Anindita
Anindita
Anindita
- Kj¨vY PµeZ©x
GK
wPwoqvLvbvi eo nvwZUv †`‡L Z…lvi eo Kó nq| †mB mKvj †_‡K
GKUvi ci GKUv K‡i wK‡kvi wK‡kvix gB †e‡q Ic‡i IV‡Q Avi nvwZi
wc‡V bvg‡Q| Gi wewbg‡q gvûZ †ek UvKv Avq Ki‡Q| Gi KZUv
wPwoqvLvbv KZ©„c¶ cv‡”Q Zv Z…lv Rv‡b bv - Rvbvi K_vI bq|
nvwZUvi kixi †`‡L †evSv hv‡”Q GwU cywónxbZvq fyM‡Q|
wPwoqvLvbvi cÖvYxiv †h wVKg‡Zv Lvevi bv †c‡q Z…Zxq
we‡k¦i fvM¨vnZ bibvix‡`i g‡Zv ax‡i ax‡i Avqyi ˆ`N© Kwg‡q
†dj‡Q Zv GLb mywew`Z| Avlv‡pi Mí †du‡` GLvbKvi wms‡ni
weµg cÖKvk Kv‡iv Kv‡Q wek¦vm‡hvM¨ bq|
Z…lv AvR Avi GKv bq| gv‡S g‡a¨ I GKv GKvB P‡j Av‡m|
wPwoqvLvbvi †j‡Ki cv‡o gvbmx‡Z I‡`i d¬vU| evev BbKvg
U¨v‡·i Bbm‡c±i| Av‡qi `wo KLbI KLbI ivev‡ii g‡Zv j¤^v n‡q
hvq| Avevi gv‡S g‡a¨ Ggb †e‡o hvq †h wb‡RI mwZ¨ e‡j fve‡Z
cv‡i bv| XvKv kn‡i I‡`i d¬vU GKUv, Rwg-Rgv wKQy Av‡Q wKš‘
Ab¨‡`i Mí ï‡b ï‡b nvwc‡Z¨k K‡i g‡i cÖwZw`b| ¶z`ª Av‡qi
†jvK‡`iI †h †KvwUcwZ nevi ¯^cœ _v‡K Zv Z…lvi evev‡K †`L‡j
Awek¦vm nq bv| wKš‘ N‡i kvwš— †bB ZvB kvwš—i †Luv‡R Z…
lv P‡j Av‡m eb¨‡`i Kv‡Q| I‡`i †`L‡j gbUv f‡i hvq| eb¨iv †KD
†KD wnsmª wKš‘ cÖZviK bq|
nvwZi wc‡V Povi evmbv wQj A‡bK w`b a‡i wKš‘ gbUv †mfv‡e
cÖ¯‘Z bv nIqvq IUv n‡q I‡V bv| AvR hwZ G‡m‡Q| gyWUv fvj
ZvB †m hwZ‡K wb‡q DV‡e wVK K‡i‡Q| gvû‡Zi Kv‡Q `yÕRbvi
PvR© eve` wek UvKv w`‡e e‡j cvU©m †_‡K †ei K‡i‡Q wKš‘
nVvr nvwZi †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡q Zvi gbUv `‡g †Mj| eo †Mi¯—
- eq‡m eo †h|
- It|
Z…lv Avi K_v evovq bv| †Q‡jiv †g‡q‡`i †`L‡j †h evb‡ii ¯^fve
wd‡i cvq GUv Ii bZzb AwfÁZv bq| c‡_ Nv‡U Pj‡Z wM‡q fvbyi
K¨v‡m‡Ui †mB ÒDn& Dn&Ó kãwU †hb wPÎvwqZ nq| Z…lv AvR
†hb bZzb K‡i †`L‡Z cv‡”Q I‡`i| mvwnwZ¨K n‡j G wb‡q w`N©
cÖeÜ wj‡L cwÎKv m¤úv`K‡`i a‡i †Q‡c w`‡Z cviZ| AvRKvj‡Zv
Avevi aivawii cvjv| G †`Š‡o Zvi evev wR‡Z‡Q| wR‡Z hv‡”Q
A‡b‡KB, †mI nqZ wRZ‡Z cviZ| mvwnwZ¨K bv n‡Z cvivi Aek¨
GUvI myL - Aš—Z m¤úv`K‡`i KvwPi g‡a¨ gv_v w`‡Z nq bv|
Z…lvi gbUv nvwc‡q I‡V| B‡”Q K‡i mKj LuvPvi `iRv Ly‡j †`q
wKš‘ †m cv‡i bv| ew›` wK KLbI ew›`i ew›`Z¡ `~i Ki‡Z cv‡i?
