
>
5
B œ
5
pizz. sul pont.
Œ œ #œ ≈ bœ œ œ bœ
> > > >œ œ bœ > œ œ
3
ƒ > > > >
Sƒ ƒ
>œ
5
? Aœ
soli
Œ Œ œ œ bœ & ≈ bœ
œ
œ œ bœ ≈
> > > >
4
morendo
ƒ
Sƒ ƒ
5
5
?œ
5 5
? Aœ #œ #œ
*) pizz. sul pont. 5
Œ Œ œ œ bœ ≈ bœ œ œ bœ ≈ ≈
> >œ
&
> > > > œ > > > > >
5
morendo ƒ Sƒ ƒ >
> ?œ
5
? Aœ #œ
5 5
*) pizz. sul pont.
Œ Œ œ œ bœ ≈ bœ œ œ bœ ≈ ≈ ≈
6
> > >
& œ œ > > > > >
ƒ > >
Sƒ ƒ
morendo
*) Kb. 5/6 = Kb. 1/2 mit V. Saite (ad libitum, denn hier wird die V. Saite nicht verwendet; die Spieler können sich die Stimmen nach Belieben aufteilen).
D.b. 5/6 = D.b. 1/2 with 5th string (ad libitum, since the 5th string is not used here; the players can divide up the parts to suit themselves).
58 323
38
X
Aœ n >œ ˙. œ >œ . ˙
97
Fl. 1 & R Œ
5
sempre (ƒƒ) dim. p morendo
Aœ n >œ ˙. ˙ œ #œ
R œ œ œ Nœ
‰.
6
2 & ≈ œ œ
5
sempre p p π
n >œ
dim. morendo 6
Picc.
Aœ ˙. w
3 & R
5
sempre dim. p π morendo
œ #œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ bœ nœ #œ œ nœ #œ
#œ œ bœ œ œ bœ bœ œ nœ #œ
≈ #œ
œ #œ nœ
1 & ≈.
9
≈. ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
7 6 5
œ
9 6
#œ #œ œ œ #œ #œ nœ bœ #œ œ œ bœ nœ #œ œ
Ob. 2 & ≈. ≈. ‰ ≈ ‰ ‰.
6
≈ ‰. ≈ ≈ ≈ ≈
9 6 6
bœ nœ œ bœ bœ nœ #œ
5
nœ #œ #œ œ œ œ
9
#œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ œ nœ nœ œ œ bœ œ
#œ #œ nœ œ
3 & ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰. ‰. ≈
9 6 6 5
*) Kl. 1: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
œ œ œ œ Nœ
paying no attention to the conductor’s beat.
bœ bœ Nœ bœ bœ nœ œ œ œ œ bœ
œ bœ bœ nœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ
Kl. 1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Aœ. p
5 5 5 5 5 5 5 5
J ≈ Œ ∑
Kl. Kl. (2) &
? ∑ Œ ‰ ‰
3
j
œ ˙
Bkl.
p
? ‰ œ. ˙ w
1
Fg. p
? ‰
espr.
5
2 #œ. ˙ œ œ. nœ ˙
p f
morendo
espr.
πsub.
? ‰ bœ. ˙ œ ˙.
offen / open
œ
1 R
p f
πsub.
espr.
Hr. 5
? ‰
2 œ. ˙ w
p
dim. π
& ‰
con sord.
bœ.
1
˙ ˙
p morendo
π
Tr.
dim.
2 & j
œ œ. ˙ w
p π
dim.
? ≈ b œR œ
senza sord.
≈ Œ ‰ ‰
via sord.
1 j
Aœ. 3
π espr.
Pos.
? ‰
senza sord.
‰ ‰ j
3
2
œ. ˙ ˙. œ
p morendo π
π
? ‰
senza sord. dim.
Tb.
bœ. ˙ w
p π
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ nœ #œ
dim.
& Œ ≈. # œ #œ œ œ ≈. #œ #œ œ œ ≈. #œ œ œ œ ≈. œ œ œ œ
#œ
≈.
K
œr# œ œ œ œ
Xyl. #œ
π 9 9
9
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9 9
#œ #œ
9 9
#œ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ
Vibr. & Œ ‰ ≈ #œ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈
p
? ‰ b # œœœ ...
non arpegg.
( ) ∑
Do n F
? ‰
Hfe. sonore
œ. ) ∑
b # œœœ ...
(
8
œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ
non arpegg. 8 8
œ #œ
leggiero ma non stacc.
8 8 8
? œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ
&
p œ œ œ œ œ
#œ
#œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ
Klav.
? 9
≈. ≈. ≈. ≈.
# œ. # œ. # œ &
. # œ. n œ. 9 9 9
9 9 9 9
bœ œ nœ œ 8 #œ nœ #œ nœ œ œ œ #œ 8
œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ 8
œ bœ bœ nœ bœ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ
1 & ‰. ≈ ≈ 6
p
6 6
6 6 6
œ 8 œ #œ
6
Vl. I solo
bœ bœ œ nœ nœ #œ nœ bœ #œ nœ œ œ 8
œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ #œ
œ bœ bœ œ œ #œ
8œ
2 & ‰. ≈ ≈ 6
p
6 6
6 6
œ. œ œ #œ œ
6
˙.
6
œ
J
ord.
& Œ @
ƒ sempre ƒ
3
˙. ˙ œ .. bœ
diminuendo
Vl. I die übrig.
div a2 ord.
& Œ @R
ƒ
˙. œ œ. œ œ. #œ
diminuendo
@J
ord.
1. 2. 3. 4. 5. 6. & Œ @
unis. ƒ sempre ƒ
bœ nœ ˙. w
diminuendo
œ #œ #œ œ œ œ
Vl. II
solo
7. 8. 9. 10. 11. 12. &
unis. ƒ diminuendo
w w
1. 2. &
wo
unis. (8)
aw
3. 4. &
w
unis.
Va. sole 5. 6. & w
unis.
7. 8. & w w
≤ȯ
unis.
arm. II. . wo
& Œ
ord.
9. 10.
unis. π
Aw ˙.
& Œ
dim. π ∏ morendo
Aw ˙
&
π ∏
wo wo
Vc. tutti dim. morendo
div. a4
&
a wo œo
& Œ
dim. π ∏ morendo
*) Accelerando ad libitum: unabhängig vom allgemeinen Tempo des Orchesters wird - frei, nach Gefühl - bis Ende der Sequenz (fi )
das individuelle Tempo allmählich bis etwa auf das Doppelte gesteigert (von Viertel = 60 bis etwa Viertel = 120). Siehe auch Fußnote **), Seite 9.
Accelerando ad libitum: independently of the tempo in the rest of the orchestra, the individual tempo is gradually increased until the end of the sequence ( fi )
- quite freely and as the player feels it - to about double the original tempo (from quarter = 60 to about quarter = 120). See also footnote **), page 9.
58 323
39
Y
œ nœ œ œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ
99 #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ
Fl. 1 &≈ ‰ ‰ ‰ ‰
p
œ bœ œ #œ œ bœ œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Picc. (2) &≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ
p π
6 6 6 6
6 sim. 6 6 6
*) Ob. 1: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
œ œ œ œ
paying no attention to the conductor’s beat.
œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
sempre p
5
5 5 5
œ œ œ
5 5 5 5
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Ob. 2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
sempre p
5 5 5 5 5 5 5 5
œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ
#œ nœ œ œ œ
3 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰
sempre p
œ nœ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ bœ œ #œ œ œ
bœ nœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ
Kl. 1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
sempre p
5 5
5 5 5 5 5
bœ nœ
5 5
œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ
Kl. Kl. (2) & ∑ ‰ ‰
π T==============================================================================================
?
3
j
w œ œ œ ˙
Bkl.
π
t========================================================================================================================================
?œ r j
Œ ‰ ‰
5
œ .
3
1 œ œ bœ ˙
πpossibile
f πsub.
morendo
Fg. S=========================================================================================================================================================================================
? ‰ Œ
˙.
3
2 œ œ
πpossibile dim. morendo
Kfg.
?b w w
π
?w ∑
1
Hr. morendo
?
2 w w
Tr. 2 & Œ ∑
œ morendo
?A œ œ ˙ œ œ w
1 R J
f πsub. F πsub.
5 3 morendo
Pos. espr.
?
2 w w
?
mettere sord.
Tb. ∑
A˙
nœ #œ œ nœ #œ bœ bœ bœ
œ œ nœ #œ œ b œ n œ R ≈ . œ bœ œ œ nœ œ
morendo
œ œ œ R ≈ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
Xyl. & ≈. #œ œ ≈. ≈. ≈.
9 9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9 9 9 9 9 9
Vibr. & ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰
(8) b œ 8 8 8
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
8 8 8
œ
≈. œ œ œ œ ≈. œ bœ ≈. œ bœ œ nœ ≈. #œ
&
Klav. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ
&
9 9 9 9 9 9 9
9
*) Vl. I: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
paying no attention to the conductor’s beat.
œ nœ
(8)
œ #œ œ. œ œ œ. œ œ 8 œ œ œ œ 8 œ
œ nœ bœ œ nœ #œ œ nœ #œ nœ œ nœ #œ nœ
8
œ #œ œ nœ bœ œ bœ nœ bœ bœ
1 & ≈ ≈ ≈
sempre p
6 6 6 6 6
6 6 6
œ nœ
(8)
œ. œ œ œ. œ œ 8 œ œ œ œ 8
œ
œ #œ œ nœ bœ œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ
8
œ nœ bœ bœ nœ
Vl. I solo
œ #œ bœ œ nœ bœ œ nœ
2 & ≈ ≈ ≈
sempre p
6 6 6 6 6
6 6 6
8
w w
&
(f) (F) (P) (p) (π) (∏)
b˙.
(dim.)
Vl. I die übrig.
bœ œ b˙ bœ nœ. œ
div a2
& J @
(f) (F) (P) (p) (π) (∏)
3
(dim.)
#w #w
1. 2. 3. 4. 5. 6. &
unis. (dim.) (f) (F) (P) (p) (π) (∏)
Vl. II w ˙. œ
solo
7. 8. 9. 10. 11. 12. &
unis. (dim.) (f) (F) (P) (p) (π) (∏)
w
1. 2. &w
unis. ∏
a wo wo
poco dim.
(8)
3. 4. &
unis. poco dim. o ∏
(œ )
̇ . œ
Va. sole 5. 6. &w .
unis.
o dim.
poco ∏
(# œ )
7. 8. & w œ # # ̇ ..
unis. ∏
wo wo
poco dim.
9. 10. &
unis. poco dim. ∏
≤
∑ Œ ‰ ‰ bœ ˙
III.
?
& J
∏
3
III. ≤
& ∑ ? Œ ‰ ‰ bœ ˙
J
wo ∏
Vc. tutti 3
div. a4 III. ≤
&
? Œ ‰ ‰ bœ ˙
J
dim. ∏ morendo 3
∏
III. ≤
& ∑ ? Œ ‰ ‰ bœ ˙
J
∏
3
?Narco
w w
1
π
Kb. solo
?b w
arco
2 w
π
*) siehe Fußnote *), Seite 38 / see footnote *), page 38
58 323
40
*) Fl. 1: accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
paying no attention to the conductor’s beat.
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ
101 œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ nœ
Fl. 1 & ‰ ‰ ≈ ≈ ‰
sempre p *) Fl. picc. (2): accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ
paying no attention to the conductor’s beat.
œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ nœ ≈ ≈ #œ #œ #œ œ œ ≈ œ nœ #œ œ œ
2 & ≈ ≈ œ ≈ ≈ #œ ≈ ≈ #œ #œ ≈
6 6 6 6
œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ nœ nœ œ #œ œ nœ œ #œ
6 6 6 6
Picc.
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ #œ œ
#œ #œ ≈ #œ #œ œ nœ
6
3 & ‰. ≈ œ œ ≈ ≈ #œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
p π6 π p π
p
6 6
# œ bœ
œ #œ #œ nœ #œ œ #œ
6 6
bœ œ
6 6
œ œ œ #œ #œ bœ œ #œ # œ sim.
œ #œ œ œ œ œ
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ #œ #œ bœ #œ #œ
5 5 5 5 5 5 5 5 5
œ œ #œ œ #œ bœ œ bœ #œ nœ œ #œ œ
œ #œ #œ
Ob. 2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
5
œ bœ œ bœ #œ #œ
5 5 5 5 5 5
bœ bœ
5
œ œ œ bœ œ bœ bœ bœ bœ nœ #œ nœ nœ œ
œ œ
3 & ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈
œ nœ œ bœ œ œ #œ nœ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ œ #œ œ nœ
Kl. 1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
5 5 5 5 5 5 5 5 5
bœ bœ nœ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ bœ œ bœ bœ #œ nœ
Kl. Kl. (2) & ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰
===========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
? (T )
w w
Bkl.
====================================================================================================================
? Œ ‰
1 A˙. œ.
Fg.
dim. morendo ∏possibile
? ∑ ‰
2 œ.
∏possibile
? Œ ∑
Kfg. A˙.
morendo
?
mettere sord.
Hr. 2 ˙. Œ ∑
sehr weich einsetzen morendo
?
attack very gently
‰
3
1
bœ œ w
Pos. sehr weich einsetzen π
? ‰
attack very gently 3
2 ˙
Nœ œ w
π
morendo
œ bœ œ #œ n œ œ #œ œ nœ nœ œ œ œ #œ
#œ # œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ
Xyl. & ≈. œ nœ œ ≈. œ œ #œ ≈. #œ œ nœ #œ #œ ≈. #œ # œ # œ ≈. #œ # œ ≈. œ nœ œ
9
bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ #œ nœ œ
9 9
œ œ œ œ œ #œ
9 9 9 9 9
œ
Vibr. & ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈
sempre p
? Œ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
Hfe. Do b π
? Œ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
8 8
8 œ #œ œ 8 #œ œ nœ œ 8 œ œ œ bœ œ œ œ
bœ 8
œ œ #œ
#œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
&
œ nœ œ œ œ œ
œ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ nœ œ œ œ
Klav.
&
9 9 9 9 9 9 9
9
(8) œ
œ œ # œ #8œ œ œ bœ nœ nœ #œ
#œ
œ #œ #œ nœ œ œ # œ # œ # œ 8œ n œ n œ # œ n œ . nœ nœ #œ œ
#œ 8 #œ nœ œ.
#œ nœ #œ
8
œ œ bœ œ œ
1 & ≈ ≈ ≈ 6
≈ ≈
6 6 6
6 6 6 6 6
œ # œ #8 œ #œ 8 œ #œ nœ #œ œ #œ 8 #œ nœ
(8)
Vl. I solo
œ œ œ œ #œ nœ #œ
œ œ bœ nœ nœ #œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ nœ nœ #œ nœ.
8
nœ nœ #œ œ
2 & ≈ ≈ ≈ 6
≈
6
n œ- ≥œ .
6 6 6
6 6 6
≥œ- œ- œ- b œ- b œ- œ- b œ- n œ- # œ-
(8)
˙. precipitoso, con fuoco œ.
& Œ
(∏)
9
˙. n œ- ≥œ .
(dim.) morendo
≥œ- œ- œ- b œ- b œ- œ- b œ- n œ- # œ-
9
Vl. I die übrig.
div a2 precipitoso, con fuoco œ.
& Œ
(∏)
9
#˙.
(dim.)
n œ- ≥œ .
morendo 9
≥œ- œ- œ- b œ- b œ- œ- b œ- n œ- # œ- œ.
precipitoso, con fuoco
1. 2. 3. 4. 5. 6. & Œ
˙.
9
n œ ≥œ .
unis.
-
≥œ- œ- œ- b œ- b œ- œ- b œ- n œ- # œ- œ.
9
Vl. II precipitoso, con fuoco
solo
7. 8. 9. 10. 11. 12. & Œ
9
unis.
w w
9
1. 2. &
unis.
(8) o
aw wo
3. 4. &
unis.
w ̇ ≤
& ‰ B
œ.
5. 6.
Va. sole unis.
dim. morendo
∏
≤
& a a ˙˙ .. Œ ‰ B
œ.
7. 8.
()
unis.
ȯ .
(dim.) morendo ∏
≤
& Œ ‰ B
œ.
9. 10.
()
unis.
(dim.) morendo ∏
Vc. tutti ? Aw œ œ œ œ œ œ. bœ
unis.
poco cresc. p espr. cresc.
ƒ πsub.
3
cresc. ƒ πsub.
? ∑
1 w
morendo
? ∑
2 Aw
˙≤ . ˙.
morendo
?
arco
Kb. solo 3 Œ Œ
π
˙≤ .
dim. morendo
? w
arco
4 Œ
π # œ≤ w dim. morendo
? Œ ‰
arco
5. 6.
3
π dim. morendo
œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ nœ bœ nœ œ #œ œ œ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ
bœ bœ bœ bœ
œ œ
2 & ≈ ≈ nœ œ ≈ ≈ nœ œ ≈ ≈ #œ œ ≈ ≈ bœ bœ ≈ ≈ bœ
6 6 6
œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ
6 6 6 6 6 6
œ œ nœ œ nœ œ nœ bœ nœ #œ
œ bœ
nœ bœ nœ
Picc.
3 & ≈ ≈ nœ œ œ œ ≈ ≈ nœ œ ≈ ≈ #œ œ œ
≈ ≈ bœ bœ œ bœ
≈ ≈ bœ
œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ nœ bœ
6 6
œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6
#œ #œ
6
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ œ #œ #œ
5 5 5 5 5
œ œ œ
5 5
œ
5 5 5 5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ
Ob. 2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ œ œ bœ #œ
5 5 5
œ œ bœ nœ
5 5 5 5
œ œ œ œ bœ bœ
5
œ œ œ #œ
3 & ‰ R ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈
œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ #œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Kl. 1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
*) Kl. picc. (2): accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
paying no attention to the conductor’s beat.
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ bœ
Kl. Kl. (2) & ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ≈
sempre π unmerklich nach - atmen, ad lib.
take a breath when needen, bud imperceptibly
===========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
?T
( )
w w
Bkl.
? j
‰ ‰ ‰
3
1 œ. œ œ œ. œ ˙.
∏ ƒ ∏sub.
morendo morendo
Fg.
? ‰ ∑
espr.
2 œ.
morendo
? ‰ ‰ j
˙.
3
Kfg. bœ w
π
con sord.
? ‰ ‰ j Œ
bœ. ˙.
3 5
Hr. 2 Nœ ˙ œ
∏ ∏sub.
ƒ
morendo
espr.
?
con sord.
Œ
mettere sord.
1 ˙.
A˙ dim. morendo
Pos.
?
con sord.
Œ
mettere sord.
˙.
2
˙ dim. morendo
?
con sord.
‰ ‰ j
3
Tb.
Nœ ˙. w
π nœ #œ bœ nœ nœ
nœ œ œ œ œ #œ œ bœ œ bœ nœ œ bœ œ œ bœ nœ
Xyl. & ≈. œ œ ≈. nœ œ œ œ ≈. œ œ œ ≈. #œ œ œ ≈. bœ bœ œ ≈. #œ #œ nœ #œ ≈.
sempre π
9 9 9
9 9 9 9 9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ
Vibr. & ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈
? ∑
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
Hfe.
?
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ ‰ Œ ∑
(dim.) ∏ morendo
8 bœ 8 bœ œ nœ œ bœ bœ œ œ
8
bœ bœ bœ bœ
œ bœ œ œ bœ œ
8 8 8
œ bœ bœ bœ
8
œ
&
Klav.
œ œ œ #œ œ œ bœ bœ œ #œ #œ nœ #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ œ
& ≈.
9 9 9 9 9 9 9 9
œ œ œ 8 œ. œ nœ œ 8 bœ nœ nœ œ œ bœ œ 8 bœ œ nœ œ bœ bœ 8 œ #œ nœ œ nœ #œ #œ 8 œ
œ œ œ #œ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ nœ #œ #œ #œ #œ
& ≈ ≈ J ≈ ≈
1 6 6 6
6 6 6 6 6 6
œ nœ œ œ
(8)
œ. œ œ œ œ. bœ nœ nœ œ œ bœ
8
bœ œ nœ œ bœ bœ œ #œ nœ
œ #œ
8 8
œ 8 œ
œ bœ œ bœ bœ nœ
Vl. I solo
J œ J J bœ nœ
2 & ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6
n œ.
