Aesculap Esterilizacion
Aesculap Esterilizacion
Aesculap Esterilizacion
2
Aesculap components validated for use in Recommended Cycle:
gravity terminal steam sterilization: Gravity Steam Sterilization
30-60 minutes
SterilContainer configuration for Gravity Exposure Time
depending on load size
Steam Efficacy Testing
Tamperproof locks, indicator cards, bottom, lid,
Cycle Dry Time 15 minutes (minimum)
basket with instacount® bar code label, and
instruments to a total weight of 25 pounds
tested with aluminum lids with single-use
paper filter.
3
Ethylene Oxide Sterilization (EtO) Cycle
Aesculap components validated for use in EtO Real Time Event Related Shelf Life
sterilization: After sterilization (steam or EtO) exposure, the
containers with a total load weight of 35 lbs,
I SterilContainer™ 2000 System bottom and were stored and handled in a manner which
aluminum lid (JN/JK series) represents a typical central service department
I SterilContainer S™ xL Mini size container and in a hospital setting. The containers maintained
lid (JM021/JM020) sterility during the 360 day storage period.
I Single-use paper filter (US series) This validation testing applies to perforated or
solid bottom containers with either PrimeLine®
lids, aluminum lids with single-use paper filter
SterilContainer Configuration for EtO and polypropylene filter, and aluminum lids
Efficacy Testing with reusable PTFE filter.
Tamperproof locks, indicator cards, bottom, lid,
basket with instacount® bar code label, silicone
instrument mat and surgical towel (to create
an extreme worst case), and instruments to a
total weight of 35 pounds were tested. Recommended Cycle:
EtO Sterilization
Sterilization Efficacy Methodology
The SterilContainer System was validated using Ethylene Oxide Cycle
the overkill method. The SAL of 10-6 was
achieved by placing spores of Bacillus Temperature 131° F (55° C)
atrophaeus in the most challenging locations
Humidity ≥50%
and processing at one-half the expected full
cycle exposure time. Concentration 725 mg/L
4
Vapor Hydrogen Peroxide Sterilization Cycle
stearothermophilus in the most challenging 100S System, ASP STERRAD 100NX™ System,
locations and processing at one-half the and ASP STERRAD® 200 System
expected full cycle exposure time. I STERIS Amsco® V-PRO™ 1 and STERIS Amsco®
V-PRO™ 1 Plus
SterilContainer configuration for Vapor
Hydrogen Peroxide Efficacy Testing Real Time Event Related Shelf Life
Tamperproof locks, indicator cards, bottom, lid, Aesculap SterilContainer S System container
basket with instacount® bar code label, silicone bottom, lid and polypropylene filter maintain
instrument mat, instruments and polypropylene sterility for up to 180 days in simulated central
filter to a total weight as listed in the service conditions following the recommended
Instructions for Use (IFU) for that particular Vapor Hydrogen Peroxide sterilization cycle, so
cycle and/or SterilContainer size. long as the container integrity is not
compromised.
5
SterilContainer™ System
Product-for-use summary for market leading sterilization modalities
STEAM EtO
Immediate Use Gravity
Aesculap Products PreVac Cycle All Forms
PreVac Cycle displacement
JK, JM, JN bottoms JK, JN bottoms only
JK bottoms only JM, JN bottoms only
Container System Y Y Y Y
SterilContainer™ 2000
PrimeLine® Lid Y Y
System
xL Mini Container Y Y
Container System Y Y
SterilContainer S™ System
xL Mini Container Y Y
Paper: Single-Use Y Y Y Y
Filters Polypropylene: Single-Use Y
PTFE Reusable Y Y
Silicone Instrument Organiz. Y Y Y Y
Metal Clamps Silicone Inlay Y Y Y Y
Accessories
Silicone Cushioning Mats Y Y Y Y
Nylon Coated Metal Clamps Y Y Y Y
LOW TEMPERATURE
ASP ASP ASP ASP STERIS STERIS
Aesculap Products STERRAD® STERRAD® STERRAD STERRAD Amsco® Amsco®
100S System 200 System NX® System 100NX™ System V-PRO™ 1 V-PRO™ 1 Plus
Container System
SterilContainer™ 2000
PrimeLine® Lid
System
xL Mini Container
Container System Y Y Y Y Y Y
SterilContainer S™ System
xL Mini Container Y Y Y Y Y Y
Paper: Single-Use
Filters Polypropylene: Single-Use Y Y Y Y Y Y
PTFE Reusable
Silicone Instrument Organiz. Y Y Y Y Y Y
Metal Clamps Silicone Inlay Y Y Y Y Y Y
Accessories
Silicone Cushioning Mats Y Y Y Y Y Y
Nylon Coated Metal Clamps
6
SterilContainer™ System Component Codes
JN740, JK740, JN741, JK741, JK785, JK786, JK787, JK788, JP011, JP012, JP013, JP014, JP015,
Three-Quarter Size
JN742, JK742, JN744 JK789 JP016, JP017
Filters
Single-use paper filter (US series) US751, US994, US992, US999, US756, US998
Single-use polypropylene filter (MD series) MD344, MD355
Reusable PTFE filter (JK series) JK089, JK090, JK091, JK092
7
All rights reserved. Technical alterations are possible. This leaflet may be used for no other purposes than offering, buying and selling of our products. No part may be copied or reproduced in any form.
In the case of misuse we retain the rights to recall our catalogs and price lists and to take legal actions.
STERRAD and STERRAD NX are registered trademarks and STERRAD 100NX is a trademark of Advanced Sterilization Products (ASP), a Division of Ethicon, Inc., a Johnson & Johnson company.
AMSCO is a registered trademark owned by STERIS Corporation and V-PRO is a trademark owned by STERIS Corporation.