evev wKQy ej‡Q bv| †g‡q‡K †m wP‡b| evav Mi“‡K eva¨ Kiv
hvq wKš‘ wmsn‡K bq - GUv Z…lvi †ejvq †h Av¶wiK A‡_©
cÖ‡hvR¨ Zv evev Rv‡b| ZvB PUv‡Z Pvq bv| iwe‡bi †Q‡j
Avgvi kixiUv fvj †bB evev| c‡i K_v n‡e - GK_vw&U †Kvb g‡Z
eR©¨ wb‡¶‡ci g‡Zv wb‡¶c K‡iB Z…lv wM‡q †kvevi N‡i XyKj|
AwZw_iv G‡Z wK g‡b Kij ev Kij bv GUv wb‡q LwZqvb Ly‡j emj
bv Z…lv| Rvbvjv Ly‡j †j‡Ki w`‡K ZvKv‡ZB gbUv cÖdzí n‡q DVj|
Suv‡K Suv‡K cvwL †j‡Ki cvwb‡Z bvg‡Q Avi IV‡Q| gy³ wen‡½
†ewi‡q co‡Z B”Qv K‡i Zvi|
Af‡qi mv‡_ Zvi cwievwiK m~‡Î cwiPq| Af‡qi evev ¯‹zj gv÷vi|
mxwgZ Av‡qi MwʇZ †_‡K †_‡K †m A‡bK `~‡i m‡i †MwQj wKš‘
†KvwPs †m›Uv‡ii e‡`Šj‡Z †mI GKUv d¬vU wK‡b wgicyi `k
b¤^‡i _v‡K| Af‡qi evev ¯‹zj dvuwK w`‡q evmvq QvÎ covq
GUv‡K Aciva fve‡Z Zvi wØav †bB wKš‘ dvBj AvU‡K b¨vh¨
cvIqvbv wgUv‡Z Ab¨vb¨ c‡_ Avw_©K wùwZi Kv‡Q IUv ¶z`ª|
cvc-c~‡Y¨i g‡a¨I GLb cv‡m©‡›UR Av‡Q - Gi MwZ cÖK…wZi
K_v Zvi ARvbv bq| c„w_exUv‡K G‡Kev‡i AMÖvn¨ Kiv hv‡e bv
e‡jB †eva nq ‰elwqK G we‡ePbv| Z…lv G wel‡q wKQyUv
mgvR`vi e‡U|
K‡j‡Ri AvRKvj h‡Zv gRvi gRvi NUbvi Rb¥ nq| †cÖg cÖxwZi
g‡Zv NUbvi wf‡o Ii imfvi ïwK‡q hvIqvq wPš—vUv †mw`‡K
†gvo wbj bv| †Mvjv¸wji NUbv GLb WvjfvZ| Aek¨ c‡_ Kzwo‡q
cvIqv UvKv †diZ †`qvi NUbv hw` N‡U Z‡e †mUv ˆ`er bv †f‡e
gRvi fvevUvB mgxPxb| Z…lv fvej Ggb †Kvb NUbv NU‡e hv
ˆelwqK ev mvgwqK ZvB AvMÖn †`Lvj bv| †dvbwU †K‡U †Mj|
†K‡U †Mj bv †K‡U w`j †evSv `vq| GKUz Kvj A‡c¶v K‡iI hLb Avi
Kj G‡jv bv ZLb a‡i wbj I ‡K‡U w`‡q‡Q| †ePviv †bnv‡qZ f`ª‡jvK|
bv Gevi g‡b c‡o‡Q, I‡`i evmvq †Uwj‡dvb †bB| nqZ †KD †dvb
Ki‡Z wM‡q BDwbU †kl n‡q †M‡Q| ‡ePviv †cÖg Ki‡ZI Rv‡b bv|
†Uwj‡dv‡b †cÖg Ki‡Z n‡j K‡qKUv †dvb KvW© mv‡_ ivL‡Z nq|
Z„lv Gfv‡e fv‡e| fve‡Z fve‡Z wei³ nq| gbUvI wKQyUv nvjKv
nq| ¶zavq PvcUvI ev‡o| iv‡Mi gvÎv evo‡j ¶zavi gvÎv mvgwqK
K‡g †M‡jI mgy‡`ªi evi b¤^i †XD‡qi g‡Zv Avevi cÖej kw³ wb‡q
hLb Av‡m ZLb `vevb‡ji g‡Zv MÖvm Ki‡Z Pvq| Z…lv GKvB
WvBwbs †Uwe‡j hvq|
Zgvj G m~Î a‡i G‡Mvq bv| †g‡qUvi gv gviv †M‡Q †mB †QvU
†ejvq| gv‡K Zvi Lye g‡b c‡o bv nqZ wKš‘ kxjv †h Zvi Avmj gv
bq Zv †m eyS‡Z cv‡i| wKš‘ †Kb Rvwb kxjv Avmvi ci †_‡K Z…lv
evB‡i VvÊv ZvB Zgvj Qv‡` hvq bv| K¤^jUv Mv‡q Rwo‡q Avevi
eviv›`vq wM‡q emj| kxjv i“‡g wM‡q AcÖ‡qvRbxq †R‡bI †eW
wmUUv Zz‡j Avevi c~e©ve¯’v‡b ivLj wKš‘ AvKv‡ki w`‡K †P‡q
AvKvk‡K D‡ë w`‡q Zviv¸‡jv wkDwjdz‡ji g‡Zv Siv‡e e‡j †h bvix
`iRv †V‡j †ewi‡q coj Zv‡K Zvi wcZv-gvZvI †hb wPb‡Z cvij bv|
memgq Kv‡Q †_‡KI Kv‡Qi †jvK‡K †Pbv hvq bv| G GK gvqvex
†Ljv| GLv‡b †Pbv Rvbvi dzimr Av‡Q wKš‘ gb †bB, Bw›`ªq
wbiƒcvq| †Kej KvR wbiewa, me©`v KíwPÎ Gu‡K P‡j Ges Gfv‡eB
Kvb †c‡Z ïb‡Z †c‡jB KweZvi Rb¥ nq| Z…lv Z‡e KweZvi Rb¥
w`‡Z Pj‡Q?