6 6 6 6
-œ b œ ˙ ˙ œ. -œ # œ œ
in rilievo, feroce
œ œ. œ #œ
Vl. I die übrig. &
sempre
3 3
unis. ben tenuto, feroce viel Bogenwechsel / change bow often
3
-œ b œ ˙ ˙ œ. n œ. -œ # œ œ
in rilievo, feroce
œ œ. œ #œ
Vl. II tutti &
sempre
unis. 3 3
3
ben tenuto, feroce viel Bogenwechsel / change bow often
w w
1. 2. &
unis.
(8)
aw w
3. 4. &
unis.
B Œ
w œ
Va. sole 5. 6.
unis.
morendo
B Œ
w œ
7. 8.
unis.
morendo
B Œ
w œ
9. 10.
unis.
morendo
viel Bogen, quasi legato
? Aœ r
3 lots of bow, quasi legato
nœ
5 6 6 5
bœ nœ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ
6
œ bœ œ #œ œ nœ œ bœ œ nœ
œ #œ œ œ nœ
cresc. ƒ espr. sempre ƒ espr.
viel Bogen, quasi legato
lots of bow, quasi legato
? Aœ. j
5
nœ
5 5 3
bœ œ nœ bœ nœ bœ
5
œ œ bœ œ #œ œ nœ œ bœ œ œ œ. œ
œ #œ œ œ
Vc. tutti
cresc. ƒ espr. sempre ƒ espr.
div. a4 viel Bogen, quasi legato
lots of bow, quasi legato
? Aœ j
3
œ bœ nœ
3 3 3 3
œ nœ œ bœ œ bœ j nœ œ œ bœ
5
œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ
cresc. ƒ espr. sempre ƒ espr.
viel Bogen, quasi legato
lots of bow, quasi legato
? Aœ œ.
5
j
3
bœ œ nœ nœ j bœ nœ
3
bœ œ
3 3
œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ
cresc. ƒ espr. sempre ƒ espr.
*) siehe Fußnote *), Seite 38 / see footnote *), page 38
58 323
42
AA
nœ bœ bœ bœ œ nœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ
105 n œ œ œ
Fl. 1 & ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
#œ #œ #œ bœ nœ œ #œ bœ nœ bœ nœ œ #œ œ nœ œ bœ nœ
#œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ #œ œ nœ
2 & ≈ ≈ nœ nœ ≈ ≈ œ nœ ≈ ≈ œ ≈ ≈ bœ œ ≈ ≈ nœ #œ ≈ ≈ #œ #œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ œ nœ
bœ bœ bœ bœ #œ #œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ
œ nœ œ bœ nœ #œ œ œ #œ
Picc.
œ nœ œ œ
3 & ≈ ≈ nœ nœ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ bœ
nœ bœ œ bœ œ bœ œ- b œ- b œ- b œ- b œ-
6 6
œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ #œ
6 6 6 6 6 6
fi colla parte *)
U
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ∑
#œ nœ bœ œ œ œ #œ nœ bœ
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
œ œ œ œ œ bœ #œ nœ œ
Ob. 2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
#œ nœ bœ œ bœ œ œ œ
5 5 5 5 5 5 5 5
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ
3 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ≈ ≈
œ œ bœ œ nœ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- fi colla parte *)
U
Kl. 1 &≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ∑
œ œ œ œ
5 5 5 5 5 5 5 5 5
#œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ œ œ œ œ #œ œ
#œ nœ œ œ œ œ bœ nœ
Kl. Kl. (2) & ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰
===========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
?T
( )
w w
Bkl.
? Œ
Kfg. Aw œ
dim. morendo
?
(sempre con sord.)
∑ Œ ‰
3
Hr. 2 bœ
sehr weich einsetzen
attack very gently ∏
? Œ
1 w œ
morendo
Pos.
? Œ
w œ
2
morendo
Tb.
? Œ
w œ morendo
nœ nœ #œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ #œ nœ
œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ bœ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Xyl. & #œ ≈. œ œ ≈. œ ≈. œ ≈. œ ≈. #œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ
9 9 9 9 9
9 9 9
Vibr. & ‰ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈
? ∑ ∑
La #
?
Hfe.
Œ 9 9 9 9 9
bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ
π
(8) b œ 8 8
nœ bœ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ œ #œ nœ
8 œ #œ œ 8 nœ #œ œ
œ nœ #œ œ
8 8
nœ œ œ
&
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ 8
œ œ #œ œ #œ #œ
8 8
œ #œ œ #œ #œ #œ
Klav.
≈. ≈. ≈. ≈. # ≈.
& 9
9 9 9 9 9 9 9
8
œ nœ #œ 8 #œ #œ #œ œ. œ nœ 8 nœ #œ œ nœ #œ œ. bœ œ 8 nœ #œ 8 nœ #œ 8 nœ #œ
(8)
œ #œ nœ œ nœ œ nœ #œ
œ œ
œ œ œ œ #œ
œ œ
#œ œ œ nœ #œ
œ. œ #œ #œ
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
**) Vl. I (2): accelerando poco a poco, al segno fi - ohne Rücksicht auf die Schläge des Dirigenten. /
Vl. I solo paying no attention to the conductor’s beat.
(8)
œ nœ #œ #œ 8 œ œ œ nœ #œ 8 #œ #œ #œ œ. œ nœ œ. bœ œ 8 œ œ
#œ #œ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ
8
#œ nœ nœ #œ œ œ nœ
2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6
6 6 6 6
> ≤
6
8
aœ œ œ # >œ œ #œ nœ œ œ
bœ œ #œ œ œ n -œ . n -œ
#œ œ -œ
Vl. I die übrig. &
unis. 3 3
> ≤
3
diminuendo poco a poco
8
aœ œ œ # >œ œ #œ nœ œ œ
bœ œ #œ œ œ n -œ . n -œ
#œ œ -œ
Vl. II tutti
unis.
&
3 3 3
diminuendo poco a poco
w
1. 2. & w
a wo wo
unis.
Va. sole
8
3. 4. &
unis. dim. morendo al niente
? 5
œ œ #œ œ. œ bœ
5 5 5
#œ œ œ #œ #œ œ nœ bœ nœ œ œ bœ œ œ bœ bœ nœ œ nœ
œ œ
? j
Aœ œ. œ œ #œ œ
3
#œ #œ nœ œ
3
#œ œ œ
5
Vc. tutti œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
?
div. a4
bœ œ
5 6
œ #œ nœ
3 5
œ. œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ bœ œ œ
5
œ œ œ bœ œ œ
?
bœ
5 5
œ bœ nœ œ #œ. #œ
3 3
œ œ œ #œ nœ
6
œ œ œ. #œ œ nœ œ
6
œ œ œ bœ œ bœ œ
? Œ N œ≤ w
1
∏
? b ϲ w
2 Œ
∏
? Œ b œ≤ w
3
∏
N ϲ
Kb. solo
4
? Œ w
∏
≤
? Œ
5 Nœ w
∏
≤
? Œ bœ
6 w
∏
*) „colla parte“: Die Instrumente, die accelerando ad libitum hatten, pausieren nach Beendigung ihrer Sequenz ( fi ). Zur Orientierung dient EE "doppio movimento" Viertel = 80: das plötzliche Crescendo der tiefen Instrumente
(¾ Viertel = 80). Von da an können die Takte bis zum jeweiligen Einsatz wieder gezählt werden.
„colla parte“: The instruments which had an accelerando ad libitum rest when they have finished their sequence ( fi ). To find their bearings they should listen for the sudden crescendo in the low instruments EE "doppio movimento"
quarter = 80: (¾ quarter = 80). They count rests from then on, until their next entrance.
**) siehe Fußnote *), Seite 38 / see footnote *), page 38
58 323
43
#œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ œ bœ œ bœ
107
Fl. 1 &‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ #œ œ nœ nœ #œ #œ œ #œ œ nœ bœ bœ bœ nœ nœ #œ œ nœ bœ nœ nœ œ œ bœ œ bœ bœ nœ nœ nœ œ bœ #œ œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ nœ bœ nœ œ #œ
#œ #œ #œ #œ ≈ ≈ #œ
nœ bœ
2 &≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
(p π) 6 πs6empre
6 6
6 6 6 6 6 6
6 6
œ #œ œ nœ œ #œ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ bœ nœ #œ
Picc.
nœ #œ œ œ ≈ ≈ #œ #œ ≈ ≈ #œ #œ
#œ #œ
≈ #œ
nœ #œ #œ bœ bœ nœ
3 &≈ ≈ ≈ ≈ ≈
(p π πsempre
6 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ œ bœ œ bœ b œ- b œ- b œ- b œ-
)
2 &≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ
b œ- b œ- b œ-
5 5 5 5 5 5 5
Ob. œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ- œ bœ
3 & ‰ ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰
nœ #œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ
Kl. Kl. (2) &‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰
T=====================================================================================================
? Œ ∑
( )
˙.
Bkl.
dim. morendo
? ≈
5
1 Nœ œ w
Fg.
∏ morendo
? ∑ ‰
5
≈ j
2 bœ œ
∏
? ∑
Hr. 2 Aw
morendo
œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ
#œ œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ n nœ #œ #œ œ # nœ nœ #œ œ #œ #œ nœ
Xyl. & ≈. œ ≈. R ≈. ≈. œ ≈. œ ≈.
9 9 9 9 9 9 9 9
œ œ œ œ œ œ
Vibr. &‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈ Œ
? ∑ ∑
Hfe.
? 9 9 9 9 9 9 9 9
bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ
8œ œ # œ œ 8 œ nœ #œ œ 8
œ nœ #œ œ
8
œ œ #œ œ
8 #œ œ
œ 8 œ nœ #œ œ
&
8 8 8
nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ
Klav. 8 8 8
& ≈. nœ ≈. #œ ≈. ≈. ≈.
9 9 9 9 9 9 9 9
8 8
#œ nœ 8 #œ #œ 8
(8) 8 8
œ œ #œ œ. nœ #œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ
œ #œ nœ #œ œ nœ #œ . nœ #œ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ
#œ œ #œ œ nœ #œ . #œ nœ #œ œ nœ #œ
œ
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6
#œ 8 nœ #œ 8 nœ #œ #œ nœ 8 #œ #œ 8
Vl. I solo
œ œ œ œ. œ œ œ
œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ #œ . œ #œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ
8
nœ #œ nœ #œ
2 & ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6
6 6 6 6 6 6
(8)
œ b -œ nœ œ œ œ ˙ œ nœ. œ œ œ œ #œ
J
Vl. I die übrig. &
ƒ f F p
unis. 3 3
(dim.)
(8œ)
b -œ nœ œ œ œ ˙ œ nœ. œ
Vl. II tutti &
unis.
(dim.)
3
ƒ F p π morendo
̇
Va. sole 1. 2. &w
unis.
dim. morendo al niente
? 6 9 9 9
œ bœ bœ bœ
9 9
œ nœ #œ #œ #œ œ œ bœ nœ nœ bœ bœ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ bœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ nœ œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ bœ nœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ
7
? 5 6 9 9 9
bœ œ bœ bœ bœ
7 9
bœ bœ nœ œ nœ œ nœ #œ #œ #œ œ œ bœ nœ nœ bœ bœ œ nœ nœ #œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ nœ œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ nœ
Vc. tutti cresc. molto ƒƒ dim.
div. a4
? 9
bœ bœ bœ bœ
6 7
œ bœ nœ œ nœ #œ #œ #œ œ œ bœ nœ nœ bœ bœ œ nœ nœ #œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ nœ
9
œ
5
bœ nœ œ œ œ nœ bœ nœ œ bœ bœ œ œ
cresc. molto ƒƒ dim.
? 5 5
œ bœ bœ
3 7
œ œ bœ œ œ nœ bœ nœ #œ #œ #œ œ œ bœ nœ nœ bœ bœ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ bœ bœ œ nœ œ œ bœ bœ œ
6
œ œ bœ nœ œ bœ œ
cresc. molto ƒƒ dim.
? œ Œ ∑
1
morendo
? Aw ∑
2
morendo
3
? A˙ ∑
morendo
Kb. solo
4
?w œ Œ
morendo
?
5 w w
?
6 Aw w
58 323
44
BB
b œ- b œ- b œ- fi
109
U colla parte *)
Fl. 1 & ≈ ‰ ≈≈ Œ ∑
œ bœ nœ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
2 & ≈ ≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈≈ ≈≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ nœ œ œ bœ nœ œ bœ œ nœ #œ œ nœ bœ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ œ #œ
Picc.
nœ bœ bœ nœ nœ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ #œ
2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6
b œ- b œ- b œ-
6
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
6 6 6 6 6
#œ #œ œ #œ
fi U colla parte *)
Kl. Kl. (2) & ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰ ∑
in rilievo
? ‰ ‰.
6
≈ Œ
3 6
bœ.
5 5
bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ bœ
3
bœ bœ œ nœ nœ œ b œ- b œ- œ nœ nœ œ bœ nœ
Bkl.
π espr. f ƒ F π
? ≈ ‰.
5 in rilievo 6
5
œ œ œ. œ
6
bœ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ nœ #œ nœ œ bœ bœ
1
Fg. π espr. ƒ F π
? r
5
‰ ∑
2 Aœ œ œ œ.
∏
ƒ πsub.
dim. morendo
espr.
? Œ ‰ j ≈
(sempre con sord.) 5
œ œ bœ.
3
œ œ œ nœ bœ œ
5
œ bœ
Pos. 2
œ
espr.
p p ƒ
? ∑ ‰ ≈
(sempre con sord.) 5
3
œ œ œ
5
œ. œ œ #œ
Tb.
œ #œ
∏ espr. ƒ p p
œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ
œ
nœ #œ nœ #œ œ #œ
œ
nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ
œ
#œ nœ #œ œ nœ #œ
œ nœ
Xyl. & ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈.
9 9 9 9 9 9 9 9
#œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ
8
? ∑ & ‰
∏ Si # Do #
#œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ
Hfe. diminuendo morendo 8
? ≈. Œ
9
&
9 9 9 9
œ œ #œ œ œ nœ #œ œ
8 nœ #œ œ 8œ # œ œ
#œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ
8 8 8 8 8 8 nœ #œ œ
&
9
nœ #œ œ #œ œ
9 9
8 8 8
#œ œ #œ #œ nœ #œ
Klav. 8
& ≈. ≈. ≈. ≈. ?
œ bœ œ #œ nœ bœ œ #œ nœ bœ œ bœ nœ nœ
psimile (non legato)
9 9 9 9 9
(8)
œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ. œ nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ. #œ œ œ #œ œ œ #œ œ. fi colla parte *)
U
1 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰. ∑
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
≥)
arm. 8 o
( punta d’arco
(8)
aw ˙. ord. ( œ )
œ
& ‰
Vl. I die übrig. J
unis. (dim.) π ∏ morendo al niente ∏
sul pont.
? 9 9
nœ œ #œ #œ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ nœ nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ bœ nœ #œ nœ œ bœ bœ œ
9 9 9 9 9 9
œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ bœ nœ nœ œ œ #œ #œ œ bœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ #œ œ nœ nœ bœ
ƒ (dim.) f F P p π ∏
sul pont.
? 9 9 9 9
œ bœ nœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ nœ nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ
9 9 9 9
œ bœ bœ nœ #œ nœ œ bœ bœ œ œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ bœ nœ nœ œ œ #œ #œ œ bœ nœ
ƒ (dim.) f F P p π ∏
Vc. tutti
div. a4
sul pont.
? 9 9 9 9
œ #œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ bœ nœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ nœ
9 9 9 9
nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ bœ nœ #œ nœ œ bœ bœ œ œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ bœ nœ
ƒ (dim.) f F P p π ∏
sul pont.
? 9 9 9 9 9 9 9
œ bœ bœ nœ œ bœ œ nœ #œ nœ œ bœ bœ nœ œ bœ nœ œ bœ nœ bœ
9
œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ nœ œ #œ nœ nœ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ bœ bœ nœ #œ nœ œ bœ bœ œ œ nœ #œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ œ
ƒ (dim.) f F P p π ∏
? ‰
˙.
3
1 Nœ w
π
? ‰
˙.
3
2 bœ w
π
? Œ ‰ j
3 Nœ w
π
Kb. solo
? Œ ‰ j
4 bœ w
π
?
5 Nw w
pochiss. cresc. π
?
6 Aw w
pochiss. cresc. π
*) siehe Fußnote *), Seite 42 / see footnote *), page 42
58 323
45
111 œ- œ- œ- œ- œ- fi
U
colla parte *)
2 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈≈ ∑
6 6 6
Picc.
œ bœ nœ nœ #œ œ #œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ nœ #œ œ
3 & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6 6 6
t===================================================================================================================================================================================================================================================================================
Kfg.
? ‰ Nœ. ˙ w
∏possibile
? ‰
(sempre con sord.)
1
bœ. ˙ w
∏
Pos.
? ≈ Œ ∑
œ bœ bœ
2
? 5 6
≈ Œ ∑
aœ bœ bœ nœ nœ
Tb.
#œ œ nœ #œ œ nœ
ƒ p f p
#œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ
Xyl. & ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. R
9 9 9 9 9 9 9 9
(8)
#œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
&
9 9 10
(8) # œ # œ œ
#œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
Hfe.
#œ
9 9 10
&
(cresc. poco a poco) π p P
Triller unmerklich beginnen
begin the trill imperceptibly
8 t======================================================================================================================================================================
8 œ #œ œ 8# œ œ 8œ 8œ 8 œ #œ w
& ‰ J
∏
9
Klav. pochiss. cresc.
?
9
9
9 9
bœ œ bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ
9 9
#œ nœ bœ œ œ #œ nœ bœ œ œ #œ n œ b œ œ. œ # œ n œ. b œ. œ. œ # œ b œ. œ. œ. # œ b œ. œ. œ. # œ b œ. œ. œ. # œ b œ. œ. œ. # œ b œ. œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ.
. . . . . . . . . . . . . .
poco a poco stacc. 9
leggiero dim. π
œ
œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ. #œ œ œ #œ œ œ
(8)
fi
U
colla parte *)
w w
Vl. I die übrig. &
unis.
? 9 9 9 9 9 9
œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ #œ œ nœ œ bœ œ bœ
9
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ. œ
? 9 9 9 9 9 9 9
#œ nœ nœ nœ #œ #œ œ nœ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ #œ œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ. œ
Vc. tutti
div. a4
? 9 9 9 9 9 9
nœ œ œ #œ #œ œ bœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ #œ œ nœ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ
9
nœ œ #œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ #œ œ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ. œ
? 9 9 9 9 9
œ bœ œ bœ nœ nœ œ œ #œ #œ œ bœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ #œ œ nœ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ
9 9
bœ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ #œ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ. œ
? ∑
1 ˙
morendo
? ∑
2 A˙
morendo
? ∑
3 ˙
morendo
Kb. solo
? ∑
4 A˙
morendo
? ∑
5 ˙
morendo
? ∑
6 A˙
morendo
58 323
46
CC
113 #œ œ #œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
Picc. (3) & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6
diminuendo
===============================================================================================================
Kfg.
? ˙. Œ
dim. morendo
nur einmal anblasen - halten solange die Luft reicht, dann morendo
senza sord. attack only once, sustain the note as long as the breath lasts, then morendo
? ‰ ‰
via sord.
j
3
1
A˙ morendo bœ œ
∏
Pos.
? ‰
(sempre con sord.)
2
bœ. ˙ ˙
∏
nur einmal anblasen - halten solange die Luft reicht, dann morendo
attack only once, sustain the note as long as the breath lasts, then morendo
? Œ ‰
(sempre con sord.) 3
Tb.
œ ˙
∏
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. & ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈.
9 9 9 9 9 9
diminuendo
*)
∑ ‰ ‰ œ œ
Tam. t.
J
3
π weich
gently
(8)
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
&
(8) #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
Hfe. 12 12 12 12 12
& .
12
dim. poco a poco
(8)
====================================================== S============================================================================================================================================= T================================================================================================
aœ. aœ ˙ œ nœ œ
J J
&
π
sempre π
(pochiss. cresc.) 3
Klav.
? 9 9 9 9 9 9
# œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. b œ. œ. b œ. b œ. b œ. b œ. b œ. b œ. b œ. b œ.
(dim.) ∏
̇
Vl. I die übrig. & w
unis.
arm. 8
ord. #( # œ ) ̇ ̇
& Œ ‰ #œ
Vl. II tutti
J
∏
unis.
& ∑ ∑
Va. tutte
div. a2
& ∑ ∑
?
poco a poco sul tasto sul tasto
Vc. tutti
unis. w ˙
morendo al niente
dim.
? ‰
poco a poco sul pont.
2 bœ. ˙ ˙
∏
poco cresc. p
Kb. solo
? Œ ‰
3
3 Nœ ˙
∏
? ∑ ‰ ‰
3
j
4 bœ œ
∏
? ∑ ‰ ‰
3
j
1 bœ œ
∏
Kb. solo (H)
? ∑ ‰ ‰
3
j
2 bœ œ
∏
*) Tamtam (tief): der Klang soll so tief sein, daß er mit den Kontrabässen vollkommen verschmilzt. Er soll keinesfalls höher sein als der Klang der Kontrabässe.
Tamtam (low): the sound must be so low that it blends completely with the double basses. It must on no account be higher than that of the double basses.
58 323
47
43 œ-
4
114 œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- 4
Picc. (3) & ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰.
∏
6 6 6 6 6
(dim.) perdendosi
Kfg.
? ∑
1
?
A˙ ˙.
Pos.
?
via sord.
2
A˙ ˙.
dim. morendo al niente
Tb.
?
˙ ˙.
œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. & ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈. ≈.
∏
9 9 9 9 9
(dim.) perdendosi
˙ ∑)
lasciar vibrare
Tam. t. (
8
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
&
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
Hfe. (8) 12 12 12 12 12
&
(dim.) π
T==========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
( )
(8)
˙ ˙.
&
diminuendo
Klav.
? 9 9 9 9
b œ. b œ. n œ. # œ. b œ. œ. # œ. b œ. œ. # œ. b œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. # œ . œ. œ
diminuendo perdendosi
̇ ̇ ..
Vl. I die übrig. &
unis.
dim.
a ̇ ̇ ..
Vl. II tutti
unis.
&a
dim.
8( b œo )
b b ̇ ..
&
unmerklich einsetzen pochiss. cresc.
attack imperceptibly
Va. tutte
div. a2
8 œo
̇ .
& .
( )
Vc. tutti ? ∑
unis.
?
ord. poco a poco sul pont.
1 ˙ Œ N˙
π morendo ∏ cresc. morendo
?
(poco a poco sul pont.) sul pont. ord.
2 A˙ ˙.
f π morendo
Kb. solo
?
poco a poco sul pont.
3 ˙ ˙.
cresc. p P
?
poco a poco sul pont.
4 A˙ ˙.
cresc.
?
poco a poco sul pont.
1 A˙ ˙.
cresc.
Kb. solo (H)
?
poco a poco sul pont.
2 A˙ ˙.
cresc.
58 323
48
44
DD Calmo sostenuto
q = 40, rall. molto
116
Kfg.
? ∑
?
Trbn. 2 via sord.
Pos. 1
Aw
Tb.
?
w
Gr. Tr. ∑
senza rall. *)
8
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
&
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
Hfe. (8)
&
(dim.) ∏
bœ
& R ≈ ‰ Œ ?
(dim.)
Klav.
?
aw
(dim.) ( ∏∏ )
A A w
&
(pochiss. cresc.) π
Va. tutte
div. a2
w
&
(pochiss. cresc.) π
?
poco a poco sul pont.
2 ‰ bœ. ˙
π cresc. ƒ
Kb. solo
(poco a poco sul pont.)
?
3 w
F f ƒ
?
(poco a poco sul pont.)
4 Aw
(cresc.) F f ƒ
?
(poco a poco sul pont.)
1 Aw
(cresc.) F f ƒ
Kb. solo (H)
?
(poco a poco sul pont.)
2 Aw
(cresc.) F f ƒ
*) Die Harfe spielt im alten Tempo und folgt weder dem Rallentando, noch der Fermate (sie wird demnach im Takt 117 früher aufhören als notiert, und das letzte Viertel ist eine lange Fermaten-Pause).
The harp goes on playing in its old tempo, observing neither the rallentando nor the fermata. Accordingly, the harp stops playing sooner than written in bar 117, and the last quarter is a long fermata rest.
58 323
49
EE subito:
43
4
? U
117 (lunga)
*)
U
**) q = 80 6 4
≈
>œ b >œ >œ >œ b >œ b ˙
Kfg.
tutta la forza
U U
(lunga)
1
? ∑
A˙
Pos.
? U
2 ∑ ∑
U U
(lunga)
Tb.
? Œ
b˙
P
wie eine Explosion
U U ≈ >œ ≈ ‰ .
t========================================================
(lunga) like an explosion
Gr. Tr. R
˙
π
6
(8)
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ U
(lunga)
& Œ ∑
La n
Hfe. (8)
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ Si b tutta la forza
U Re b
(lunga) (lasc. vibrare)
Œ ?
6
& bœ œ #œ #œ
> > > > b >œ b œ ˙
(dim.) perdendosi al niente >
B
U U
(lunga)
? Œ Œ
5
bœ bœ bœ
> > > b >œ b >œ
B
Klav. f martellato
U U
(lunga)
? Œ Œ
nœ œ œ œ
5
U
(lunga)
̇ .. U
Vl. I die übrig. & Œ ∑
unis.
morendo al niente
U
(lunga)
a a ̇ .. U
Œ ∑
Vl. II tutti
unis.
&
morendo al niente
U
(lunga)
U ̇ ..
A A ̇ ̇
&
Va. tutte
U
div. a2 (lunga)
̇ U
̇ ̇ ..
&
U U
(lunga)
?
***)
œ bœ œ bœ œ œ Œ Œ
sul pont. ord. 6
˙ ˙
> > > > >
1
ƒƒf π sub. molto
U U
(lunga)
?
***)
Aœ œ bœ œ œ ≈ Œ Œ
sul pont. ord.
A˙ ˙
6
2
> > > >
ƒƒf π sub. molto
Kb. solo
U U
(lunga)
?
***)
œ bœ œ bœ œ œ Œ Œ
sul pont. ord. 6
˙ ˙
> > > > >
3
ƒƒf π sub. molto
U
(lunga)
U
?
***)
nœ bœ œ bœ œ œ Œ Œ
sul pont. ord. 6
A˙ ˙
> > > > >
4
ƒƒf π sub. molto
U U
(lunga)
> > > > > b >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
2
ƒƒf π sub. tutta la forza
*) Die erste Fermate (übertriebenes crescendo sul pont. in den Kontrabässen) ist ad lib. sehr lang, die zweite weniger lang.
The first fermata (exaggerated crescendo sul pont. in the double basses) is long ad lib. the second fermata is shorter.
**) Dauer der Fermate: der Dirigent wartet ab, bis Trombone 1 und Tuba vestummt sind; dann geht er plötzlich zu EE über.
Length of the fermata. the conductor waits until trombone 1 und tuba have finished; then he goes on suddenly to EE.
***) Kontrabässe: Den Bogen übertrieben stark aufdrücken; mehr Kratzgeräusch als Ton.
Double basses: press the bow very hard on the string, producing more scratching noise than tone.
58 323
50
44
FF Molto sostenuto
q = 40
119 unmerklich einsetzen œ. ˙ œ bœ œ œ œ œ œ #œ.
J R ≈ J
attack imperceptibly
2 & Œ ≈ ≈ ‰
∏ π ∏ π
5
5 5 5
Picc.
unmerklich einsetzen œ ˙ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
J J J ‰ J J J
attack imperceptibly
3 & Œ ‰ ‰
∏ π ∏ π
3 5 3 3 3
? ∑ ∑
Aw
Kfg.
dim. p ∏ morendo
? Œ ‰ ‰ ∑
senza sord.
j
3
Pos. 2
œ ˙ w
πpossibile
dim. morendo
Tb.
? ∑
Aw ˙
dim. π ∏ morendo
========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
Gr. Tr. w w w
dim. ∏ kaum hörbar
scarcely audible
& ∑ ∑ ∑
Hfe.
? ( ∑ ) ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑
Klav. p
? ‰
œ. ˙ w w
B
8 œo
b œ œ œ b b œ w
( )
& ∑ Œ ‰ ‰ J J
π P
3 3
poco cresc.
Vl. I tutti
div. a2
8 œo
b œ œ œ b b œ w
( )
& ∑ Œ ‰ ‰ J J
π P
3 3
poco cresc.
8 œo
( ) b œ≤ ̇ w w
& Œ ‰ ‰ J
3
π
poco cresc. P
Vl. II tutti
8 ≤o
div. a2
ȯ 8o
I. œ. wo œo . ( œ )
b œ≤ œ
& ‰ ‰ ‰
π morendo 3
π poco cresc.
A A w ̇ œ .. n n œ œ w
&
Va. tutte
div. a2
w ̇ œ # # œ .. œ œ .. œ ̇ ..
&
o
(# œ )
≤ œ
arm.
œ .. œ ̇ œ # # œ .. ̇ œ ..
# # œ .. œ
*) ord.
Vc. tutti & Œ ≈ J
π
unis.
? ≤
‰
œ. ˙ w w
Kb. solo
π
1.2.3.4. unis.
dim. poco F ten., viel Bogenwechsel
change bow often
?
12
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙. w w
1
> > > > > > > > > > > >
dim. f ten., viel Bogenwechsel
change bow often
Kb. solo (H) **)
? 12
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙. w w
2
> > > > > > > > > > > >
dim. f ten., viel Bogenwechsel
change bow often
*) Nur diejenigen Violoncelli, die die hohen Flageolettöne spielen können. / Only the violoncellos who can play the high harmonics.
**) Die beiden Kontrabässe stets lauter als die mit der leeren E-Saite. / The two double basses are always louder than the basses with the open E string.
58 323
51
œ œ œ œ œ. bœ œ œ œ œ œ. #œ œ œ. œ œ #œ
122 a œ
J J
2 & R ‰ ‰ R
5
‰ R
5 5
R ≈ ≈
πpossibile
5 5 5 5
simile
Picc.
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ
3 & J ‰ J J ‰ ‰ J J J J ‰ J J
πpossibile
3 3 3 3 3 3 3
simile
Pos. 2
? ∑ ∑ ∑
==========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
Gr. Tr. w w w
? ∑ ∑ ∑
Klav.
?
w w w
(B)
A A w œ œ b b œ ̇ œ œ n n œ ̇
& J J
3
f 3
ƒ
Vl. I tutti
div. a2
A A w ̇ .. œ b b œ w
& J
f
3
A œ œ ̇ .. w w
& J
F
3
Vl. II tutti
div. a2
A w ̇ œ # n œ œ ̇ œ # # œ œ
& J J
P 3
F
3
f
w ̇
& ∑
morendo
Va. tutte
div. a2
w œ
& Œ ∑
morendo
œ œ .. b œ ̇ w ˙˙ ..
Vc. tutti & Œ
unis.
dim. ∏ morendo
?
w w w
Kb. solo
1.2.3.4. unis.
(sempre F)
?
Aw w w
1
(sempre f)
Kb. solo (H)
?
Aw w w
2
(sempre f)
58 323
52
GG
œ œ œ. œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ. œ œ #œ
125 a œ œ #œ
R J ‰ ≈ R R ‰ J R J ‰ ≈
2 & 5 5
Picc.
œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
‰ J J ‰ J J J ‰ J J
3 &
(sempre p possibile)
3 3 3 3 3 3 3 3
cresc.
? ‰ Œ
3
Pos. 2
œ œ w œ morendo
πpossibile
? ∑ ‰ ‰
3
Tb. j
bœ œ w
π
==========================================================================================================================================================================================================================================================================================================
Gr. Tr. w w w
? ∑ ∑ ∑ &
Klav.
? ∑ ∑ ∑
̇ œ œ œ w w
& J
(sempre ƒ)
3 cresc. molto
Vl. I tutti *)
div. a2
A A œ b b œ œ œ b b œ b b œ b b w b b w
J J
&
ƒ (sempre ƒ)
3 3
cresc. molto
̇ œ œ œ w œ œ ̇ ..
& J J
ƒ
3 3 cresc. molto
Vl. II tutti
div. a2 *)
œ œ ̇ œ b b œ b b œ
a a ̇ œ # # œ # # œ # # ̇ # # œ
& J J J
3
ƒ
3 cresc. molto
3
?
w w w
Kb. solo
1.2.3.4. unis.
?
Aw w w
1
?
Aw w w
2
*) Übertriebenes crescendo, bis zum (in Flageolett) äußerst möglichen. (Das Tremolo stets sehr schnell.)
Exaggerated crescendo, becoming as loud as possible for a harmonic. (Very fast tremolo throughout.)
58 323
53
43 œ . 38 œ 44
HH
>œ œ >œ . œ œ >œ œ. >œ >œ >œ œ
128
J J R J R J J J
Fl. 1 & Œ ‰ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰
ƒƒf ƒƒf ƒƒf ƒƒf ƒƒf 3
ƒƒf
>œ >œ . >œ >œ >œ . >œ >œ >œ .
tutta la forza
aœ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
2 & R ≈ J J ≈ R J ‰ J ≈ J J ‰ J J ≈ ≈ J
f
5 3 3
(cresc.)
Picc.
œ bœ œ >œ œ >œ œ >œ . œ >œ œ. >œ >œ . œ >œ œ >œ œ
J ‰ J J ≈ R ≈ J J ‰ J J ≈ ≈ J J ‰ J J ≈ R ‰
3 &
f
3 3 3
(cresc.)
Tb.
? ‰ ∑ ∑ ∑
Aœ. (senza dim.)
& Œ ‰ œ ( ) ∑ ∑ ∑
lasciar vibrare
Glsp. J
Sfƒ
===========================
Gr. Tr. œ Œ ∑ ∑ ∑
Œ ‰ >œ
lasciar vibrare
Tam. t. J
˙ ( ∑ ) (∑ ) ( ∑)
ƒƒf
nœ
& Œ ‰ J ( ) ∑ ∑ ∑
Sfƒ
Hfe. Si # Do n
gerissen
torn #œ
J
& Œ ‰ ( ) ∑ ∑ ∑
8
>œ ˙ w ˙. œ.
œ ˙ w ˙. œ.
& Œ ‰ J
Klav. Sfƒ
? Œ ‰ j
œ ˙ w ˙. œ.
>
B
œ .. œ ̇ w ̇ .. œ ..
& J
(cresc. molto) possibile viel Bogenwechsel
change bow often
Vl. I tutti
œ ̇ w ̇ .. œ ..
b b œ ..
div. a2
& J
(cresc. molto) possibile viel Bogenwechsel
change bow often
œ .. œ ̇ w ̇ .. œ ..
& J
(cresc. molto) possibile viel Bogenwechsel
change bow often
Vl. II tutti
œ ̇ w ̇ .. œ ..
b b œ ..
div. a2
& J
(cresc. molto) possibile viel Bogenwechsel
change bow often
( œo )
œ ̇ w ̇ .. œ ..
Va. tutte & Œ ‰
J
possibile viel Bogenwechsel
change bow often
( œo )
œ ̇ w ̇ .. œ ..
Vc. tutti & Œ ‰ J
possibile viel Bogenwechsel
change bow often
? ‰ ∑ ∑ ∑
œ.
Kb. solo
1.2.3.4. unis.
(senza dim.)
viel Bogenwechsel
?
change bow often
Aœ. j
œ ˙ w ˙. œ.
1
58 323
54 q = 124 – 126
II
Prestissimo meccanico, preciso e virtuoso
4
132 4
sehr gleichmäßig, in völliger Ruhe (keine Akzente: die Taktierung soll in der Musik nicht fühlbar werden!)
Very even and completely calm (no accentuation; the beat must not be noticeable in the music!)
aufhören wie abgerissen *)
∑ ∑ ∑
stop as though torn off
Fl. 1 &
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
Picc.
3 & R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ
∏ **)
6 6 6 6 6 6
sim.
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kfg.
π
& ∑ ∑ ∑
Vl. I tutti Vl. I mettere sord. (außer Vl. I 1 solo, das senza sord. bleibt)
aufhören wie abgerissen Vl. I mettere sord. (except Vl. I/1 solo, which continues senza sord.)
div. a2 stop as though torn off
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
?
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kb. solo (H) 1
psub.
*) Zwischen Fl. 1, Picc. 2, Kl. 1 und Kl. Kl. einerseits, und dem Einsatz von Picc. 3 und Kfg. andererseits soll nicht die geringste Lücke entstehen. Picc. 3 und Kfg. schließen quasi legato auf die plötzlich
aufhörenden Instrumente an.
There must not be the slightest gap between fl. 1, picc. 2, clar. 1 and clar. picc. in bar 131 and picc. 3 and db. bsn. follow quasi legato the instruments which stop suddenly at the end of bar 131.
**) Piccolo 2 und 3 genau in der gleichen Lautstärke, so daß eine Kontinuität entsteht als wären beide ein Instrument. Keine Akzente bei den jeweiligen Einsätzen, kein crescendo oder diminuendo innerhalb der Figuren.
Piccolo 2 and 3 play at precisely the same dynamic level to get maximum continuity the two sound like a single instrument. Do not stress attacks; no crescendo or decrescendo during the patterns.
ª ª
135 œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 &R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ ‰. R ≈ ‰
sempre ∏
6 6 6 6 6
6
Picc.
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ
3 & R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ ≈ ≈ Œ
sempre ∏
6 6 6 6 6 6
6
? 6
≈ ≈ ∑ ∑
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
6
Kfg.
dim. morendo
& ∑ ∑ ∑
poco cresc. π
Klav.
( sempre π)
?≈ 6
bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
(senza pedale)
B
?
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kb. solo (H) 1
58 323
55
JJ
138 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 &Œ R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰
6 6 6 6 6 6
Picc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 & R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ R ≈ ‰ Œ
6 6 6 6 6 6
8
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ≈ ≈
π *)
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
Klav.
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
(B)
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kb. solo (H) 1
*) Das π des Klaviers soll genau die Lautstärke des ∏ der Piccoli haben.
The π in the piano must here exactly the same strength as the piccolos ∏ .
ª ª
KK
141 œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ **)
2 &Œ ‰. R ≈ ‰ Œ ∑
6 6
6
Picc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ
3 & ≈ ≈ 6 6
‰. Œ ∑
6
6 6
œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ
(klingt 8va höher, unisono mit den Piccoli) **)
(sounds an octave higher, in the same octave as the picc.)
Xyl. & ∑ ‰.
π simile, sempre π
6 6 6 6 6
6
(8)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ
**)
& 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Klav.
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ
6
(B)
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ
6
Kb. solo (H) 1
**) Dynamische Anpassung: wenn die Piccoli aufhören, soll absolut keine Lücke im Klang entstehen. Klavier (r.H.) und Xylophon sollen die Piccoli in der gleichen Lautstärke fortsetzen.
Dynamic adjustment: there must be no gap in the sound when the piccolos stop. Piano (r.h.) and xylophone take over from the piccolos at the same dynamic level.
ª ª
LL
144 œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ
Xyl. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& ∑ ∑ ∑
Hfe. Mi n Fa n Re n π
***)
? ∑ ∑ Œ ‰.
6
œ œ œ
(8) B
œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ
& 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
≈ ≈
6
Klav.
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
≈ ≈
œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ
6 6
(B)
8œ
punta d’arco
œ œ
(bleibt senza sord.)
‰.
(stays senza sord.) ****)
Vl. I solo & ∑ ∑ Œ
π
6
?
6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ
6 6
Kb. solo (H) 1
***) Die Harfe soll unbedingt in der tiefen Oktave spielen. Daher ist ein Instrument mit der tiefen Des-Saite erforderlich. Notfalls wird 16tel F, Ges, E statt 16tel F, D, E gespielt, doch ist dies eine wirklich äußerste Notlösung!