`yB
n¨uv mviv Avgvi cwiwPZ Rb‡`i GKRb| eÜzZ¡ hLb n‡jv bv ZLb
cwiwP‡Zi MwÊ †f` Ki‡e Ggb Awfav Avgvi Rvbv †bB| Avwg
Pjw”P‡Îi bvqK‡`i g‡Zv Gg.G dv÷© K¬vm dv÷© nBwb Avevi
AZ weªwjqv›U †iRvë Kivi ciI Avgv‡K †eKvi Rxe‡bi Awfkvc
wMj‡Z nqwb| Avgvi †iRvë mv`vgvUv Ges G AvKv‡ji hy‡MI
PvKwi †c‡Z Avgv‡K we‡qi Rb¨ bvixi g‡Zv mvZcvK Nyi‡Z
nqwb| fvM¨ wK wbg©g, †eKvi Rxe‡bi AwfÁZv m‡qi
my‡hvMUvI wgjj bv|
Po–B cvwL¸‡jvi dzi“r dvi“r D‡o hvIqv †`‡L mvivi K_v g‡b c‡o
†Mj| †mB K‡i B›UviwgwW‡qU cvi K‡i Abv‡m© G‡m c‡o‡Q Zv
GLb ¯§„wZc‡U fvm‡Q| Lye PÂj wQj I| fvjQvÎx e‡j †hgb mybvg
wQj †Zgwb evwM¥Zvq wQj cUz| K_vq K_vq KvD‡K Nv‡qj Ki‡Z
cviZ Avevi K_v¸‡jv‡K †eqv`wci ch©v‡q †djv †hZbv| GK
H›`ªRvwjK K_vi gvqvq gy» n‡q coZvg Avgiv| †g‡qwU Kzqvkvi
Avov‡j R¡j‡Z _vKv c~wY©gvi Puv‡`i g‡Zv wQj D¾¡j A_P
inm¨gqx| wb‡R‡K Avovj Kivi g‡Zv e¨w³Z¡ wQj e‡jB Zvi cÖwZ
†Kgb †hb GKUv kª×v I fvjevmv wgkv‡bv fve wQj Avgvi| I Zv
eySZ Ges eySZ e‡jB we¯‹zU †i‡mi `wo evav we¯‹z‡Ui g‡Zv
bvMv‡ji KvQvKvwQ _vKZ A_P bvMv‡j AvmZ bv| Avgv‡`i eÜziv
†KD †KD Zv‡K Po–B e‡j WvKZ| I Zv‡Z Mv KiZ bv| GZ¸‡jv †Q‡ji
mv‡_ Pj‡Z wM‡q cvKvj gv‡Qi g‡Zv Mv‡q Kv`v bv jvwM‡q Pjvi
†KŠkj RvbZ ˆe wK|
AvR mvivi R‡qwbs w`b| B‡”Q wQj QywU wb‡q I‡K nZvk Kwi|
wKš‘ †Kb Rvwb cvijvg bv| mKvj †_‡K wb‡Ri ARv‡š—B †`Iqvj
NwowUi w`‡K †PvL †h‡Z jvMj| cv‡K© e‡m †cÖwgK †cÖwgKviv
hLb Mí K‡i ZLb †hgb g‡b K‡i †KD Zv‡`i d‡jv Ki‡Q bv Avgvi g‡bi
mviv Avmj bv| †Kb Avmj bv G wb‡q Avgvi fvebvi Kgwb †bB|
we‡K‡j Awdm wj‡fi c~‡e© B‡”Q wQj kvgxg mv‡n‡ei KvQ †_‡K
Ii evmvi ‡Uwj‡dvb b¤^iUv wb‡q †bB| ev‡qvWvUvq wbðqB
evmvi b¤^i ev †hvMv‡hv‡Mi †dvb b¤^i †`qv Av‡Q| wKš‘
mvnm n‡jv bv| GKB AvjKvZivq `yevi MovMwo †`qv hyw³m½Z
bq|
Avgvi kvïwo Ab¨i“‡g ï‡Z †M‡Qb| ¯¿x nqZ GZ¶‡Y Ny‡g X‡j
c‡o‡Q - G my‡hv‡M †gvevBjUv‡K wb‡q GKUz Aw¯’iZv
KvUv‡bv †h‡Z cv‡i| wKš‘ n‡jv bv| †Uwej jvBUUv R¡vjv‡ZB ïåv
e‡j IVj, †Zvgvi wK Lye Kó n‡”Q?
ïåv GLb bZzb c„w_exi Rb¥ w`‡Z Pj‡Q| Zvi D‡ËRbv GLb m„wói
†kvwbZ avivq| Avi Avgvi AvMÖn w`b‡Mvcv‡ji †Ljvq| Gi g‡a¨
mg‡SvZv Am¤¢e|
ÒmwZ¨ ejQÓ
- ‡Zvgv‡K wb‡q|
- ‡Kb?
I ejj bv| Z…lv bv‡g GKUv †g‡q †dvb K‡i‡Q| †m Rvb‡Z †P‡q‡Q
Zzwg AvMvgx ïµevi wd« AvQ wKbv|
Z…lv‡K wb‡q GLb Avi fvwe bv| I †Kb †dvb Ki‡e| Avgvi RM‡Z
GLb Ab¨ bvixi Aw¯—Z¡ ïay Kíbvi| †mUv wK Z…lv eyS‡Z cvi‡Q
bv|
Avwg wei“Ëi| wKš‘ ïåv Z„lv m¤ú‡K© wKQyB Rvb‡Z Pvqwb e‡j
cÖej A¯^w¯—i g‡a¨ c‡o †Mjvg|
wZb
Avgvi e¨KyjZvi gv‡S †XD †L‡j †Mj Af‡qi cÖm½ G‡m| Afq Avgvi
†Q‡j †ejvKvi eÜz| GKUz KvU‡LvUªv ¯^fv‡ei †Q‡j e‡j Ii eÜzi
msL¨v wQj nv‡Z †Mvbv KRb| Avwg Zv‡`iB GKRb| Afq‡K eÜz
wn‡m‡e †hgb fvj jvMZ †Zgwb Zvi K_vevZ©v, Pvj-Pj‡b Ggb
GKUv `„pZv wQj hv Avgvi kª×v †K‡o wbZ| Avwg Zv‡K Avgvi