The harp must play in the lowest register; therefore, an instrument with the low Dflat string will be needed. If this is not possible, the harp may play 16th F, Ges, E instead of 16th F, D, E , but this is only a very last resort!
****) Die Solovioline muß unbedingt in dieser Höhe spielen. Notfalls ungefähre Intonation dort, wo die kleinen Sekunden zu eng liegen.
The solo violin must play in this register. If necessary, the intonation can be approximate when the minor seconds lie too close together.
58 323
56
147 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& ∑ ∑ ∑
Hfe.
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(B)
(8)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl. I solo & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kb. solo (H) 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ª ª
MM
150
?Œ ‰. ≈
6
6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
6 6
#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ
Bkl.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Xyl. & 6
≈ ≈ ∑ ∑
6
& ∑ ∑ ∑
Hfe.
? ≈ ≈ ∑ ∑
6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
(B)
8
#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
&Œ ‰. ≈ 6 6 6 6 6 6 6 6
π
6 6
6
*)
Klav.
#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
&Œ ‰. ≈ 6 6 6 6 6 6 6 6
π
6 6
6
(8)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
Vl. I solo 1 &
sempre π ( sempre π)
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
con sord. # œ≤ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
Vl. I die übrig. &Œ ‰. ≈
∏ (sempre ∏)
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis. 6
?
punta d’arco
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
6 6
1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ
( sempre p)
Kb. solo (H)
?Œ ≤
‰.
6
≈
6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
6 6
#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ
2
p ( sempre p)
58 323
57
NN
153
œ œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ
2 & ∑ ≈ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
Picc.
π 6 6 6 6 6 6
∑ ≈
6 6 6 6 6 6
3 & #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ
p
∑ ≈ r ≈ ‰
6
1 & 6 6 6 6
#œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ
Kl.
P
∑ ∑ Œ ≈
6
2 &
bœ œ #œ œ bœ
P
? 6 6 6
≈
6 6 6 6 6
r ≈ ‰
bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ
6 6 6
Bkl.
œ œ # œ #œ œ n œ # œ #œ œ n œ # œ
(∏) π
? ∑ ≈
6 6 6 6 6
r ≈ ‰
#œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ
Kfg.
π
8œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
& R ≈ ‰ Œ ∑
π
6 6 6 6
Hfe. œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ Sol b La b
& R ≈ ‰ Œ ∑
6 6 6 6
(8)
bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
& ∑ Œ ? ≈
6
6 6 bœ œ #œ œ bœ
π
Klav. bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ
& ∑ Œ ? ≈
6
6 6 bœ œ #œ œ bœ
B
(8)
bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ
Vl. I solo 1 & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
Vl. I die übrig. & R ≈ ‰ Œ ∑
6 6 6 6 6 6
unis.
? 6 6 6
r ≈ ‰ Œ ∑
bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ bœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
6 6 6
1
ª ª
OO
156
∑ ‰.
6 6 6 6 6
& œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
6
Fl. 1
p
œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ .
2 & ‰ Œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Picc.
œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ ‰. Œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
3 & œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ
∑ ‰. ‰. Œ
6
&
6
6 6 6
1
œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ
Kl. P
‰. Œ ∑
6
& 6 6 6 6 6 6
2
œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ
weiche Schlegel
‰. œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
soft sticks
Vibr. & ∑ ∑
6
π 6
œ œ bœ bœ œ
& ∑ ∑ ‰.
œ œ bœ bœ
6
π
6
Hfe.
& ∑ ∑
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
Klav.
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
‰.
6
Œ
œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ
(B)
(8)
œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
Vl. I solo 1 & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
≤
B ∑ ∑ ‰.
con sord. 6 6
Va. sola 1
œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
p
≤
? ∑ ∑ ‰.
6 6
œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
Kb. solo (H) 1
p
58 323
58
PP
159
r
œ #œ #œ œ nœ #œ #œ ≈ ‰
6 6 6 6 6 6 6 6 6
Fl. 1 & œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
Kfg.
? ∑ ∑ Œ ≈ 6 6
ƒpossibile
6
#œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
weiche Schlegel
soft sticks œ # œ
≈ œ
6
∑ Œ R œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
6 6
Xyl. &
π 6 6 6 6 p
œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
Vibr. & R ≈ ‰
6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
8
œ
& Œ ≈ 6 6
p #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ
6
Fa # Sol # La n œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6
Hfe.
& R ≈ ‰ Œ ≈ 6 6
6
? ≈ Œ ≈
6 6 6
œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ &
p leggiero, non legato
Klav.
? ∑ Œ ‰. ≈ ≈ r ≈ ‰
6
6
œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
(8) # œ
œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
R
mettere sord.
Vl. I solo 1 & 6 6 6 6 6 6 6 6 6
≈ ‰
B
6 6 6 6 6 6 6 6 6
r ≈ ‰
Va. sola 1 œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
? ∑ ∑ Œ ≈ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
6 6 6
1. 2. &
unis. π
Kb. solo
3. 4.
? ∑ ∑ Œ ≈ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
π
unis. 6 6 6
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
1 œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
Kb. solo (H)
? ∑ ∑ Œ ≈
6 6 6
œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
2
p
ª ª
162
? œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
Fg. 1 ∑ ‰. ≈ œ
∏
6 6 6 6 6
6
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
Kfg.
? ≈ ≈ Œ ∑
6 6 6 6 6 6
6
6
œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
6 6 6 6 6 6
Xyl. & #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
π
6 6 6 6 6
∑ ‰. ≈ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
6 6 6
œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
6 6 6
Vibr. &
p
(8)
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
≈ œ #
œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
& 6 6 6 6 6 6
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ psempre
6 6 6 6 6 6
Hfe.
≈?
6 6
&
œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
6 6 6
6 6 6 6 6 6
8
œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ 6
œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ ≈
6 6 6 6 6 6
& #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
6 6 6 6 6
π
Klav.
?
6
∑ ‰ ≈ #œ œ
6 6
œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
6 6 6
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ ≈ ≈ Œ ∑
6 6 6 6 6 6 6
1. 2. & #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ
unis.
Kb. solo
3. 4.
? #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ ≈ ≈ Œ ∑
unis. 6 6 6 6 6 6 6
? 6 6 6 6 6 6 6
≈ ≈ Œ ∑
Kb. solo (H) 1, 2 #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
58 323
59
QQ
165 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰.
6
≈ ≈ ≈ ‰ Œ Œ
6 6
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
6 6 6
1 &
π π
6 6
6
Fl.
∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ Œ
6 6 6
œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ
6 6
2 &
π
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰.
Picc. (3) &≈ ≈
π6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. 1 & ∑ ∑ ‰. ≈ ≈ œ
6
π 6 6 6
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
1 &≈ ≈ ≈ Œ
π6 6 6 6 6 6 6 6 6
Kl.
2 & ∑ ∑ 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
?≈ ≈
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ Œ
6 6 6 6 6 6 6
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ
6 6 6 6
Bkl.
π
? œ œ #œ ‰. œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 Œ ≈ ‰ Œ ‰. B ≈ ≈ œ
sempre ∏ π
6
6 6 6 6
Fg.
? ≈ ≈ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
≈ ‰ Œ ‰. ≈ ≈
6
R
œ œ œ œ œ œ œ
6
2
∏6 π
6 6 6 6 6
?≈ ≈
œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ ‰. ∑
6 6 6 6 6
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
6 6 6
Kfg.
∏possibile
œ œ #œ
Xyl. & ‰. Œ ∑ ∑
6
& œ œ #œ ‰.
6
Vibr. Œ ∑ ∑
œ œ #œ
& ‰. Œ ∑ ∑
6
Hfe.
?
œ œ #œ ‰. Œ ∑ ∑
6
(8)œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ≈
&
6 6 6 6 6 6 6 6
∏
6 6 6
6
diminuendo perdendosi al niente
Klav.
?
6
‰. Œ Œ ‰.
6 6 6
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6
œ œ œ
(B) ∏
B
58 323
60
RR
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
168
1 & R ≈ ‰ Œ ≈ ‰. ≈ ‰. Œ ‰ ‰ œ
J
sempre π ∏
6 6 6 6 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Fl.
2 & ≈ R ≈ ‰ ‰. R ≈ ‰ Œ ∑
sempre π
6
6 6
œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
1 & R ≈ ‰ Œ Œ ‰. ‰. ∑
sempre π
6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰.
Ob. 2 & ≈ ∑ ∑
π 6
6 6 6
& ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰. ∑ ∑
6 6 6
3
π
& Œ ‰. ‰. ∑
6 6
6
1
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
Kl. p
& r ≈ ‰ Œ ∑ ∑
œ
2
? Œ ‰. ‰.
6
∑ ∑
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bkl.
sempre p
œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
B ?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œR ≈ ‰ ‰. B ‰. ∑
1
∏ 6 6
π
6 6 6
Fg.
2
? r
œ ≈ ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰. ∑ ∑
∏ 6 6
Kfg.
? ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰. Œ ‰. bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ .
‰ ∑
π sempre π
6 6 6 6
6
(8)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 6
‰. ∑ ∑
6
Klav.
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰.
6
∑ ∑
6
(B)
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
‰.
con sord. punta d’arco
1. 2. 3. 4. & ∑ Œ 6 6 6 6 6 6
π
unis. 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
‰.
con sord. punta d’arco
π
unis. 6
‰. bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
con sord. punta d’arco
9. 10. 11. 12. & ∑ Œ
π
unis. 6 6 6 6 6 6 6
‰. bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
con sord. punta d’arco
1. 2. 3. 4. & ∑ Œ
π
unis. 6 6 6 6 6 6 6
punta d’arco
‰.
con sord.
∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
punta d’arco
‰.
con sord.
∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
punta d’arco
‰.
con sord.
B ∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
π
Va. tutte
div. a2 punta d’arco
‰.
con sord.
B ∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
π
punta d’arco
? ‰.
con sord.
∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
π
Vc. tutti
div. a2
punta d’arco
? ‰.
con sord.
∑ Œ
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
6
58 323
61
˙.
171 in rilievo
œ œ œ œ w
1 & œ J ‰ ‰ ‰ # œ-
Fespr.
3
Fl.
˙. œ œ bœ œ
2 & Œ J b -œ ≈ Œ ∑
Fespr.
3
f cresc. ƒ
5
& ∑ ‰ ‰
5
r
Picc. (3) œ œ w
ƒ ten.
espr., in rilievo
∑ Œ ‰ bœ œ b -œ nœ œ w
1 &
π
3
ƒ
5
Kl.
œ œ w
espr., in rilievo
2 & ∑ ‰ # -œ
ƒ
5
in rilievo
˙. œ œ bœ œ
1 & Œ J J ‰ ≈ Œ ∑
quasi legato zu Hr. 1
F espr. f 3 5
2 & œ Œ ∑ ∑
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
1. 2. 3. 4. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ
sul pont.
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
sul pont.
1. 2. 3. 4. &
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
B #œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
Va. tutte
div. a2
B #œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
Vc. tutti
div. a2
? 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ nœ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
58 323
62
SS
174
œ œ œ j
5
& ‰ j œ ‰ Œ ‰ ‰ œ
3
1 J # œ- œ - #œ ˙. ˙. œ.
3
ƒsempre F ƒ espr.
Fl.
œ œ j
& ‰ bœ ‰ ‰ ‰ œ
3
2 J #œ ˙. ˙. œ.
ƒ espr. 3 F ƒ espr.
∑ ‰ ‰ j œ
&
3
1 #œ ˙. ˙. œ.
∏ ƒ espr.
Ob.
2 & ∑ Œ #œ ˙. œ. œ
∏ cresc. ƒ espr.
in rilievo
œ j
3
‰ ‰ b -œ r ‰ ‰ Œ ∑
5
& J N œ- œ bœ.
3
1 b -œ œ œ
ƒ
Kl.
œ œ œ j
5
j
in rilievo
‰ j œ ‰ ≈ ˙. Œ
3
2 & J # œ- nœ - bœ. œ bœ œ
ƒsempre P ƒ
3 morendo
in rilievo
j j
& ≈ ‰ ∑
5
?
˙.
3
Bkl. œ- œ bœ. œ bœ
ƒ
P ƒ
morendo
in rilievo
œ œ bœ n -œ -œ
B ‰ J b -œ œ œ bœ ˙. ˙
1 R ≈ ‰ ‰ ‰ J
ƒ espr. 3 5 3
F ƒ π morendo
Fg.
b -œ œ- œ bœ. bœ œ
in rilievo
B Œ ‰ b -œ œ ‰ œ J ∑
2
ƒ espr. f
3 5 3
& ∑ ‰ ‰
3
j œ
1 #œ ˙. ˙. œ.
π cresc. f
Hr.
≈ b œj. j
via sord.
& Œ Œ ∑ ?
3
2 œ bœ ˙
π f π morendo
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ
sul pont.
1. 2. 3. 4. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ
sul pont.
œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ
9. 10. 11. 12. &
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ
1. 2. 3. 4. &
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
sul pont. 6 6 6 6 6 6 6
ord. 6
6
& #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ #œ nœ nœ #œ
6 6 6
Vl. II solo 5. 6. 7. 8.
unis.
sempre π
sul pont. 6
ord. 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
sul pont.
B #œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ œ œ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ
6
#œ œ œ nœ
Va. tutte
div. a2
sul pont.
B #œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ
#œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ
?
sul pont. 6 6 6 6 6
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ œ bœ œ œ #œ #œ œ bœ œ œ #œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ
6 6 6 6 6 6 6
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ
Vc. tutti
div. a2
?
sul pont. 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ
58 323
63
177
j
6 6 6
œ #œ œ ≈ ‰. ≈ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ Œ ≈ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ
6
#œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ nœ ‰.
6
Œ Œ
3
& œ
œ-
1
∏ 6 sempre ∏ 6 6
Fl. 6
j ≈ ≈ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ ≈ ≈ ‰ j œ
#œ œ #œ œ œ #œ R #œ
3 6
‰ ‰ Œ bœ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ‰
3
& œ
5
2 œ- œ J
∏ F ∏ ∏
6 6 3
f
6 6
œ #œ
≈ r #œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ
6
∑ Œ ‰ ‰ j ‰ ‰ Œ
3
&
3
Picc. (3)
œ œ œ
P ∏ ∏
j
‰ ‰ Œ ∑ ∑
3
1 & œ
Ob.
j
‰ ‰ Œ ∑ ∑
3
2 & œ
∑ Œ ‰ ‰ ≈ r ‰ ‰ ‰ j
3 3
& j j
3 5
#œ
1
œ œ œ #œ. ˙ œ
Kl. f f
& ∑ Œ ‰ ‰ ≈ r j ‰ ‰ ∑
3 3
2
œ œ œ
f
?
3
∑ Œ ‰ ‰ ≈ œ œ œ bœ j ≈ ‰ Œ
5
Bkl.
R œ- œ
f ƒ
3 espr.
B N œ- œ
Fg. 1 ∑ Œ ‰ ‰ J # œ- . œ
f π
F
3
? ∑ ∑ ‰ j bœ
bœ.
5 3
Kfg. ˙ œ J
f
j
‰ ‰ Œ ∑ ∑
3
1 & œ
b œ-
Hr.
? œ- œ
senza sord. mettere sord.
∑ Œ ‰ ≈ ‰ Œ
2 J
F ∏
3 5
j
senza sord.
‰ Œ ‰ ‰ ≈ r ‰ ∑
3 via sord.
& œ j
3 3
1
œ œ œ œ œ bœ
f - π
morendo
Tr. Fespr.
(sempre con sord.)
& ‰ Œ ∑ ∑
3
œ.
5
2
œ- bœ œ
∏ F - π
morendo
? Œ ‰ ≈ b œJ ˙ œ œ œ ≈ ‰ j b -œ
con sord.
R
5 3
1 bœ. ˙ œ J
∏ F ∏ F
5 3
tenuto senza dim
Pos.
? ∑ ∑ Œ ‰ ‰
con sord. 3
j
#œ
2
p
j
j
3
∑ ∑ ‰ ‰ ‰ #œ
5
& #œ. ˙ #œ
Hfe. Do # (non arpegg.) ƒ simile
? #œ. ˙ j
∑ ∑ ‰ ‰ ‰
3
#œ
#œ. ˙ #œ
#œ. ˙
J
œ œ bœ
5
∑ Œ ‰ ‰ ≈ œR œ ‰ bœ œ œ ‰ Œ
& J
ƒ
3
œ œ
3
œ œ
Cel.
? bœ
∑ Œ ‰ ‰ ≈ œ œ ‰ œ œ ‰ Œ
R J
3 3
œ
#œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ b œ œ œ # œ œ # œ œ b œ œ n œ # œ n œ # œ œ b œ nord.
œ #œ nœ #œ œ #œ nœ nœ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ bœ nœ #œ nœ #œ
1. 2. 3. 4. &
sempre π
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ # œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ #ord.
œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. &
sempre π
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
œ
#œ œ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ bœ nœ #œ nœ #œ
ord.
œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
ord.
1. 2. 3. 4. &
unis. 6 sempre π 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6
œ
6 6 6 6 6
& œ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ bœ nœ #œ nœ #œ
6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6
& œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
6 6 6 6
9. 10. 11. 12.
unis.
ord.
B
6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ nœ nœ #œ nœ #œ
6 6 6 6
B
6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
6 6 6 6
sempre π
ord.
?
6 6 6 6 6
œ bœ bœ nœ bœ nœ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ
6 6 6 6
#œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ
6 6
6
sempre π
Vc. tutti
div. a2
ord.
? 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
6 6 6 6 6 6
sempre π
58 323
64
TT
œ
180
#œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ nœ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ #œ œ œ œ
œ œ Œ
& nœ #œ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ
#œ #œ #œ œ œ #œ
6
1 ≈ ‰ ≈ ≈
π
6 6
6
6 6 6 6 6 6
Fl.
6
& a˙ œ Œ ≈ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ œ nœ œ #œ #œ œ œ #œ œ
œ ≈ Œ
#œ #œ œ nœ #œ
œ
2 œ. œ
π π 6 6 6 6
πsempre6
6
& nœ #œ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ ≈ ‰. œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ œ nœ
6
‰.
6
#œ #œ œ
6
Picc. (3) #œ
6 6 6 6 6 π 6 6 6
bœ bœ nœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ
r ≈ ‰ Œ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ œ ≈ ≈ ‰. ≈ ≈
bœ bœ bœ nœ bœ nœ œ bœ bœ bœ bœ nœ
6
&
6
a˙ œ œ
6
œ b œ n œ
1
#œ ∏ π
6 6
π
6
6 6
Kl.
œ œ Œ
& Œ ‰. ≈ ≈ ≈ #œ œ bœ nœ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ
œ #œ œ œ #œ
6 6 6 6 6
bœ bœ bœ nœ bœ nœ œ bœ bœ œ
6
#œ œ bœ nœ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ
2
π sempre π
6 6
? ≈ œ. œ w w
Bkl.
J
f dim. poco a poco
#œ #œ œ #œ œ œ
6
1
B ∑ ∑ ‰. ≈ #œ #œ œ œ #œ œ œ ≈ Œ
∏ πpossibile
6
6
Fg.
B ≈ ≈ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ
6
2 ∑ ∑ Œ ‰.
∏ 6 π 6
? Aœ ‰ Œ ∑ ∑
Kfg.
J
? A˙ œ ≈ ‰ Œ ∑ ∑
1
R
Pos. tenuto senza dim
?
a˙ œ œ. œ w w
2
?
(sempre con sord.)
Tb. ≈ j
œ. œ w w
p dim. poco a poco
œ. œ
& aa ˙˙ ≈ œ. œ ∑) ∑
?
J
(
simile
Hfe.
? a˙ j
≈ œ. œ ∑) ∑
œ. œ
(
a˙
B
œ bœ œ œ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ œ
nœ #œ œ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ
œ
œ #œ nœ #œ œ
bœ œ #œ nœ
œ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ
1. 2. 3. 4. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
œ #œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ #œ bœ bœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ
#œ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ nœ œ œ nœ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis.
œ bœ œ œ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ œ
nœ #œ œ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ
œ
œ #œ nœ #œ œ
bœ œ #œ nœ
œ # œ œ b œ œ œ # œ n œ # œ œ b œ œ œ # œ n œ # œ œ b œ œ punta
œ #œ nœ #œ œ
d’arco bœ
9. 10. 11. 12. &
unis. 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
œ #œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ #œ bœ bœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ
#œ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ nœ œ œ nœ
punta d’arco
1. 2. 3. 4. &
unis. 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 punta d’arco
& œ bœ œ œ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ nœ #œ œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ
6 6 6 6
6 6 6 6 punta d’arco
bœ bœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ
6 6 6 6
& œ #œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ #œ
6 6
#œ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ nœ
6 6
9. 10. 11. 12.
unis. œ œ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 punta d’arco
B œ bœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ œ œ #œ nœ #œ œ bœ
6 6
œ #œ œ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ #œ œ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ œ #œ nœ #œ œ bœ
6 6
œ #œ nœ
Va. tutte
div. a2
6 punta d’arco
B œ #œ #œ
6 6 6
bœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ
6 6 6 6
#œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ œ nœ #œ nœ bœ
6 6 6 6
œ œ nœ
6 punta d’arco
? œ #œ #œ
6 6 6
nœ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ œ #œ #œ œ nœ #œ œ
6 6 6 6
#œ #œ #œ #œ #œ
6
#œ œ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ
6
#œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ
6 6
#œ
Vc. tutti
div. a2
?
6 6 6 punta d’arco
bœ bœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ bœ œ œ nœ #œ œ bœ
6 6 6 6
œ #œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ #œ
6 6
#œ œ œ #œ œ #œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ œ nœ #œ nœ
6 6 6
œ œ nœ
? ≤ ≥)
≈ œ. œ w w
(
Kb. tutti
J
π
58 323
65
183 œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ
#œ #œ œ œ bœ nœ œ nœ bœ œ ≈ ‰. œ œ bœ bœ œ œ
1 & ≈ ‰. ‰. ≈ œ œ œ œ bœ Œ ‰. ≈ nœ #œ
sempre π
6 6 6 6 6
p 6 6
6
6 6
sempre p
6
Fl.
œ œ œ bœ œ
œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ nœ œ œ bœ
œ œ ‰. ≈ #œ bœ œ nœ nœ œ œ bœ bœ œ nœ #œ
6
#œ #œ œ œ bœ ‰. ≈ ‰. ‰. ≈ ≈ ‰.
6
≈ ≈ œ
2 & œ #œ œ œ bœ
sempre p
p sempre p
6 6 6 6 6 6
6 6
6 6
≈ ≈ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ nœ nœ bœ bœ œ ≈ bœ œ bœ bœ nœ nœ #œ
6
œ
6
≈ ‰ ‰. #œ ‰. ‰.
œ œ bœ bœ nœ nœ
6
#œ
#œ nœ œ bœ bœ nœ nœ œ
1 & ∑ ∑ ≈ ≈ bœ œ bœ bœ nœ nœ ≈ ≈ ‰. ≈ ≈ R
p sempre p
π
6 6 6
6
#œ
#œ nœ œ bœ bœ nœ nœ
Ob. 2 & ∑ ∑ Œ ‰. bœ œ bœ bœ nœ nœ ≈
p
6 6
6
3 & ∑ ∑ ‰. ≈ bœ œ bœ bœ nœ nœ #œ ≈
p
6 6
œ œ œ bœ bœ œ
bœ œ ≈ ‰. bœ bœ nœ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ nœ nœ œ œ #œ œ œ bœ
bœ œ
œ œ œ #œ œ ‰. nœ nœ œ œ bœ bœ œ nœ #œ nœ #œ ≈ ‰. ‰.
1 & œ œ bœ bœ nœ ≈ ≈ Œ
π p p
6
∏ sempre p
6
6 6 6 ( sempre ) 6 6 6
6 6
6
Kl.
œ œ bœ bœ œ nœ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ nœ œ bœ bœ œ
bœ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ #œ
6
& ≈ bœ bœ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ bœ
6
2 ‰. ‰.
p ( sempre p)
6
6 6 6
6 6 6
6
bœ œ ? œ œ œ bœ bœ bœ ≈
6 6
? œ œ bœ nœ nœ bœ œ œ œ nœ bœ bœ nœ nœ #œ nœ œ nœ œ bœ
6
Œ ‰. &bœ bœ nœ œ bœ œ bœ œ ≈ ‰. ‰.
6
œ œ
6
nœ #œ œ œ bœ
6
bœ b œ b œ n œ n œ #
bœ œ
Bkl.
π p p F
6
morendo al niente 6 6 6
œ #œ
œ œ bœ bœ nœ nœ R #œ
1
B R ≈ ‰ Œ ≈ ‰ ‰. ≈ bœ œ bœ bœ nœ nœ ≈
πpossibile p
6
6 6
Fg.
bœ œ
B œR œ #œ œ œ bœ R
2 ≈ ‰ Œ ≈ ‰ Œ ‰. ≈ ≈ œ
πpossibile p
6
6
‰.
(sempre con sord.)
∑ ∑ Œ ≈ ≈ œ
6
1 &
p
Hr.
? ‰. ≈ ≈ œ
con sord.
2 ∑ ∑ Œ
6
p
(sempre senza sord.)
6
≈ ≈ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ ‰. ≈ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ ≈
6
∑ ∑ ‰.
6
1 &
∏ 6
Tr.
6
‰. #œ ≈ ≈ Œ
(sempre con sord.)
2 & ∑ ∑ Œ œ œ bœ bœ nœ nœ
∏ 6
? Œ ∑ ∑ B
œ
Pos. 2
morendo al niente
Tb.
? Œ ∑ ∑
œ
morendo al niente
œ bœ œ #œ nœ œ bœ bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ #œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ
1. 2. 3. 4. & ≈
∏
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis. 6
dim. poco a poco
perdendosi al niente
poco a poco sul tasto sul tasto
bœ bœ bœ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ
œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ œ œ
≈
Vl. I solo
5. 6. 7. 8. &
∏
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
unis. 6
dim. poco a poco
perdendosi al niente
œ bœ œ #œ nœ œ bœ bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ #œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ ‰.
via sord.
9. 10. 11. 12. &
p
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
poco cresc. (senza dim.)
bœ bœ bœ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ
1. 2. 3. 4. & œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ œ œ #œ
p
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
poco cresc.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& œ œ #œ œ #œ œ bœ œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ
6 6
& bœ œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ #œ
6 6
9. 10. 11. 12.
unis.
poco cresc. p
B œ œ nœ œ #œ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ
œ œ œ œ bœ
bœ œ ‰.
6 via sord.
&
p
6
Va. tutte 6 6 6 6 6 6 6 6
div. a2 poco cresc. via sord.
B bœ #œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ ≈ ≈ Œ
6 6
bœ
6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ #œ œ bœ œ œ nœ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ
6 6
poco cresc. p
œ œ œ œ
? œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ #œ #œ œ nœ bœ œ #œ #œ œ œ b œ œ nœ nœ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ
p
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
poco cresc. poco cresc.
Vc. tutti
div. a2 6 6 6 6 6 6 6 6
? œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ bœ
bœ nœ nœ œ #œ œ bœ œ nœ nœ œ bœ bœ œ œ œ nœ bœ bœ
6 6
œ œ
poco cresc.
p 6
poco cresc.
6
Kb. tutti
? œ œ œ #œ œ bœ bœ œ œ nœ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ
#œ
p
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
poco cresc. poco cresc.
58 323
66
UU
bœ nœ #œ bœ nœ #œ œ œ œ
186 b œ b œ n œ n œ # œ
œ œ nœ bœ nœ œ œ bœ
bœ nœ nœ #œ œ nœ bœ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ
1 & Œ ≈ ≈ ≈
π
6 6 6
f
6 6 6 6
6 6
bœ bœ nœ nœ #œ
Fl.
bœ nœ #œ Œ #œ œ œ bœ bœ œ nœ œ bœ nœ #œ
œ œ bœ nœ bœ œ œ œ bœ
bœ œ
bœ œ œ nœ bœ
bœ œ
bœ œ œ nœ bœ
bœ œ
bœ œ œ
2 & œ bœ nœ ≈ #œ ≈ ≈
6 6
6 6 6
f π 6 6 6 6
bœ nœ #œ ≈ ‰ ≈ œ bœ nœ #œ nœ œ œ œ bœ nœ #œ nœ œ œ
& #œ œ œ bœ bœ œ nœ œ bœ nœ
6 6
‰. œ #œ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ #œ ‰.
6 6
Œ Œ œ #œ #œ #œ nœ
6
Picc. (3) œ œ
dim. p 6
p 6 6 F 6
œ bœ bœ nœ nœ #œ œ #œ #œ bœ bœ œ #œ nœ bœ œ nœ #œ #œ
#œ œ bœ nœ #œ #œ œ
œ
Œ ≈ ≈ ≈ Œ ≈ bœ ≈ ‰.
6
Œ
6
1 & bœ bœ œ œ bœ bœ
f π
6 6
6 6 6
bœ nœ #œ œ #œ #œ #œ nœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ
œ œ bœ nœ #œ œ œ #œ ‰. ‰. ≈ œ
Ob. 2 & Œ ∑
sempre p π
6 6 6 6
6 6 6
œ #œ #œ bœ nœ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ œ
3 & Œ #œ œ nœ #œ nœ nœ bœ nœ ‰. ‰. ≈ #œ #œ œ œ bœ nœ #œ #œ œ nœ bœ œ ∑
sempre p
π
6 6 6 6 6
6 6
œ bœ bœ b œ
bœ bœ bœ bœ nœ œ
6
≈ #œ œ bœ œ bœ bœ bœ #œ œ bœ nœ ≈ ≈ ‰. ≈ ≈ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ
6 6
&
6
bœ ≈ ‰ ≈ ≈ bœ
6
bœ bœ œ œ bœ bœ R bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ œ nœ
6
1
sempre p 6 6
f π sempre π
6
Kl.
œ bœ bœ œ
nœ nœ #œ bœ bœ nœ
6
≈ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ œ nœ bœ bœ ≈ ≈ ‰. r
& ≈ ≈ œ œ ≈ ‰ ≈ ≈
6 6
œ œ œ bœ bœ œ
6
bœ bœ nœ œ bœ œ
6
bœ œ œ œ bœ bœ œ œ nœ bœ
6
2
sempre p f π sempre π
6 6
6
#œ bœ bœ nœ nœ #œ nœ nœ œ
? ≈ bœ nœ #œ ≈ ≈
nœ nœ #œ œ nœ bœ nœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ R ≈ ≈ bœ bœ
œ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ ≈ ‰
6
?
6
#œ œ œ
Bkl. &
sempre p 6 f
6 π 6
sempre π
6 6
bœ œ œ #œ #œ
bœ nœ #œ #œ #œ œ œ bœ #œ œ bœ nœ œ bœ œ œ
1
B Œ œ œ bœ nœ ≈ ‰. ‰. ≈ ≈ Œ ≈ bœ œ œ ≈ ‰. Œ ?
sempre p f ∏
6 6 6 6
6 6 6
bœ bœ œ
Fg.
B œ bœ bœ nœ nœ #œ Œ bœ nœ #œ #œ #œ œ œ œ bœ œ œ
6
2 ≈ œ œ bœ nœ ‰. ‰. ≈ #œ #œ œ ≈ Œ Œ ≈ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ ≈ ‰. Œ ?
∏
6
sempre p π
6 6 6 6 6
6
? œ #œ #œ ≈ ≈
Kfg. ∑ ‰. #œ œ œ #œ ∑
π f
6 6
6
& œ bœ bœ nœ nœ #œ Œ ‰. bœ nœ #œ ≈ Œ
6 via sord.
Œ ≈ ∑
6
1 œ œ bœ nœ
π
Hr.
? œ bœ bœ nœ nœ #œ Œ
via sord.
2 ∑ ∑
6
bœ nœ #œ ‰. bœ nœ #œ ≈ ≈
mettere sord.
& Œ ≈ ‰ Œ ∑
6
1 œ œ bœ nœ R œ œ bœ nœ
p
Tr.
π 6
F
6
bœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ œ ≈ ≈
6
& Œ œ b œ b œ b œR ≈ ‰ ≈ ≈ ∑
6 6
nœ
#œ œ œ #œ œ œ
2
π p F
œ bœ bœ
b œ
B ∑ ‰. #œ œ œ ≈ ≈ ∑
(sempre con sord.)
1
6
π F
6
Pos.
B ≈ ≈ œ œ bœ bœ nœ nœ #œ ‰.
(sempre con sord.)
2 Œ Œ ∑
π6
6
œ #œ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ #œ bœ nœ œ
6
∑ ‰. ≈ ≈
œ #œ #œ #œ nœ
6
&
6 6
bœ nœ #œ œ œ
œÿ œÿ b œÿ ÿ n œÿ ÿ ÿ
Vibr.
p
F
6
? ∑ ∑ #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ bœ bœ
Mi # Sol n La b P 6 6
Si b Re #
6 6
Hfe. près de la table
? œ œ œ
∑ ∑ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
6 6 6 6
‰. œ bœ bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
6
∑ Œ ≈
6
bœ œ œ œ bœ
6
& #œ #œ œ #œ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ
f
bœ œ #œ œ nœ bœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
Cel.
? ∑ Œ ‰. ≈ #œ #œ œ œ bœ #œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ
6 6 6 6 6 6
6
œ œ
#œ œ œ bœ bœ #œ #œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰. ≈ #œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ nœ bœ
via sord. senza sord. ord.
1 & ∑ Œ
π
6 6 6
6 6 6 6
œ œ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ bœ bœ bœ
bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ bœ œ
Vl. I solo
‰. ≈ #œ œ
via sord. senza sord.
∑ Œ
ord.
2 &
π
6 6 6 6 6 6
6
bœ œ bœ nœ #œ
œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ nœ nœ bœ œ œ bœ nœ ≈ ‰.
via sord.
1. 2. 3. 4. & ∑ ∑
unis. 6 6 6 6
& bœ nœ œ bœ bœ œ bœ bœ nœ nœ bœ bœ œ
6 via sord.
≈ ‰ Œ ∑ ∑
6
via sord.
& œ œ œ #œ #œ #œ Œ ∑ ∑
6
9. 10. 11. 12.
unis.
6
≈ œ bœ nœ #œ nœ œ œ œ bœ nœ #œ nœ œ œ œ œ œ #œ nœ
œ œ
œ œ œ #œ nœ
œ œ
œ œ œ #œ nœ
œ œ
senza sord.
1 & ∑ Œ ‰. œ œ œ
π 6
#œ #œ #œ
6 6 6
œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ œ nœ nœ œ
6 6
Va. sola
#œ #œ
≈ #œ œ œ œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ
senza sord.
2 B ∑ Œ ‰.
π
6 6 6 6 6 6
6
# œ # œ # œ- œ- n œ n œ # œ # œ # >œ # œ œ n œ n œ # œ # œ # œ # œ œ n œ n œ # œ # œ # œ
- - > >
div. a2
? nœ œ œ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ # œ via sord.
2 ∑
F ƒ πsub.
6 6 6 6 6 6 6
6
(poco cresc.)
Kb. tutti
? œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ nœ # œ # œ # œ # œ- œ- n œ- n œ- # >œ # >œ # >œ ≈ ≈ ∑
F ƒ
6 6 6 6 6 6
(poco cresc.)
58 323
67
VV
189 # œ n œ œ œ œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ œ
œ bœ bœ bœ bœ œ nœ #œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ bœ bœ
1 & ≈ ≈ Œ Œ bœ œ œ œ bœ ≈ ‰ ≈ ≈
P6
6 6 6 6
6 6
Fl.
œ bœ bœ œ œ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ œ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ
2 & ≈ ≈ Œ Œ ≈ ≈ bœ bœ
P6
6 6 6 6 6
œ œ œ
≈ bœ œ œ œ bœ œ œ œ #œ #œ nœ R
1 & ‰. ≈ ∑ ≈ ‰
p
sempre π
6 6
6
# œ œR
Ob. 2 & ∑ ∑ œ #œ #œ #œ nœ ≈ ‰
p 6
œ œR
3 & ∑ ∑ œ œ œ #œ nœ ≈ ‰
p 6
œ œ
œ œ œ #œ nœ R
Œ ∑ ≈ ‰
6
& nœ bœ œ œ bœ
6 6
œ œ œ œ nœ bœ œ
œ œ œ œ bœ
1
œ p
6
bœ
Kl.
bœ bœ bœ œ œ bœ bœ R
œ œ œ bœ œ
6
2 & œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ‰. ≈ ≈ bœ Œ ∑ ≈ ‰
6
6 p 6
œ œ bœ œ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ #œ nœ œ œ
? œ bœ ≈ ? ≈ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ nœ nœ œ R ≈ ‰
œ bœ œ œ
6
Bkl. &œ &
P
F
6 6
6 6 6 6 6 6
œ
œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ nœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ #œ #œ R
? Œ ‰. ≈ ≈ bœ bœ œ œ #œ #œ nœ nœ B ≈ ‰. ≈ ‰
1
R π 6
∏
6 6
6 6 6
Fg.
œ n œ n œ œ œ b œ Bœ b œ œ
2
? Œ bœ bœ œ œ #œ #œ ≈ ‰. ? bœ bœ œ œ #œ #œ R ≈ ‰
∏ 6 6 6 π 6
œ œR
via sord.
∑ ∑ ≈ ‰
con sord.
œ œ #œ #œ nœ
6
1 &
π
Tr.
r via sord.
∑ ∑ ≈ ‰
(sempre con sord.)
& # œ n œ # œ œ
6
œ #œ #œ
2
π
œ bœ œ œ
6 6
bœ bœ bœ bœ
6 6
bœ bœ bœ œ nœ nœ bœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ
6
& bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ
6 6 6
nœ œ bœ œ nœ #œ œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ œ
6
bœ bœ bœ œ nœ #œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ bœ bœ
Vibr.
F
6
π
? #œ bœ bœ #œ bœ bœ #œ
& #œ bœ nœ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ
p 6
6 6
#œ F
6 6
Hfe.
? œ œ œ #œ
#œ #œ #œ #œ #œ
6 6 6 6 6 6 6
&
#œ #œ œ #œ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ œ #œ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ
œ
π
Si n F
bœ bœ œ bœ ≈
6 6 6
& œ bœ bœ œ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ
6 6
œ œ œ nœ bœ
6
œ œ œ œ bœ bœ ≈
6
bœ ≈ r bœ ≈ bœ
6 6
œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ bœ œ
f
bœ bœ œ bœ bœ
6
Cel.
œ œ œ nœ nœ bœ œ œ
? œ bœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
bœ bœ
œ œ nœ bœ œ
bœ bœ
œ œ œ bœ œ
bœ bœ
œ œ nœ bœ œ
bœ
f
6 6 6 6
6 6 6 6
6 6
œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ nœ #œ nœ œ œ œ
punta d’arco
œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ
œ
œ œ œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ
œ œ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ œ
œ
œ #œ #œ #œ nœ
œ œ nœ nœ #œ œ nœ
sul pont.
œ œ Œ ≈
1 &
P6 π
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. I solo
bœ bœ bœ bœ
œ bœ bœ bœ bœ œ nœ nœ bœ bœ œ bœ œ œ nœ bœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ
punta d’arco
œ œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ #œ
bœ œ œ nœ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ ≈ bœ bœ
sul pont.
2 & Œ
P6 π 6
6 6 6 6 6
6 6 6 6
œ œ bœ bœ œ bœ
œ œ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ
œ
œ œ œ œ bœ
punta d’arco
œ #œ nœ
œ œ bœ œ nœ #œ œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ œ Œ ≈ œ œ #œ
sul pont.
& ‰. bœ bœ bœ œ nœ #œ bœ bœ bœ nœ nœ #œ bœ bœ
senza sord.