Ab¨ eÜz‡`i †_‡K Avjv`v K‡i †f‡ewQ Ges GLbI fvwe| Z…lv †Kb
Af‡qi cÖm½ †U‡b Avbj Avwg eyS‡Z cvijvg bv| Avwg Z…lvi
gy‡Li w`‡K ZvwK‡q iBjvg| Ii †Pv‡L mvM‡ii ˆmKZ LyuR‡Z †Póv
Kijvg wKš‘ ¶z`ª evjyPi Qvov wKQyB Avgi bR‡i G‡jv bv|
‡`L cÖwZwU Avgjv n‡”Q †`‡ki GK GKwU wcjvi| Iiv †KD k³ LywU
n‡q Av‡Q Avevi †Knev wb‡RI †`‡e hv‡”Q Ges cy‡iv †`kUv‡K
‡`L DwPZ AbywPZ we‡ePbv Kivi mgq GLb bq| R‡j †b‡g Mv
†fRvi `ytL †egvbvb|
Afq‡Zv KLbI †Zvgvi K_v e‡j bv A_P Zzwg Zv‡K wb‡q GZUv e¨¯
— n‡q c‡oQ - Avgvi gv_vq wKQy †Lj‡Q bv|
cyi“l‡`i g‡a¨ ev‡Ni ¯^fve we`¨gvb| Giv ev‡Ni g‡Zv P‡j Avevi
wb‡Ri m„wó‡K aŸsm Ki‡Z my‡hv‡Mi A‡c¶vq _v‡K| bZzev Afq
hw` wewmGm-G †KvqvwjdvB bv KiZ Zvn‡j Aš—Z GgbUv n‡Z
cviZ bv| GLb A‡bK Zix Zvi b‡` ‰eVvi †Rv‡i GwM‡q hv‡”Q|
wcQb wd‡i ZvKv‡bvi mgq KB|
Avwg hLb wPwoqvLvbvi †j‡Ki cv‡o e‡m cvwL Iovi `„k¨ †`‡L
wegy» nB ZLb fvwe Iiv KZ Amnvq| Di“°z Rxeb I‡`i| †Kv_vq
mvB‡ewiqv Avi †Kv_vq evsjv‡`k| wkï ev”PvivI GB nvRvi nvRvi
wK‡jvwgUvi `~iZ¡ AwZµg K‡i Av‡m euvPvi ZvwM‡`| GLv‡b
G‡m bZzb Rxe‡bi ¯^cœ †`‡L| ¯^v` Rv‡M Avevi euvPvi| wKš‘
meB wg‡Q| weavZv I‡`i `y‡Uv Wvbv w`‡q‡Q Iovi ZvB eywS
I‡`i Avevm‡bi wbðqZv †`b wb| wK Amnvq I‡`i Rxeb| GKwU
ev”Pv wWg †_‡K †ewi‡qB gv-evevi gyL †_‡K `yÕPviw`b Lv`¨-
KwYKv †L‡q Avevi ci n‡q hvq| wb‡Ri ¶gZvq Zv‡K evuP‡Z nq|
cvwLi Iovi ¯^fv‡ei g‡a¨ wPi AmnvqZ¡ aiv c‡o bv| GKwU
my›`ix †g‡qi RxebI ZvB| gvbyl fv‡e †g‡qUv KZ myLx| Zvi iƒc
Av‡Q, evRv‡i we‡Kv‡e fvj| Amy›`i †g‡q‡`i wb‡q KZ K_v iPbv
K‡i| wm¤ú¨vw_ †`Lvq| wKš‘ Avm‡j †Kvb †g‡qivB myLx bq|
†KDB G c„w_ex‡Z cvwLi †P‡q Lye GKUv fvj Ae¯’v‡b †bB|
Avwg †h mwjg Avjxi Po–Bi g‡Zv n‡Z cvwi wb| Avgvi †h GKUv
gb Av‡Q hv GKwU gy‡Li Qwe Avu‡K, GKUv Kw¤úZ ¯^‡M©i
Avevmb iPbv K‡i Z…wß cvq|
Avwg hZ`~i Rvwb Afq Zvi ¯¿x‡K wb‡q my‡LB Av‡Q| †mw`b
gywRe bM‡ii AvgevMv‡bi †mB HwZnvwmK ¯’v‡b H `¤úwZ‡`i
†`Ljvg| g‡b n‡jv wcQb ej‡Z Zv‡`i wKQyB †bB| Av‡Q mvg‡b
Pjvi Adziš— m¤¢vebv|
‡h †Kvb wmwiqvm wel‡q K_v IV‡jB Afq G iKg DwV DwV KiZ|
‡Zvgvi evevi mv‡_ AvR‡K Avmvi c‡_ Avgvi †`Lv n‡jv| Dwb
ej‡jb †Zvgvi K_v|
bv|
Z‡e?
†mŠie fvB GUv Avcwb wK ej‡Qb? Avcbvi ¯¿xi Ggb Ae¯’v †R‡bI
Avcwb G‡m‡Qb| wQt wQt GUv wKš‘ G‡Kev‡iB DwPZ nqwb|
Avgvi †g‡N GLb Avi we`y¨r PgKvq bv| KvD‡K AvKl©Y K‡i bv Gi
†mvbvwj iOaby| Zey fv½v‡envjvi myi †e‡a hvw”Q B_v‡ii mv‡_
GKUv m¤úK© Movi| Avcwb †iwWI Ab Ki‡jB Avwg Lywk| Avgvi
G wbqbevwZ R¡vjv‡Z †KD Avm‡e bv Avi Av‡m‡ZI cvi‡e bv|
Zzwg Rvbvjv KevU Ly‡j `vI| †`L‡e dv¸‡bi nvIqv myimyi K‡i P‡j
Avm‡e|
Zvi †P‡q Pj my›`ie‡b hvB| A‡bK MvQ Av‡Q| I¸‡jv‡K ej‡j Iiv
ïb‡e| A‡bK nwiYB‡Zv ev‡Ni _vevq c‡o nvRvi AvKzwZ K‡i
my›`ix MvQ¸‡jv ZvI ïb‡Z cvq| nqZ I‡`i cÖwZ mnvbyf~wZkxjI
nq|
‡Kb?
Pvi
nq‡Zv Avevi e‡j em‡ZI cv‡ib| eD‡qi Kv‡Q myL cvIbv e‡j Kvi
wcQ‡b AvVvi g‡Zv †j‡MwQ‡j evQvab| †`Ljvg Hw`K †_‡K
Avm‡Z| Av‡i KzKzi k„Mv‡ji g‡Zv †fv‡Mi K_v bv †f‡e Z¨v‡Mi
K_vI fv‡ev| c„w_ex‡Z †KD †fvM K‡i eo nqwb| gnvZ¥v‡`i Rxebx
co‡e bv †Zv ZvB GKv‡ji †Q‡j †g‡qiv wKQyB Rvb‡Z cv‡i bv|
wWm †`L‡Z †`L‡Z GLbKvi †Q‡j‡g‡q‡`i `„wó †g‡q‡`i cvQv
Xyjv‡bvi Ic‡i I‡V bv|
G wec‡`i mgqI Z…lvi K_v g‡b c‡o †Mj| eySjvg bv GgbUv n‡q
†Mj †Kb| †g‡qUv Zvi wcZvi mv‡_ wdi‡e GgbUv nIqvi K_v wQj
bv wKš‘ AvwgB †m e¨e¯’v K‡iwQ| wb‡R‡K Am¤§vbRbK
Ae¯’v‡b †`L‡Z PvBwb e‡jB wK †m KvRwU K‡iwQ, bv Zv
AeavwiZ wQj| Avwg Kw¤úDUv‡ii `„k¨ cwieZ©‡bi g‡Zv G
`„‡k¨i g‡a¨ NyicvK †L‡Z jvMjvg|
Avgvi †QvU k¨vwjKv G‡m Ab›` D”Q¡v‡m Avgv‡K Rv‡Þ aij| `v`v
†Q‡j n‡q‡Q!! Ii †Pv‡L Avb›`vkÖ“| Avwg †`Ljvg mevB Kuv`‡Q|
G c„w_ex‡Z Ggb GKUv fvj Le‡i †h mK‡j wg‡j GK mv‡_ Kuv`‡Z
cv‡i Zv AfvweZ| AvwgI Kvbœvq mvwgj njvg| Avgvi k¨vwjKv‡K
Ggbfv‡e Rwo‡q aijvg hv ¯^vgx-¯¿xi m¤úK© wfbœ wm‡bgv-
bvU‡KI m¤¢e bq| wKš‘ cwiw¯’wZi †cÖ¶vc‡U G welqwUi w`‡K
gvwmgvi ‡kb `„wóI c‡owb| Avwg `ª“Z wb‡R‡K mvg‡j wb‡q
wgwó †Kbvi K_v e‡j †ewi‡q cojvg|
ïåv my¯’ n‡q D‡V‡Q| `xN© bq gv‡mi g‡a¨ K‡qKUv w`b ev‡` I
Avgvi Kv‡Q AcwiwPZ wQj nq‡Zv G Ae¯’v AviI K‡qK gvm Pj‡e|
Acv‡ik‡bi NvUv cy‡ivcywi bv ïKv‡jI wec` †K‡U †M‡Q| GLbI
evmvq cwi®‹vi cwi”QbœZv wb‡q †ek GKUv m‡PZbZv Pj‡Q|
KB, wks, gv¸i BZ¨vw` wRqj gvQ n‡”Q Zvi wba©vwiZ Lvevi|
Avwg ejjvg| ïåv A‡bK S‡oi Rb¥w`‡q †h wbg©j evqy G‡b w`‡j
Zv eywS G c„w_ex‡Z ¯^qs weavZvI Avb‡Z cviZ bv| nqZ ¯^qs
eªþvI m„wó Ki‡Z cvi‡Zb bv Ggb mš—vb| nqZ gnvcvebI Ggb
Kvbœvi m„wó Ki‡Z cviZ bv hv Zzwg G‡b w`‡qQ| Zzwg Avi
wKQy w`‡Z evwK ivLwb - wVK †hb KíZi“|
GKUv wUKwUwKi gkv LvIqvi `„k¨ †`LwQj ïåv| axi c‡` GwM‡q
wM‡q Lc K‡i gkvUv wK wbc~Yfv‡e gy‡L cy‡i wb‡”Q H
mixm„c| AvwgI wegy» bq‡b Ii w`‡K †P‡q iBjvg| ïåv GKUz c‡i
ejj, GKUv †Uwj‡dvb G‡mwQj| †K K‡i‡Q Rvwbbv| GKUv bv¤^vi
w`‡q‡Q| wis e¨vK Ki‡Z e‡j‡Q| bv¤^viUv nv‡Z w`‡q ïåv
wRÁvmy `„wó‡Z Avgvi †Pv‡Li w`‡K †P‡q iBj| Avwg †mw`‡K
†Lqvj Kijvg bv| GKUv e¨¯—Zv Avgvi g‡a¨ KvR Ki‡Q| †Uwj‡dvb
bv¤^viwU wb‡qB †hb Avgvi mvgªvR¨| Ab¨ fyeb †hb
Nwoi KvUv †hb Lye axi MwZ‡Z Pj‡Q| lvU wgwb‡U GK NÈv bv
GKk lvU wgwb‡U GKNÈv GLb wVK K‡i ejv k³| ivZ `kUv †h
KZ`~i †K ej‡e|
`yaUv †L‡q BwR †PqviUvq GKUz †Vm w`‡q emjvg| nqZ `y‡ai
cÖkvwš—‡Z Ny‡gi mnRjf¨Zv Avgv‡K AÁvb K‡i w`‡q‡Q| Avwg
i“byi Wv‡K Avov‡gvov †f‡½ D‡V cojvg| †gvevBjUv nv‡Z awi‡q
w`‡q i“by we`vq wbj| Ii eo †evb‡K I Lye fq K‡i ZvB †eva Kwi
B”Qv _vKv m‡Ë¡I Avgvi cv‡ki †gvivUvq emj bv|
‡Kv‡Ì‡K?
Zvi gv‡b?
bv|
‡Kb bq?
bv †bB|
ivM K‡iQ?
bv Agb kΓZv m„wó nqwb| Avi hw` ev‡Ni †c‡U †h‡ZB nq Z‡e
GKv hv‡e †Kb?
‡`wL|
WªvBfvi‡Zv Av‡Q|
Zv‡Z Iiv nq‡Zv Ab¨ †Kvb cyi“l wbe©vPb Ki‡Zv hvi wb‡Ri ¯¿xi
Ici †Kvb `vq †bB|
wVK Av‡Q me ¸wQ‡q bvI| †fvi †ejv dv÷© GBW e· f‡i wb‡Z
n‡e| ejv‡Zv hvq bv| Zzwg wK j wiRv‡f©k‡bi Lei Rvb?