1 ≈
π π 6
6 6
P6
6 6 6
6 6 6 6
Vl. II solo
œ œ bœ bœ bœ bœ bœ œ nœ #œ #œ nœ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ œ
punta d’arco
≈ bœ bœ bœ bœ œ œ #œ #œ nœ
6
≈ œ #œ bœ nœ
6 6
œ nœ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ œ Œ
6 sul pont.
& ‰.
senza sord. 6
2 nœ #œ #œ #œ nœ œ œ
6
π 6 6 6 6 P π 6
punta d’arco
œ bœ
sul pont.
œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ
œ œ #œ nœ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ nœ bœ bœ
6
1 & #œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ #œ nœ Œ ≈ œ nœ #œ nœ nœ
π
6 6 6 6 6
P6 6 6 6 6
œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ
punta d’arco
bœ œ ≈ ‰.
œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ œ ≈ œ œ #œ #œ nœ
sul pont.
bœ œ nœ œ #œ nœ œ
6
2 B bœ & B Œ
π
6
6 6 6 6
6
Va. sola
punta d’arco
œ œ #œ
≈ bœ bœ
senza sord. sul pont.
3 B ∑ ∑ Œ
π 6
punta d’arco
≈ œ #œ nœ bœ nœ
senza sord.
B ∑ ∑ Œ
sul pont.
4
π 6
punta d’arco
sul pont.# œ
œ nœ
? ≈ œ œ
senza sord.
1 ∑ ∑ Œ
π 6
Vc. solo
punta d’arco
? ≈ bœ bœ œ œ #œ
senza sord. sul pont.
2 ∑ ∑ Œ
π 6
58 323
68
WW allarg. pochiss. - - - - - - - -
œ # œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ
simile
192 (staccato possibile)
1 & ∑ Œ ≈ ≈
f
6 6 6
6 6
Fl.
simile
(staccato possibile)
nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ
6
& ∑ Œ ≈ ≈ œ #œ œ œ
ÿ ÿ ÿ ÿ
2
f 6 6 6 6
œ
≈ ≈ œ bœ bœ n œ # œ œ œ n œ b œ b œ n œ # œ œ œ n œ b œ b œ n œ # œ œ œ n œ b œ b œ n œ # œ œ
(staccato possibile) simile
Kl. 1 & ∑ Œ
f
6 6 6 6
6
n œÿ # œÿ œÿ œ n œÿ b œ b œÿ n œÿ # œÿ œÿ œ n œÿ b œ b œ n œ # œ œ œ n œ b œ b œ n œ # œ œ
6
&
6 6
œ
œÿ ÿ b œÿ b œÿ
Bkl.
ÿ ÿ ÿ
f
B
≈ ≈ œ #œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ
simile
∑ Œ
(staccato possibile)
1
f
6 6 6 6 6
Fg.
≈ ≈ bœ œ bœ œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ
simile
? ∑ Œ
(staccato possibile)
2
f
6 6 6 6 6
œ #œ #œ œ
(sempre con sord.) leggiero
B ∑ ‰. ≈ ≈ ‰. ∑
via sord.
1
ƒ
6 6
Pos.
œ œ #œ
≈ bœ bœ
(sempre con sord.) leggiero
B ∑ Œ ∑
via sord.
2
ƒ
6
simile
nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ
6
& ∑ Œ ≈ ≈ œ #œ œ œ
ÿ ÿ ÿ ÿ
Xyl.
f 6 6 6 6
œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ b œ n œ b œ n œ # œ # œ œ
≈ ≈ bœ bœ œ
simile
Vibr. & ∑ Œ
f 6 6 6 6 6
ƒ f
bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ ord.
& #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ #œ bœ œ
6 6 6 6
Hfe.
œ œ œ #œ œ #œ œ œ
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
6 6 6 6
#œ
6 6 6 6
& œ œ œ œ
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
sub.
6 6
nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ
6
∑ Œ ≈ ≈
6 6
& œ #œ œ #œ
> > > > > > > > > >
simile
>
Cel.
? ∑ Œ
> >
≈ ≈ œ #œ
>œ # >œ n >œ >œ œ >œ # >œ >œ # œ n œ œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ œ # œ œ # œ n œ œ œ
6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
œ œ œ ord. œ # œ œ n œ œ œ
œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ nœ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ
1 & 6
≈ ‰. ∑
6
sub.
6 6 6 6
6 6
Vl. I solo
#œ œ bœ bœ nœ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ œ œ ord.
bœ œ œ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ
œ
2 & ≈ ‰. ∑
sub.
6 6 6 6 6 6
6 6
ord. œ
œ #œ #œ œ
≈ bœ bœ ≈ ‰.
senza sord.
Vl. I die übrig. & ∑ ∑
unis.
sub.
6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ
œ œ œ ord. œ # œ # œ n œ œ œ
& œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ nœ œ ≈ ‰. ∑
1
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. II solo
#œ œ nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ
œ nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ
œ #œ bœ nœ œ #œ bœ nœ
ord.
2 & œ œ œ œ ≈ ‰. ∑
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
œ ≈ ‰.
senza sord.
∑ ≈ ∑
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
œ œ œ œ œ ≈ ‰.
œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ ∑
ord.
1 & œ
sub.
6 6 6 6 6
6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ
œ œ œ ord. œ # œ # œ n œ œ œ
2 B œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ nœ œ ≈ ‰. ∑ &
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
Va. sola
œ œ œ œ œ œ ord. œ
3 B #œ bœ bœ nœ œ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ bœ bœ œ œ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ ≈ ‰. ∑ &
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ œ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ ≈ ‰.
B #œ nœ
œ #œ bœ nœ #œ nœ bœ nœ #œ nœ
œ #œ bœ nœ
ord.
4 œ œ œ œ ∑
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
œ ≈ ‰.
senza sord.
B ∑ ≈ ∑
6 6
bœ bœ œ œ #œ #œ
Va. die übrig.
unis.
sub.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
œ œ œ ord. œ # œ œ n œ œ œ
? œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ ≈ ‰. ∑
1
6 6
sub.
6 6 6 6
6 6
Vc. solo
? #œ œ bœ bœ nœ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ œ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ bœ bœ nœ nœ #œ #œ œ ≈ ‰.
ord.
2 ∑
sub.
6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
69
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
195 # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ nœ œ œ
leggiero
œ œ œ œ 6 6 6
≈ ≈ Œ ≈ œ nœ œ nœ œ #œ
6
& œ #œ #œ #œ
#œ bœ nœ #œ #œ bœ nœ #œ #œ bœ nœ #œ #œ
1
π
6 6
6 6 6
Fl.
œ #œ œ #œ œ #œ œ
2 & œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ ≈ ≈ Œ ∑
6 6 6 6
6
(staccato possibile)
œ b œ b œ n œ # œ œ n œ b œ b œ n œ #simile
œ œ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ ≈ ≈ Œ
Kl. 2 & œ œ ∑
f 6 6 6 6 6
& nœ #œ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ
6
œ bœ bœ nœ œ œ œ
Bkl.
B œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ
œ
≈ ≈ Œ ∑ ?
1
6 6 6 6 6
Fg.
? bœ œ bœ œ #œ #œ œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ œ ≈ ≈ Œ ∑
2
6 6 6 6 6
œ #œ œ #œ œ #œ œ
Xyl. & œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ ≈ ≈ Œ ∑
6 6 6 6 6
œ œ œ nœ #œ #œ œ
bœ œ bœ œ #œ #œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ bœ nœ bœ ≈ ≈ Œ ∑
Vibr. &
6 6 6 6 6
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
p dim. poco a poco
6 6 6 6
& œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ
œ ≈ ≈ Œ ∑
6
Cel.
? œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ
œ
≈ ≈ Œ ∑
6 6 6 6 6
œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ
œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ
œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ
‰.
sul pont.
1 & ∑ ≈
p
6 6 6 6
6 6 6 6
Vl. I solo
œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
‰. ≈ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ
sul pont.
2 & ∑
6
p 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ
œ nœ œ œ bœ
‰. ≈ œ œ œ œ
sul pont.
1 & ∑
p
6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. II solo
œ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ œ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ
‰. ≈ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ
sul pont.
2 & ∑
p
6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
‰. ≈ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ
sul pont.
1 & ∑
6
p 6 6 6 6 6 6 6
sul pont.
‰. ≈ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ
œ #œ œ œ nœ
œ #œ
œ œ œ nœ
œ #œ
œ œ œ nœ
œ #œ
6
2 & ∑ œ œ œ
p 6 6 6 6
6 6 6
Va. sola
sul pont. 6 6 6
‰. ≈ œ œ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ
6 6
3 & ∑ œ nœ œ œ bœ œ œ œ
p 6 6 6
bœ #œ bœ #œ bœ œ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ
‰. ≈ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ #œ œ œ nœ
sul pont.
4 B ∑ œ œ œ œ œ
6
p 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ œ bœ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ
? ‰. ≈ bœ
sul pont.
1 ∑
p
6 6 6 6 6 6 6
6
Vc. solo
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
? ‰. ≈ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ
sul pont.
2 ∑
p
6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
70
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - al XX q = 120
198 6 6 6 6
& bœ nœ #œ #œ œ nœ bœ nœ #œ #œ œ ≈ ‰ Œ ≈ ≈ œ bœ œ #œ œ œ œ ≈ ‰ Œ
6 6
œ bœ œ bœ œ
#œ #œ #œ bœ #œ bœ nœ #œ #œ bœ nœ #œ #œ
1
simile
leggiero
#œ œ #œ ‰. ‰.
6 6
& œ nœ Œ Œ ≈ ≈ œ bœ bœ œ #œ œ r ≈ ‰
6 6
œ #œ #œ
6
#œ bœ œ #œ #œ bœ nœ #œ #œ
Fl. 2
π simile
leggiero
nœ
6 6
∑ ∑ Œ œ bœ œ #œ œ œ bœ œ bœ
6
3 & #œ bœ #œ bœ nœ #œ #œ bœ
π
leggiero 6 6 6
≈ ≈ bœ œ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ bœ ≈ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ
6 6 6
1 & ∑ nœ ≈ ‰ Œ
n œ
π simile
Ob.
leggiero
œ œ b œ œ b œ b œ b œ n œ œ b œ œ b œ b œR
6
∑ Œ ‰. ≈ ≈ bœ ≈ ‰ Œ
6 6
2 &
π
nœ œ
6 6
‰. ‰. bœ
leggiero 6 6
& nœ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ ≈ ‰
nœ bœ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ bœ bœ nœ œ nœ
6 6
bœ bœ bœ bœ bœ
6
bœ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ
bœ œ #œ nœ nœ
6
œ œ
1
π simile simile
Kl.
leggiero
∑ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ ‰. ≈ ≈ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ
6 6 6
œ bœ bœ bœ nœ nœ œ
6 6
bœ œ bœ bœ
6
& œ bœ
6
bœ œ bœ bœ œ nœ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ
2
π simile
#œ œ œ œ nœ bœ
leggiero
œ œ
? ‰. ≈ ≈ #œ œ bœ nœ #œ #œ #œ nœ bœ nœ #œ #œ R ≈ ≈ œ
6
1 ≈ ‰ B ‰. ∑
π 6 6
6 6
simile
Fg.
? ≈ #œ œ bœ nœ #œ #œ œ #œ ‰.
leggiero
2 Œ Œ ∑
π 6 6
bœ #œ œ bœ #œ œ bœ #œ œ #œ œ ≈ ‰. Œ ∑
ord.
& bœ
6 6
Hfe.
∑ ∑
6 6
& #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ
#œ #œ #œ
∏ perdendosi al niente
œ #œ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ nœ nœ #œ #œ nœ #œ nœ œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ
nœ œ œ
1 & 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
Vl. I solo
bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ
bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ
2 &
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ bœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ
œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ œ bœ
1 & 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. II solo
bœ #œ bœ #œ bœ #œ nœ bœ œ #œ œ œ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ
2 &
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ
1 & bœ œ bœ bœ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ #œ œ #œ œ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ nœ bœ bœ bœ nœ nœ œ œ
œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ
6
2 & œ œ nœ œ œ œ #œ bœ bœ nœ #œ bœ bœ nœ bœ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. sola
6 6 6 6
bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ nœ œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ
& œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
6 6
3 œ œ œ ≈ ‰ B
6 6 6
œ œ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ #œ œ œ œ nœ bœ œ ‰.
4 B œ œ œ œ œ Œ ∑
6 6 6 6 6
bœ bœ bœ œ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ
œ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ
? bœ ‰.
bœ bœ
senza sord.
Œ
ord.
1
π
6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vc. tutti
Vc. solo div. a2
bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ
senza sord.
? bœ œ bœ bœ ≈ Œ ≈ ≈ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ nœ bœ bœ œ bœ bœ
ord.
2
π6
6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
71
201 6 6
‰. bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ bœ œ ‰. œ œ Œ
6
‰.
6
& ≈ ≈
6
Œ ≈ ≈
6 6
bœ bœ
6
1 bœ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ bœ
P sempre P
6 6
∑ œ ≈ ‰ Œ ‰. bœ œ bœ œ bœ nœ bœ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ bœ œ bœ œ Œ
6
bœ œ bœ bœ œ bœ
6 6
Fl. 2 & bœ nœ bœ
P sempre P
#œ #œ #œ #œ œ œ nœ #œ ≈ ≈ Œ
6
≈ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ
6 6
& nœ #œ nœ #œ œ bœ bœ nœ #œ nœ #œ œ bœ bœ nœ #œ nœ ≈ Œ
6
3 Œ œ œ œ Œ b œ œ œN œ œ b œ
P
p
6
6 6 6
≈ œ #œ œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ œ nœ #œ œ #œ œ œ œ nœ #œ ≈ ≈ Œ
6
& #œ nœ #œ ‰. #œ
6
Œ ‰. ≈ ≈ œ Œ
6
1 œ #œ #œ #œ nœ
p
sempre p
6 6 6 6
6 6 6 6
#œ #œ #œ ≈ Œ #œ ≈ ≈ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ œ bœ œ bœ œ ≈ ≈ Œ
& ‰.
6
œ œ œ ≈ ‰
6 6
Ob. 2 nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ
simile p sempre p
leggiero 6 6
bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ #œ ≈ ‰. ≈ œ œ œ bœ œ bœ œ ≈
6 6
& ‰. ‰.
6
Œ ≈
6
œ Œ
6
3 bœ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ b
π p sempre p 6
6 6 6
& œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ œ ‰. ‰. #œ
6 6 6
œ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ bœ bœ ≈ Œ ≈ œ ≈ Œ œNœ œ œ bœ
6 6 6 6
1
nœ nœ bœ nœ œ bœ b œ nœ œ œ œ bœ nœ œ
bœ œ œ œ bœ
p
Kl.
œ Œ
6
& bœ bœ bœ ‰. ‰. œ œ bœ nœ ≈ ‰. ‰. œ œ bœ œ ≈ ≈ ‰.
6 6 6
Œ ≈ ≈ ≈ ≈ bœ
6 6
#œ bœ bœ œ œ œ bœ
6 6 6
œ #œ œ nœ #œ nœ œ
œ #œ œ #œ nœ bœ œ nœ bœ nœ œ
6
2
p sempre p
œ #œ #œ #œ
1
B ‰. œ #œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ ≈ Œ ∑ ∑
6 6 6
simile
Fg.
bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
2
? ‰. bœ œ œ bœ nœ œ ≈ Œ ∑ ∑
6 6 6
simile
œ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ œ bœ nœ
& ‰. ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
Klav.
& ‰. ≈ ≈
6 6 6 6 6
#œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ #œ nœ œ
6 6 6 6
œ œ #œ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ
6
œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ bœ nœ
p
#œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ bœ nœ bœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ nœ nœ œ bœ
#œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ nœ bœ bœ nœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
1 & 6
6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6
Vl. I solo
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ bœ œ nœ bœ bœ œ bœ œ nœ œ
œ bœ bœ nœ bœ bœ nœ bœ bœ nœ bœ bœ nœ bœ œ œ #œ
2 & bœ bœ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ œ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
œ bœ bœ nœ œ bœ nœ œ bœ nœ œ bœ nœ œ œ œ bœ nœ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ #œ #œ
1 & bœ nœ œ bœ bœ œ œ #œ
œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ nœ
6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6
Vl. II solo
œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ nœ #œ #œ
6 6
œ bœ nœ œ
6
& #œ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ #œ
6
œ œ œ #œ œ œ œ
2 nœ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ nœ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ bœ Œ
6 6 6 6 6
6 6
œ #œ #œ #œ #œ nœ œ
1 & œ bœ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ nœ bœ bœ bœ nœ bœ
bœ œ bœ bœ nœ ≈ ‰ ∑
6 6 6 6 6
œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ œ ≈ Œ
2 & bœ nœ bœ œ bœ bœ œ bœ ∑ ∑ B
6 6 6
Va. sola
œ
bœ œ bœ œ bœ
ord.
4. 5. 6. B ∑ ∑ Œ
p
unis. 6
(ord.)
œ
≈ ≈ bœ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ
6
7. 8. 9. 10. B ∑ ∑ Œ ‰.
unis. p 6 6
bœ œ œ œ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ œ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ œ bœ nœ œ nœ œ œ bœ nœ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ bœ
? œ ‰. Œ ‰. ≈ ≈ bœ bœ œ œ nœ œ œ
1
p
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6
6
Vc. tutti
div. a2
œ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ œ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ œ bœ nœ œ nœ œ œ bœ nœ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ #œ œ bœ
2
? œ bœ ‰. Œ ‰. ≈ ≈ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ
p
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6
58 323
72
YY
œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ #œ œ nœ œ .
6
œ #œ œ nœ
204
1 & ≈ œ nœ œ #œ œ bœ
œ nœ #œ bœ œ ‰.
œ œ œ ‰. ≈ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
p
sempre p
6 6 6 6 6 6
6 6
6
œ œ œ bœ œ bœ nœ œ #œ œ bœ œ ‰.
Fl. 2 & Œ ‰. ≈ bœ œ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ
p
6 6 6 6 6 6 6
#œ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ ‰.
3 & œR ≈ ‰ Œ Œ ‰. ≈ œ #œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
p 6 6 6 6 6 6
6 6
bœ
6
œ œ nœ #œ bœ œ
1 & R ≈ ‰ Œ ‰. œ #œ œ #œ nœ nœ ≈ ≈ ∑ Œ ‰. œ œ #œ #œ œ bœ œ #œ œ œ
p 6 p 6
Kl.
6
#œ œ bœ œ ≈ ≈
6 6 6
& ‰. œ nœ œ ∑ Œ ‰. Nœ œ bœ œ nœ #œ œ œ bœ œ
2 bœ œ #œ bœ bœ
p 6 p
#œ nœ #œ œ bœ nœ #œ œ œ #œ œ œ #œ
& œ œ #œ bœ nœ œ #œ bœ nœ ≈ ≈ ∑ ∑
6 6 6 6
Klav.
6
#œ ≈ ≈ ∑ ∑
6 6
& #œ #œ #œ
6
nœ œ œ œ œ œ
œ #œ bœ nœ œ #œ bœ nœ œ #œ bœ nœ
œ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ
bœ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ∑ ∑
1 &
6 6 6 6
Vl. I solo
œ #œ œ bœ œ nœ œ #œ œ bœ œ nœ œ #œ œ bœ œ
2 & bœ œ œ bœ bœ ≈ ≈ ∑ ∑
6 6 6 6
6 6 6
œ nœ #œ bœ œ nœ #œ bœ œ nœ #œ bœ œ œ nœ œ #œ œ bœ œ ‰.
‰. œ #œ œ bœ
(ord.) 6
& Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
π 6 6
6
œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ ‰.
6 6
& Œ ‰. ≈ œ œ œ Nœ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ
(ord.) 6
b
π
#œ #œ œ nœ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ ‰. œ œ œ bœ nœ #œ œ œ œ bœ nœ #œ
œ #œ œ Œ ∑ Œ ‰. œ œ œ
ord.
Vl. II solo 1 & œ 1. 2. 3. 4
unis.
p
6 6 6 6
6 6
∑ ∑ Œ ‰.
(ord.)
œ #œ #œ œ bœ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ
& Vl. II tutti
div. a3
5. 6. 7. 8.
unis.
#œ
p
6 6
6
#œ œ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ #œ
∑ ∑ Œ ‰. œ #œ #œ
(ord.)