It|
Lvevi cvwb mv‡_ wb‡Z n‡e cÖPzi cwigv‡Y| j‡Â IVvi ci wKš‘ Avi
¯’jc‡_i mv‡_ †hvMv‡hvM _vK‡e bv| UvKv _vK‡jI wKQy †Kbvi
my‡hvM †bB|
i“by GK_vUv Ggb †Rvi w`‡q ejj †hb I‡`i mv‡_ Avgvi eo iK‡gi
m¤úK© Av‡Q| Zviv hv‡e †R‡b Avwg Aek¨B hve| Avm‡j
cvuP
Z…lv hwZ I mviv PzcPvc †Kb Avwg eyS‡Z cviwQ bv| Z…lv Avi
Avgvi g‡a¨ †h m¤úK© Zv wek¦v‡mi wKš‘ mvivi mv‡_ wK
m¤úK© Avwg wb‡RI Rvwb bv| wKš‘ mvivi Dcw¯’wZ †h Avgvi
wfZ‡i Ab¨ iKg GKUv wKQy †L‡j hv‡”Q Zv Avwg A¯^xKvi Kie
bv| hwZ Ges Ab¨ evÜexi K_v fvewQ bv| †eva Kwi my›`ie‡bi
wekvjZvq wM‡q bv cov ch©š— I‡`i g‡bi bvMvj cve bv|
Avgiv GKUv †nv‡U‡j wM‡q emjvg| Mig fvZ Ges fvRv Bwj‡ki
AW©vi w`jvg| Iiv ejj, GKUz †`wi n‡e| fvZ dzU‡Q| Avwg G
my‡hv‡M cwiPq ce©Uv mvi‡Z Ab¨ †g‡qwUi w`‡K †P‡q ejjvg,
Avwg †mŠie| Ii bvg ejj wjwc| wjwc I hwZ Df‡qB mvivi mv‡_
G‡m‡Q| G‡`i Ab¨ †Kvb cwiPq GLbI Rvbv nqwb| Aek¨ mviv‡K
Avwg G‡`i m¤ú‡K© wKQy Rvb‡Z PvBjvg bv|
‡c‡U †c‡U Mig fvZ Ges GK wcP K‡i fvRv gvQ w`‡q †Mj| †gvU
Pv‡ji fv‡Zi mv‡_ eo Bwj‡ki †cwUi gvQ Ges GKUv K‡i KvPv gwiP
Ges `yB wcP wcqvR| i“bv Av‡Mfv‡MB LvIqv ïi“ K‡i w`j Ges gyL
cy‡o cÖvq Kvbœv K‡i emj| Avwg †`Š‡o wM‡q Mvwo †_‡K
cvwbi †evZj wb‡q Avmjvg| i“bv cy‡iv e¨vcviUvq hv‡Z j¾v bv
cvq †m R‡b¨ Avwg Mig fv‡Zi Mí ïi“ K‡i w`jvg|
Avwg ejjvg, †`L Z…lv Zzwg hw` AvcwË bv Ki Z‡e Ii †M÷ n‡Z
cvwi| I Avgvi `xN© w`‡bi eÜz| KuvPvcqmvi g‡a¨ GLb
nveyWyey †L‡jI AZxZ‡K AZ mn‡R gy‡Q †dj‡Z cvi‡e GgbUv
wek¦vm nq bv| Avi †miKg wKQy n‡jI Avgv‡`i mgm¨v †bB|
m‡½ Mvwo _vK‡j A‡bK gykwKj Avmvb n‡q hvq|
Avgiv hLb Lyjbv †cŠuQjvg ZLb mܨv n‡q †M‡Q| Av‡Mi e‡›`ve¯
— g‡Zv d‡i÷v‡ii evs‡jv‡Z IVjvg| †M‡U `v‡ivqvb Mvwoi b¤^i
†`‡LB †hb ZU¯’ n‡jv| wK Rvwb nq‡Zvev e‡mi wb‡`©k| Avgiv
wZbwU i“‡gi `Lj wbjvg Ges WªvBfvi‡K ejjvg Mvwo †i‡L †Kv_vI
_vKvi e¨e¯’v Ki‡Z| wKš‘ †m weo¤^bvq Avi co‡Z n‡jv bv|
MvW©i“‡gB Zvi _vKvi e‡›`ve¯— n‡jv| Avgv‡`i wZbwU i“‡g
QÕRb †jvK G †hb hv`eeveyi cvwU MwY‡Zi wn‡me g‡Z wVK
wVK wg‡j hvq wKš‘ ïf¼i gkvB †h wnmv‡ei duvK †dvKi Mwj‡q
†Lv` hv`e evey‡K †dj †g‡i w`‡q‡Qb Zv GLb R¨vwgwZi
Dccv‡`¨i g‡Zv cixw¶Z| QÕR‡bi g‡a¨ cvuP RbB bvix Ges G‡`i
Kv‡iv mv‡_ GKi“‡g ivZ KvUv‡bvi g‡Zv m¤úK© Avgvi †bB|
m¨v‡ii †idv‡iÝ Uvbvi A_© †evaMg¨| Avwg Avi wØi“w³ Kijvg bv|
mevB‡K †d«k n‡Z ejjvg| Lvevi †L‡q ZvovZvwo ï‡q co‡Z n‡e|
mevB UvqvW©|
Avgiv Lvevi †Uwe‡j †h‡ZB †hb f~Z †`Lvi g‡Zv Pg‡K †Mjvg|
`y‡qvivbx Avi k~‡qvivbxi M‡íi g‡Zv ivRcyÎ †Kej Lvbv †kl K‡i
†Zvqv‡j Kvc‡o gyL gyQwQj| Ii †h KvUvPvg‡P Lvevi Af¨vm
Av‡Q †mUv Avgvi Rvbv wQj wKš‘ AMÖeZ©x evwnbxi cÖavb
n‡qI G‡¶‡Î cjvkxi gv‡V gxiRvd‡ii f~wgKvq AeZxY© njvg| Avwg
†`Ljvg Afq Avbgbv n‡q `~‡i Pjgvb wRwUwfi GKUv `„‡k¨i w`‡K
ZvwK‡q Av‡Q| Avwg Zvov w`‡ZB mw½bxiv ZvovZvwo G‡m
WvBwbs †Uwe‡j emj|
Avwg †hb I‡K GZ¶Y †`wLwb Ggb GKUv fve K‡i mevB‡K Pg‡K
w`‡q ÒAfqÓ kãUv D”PviY Kijvg| cici wZbwU †Uwej hy³ K‡i eo
gv‡ci Av‡qvR‡b †Uwej mvRv‡bv wQj| ZviB GK †Kvb †_‡K
wRwUwfi AvKl©Y D‡c¶v K‡i Afq D‡V Avm‡ZwQj wKš‘ †Pqv‡i
cv AvuUKv‡Z wM‡q GKUz e¨v_v †cj| Avgiv Z¡worMwZ‡Z Ii
KvQvKvwQ n‡ZB cwiw¯’wZ cv‡ë †Mj| Afq Zvi ¯^vfvweK Kó‡K
A¯^vfvweKgvÎvq D‡c¶v K‡iB ejj, Z…lv Zzwg!