& 9. 10. 11. 12.
œ œ
p
unis.
6 6
ord. 6 6 6 6
œ œ œ
6 6 6 6
œ œ œ bœ œ bœ nœ bœ œ œ bœ œ bœ nœ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ
6 6
& ≈ bœ œ œ Nœ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ œ
6
bœ nœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ nœ bœ œ œ
6
1. 2. 3.
p
unis.
œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ nœ œ #œ #œ
B bœ œ bœ œ œ bœ bœ nœ bœ œ œ bœ bœ nœ bœ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ nœ œ œ œ nœ bœ nœ #œ œ œ œ bœ nœ #œ
Va. sola 4. 5. 6. œ œ œ
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ #œ œ bœ œ nœ œ #œ œ bœ œ nœ œ #œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ #œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ Nœ œ œ bœ œ
7. 8. 9. 10. B bœ œ œ bœ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ bœ œ nœ bœ bœ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ œ œ
?
œ #œ
œ #œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ nœ œ œ œ bœ bœ nœ Nœ œ œ bœ bœ
Vc. tutti
unis. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6
diminuendo poco a poco
58 323
73
207
œ Œ
1 & nœ #œ #œ œ bœ ∑ ∑
6
Kl.
& nœ #œ œ œ bœ œ Œ
6
2 ∑ ∑
œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ
#œ œ nœ bœ œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ
œ nœ #œ œ
ord.
1. 2. 3. 4. & Œ œ œ nœ œ œ œ œ
p
unis. 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
dim. poco a poco
œ œ #œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ #œ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & Œ #œ œ œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ œ nœ œ #œ œ #œ
unis.
p 6 6 6 6 6 6 6 6
dim. poco a poco
6 6 6
6 6 6 6 6 6
bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ œ bœ nœ #œ bœ œ
6 6 6 6 6
œ œ œ bœ nœ bœ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ œ
1. 2. 3. 4. & œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ œ œ nœ bœ nœ bœ œ œ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ bœ nœ œ œ œ
bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ
unis. 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
dim. poco a poco
nœ #œ #œ œ bœ œ
6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ #œ œ œ bœ œ nœ #œ œ œ bœ œ nœ #œ
6 6 6
œ œ œ œ bœ bœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ #œ œ œ bœ
6 6
& œ œ b œ n œ œ b œ bœ nœ #œ bœ nœ #œ
Vl. II solo 5. 6. 7. 8.
unis. #œ #œ bœ #œ bœ bœ bœ
6
#œ œ nœ #œ
6 6 6 6 6 6
& #œ #œ œ œ nœ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ nœ œ
6 6 6
œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ
6 6
œ œ nœ #œ œ #œ #œ bœ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ nœ œ #œ #œ #œ œ nœ œ
& n œ œ œ œ b œ œ Bœ
œ œ
œ nœ #œ œ
œ
œ nœ
œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ
6
1. 2. 3. œ œ #œ
unis. 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6
dim. poco a poco
#œ œ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ
B œ œ œ bœ nœ #œ œ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ
œ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ
6
Va. sola 4. 5. 6. œ œ #œ
unis. 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
dim. poco a poco
B nœ Nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ
œ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ œ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ
7. 8. 9. 10. œ œ #œ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
dim. poco a poco
nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ
œ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ bœ
œ œ bœ nœ
#œ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ #œ œ bœ œ bœ nœ #œ
? œ œ #œ
Vc. tutti 6 6
π ∏
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
(dim.) perdendosi
ª ª
ZZ
#œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ nœ
210 sul tasto, punta d’arco
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1. 2. 3. 4. & bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
unis.
π
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ #œ bœ bœ bœ œ #œ bœ bœ bœ œ #œ bœ #œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ bœ #œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ nœ
sul tasto, punta d’arco
#œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ sul
1. 2. 3. 4. & bœ nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ #œ
unis.
6 6 π 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6
#œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ bœ bœ œ #œ nœ
6 6 6 6
& œ œ bœ œ bœ nœ œ œ #œ œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. tutte
œ œ œ œ
B #œ œ bœ bœ nœ #œ #œ #œ bœ œ #œ #œ #œ bœ œ #œ #œ #œ nœ nœ nœ œ œ
#œ
œ
œ œ œ œ #œ
œ
œ œ œ œ #œ
œ
œ œ œ œ #œ Nœ bœ bœ bœ œ Nœ œ bœ bœ bœ œ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ nœ
unis.
6 6 π 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ bœ œ
Vc. tutti
? ≈ ≈ Œ ∑ ∑
6
al niente
58 323
74
213
‰.
6
& ∑ ∑ Œ ≈ œ
Fl. 1
œ
∏
œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ bœ nœ
ord.
1. 2. 3. 4. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
sempre π
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ nœ nœ nœ
œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ
nœ nœ nœ n œ ord.
œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & bœ #œ #œ #œ #œ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 sempre π
nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
& œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
6 ord.
9. 10. 11. 12.
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 sempre π
œ œ Nœ œ bœ œ #œ œ bœ œ #œ œ bœ œ #œ #œ œ bœ œ #œ œ bœ œ #œ œ bœ œ #œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ œ #œ œ bœ bœ bœ bœ nœ
tasto, punta d’arco
œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ
ord.
1. 2. 3. 4. & œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 sempre π
& #œ œ #œ nœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ nœ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. II solo 5. 6. 7. 8.
unis. sempre π
& œ œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ
6
#œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ
9. 10. 11. 12.
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
sempre π
unis.
bœ œ œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ œ œ #œ nœ #œ nœ nœ nœ nœ
œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ
nœ nœ nœ n œ ord.
œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
sul tasto, punta d’arco
B bœ #œ #œ #œ #œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 sempre π
Va. tutte
div. a2
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ
œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ
œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ bœ nœ
sul tasto, punta d’arco
B bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
ord.
œ œ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 sempre π
ª ª
bœ ≈ ≈ Œ ‰. ≈ œ œ #œ #œ œ œ ≈ ≈ Œ ‰. œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ Œ ‰. ≈ œ œ
6
b œ
& œ bœ Œ ≈
1 œ
sempre ∏
6
≈ œ œ #œ #œ œ œ ≈ ≈
6
œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ Œ œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ‰.
6 6 6 6
& Œ ‰. ≈ ‰. Œ ‰. ≈ ≈ nœ
Fl. 2 œ œ œ
sempre ∏
∏ 6
6 6
œ ≈ ≈ Œ
6
bœ ≈ ≈ Œ
6
œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈
6
& Œ ‰. ≈ ‰. œ #œ #œ œ ‰.
3
œ
œ œ bœ bœ Œ ≈ œ ≈
œ
sempre ∏
∏ 6
bœ
6 6
œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ Œ ≈ œ œ bœ bœ bœ
6 6
1 & ‰. ≈
œ
Œ ‰. ≈
œ
‰. ≈ ≈
∏ sempre ∏ 6
≈ œ œ bœ bœ bœ bœ ≈ ≈ Œ
6
œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈
6 6 6 6
& ‰. ≈ ‰. ≈ Œ ‰.
Kl. 2 œ œ
∏ sempre ∏ 6
≈ œ œ bœ bœ bœ bœ ≈ ≈
6
œ œ bœ bœ bœ ≈ ≈ Œ bœ ≈ ≈ Œ
6 6 6
& ∑ ‰. ≈ ‰. nœ≈ œ bœ bœ ‰.
3
œ œ
∏ sempre ∏ 6
œ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ nœ bœ bœ bœ bœ
œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ
bœ bœ bœ bœ
œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ œ œ bœ nœ nœ
sul pont.
1. 2. 3. 4. & œ n œ nœ nœ nœ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ nœ nœ #œ œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ nœ #œ œ œ nœ nœ #œ nœ nœ nœ nœ
œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
nœ nœ nœ nœ
œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
sul pont.
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & œ #œ #œ #œ #œ
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
& œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
sul pont.
9. 10. 11. 12.
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ
bœ bœ bœ bœ
bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ
& bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ
sul pont.
1. 2. 3. 4.
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
sul pont.
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ n œ sul pont. œ n œ œ nœ œ nœ nœ nœ nœ nœ
œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
nœ nœ nœ nœ
œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ
B œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. tutte
div. a2
#œ œ sul npont.
œ #œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
B #œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
75
BBB
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - al q = 112
6
219 6
œ ≈ ≈ ‰. œ ≈ ‰. ≈ ≈ œ œ #œ œ œ ≈ ≈ Œ œ
6 6
œ œ bœ œ ‰.
6
1 & #œ #œ œ nœ
œ #œ œ Œ ‰. ≈ ≈ œ
œ #œ
œ ≈ ‰ Œ ‰.
#œ
≈
π p
sempre p
6
6 6
≈ ≈ œ œ #œ œ œ ≈ ≈ Œ
6 6
& œ bœ bœ bœ ≈ ≈ ‰. nœ œ bœ bœ ≈ ‰. ≈ œ œ #œ nœ œ œ œ bœ Nœ ‰.
6 6
‰. ‰.
6
Œ ≈ Œ Œ
Fl. 2
œ œ
π p
sempre p
6 6 6
6 6 6
œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ ≈ ≈ Œ nœ
6
& Œ ≈ ‰. ≈ ≈ ≈ ≈ nœ œ bœ ≈ ‰ Œ
3
œ œ #œ
π p
bœ . œ bœ bœ bœ ≈ Œ œ
1 & ‰. ≈ œ œ bœ bœ ‰ œ ≈ œ œ #œ œ Œ
π
p
6 6 6
6 6
≈ ≈ œ œ bœ bœ bœ ≈ œ œ bœ bœ nœ ‰.
6 6 6 6
& ‰. ≈ œ œ bœ bœ ‰. ≈ ‰ Œ ‰. Œ ‰.
œ
≈ œ
œ bœ
œ ‰.
Kl. 2 œ
π p 6 sempre p
6 6
œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ ≈ Œ œ œ bœ œ Œ
6
& ≈ ≈
œ
≈ ‰
œ
≈
#œ
3
π p
6 6
& ∑ ∑ Œ ‰. ≈ ≈ œ œ bœ œ ≈ ≈ Œ
#œ
Vibr.
p
& ∑ ‰. ≈ n œœ ≈ n œ œœ ≈ ‰ . Œ ≈ n œœ ≈ n œ œœ ≈ Œ ‰. ≈ n œœ ≈
Klav. p sempre p
& ∑ ‰. ≈ b œœ b œ ≈ ≈ ‰ . Œ ≈ b œœ b œ ≈ ≈ Œ ‰. ≈ b œœ
# œœ # œœ # œœ
6 6 6 6
œ b œ b œ ord.n œ œ b œ b œ n œ œ b œ b œ n œ œ b œ b œ n œ œ b œ b œ nœ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ œ bœ nœ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ nœ œ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
1. 2. 3. 4. & œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ nœ nœ
p
unis.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 P 6 6 6
œ nœ nœ nœ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
& œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ
ord.
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. #œ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
unis.
6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 P 6 6 6
n œ ord. nœ nœ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
9. 10. 11. 12. & œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
unis.
6 p 6 6 6 6 6 6 6 6
( sempre p)
6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ
& bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ
ord.
1. 2. 3. 4. nœ nœ nœ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
unis.
6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
ord. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ nœ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ nœ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ
6
ord. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& #œ œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ #œ #œ
6
œ n œ ord. nœ nœ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ
B œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. tutte
div. a2
œ ord. œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ
B #œ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ bœ bœ Nœ nœ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ
6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
76
6 6
222
œ œ
6 6
& Œ ‰. ≈
œ
œ #œ œ ‰. ≈ ≈ œ
œ #œ
œ ≈ ‰ Œ ‰. ≈ œ œ #œ œ ‰.
#œ
1
6 π
œ #œ œ œ ≈ ≈ Œ
6 6 6
& œ œ bœ œ ≈ ‰. ≈ nœ œ bœ
œ ‰. Œ Œ ‰. ≈ ≈
6
Fl. 2
#œ #œ œ
π 6
œ
3 & ≈ ≈ #œ œ œ bœ R ≈ ‰ ∑ ∑
sempre p
œ
6
& ≈ ≈ œ œ #œ œ R ≈ ‰ ‰. œ œ bœ œ ‰. ≈ ∑
#œ
1
p π 6
Ob.
6
& Œ ≈ œ œ œ ‰. œ #œ œ œ ‰. ≈ ∑
2 œ #œ œ
π
p
6
6
œ
6
œ œ bœ œ ‰. œ œ bœ œ ≈
6
& Œ ≈ ≈ ≈ œ œ #œ œ ≈ ≈ Œ ∑
#œ #œ
1
sempre p 6 π
Kl.
6
& ‰. ≈ ≈ œ œ bœ œ ≈ ≈ ∑ ∑
6
#œ
2
œ
6
œ œ bœ œ ≈ ≈ Œ
6
& œ œ ≈ Œ Œ ‰. ≈ ≈
Vibr. œ #œ #œ
π
sempre p
6
ord.
∑ œ #œ #œ
#œ œ nœ œ
6 6 6 6
& #œ #œ
Hfe. Fa b Sol # La n Re n p ≈ ≈ ≈ ‰ ≈ ‰. ≈ ‰.
& ∑ Œ œ œ œ
#œ bœ bœ
Do n Sol n
œœ ≈ ≈ n œœ ≈ n œ œœ Œ ≈ n œœ ≈ n œ œœ
& n œ ≈ ‰. Œ Œ ‰. ‰. Œ
Klav. π
& bœ ≈ ≈ ‰. Œ ≈ œ ≈ b œœ b œ ≈ Œ Œ ‰. ≈ œœ b œ ≈ ≈ ‰ . Œ
6
#œ # œœ
6 6 6
nœ #œ #œ œ nœ #œ #œ œ nœ #œ nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ nœ nœ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ #œ
6
& nœ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ
1. 2. 3. 4. #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ
unis.
6 6
F 6 6 6 6 6
f 6
p 6 6 6
#œ #œ #œ nœ nœ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ
Vl. I solo 5. 6. 7. 8. & nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ œ
unis.
6 6
F 6 6 6 6 6
f 6 p 6 6 6 6
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ bœ bœ
& nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ bœ bœ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
9. 10. 11. 12. nœ nœ bœ œ œ
unis.
6 6 6 6 6 6 6
f 6
p 6 6 6 6
nœ nœ nœ nœ nœ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ #œ
6
& bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ #œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ
1. 2. 3. 4. œ œ œ œ #œ #œ
unis.
6 6
F 6 6 6 6 6
f 6 p 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ #œ #œ œ œ bœ bœ bœ bœ
Vl. II solo 5. 6. 7. 8. & bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ nœ œ bœ #œ #œ
œ
#œ #œ #œ nœ nœ nœ œ œ œ
unis.
( sempre p)
bœ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
& nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ bœ nœ œ #œ nœ œ
6
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
B nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ nœ #œ œ nœ #œ bœ bœ œ œ œ œ
nœ œ bœ œ bœ œ bœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. tutte
div. a2
bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ
œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ
B œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
58 323
77
CCC
225 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ ‰.
6 6
& œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ #œ #œ œ ≈ ≈
1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
∏
πleggiero, poco cresc.
6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ œ œ #œ œ ≈ ‰.
Fl. 2 & œ bœ œ œ œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
œ
bœ œ œ nœ #œ
œ #œ
œ #œ
œ #œ œ #œ
≈
bœ
bœ
∏ πleggiero, poco cresc.
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ œ œ œ œ #œ œ ≈ ≈
3 & œ bœ bœ œ œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
nœ nœ #œ
œ
œ œ #œ
œ
œ œ #œ
œ
∏ πleggiero, poco cresc.
#œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ #œ
1 & ∑ ∑ Œ ≈ œ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ
πleggiero,
6 6 6
poco cresc.
& ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ob. 2
bœ bœ bœ
πleggiero, poco cresc. 6
‰. œ #œ œ
6
& ∑ ∑ ≈ ≈ œ
3
œ #œ œ
πleggiero, poco cresc.
6 6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰.
6
1 & bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
bœ
bœ nœ bœ bœ
≈
œ
œ
∏
πleggiero, poco cresc.
6 6 6 6 6 6 6
6 6 6
bœ bœ bœ bœ œ œ bœ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
& nœ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
Kl. 2
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ bœ bœ bœ bœ
∏ πleggiero, poco cresc.
6 6 6
bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
& œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
3
& ∑ ∑ ∑
Mi n Fa # La b
Hfe. Si b Do b
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
Vl. I tutti
div. a2
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
Vl. II tutti
div. a2
& ∑ ∑ ∑
B ∑ ∑ ∑
Va. tutte
div. a2
B ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ &
Vc. tutti
div. a2
? ∑ ∑ ∑ &
58 323
78
DDD
allarg. poco a poco - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
228 6 6
œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
nœ œ œ œ
6
œ œ #œ œ ‰. œ #œ #œ œ
6
& ‰. ‰. ≈ ‰. ‰.
6
≈ ≈ œ bœ nœ bœ bœ nœ bœ bœ ≈ ≈ nœ bœ bœ ≈ ‰ nœ ≈ œ ≈ ≈ œ
1
œ œ œ bœ œ œ œ
(cresc.) p 6 cresc. 6
F
6 6 6 6
œ bœ œ œ bœ
nœ #œ
#œ
6 6
œ
6 6
bœ ‰. œ œ #œ œ ‰. bœ nœ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ≈ ‰.
6
œ
6
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ nœ bœ ‰. ≈ ≈ nœ ≈ ≈ ‰. ≈ ‰.
6
&œ œ œ
œ nœ #œ œ #œ bœ bœ bœ nœ bœ
Fl. 2
p
F
6 6 6
(cresc.) 6 6
cresc.
œ bœ œ œ bœ nœ #œ
6 6 6
œ œ #œ œ œ œ #œ œ ‰. œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ ≈ ‰. ‰. œ
6
&Œ ≈ ≈ ≈ ≈ Œ œ
6
œ œ œ œ œ
3
p P6
6
6
(cresc.) cresc.
#œ nœ
1 &# œ n œ # œ N œ n œ œ ≈ ‰. ∑ ∑
p
6
(cresc.)
œ
6
œ œ #œ #œ œ
Ob. 2 &œ œ œ
œ #œ #œ
œ
≈ ‰ Œ ∑ ∑
(cresc.) p
6 6 6
œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ Œ ∑ ∑
3 &# œ # œ #œ
#œ nœ nœ
bœ bœ
(cresc.) p
6 6
œ œ
6 6
bœ œ œ œ ≈
6 6 6
œ ‰. ≈ ≈ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ nœ ≈ ‰. ≈ nœ bœ nœ bœ ‰ ∑
1 &n œ # œ bœ bœ bœ bœ
œ nœ bœ œ bœ bœ
(cresc.) p cresc. F
bœ bœ bœ œ ≈ ≈ Œ
6
bœ
6
& ‰. œ #œ œ ≈ ‰. œ
6
≈ œ œ #œ œ œ bœ ∑
œ nœ œ œ œ
Kl. 2
6 6
bœ bœ ‰. bœ bœ œ nœ ≈ ≈ Œ
6
&Œ ≈ ≈ ≈ ≈ ∑
6
bœ bœ œ bœ œ
bœ bœ bœ bœ
3
(cresc.) p cresc. poco P
6 6 6 6 6 6 6 6
bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈
Vibr. & ≈
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
bœ œ œ
bœ
nœ œ œ
bœ
p cresc. poco a poco F
∑ œ œ #œ #œ #œ #œ bœ bœ bœ
& bœ œ bœ œ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
Hfe.
p ≈ ‰.
6
& Œ ‰. ≈ ≈ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ
6 6 6 6
bœ bœ
6 6 6 6
bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Mi # Do n Fa b
cresc. poco a poco F
& Œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
Klav. non legato p 6 6
& Œ bœ bœ bœ ‰. Œ
6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
6
cresc. poco a poco
≈ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ
6 6 6
& ∑ ‰. ≈ ≈ bœ bœ œ œ ≈ bœ bœ œ œ ≈ nœ nœ #œ #œ ≈ bœ œ œ œ
π cresc. poco a poco 6 6 6 6
Vl. I tutti
div. a2
6
6 6 6 6 6 6
∑ ‰. ≈ bœ bœ œ ≈ œ ≈ nœ nœ #œ ≈ bœ bœ œ œ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ
6
& œ
œ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
π cresc. poco a poco
(möglichst wenig leere Saiten!)