wVK Av‡Q †Zvgiv †L‡q bvI| Avwg i“‡g hvw”Q| GKUz c‡i †ei
n‡Z n‡e| mgq GLbI †`o NÈv evwK| GKUv Rxe‡bi Rb¨ †`o NÈv
wKš‘ G‡Kev‡i Kg mgq bq|
Afq P‡j †Mj| Lvevi Av‡qvRb wQj †ek| wej cwi‡kva Ki‡Z n‡e bv
†R‡bI †KD †Zgb wKQy †L‡Z cvijvg bv| Avgiv wgwbU `‡k‡Ki
g‡a¨ wd‡i Avmjvg|
‡K ej‡Q †g‡q‡`i gv_vq Zx¶è eyw× mn‡R †L‡j bv| Avwg Avi Afq
hLb GKi“‡g e‡m AvwQ ZLb i“g fvMvfvwM n‡q †Mj| Z…lv Avi
mviv GKUv i“‡g †Mj| hwZ Ges wjwc GKi“‡g Ges i“bv GKv GK
i“‡g| Avwg †f‡ewQjvg GZw`b ïåv †hfv‡e VwK‡q‡Q Zvi
cÖwZ‡kva †bqvi my‡hvM K‡i w`‡ZB nq‡Zvev i“bv‡K GKv GK
i“‡g †i‡L Iiv Avgvi m½‡`qvi †hŠfvM¨‡K K…ZÁcv‡k Ave× K‡i
ivL‡Z †P‡q‡Q| wKš‘ cwiw¯’wZi †cÖ¶vcU eyS‡Z Avgv‡K AviI
GKUz mgq wb‡Z n‡jv|
mviv Ges Z…lv G‡m †hb `vwei gywóe× nv‡ZB Afq‡K Zvi
†cÖvMÖvg K¨v‡Ýj Ki‡Z ejj| Afq GiKg cÖ¯—ve MÖnY Ki‡e wK
Ki‡e bv GUv †hb †Kvb fvebvi welq bq| GKv GKv I †Kb
my›`ieb Nyi‡Z hv‡e GUvI †hgb GKUv eo cÖkœ †Zgwb hvÎvf½
nIqvi Avkv¼vUvI †hb GKB iKg cÖkœ| GLv‡bI iex›`ªbv_ G‡m
¯^v¶xi KvVMovq `uvo n‡q‡Qb| Zuvi g~p †g‡qwU †h †Kv_v
†_‡K kw³ †c‡q e‡jwQj Ô†h‡Z bvwn w`eÕ Zv wZwb wb‡Ri
Kv‡QI cÖkœ K‡iwQ‡jb|
‡fvi n‡ZB Lyjbv kni †`Lvi Zvov| mܨv Aewa Avgv‡`i dzimr
Av‡Q| †Rvqvi fvUvi Pwi‡Î GLvbKvi j¸‡jv my›`ie‡bi D‡Ï‡k¨
cvwo Rgvq| mܨvi cici hvÎvi G Ag„Z‡hvM ZvB w`bUv‡K †gNjv
w`‡bi g‡Zv bxim Ki‡Z Pvw”Qj bv †KD| wKš‘ cÖkœ n‡jv wK
Kie? n¨uv Dcvq GKUv †ei Ki‡ZB n‡e, Afq‡K ejjvg, †`v¯—
†Kv_vq hvIqv hvq ej‡Zv! I ejj, †`L cÖvK…wZK `„k¨ †`Lvi
my‡hvM n‡e A‡bK| GZ¸‡jv †g‡q wb‡q hLb G‡mQ ZLb G‡`i‡K
wkí `k©‡b wb‡q †h‡Z cvi| GLvbKvi cvUKj¸‡jv †`L‡Z g›` bq Z‡e
a~wj Iovq †ewk|
Afq ejj, fvj jvM‡e Rvwb| `~i †_‡K A‡bK `„k¨ †`L‡Z †hgb fvj
jv‡M, Kíbv Ki‡Z Zvi †P‡qI fvj jv‡M| wKš‘ hLb a~jvi hš¿Yvq
aymwiZ n‡q hv‡e ZLb Avi G gRvUv _vK‡e bv|
Avjwcb †hgb AvNvZ K‡i †Zgwb K_viI AvNvZ Kivq kw³ Av‡Q| †¶Î
we‡k‡l K_vi kw³ †h †Kvb A‡¯¿i kw³i †P‡q †ewk| H †h Gev‡ii
msMÖvg ¯^vaxbZvi msMÖvg| G K_vwU wK GKUv cvigvbweK
A‡¯¿i †P‡q Kg kw³kvjx wQj? wbðqB bv| wKš‘ Afq wKQy ejj bv|
Avgiv wgj †M‡U †cŠuQ‡ZB eihvÎx AvMg‡bi g‡Zv mviv c‡o †Mj|
wgj g¨v‡bRvi G‡m Zuvi i“‡g wb‡q †M‡jb| GKUvB cÖkœ ÒPv
bv KwdÓ| wKš‘ Dˇii A‡c¶v †bB| Av½yi, Av‡cj, Kgjv GK Szwo
G‡m nvwRi| †K KZ Lv‡e| g¨v‡bRvi ej‡jb| ïay d‡ji e‡›`ve¯—
K‡iwQ| wgj GjvKvq Ab¨ wKQy LvIqv‡Z †M‡j A‡bK `~i †_‡K
Avb‡Z nq| Avcbviv wgj †`Lyb, `ycy‡i Avgiv mvb mvB‡b jvÂ