(as few open strings as possible!)
6 6 6 6 6 6 6
& ∑ Œ ‰. ≈ bœ œ ≈ bœ œ ≈ nœ #œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
bœ œ bœ œ nœ #œ
π cresc. poco a poco
Vl. II tutti
div. a2
6 6 6 6 6 6 6
& ∑ Œ ‰. bœ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ nœ nœ #œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ
π cresc. poco a poco
bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ nœ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ
B ∑ ‰. ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
π cresc. poco a poco
6 6 6 6 6 6
Va. tutte
div. a2
bœ bœ œ bœ bœ
B ∑ ≈ ≈ œ ≈ œ bœ
œ
≈ œ nœ #œ ≈ œ #œ œ #œ ≈ œ #œ œ #œ ≈ œ #œ œ #œ ≈ œ #œ œ #œ
π
6 6 6 6
6 6
cresc. poco a poco
6 6 6 6 6
∑ Œ ≈ ≈ bœ œ ≈ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ
& bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
π cresc. poco a poco
Vc. tutti
div. a2
6 6 6 6 6
& ∑ Œ ≈ bœ œ ≈ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
π cresc. poco a poco
58 323
79
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
231 œ b œ #œ œ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ nœ #œ nœ nœ #œ
œ nœ #œ ‰. ≈ ≈ œ bœ œ ‰. ≈ ≈ bœ bœ nœ ‰. ≈ ≈ bœ bœ nœ nœ nœ ‰. ≈ ≈ bœ bœ nœ ‰. ≈ ≈ bœ
1 &
f
6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ nœ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ nœ nœ #œ nœ #œ
#œ nœ bœ nœ nœ #œ nœ nœ #œ œ œ
bœ bœ nœ #œ nœ nœ
#œ œ bœ bœ nœ #œ nœ nœ #œ
Fl. 2 & ≈ œ œ ≈ ‰. ≈ bœ nœ ≈ ‰. ≈ bœ nœ ≈ ‰. ≈ bœ ≈ ‰. ≈ bœ nœ ≈
6
f
6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
#œ œ bœ nœ nœ bœ nœ #œ #œ œ bœ nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ bœ bœ nœ #œ nœ nœ #œ œ bœ bœ œ #œ nœ nœ #œ œ bœ bœ nœ
3 & ≈ ‰ œ œ ≈ ≈ ‰. bœ nœ ≈ ‰ bœ nœ ≈ ≈ ‰. bœ nœ ≈ ‰ bœ nœ
f
6 6 6 6 6 6 6 6 6
œ bœ œ
6
& ∑ ∑ Œ
bœ bœ bœ
1
F cresc.
Kl.
& ∑ ∑ Œ ‰. ≈ ≈
6
bœ
2
F
œ bœ bœ œ œ œ nœ bœ bœ œ
1
? ∑ bœ ≈ ‰. ≈ bœ nœ bœ bœ ‰. ≈ ≈ bœ nœ bœ bœ ≈ ‰ bœ ≈
p cresc. poco
6
F f
6 6 6 6
a poco
Fg.
? œ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ nœ bœ bœ œ .
‰. ‰. ≈ ‰.
6 6
2 ∑ ≈ ≈ bœ ≈ ≈ bœ ≈ bœ ‰ ≈ ≈ bœ
6
F f
6 6
& ∑ ∑ ∑
Mi n Fa n Sol # La n
Do b Re #
Hfe.
& ∑ ∑ ∑
œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ œ ≈ œ œ œ bœ œ
& bœ bœ bœ bœ bœ bœ ≈ œ bœ bœ œ ≈ œ bœ bœ œ ≈ œ #œ nœ Nœ ≈ œ #œ œ œ ≈ œ #œ œ
œ
≈ œ #œ œ œ ≈ œ #œ œ œ ≈ œ #œ œ œ ≈ bœ ≈
6
P
6
F f
6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
Vl. I tutti
div. a2
œ bœ bœ
6 6 6 6 6 6 6
& ≈ œ œ bœ bœ ≈ œ œ bœ bœ ≈ œ œ bœ bœ ≈ bœ œ bœ bœ ≈ bœ œ bœ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ nœ ≈ Nœ œ œ œ œ
6 6 6 6
bœ ≈ œ ≈ #œ œ ≈ #œ #œ œ ≈ #œ #œ œ ≈ #œ #œ œ ≈ bœ ≈ nœ
bœ bœ bœ bœ bœ #œ #œ #œ #œ
P F f
6
6 6 6 6
œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈ bœ bœ œ ≈
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
P F f
6 6 6 6 6 6 6
6
Vl. II tutti
div. a2
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6
& ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ bœ ≈ nœ œ bœ ≈ nœ œ bœ ≈ œ nœ œ bœ ≈ œ nœ œ bœ ≈ œ nœ œ bœ ≈ œ nœ œ bœ ≈ bœ
#œ #œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ
P F f
#œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ nœ #œ bœ œ œ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ bœ #œ
B ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ #œ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
P F f
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6
Va. tutte
div. a2
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ ≈ #œ œ #œ ≈ #œ œ #œ ≈ #œ œ nœ ≈ #œ œ nœ ≈ #œ œ nœ ≈ œ #œ œ nœ ≈ œ #œ œ nœ ≈ œ #œ œ nœ ≈ œ #œ œ nœ ≈ œ
B ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ
P F f
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6
œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ bœ œ ≈ nœ bœ œ ≈ nœ œ ≈ nœ bœ œ ≈ nœ bœ œ ≈ nœ bœ œ ≈ nœ bœ œ ≈
6
& bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
P F f
Vc. tutti
div. a2
6 6 6 6
& ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ bœ ≈ nœ bœ bœ ≈ nœ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ bœ
œ bœ œ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ
P F f
58 323
80
42
EEE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -# œ - - - œ œ- - - - œ - œ # œ- - b œ -œ œ - - -
234 œ b œ n œ b œ n œ b œ œ nœ #œ œ bœ œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ œ
bœ bœ œ nœ œ nœ bœ œ bœ #œ œ
bœ œ
1 & nœ ‰. ≈ ≈ bœ nœ ‰. ≈ ≈ bœ nœ ‰. ≈ ≈ 6
‰. ≈ ≈ ≈ ‰.
6
ƒ
6 6 6
6 6 6 6 6 6
bœ œ
6 cresc. molto
bœ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ œ
bœ bœ œ nœ nœ bœ nœ #œ
2 & ‰. ≈ bœ nœ ≈ ‰. ≈ bœ œ nœ ≈ ‰. ≈ bœ nœ ≈ ‰. ≈ ≈ ‰. ≈ ≈
ƒ
6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
#œ #œ œ œ œ œ œ
cresc. molto
bœ bœ bœ bœ œ nœ
#œ nœ nœ #œ œ #œ nœ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ nœ bœ nœ
3 & ≈ ≈ ‰. bœ œ nœ ≈ ‰ bœ œ nœ ≈ ≈ ‰. bœ nœ ≈ ‰ ≈ ≈ ‰.
6
ƒ
6 6 6 6
6 6 6 6 6
cresc. molto
bœ bœ œ œ œ
œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ
6
œ #œ œ bœ œ œ bœ ≈ ≈ ‰. bœ
6 6 6
& Œ ‰. bœ nœ ≈ ‰ œ œ #œ œ bœ œ œ ≈ ‰ œ œ #œ #œ nœ ≈ ≈ ‰. bœ
6
bœ œ nœ bœ nœ bœ
1
f ƒ cresc. molto
6
6 6 6
œ #œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ
cresc.
œ œ #œ #œ
6 6
≈ ≈ bœ œ bœ ‰. bœ œ œ nœ ‰.
6
& nœ ‰. ≈ ≈ œ œ #œ œ bœ œ œ ≈ ≈ œ ≈ ≈ bœ nœ ‰.
6
œ œ #œ
6
bœ nœ bœ nœ
Ob. 2
6
f ƒ
6 6 6 6
bœ œ œ bœ
cresc.
œ œ #œ œ œ œ #œ #œ
cresc. molto
bœ œ
6
bœ ≈ ‰. bœ œ œ nœ ≈ ‰.
6 6
& Œ ≈ bœ nœ œ œ #œ œ bœ œ œ
≈ ‰. ≈ ≈ œ œ #œ #œ ≈ bœ nœ
6
b œ n œ bœ nœ
3
f ƒ cresc. molto 6
6 6 6
bœ bœ bœ nœ
6
œ œ
cresc.
œ #œ b œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ bœ b œ œ nœ œ œ
6
bœ bœ ≈ ‰ bœ œ
6 6
& bœ nœ nœ ≈ ≈ ‰. œ œ #œ œ bœ œ œ bœ ≈ ≈ ‰. bœ bœ ≈ ‰ bœ bœ ≈ ≈ ‰. bœ
1
bœ bœ
f ƒ cresc. molto
6 6 6
6 6 6 6
bœ bœ œ œ nœ bœ bœ œ nœ nœ
œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ
6 6
bœ bœ œ bœ
6
œ œ nœ #œ œ bœ bœ bœ
& œ bœ bœ bœ bœ œ nœ ‰. ≈ ≈ ‰. ≈ ≈ bœ ‰. ≈ ≈ bœ ‰. ≈ ≈ bœ ‰.
6
bœ bœ œ
Kl. 2
f ƒ
6 6
cresc. molto
6 6 6 6 6 6
œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ nœ nœ bœ bœ œ
œ #œ œ œ bœ œ œ bœ
6
bœ bœ ≈ ‰. ≈ bœ nœ
6 6
& ‰. œ œ #œ œ bœ œ œ ≈ ‰.
≈ ≈ œ œ #œ œ bœ bœ ≈ ‰. ≈ bœ bœ ≈ ≈ ‰. bœ bœ
6
œ
bœ bœ bœ bœ œ
3
F cresc. f ƒ
6 6 6 6
6 6 6 6
cresc. molto
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ
1
? ≈ bœ ≈ ≈ nœ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ #œ ≈ ≈ œ
ƒ cresc. molto
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6
Fg.
2
? œ bœ ≈ ≈ bœ œ nœ ≈ ≈ bœ œ œ ≈ ≈ bœ œ œ ≈ ≈ bœ œ œ ≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ œ œ ≈ ≈ bœ œ œ ≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ
œ œ
≈ ≈ bœ œ œ
ƒ cresc. molto
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6
bœ ≈ ≈
6 6
∑ ∑ ≈ ≈ nœ
senza sord.
& bœ nœ bœ nœ
nœ bœ
1
ƒ
Hr. f
? œ ≈ ≈ 6
‰. œ ‰.
6
∑ ∑ Œ ≈ ≈ bœ ≈& œ ≈
senza sord. 6
bœ bœ
2
f ƒ
6 6
bœ ≈ ≈ bœ ≈ bœ œ nœ nœ ≈ ≈ œ
6
∑ ∑ Œ ≈ œ
senza sord.
1 & œ bœ Nœ bœ
F f ƒ
Tr.
6
bœ ‰.
6
∑ ∑ Œ œ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ ≈ bœ ≈
senza sord. 6
& bœ bœ
bœ bœ
2
F f ƒ
bœ œ
6 6
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ
6
#œ
*)
& ∑ ∑ ≈ œ œ #œ
( bœ ) nœ ) nœ nœ )
Xyl.
F f ƒ
( )
( (
6
≈ b œ ≈ # œœ # œ ≈ b œ ≈ # œœ # œ ≈ b œ ≈ # œœ # œ ≈ b œ ≈ # œœ # œ ≈ b œ ≈ # œœ # œ ≈ b œ ≈ # œœ œ ≈ b œ ≈ # œ # œœ ≈ b œ ≈ # œ # œœ ≈ b œ ≈ # œ # œœ ≈ b œ ≈
non legato
& ∑
f
6 6 6 6 6 6 6 6
Hfe. cresc. molto
∑ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈ ≈
6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ
6
&
b b œœ œ b b œœ œ b b œœ œ b b œœ œ b b œœ œ b b œœ b b œœ b b œœ b b œœ b b œœ
b œœ œ œ # œœ b œœ œ œ # œœ b œœ œ œ # œœ b œœ œ œ # œœ b œœ œ œ # œœ b œœ œœ œ # œœ b œœ œœ
∑ ‰. ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ ≈ #œ ≈
&
f
6 6 6 6 6 6
Klav. cresc. molto
6 6 6 6
‰.
6 6
& ∑ n œ n œ œ # œœ ≈ œ œ œ # œœ ≈ œ œ œ # œœ ≈ œ œ œ # œœ ≈ œ œ œ # œœ ≈ œ œ œ # œœ ≈ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
- - b œ- - > > >
bœ
nœ nœ
#œ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ b œ- œ- œ- b œ b œ- œ- œ- b œ b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- n œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ
& ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
ƒ cresc. molto
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. I tutti
bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- >
> b œ >œ >œ
>
> b œ >œ >œ
>
> b œ >œ >œ
>
> b œ >œ
div. a2
#œ nœ nœ
& ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ -œ ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ
ƒ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
cresc. molto
- - œ- - >œ > # >œ # >œ >œ > # >œ # >œ >œ > # >œ # >œ
œ bœ bœ œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ- œ- # œ- œ œ- œ- # œ- œ œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- # œ >œ >
& ≈ nœ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ
ƒ cresc. molto
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Vl. II tutti
œ bœ bœ nœ nœ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- > >œ >œ # >œ > >œ >œ # >œ > >œ >œ # >œ > >œ >œ
div. a2
& ≈ bœ ≈ bœ œ ≈ bœ œ ≈ bœ œ ≈ bœ ≈ bœ ≈ b -œ ≈ b œ- ≈ b œ- ≈ b œ- ≈ bœ ≈ bœ ≈ bœ ≈ bœ
ƒ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
bœ œ #œ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ- œ- œ- b œ b œ- œ- œ- b œ b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- n œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ
B œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
ƒ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Va. tutte cresc. molto
bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- > b >œ >œ >œ > b >œ >œ >œ > b >œ >œ >œ > b >œ >œ
div. a2
#œ œ nœ
B ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ- ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ
ƒ cresc. molto
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6 6
& nœ bœ bœ œ ≈ nœ nœ #œ œ ≈ œ œ #œ œ ≈ œ œ #œ œ ≈ œ œ #œ œ ≈ œ œ # œ œ ≈ œ œ # œ œ ≈ œ- œ # œ œ- ≈ œ- œ # œ œ- ≈ œ- œ # œ œ- ≈ œ #œ #œ #œ #œ
6 6 6
- - - - - - - œ- # œ- - ≈ >œ œ # >œ > ≈ >œ œ # >œ > ≈ >œ œ # >œ > ≈ >œ œ
cresc. molto > > > >
Vc. tutti
ƒ
div. a2 6 6 6
6 6
& nœ bœ bœ ≈ nœ nœ #œ ≈ œ œ #œ ≈ œ œ #œ ≈ œ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ ≈ #œ ≈ #œ ≈ #œ ≈ #œ ≈
6 6 6 6 6
œ #œ œ œ œ œ œ
6 6
bœ bœ bœ bœ bœ œ bœ b œ- - œ- - b œ- - œ- - b œ- - œ- - b œ- - œ- - b œ > >œ > b œ > >œ > b œ > >œ > b œ > >œ
ƒ > > > >
cresc. molto
6 6
? #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ
6
∑ ∑ Œ ≈ œ #œ #œ #œ
> >œ > > > >œ > > > >œ > > > >œ
&
?
6
∑ ∑ Œ #œ ≈ #œ ≈ #œ ≈
6
œ œ œ œ
6
b œ > >œ > b œ > >œ > b œ > >œ > b œ > >œ
&
> > > >
*) Falls kein b und h (tief) vorhanden, diese Noten weglassen; keinesfalls Oktave höher spielen! cresc. molto
If there is no low b flat or b on the instrument, omit notes; do not play them an octave higher!
58 323
Silenzio assoluto
senza tempo U (10-15'') (G.P.)
81
42
- - œ
- - - -
bœ
-œ ¬œ Während der Fermate verharren Dirigent und Musiker völlig regungslos.
nœ œ #œ #œ œ
U
237 During the fermata the conductor and the player remain completely motionless.
1 & ≈ ≈ ≈ ∑
6
6
plötzlich aufhören, wie abgerissen
œ œ bœ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ stop suddenly as though torn off
U
2 & ≈ ∑
6
bœ œ œ nœ œ
6
#œ #œ œ œ #œ #œ
U
3 & ≈ ∑
6
6
#œ bœ œ bœ œ #œ
#œ œ œ œ #œ U
1 & nœ ∑
6
#œ œ
6
œ bœ œ œ
œ #œ U
Ob. 2 & ≈ ≈ bœ nœ ∑
œ
6
6
œ bœ œ œ œ œ #œ #œ U
3 & ≈ ≈ bœ ∑
œ
6 6
bœ bœ nœ bœ œ
bœ œ nœ œ U
1 & bœ ≈ ∑
6
bœ bœ bœ œ nœ
6
œ œ b œ nœ U
Kl. 2 & ≈ ≈ bœ ∑
6
nœ œ bœ œ bœ
6
nœ bœ œ œ œ bœ U
3 & ≈ ∑
6
6
#œ #œ œ œ #œ #œ U
? #œ ≈ ≈ œ #œ ∑
1 bœ
6
6
#œ
Fg.
œ U
2
? #œ ≈ bœ œ #œ ≈ bœ œ œ #œ ∑
6
6
#œ U
Kfg.
? Œ ≈ bœ œ œ #œ ∑
6
U
6
bœ ≈ ≈ nœ bœ bœ ≈ nœ bœ ∑
1 & bœ nœ bœ
ƒ
Hr.
U
& ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ∑
6 6
œ œ nœ #œ
bœ bœ
2
ƒ
U
6 6
œ ≈ ≈ œ ≈ bœ œ œ ∑
1 & œ œ œ œ
ƒƒf
Tr.
U
6
œ
6
& ≈ ≈ bœ ≈ ≈ ≈ bœ œ œ ∑
bœ bœ
2
ƒƒf
B Œ œ U
≈ ≈ bœ œ ∑
senza sord.
1 œ
ƒƒf
6
Pos.
B Œ bœ U
2 ≈ bœ œ œ bœ ∑
ƒ
6
bœ œ œ
œ bœ œ nœ œ
œ œ œ U
Xyl. & nœ ∑
6
ƒƒf 6
Ptsch. Œ ‰. ≈ ≈ >œ U∑
6
Sƒ
# œœ U
& #œ ≈ bœ ≈ # œ # œœ ≈ bœ ≈ # œ # œœ ∑
6 6
Hfe.
U
& ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ∑
6 6
œ œ œ œ
b b œœ b b œœ
œ œ œ
œ #œ b œœ
œœ œ #œ b œœ
œœ œ #œ U
& # œ ≈ #œ ≈ #œ ∑
6 6
Klav.
6 6
U
& # œœ ≈ œ œ œœ # œœ
≈ œ œ œœ # œœ
≈ ∑
#œ #œ
>œ > >
>œ b >œ >œ >œ œ b >œ >œ >œ œ U
& ≈ ≈ ∑
6 6
> >
b œ >œ œ b œ >œ >œ œ U
B ≈ ≈ ∑
6
Va. tutte 6
U
6
6
& #œ #œ ≈ œ #œ
#œ ≈ œ #œ
#œ ∑
> > > >œ > > > >œ > >
Vc. tutti
div. a2 6
U
≈ ≈ #œ ≈ ∑
6
& #œ œ #œ œ
> b œ > >œ > b œ > >œ >
> >
# >œ
# >œ ? ≈ >œ >œ # >œ U
6
#œ ≈ œ ∑
& #œ #œ
> > > >œ >
Kb. tutti 6
>
? > œ >œ # >œ ≈ U
div. a2 6
& #œ ≈ œ #œ ≈ bœ ∑
> b œ > >œ >
>
6
58 323