Kie|
‡ei n‡q Avmvi ci †`Lv †Mj Pzj¸‡jv weeY© n‡q †M‡Q| kix‡ii
Abve„Z Ask¸‡jv aymwiZ Ges Kvco-‡Pvco A™¢yZ GKUv AvPiY
Ki‡Q| g¨v‡bRvi mv‡ne G †_‡K wb¯‹…wZi Rb¨ mvnv‡h¨i nvZ
evwo‡q w`‡j †Zvqv‡ji e¨env‡i Avgiv G hvÎv i¶v †cjvg|
ebjZv †m‡bi Pz‡ji g‡Zv Kv‡jv Rj GLb iƒcmvq| ivZ n‡jB †eva nq
wew`kvi wbkvi g‡Zv me AÜKvi G‡m b`xi R‡j jy‡KvPzwi †Ljv
K‡i| K…òc‡¶i begx wZw_| myZivs G jy‡KvPzwi †Ljv Pj‡e AviI
A‡bK¶Y| gv‡S g‡a¨ `yÕGKUv Kv‡M©v RvnvR G‡m Kv‡jv‡g‡Ni
gv‡S we`y¨r †L‡j hvq| G †hb myLkh¨vq kvwqZ igYx‡K Av‡jvi
†`vZbvq RvwM‡q †Zvjv| Avgiv m`je‡j wVK AvUUvi w`‡K w¯úW
†ev‡U IVjvg| w¯úW †evUwU‡K cvjKxi g‡Zv mvRvb n‡q‡Q
†gvUv Uvc©wjb w`‡q| †fvi iv‡Zi w`‡K fvix kxZ c‡o| Aek¨
mgy‡`ª wM‡q GKevi †cŠuQ‡Z cvi‡j †cÖqmxi ey‡Ki g‡a¨ gyL
†MvuRvi g‡Zv Ig cvIqv hv‡e Ges kxZUv Avi †miKg KbK‡b g‡b
n‡e bv| w¯úW †evUwU‡Z eo‡Rvi bq `kRb †jv‡Ki ¯’vb msKzjvb
nq Ges ï‡Z †M‡j evqynxb ‡ejy‡bi g‡Zv GUv ˆ`N© cÖ‡¯’ Pyc‡m
hvq| cÖvq `k NÈv Pj‡j c‡i mgy‡`ªi `k©b wgj‡e| iv‡Zi Pvu`
DV‡ZI AviI NÈv `yB evwK| GLb AcÖk¯— RvqMvq VvmvVvwm
K‡i GK `½j †g‡q‡`i g‡a¨ Afq Avi Avwg| Aek¨ BwÄb PvjK GKRb
cyi“l n‡q †RÛvi BKzqvjvB‡Rk‡bi †¶‡Î mvgvb¨ mvnvh¨ K‡i‡Q
gvÎ| w¯úW †evU †ek w¯úW wb‡q hvÎv ïi“ Kij|
Avgv‡`i Afq wKš‘ wfbœ iK‡gi gvbyl| Zvi Pwi‡Îi gvwjb¨ †bB| Z…
lv †hgb bvix Zvi ¯¿xI †Zgb bvix| GLv‡b cv_©K¨ mvgvb¨B|
†cÖg Zvi Kv‡Q Rxeb‡eva †_‡K m„ó †Kvb Kzjxb ¯^fve bq| G‡h
†¯‡”Qi nv‡Z Kz°z‡Ui gvsm LvIqv Abvh© GK †iveUZzj¨ gvbyl|
Gi g‡a¨ So m„wó nq m„wói Zvobvq, aŸs‡mi Awbevh©Zvq bq|
†fvi n‡Z bv n‡ZB Kzwgi Kzwgi k‡ã mevi Nyg fv½j| my›`ie‡bi
cÖavb AvKl©Y evN Zvi ci nwiY Avi Kzwgi| evN‡K ILv‡b gvgv
e‡jB inm¨ K‡i mevB| Rvwbbv gvgviv ev‡Ni g‡Zv †L‡Kv `„wó
wb‡q fv‡Mœ‡`i m¤úwËi w`‡K ZvKvq wKbv| gnvfvi‡Zi kKzbx
Avi `y‡h©va‡bi BwZnvm Aek¨ †mKigB mv¶¨ †`q| wKš‘
Kzwg‡ii K_v ï‡b fq bv †c‡q wK Dcvq| b`xi Li‡mªv‡Zi mv‡_ Zvj
Avgv‡`i ¶z`ª `jwU †`L‡Z †`L‡Z hvÎv cvjv fv½v `k©K‡`i g‡Zv
ebf~wg †Q‡q †djj| `yav‡i Nbeb, g‡a¨ LvwbKUv dvuKv| cÖK…
wZi †Lqvwj gb ej‡Z GKUv K_v| Qb‡¶‡Î f‡i †M‡Q dvuKv gvV|
Avgiv †`Ljvg eb¨‡`i Lvevi cvwbi e‡›`ve¯— Kivi Rb¨ ebwefvM
†_‡K cyKzi KvUv n‡q‡Q| cvo DuPz Kiv hv‡Z †Rvqvi G‡m jeY
wgkv‡Z bv cv‡i| GLv‡bI gyw³hy‡×i †Quvqv Av‡Q| Avgiv †`Ljvg
exi‡kªô d¬vBU †jt gwZDi ingvb ¯§i‡Y Gi bvgKiY Kiv n‡q‡Q|
Avgiv G¸w”Q †hb GKvËz‡ii Kv‡djv| kiYv_©x n‡q fviZ Mg‡Yi
Rb¨ eW©vi cvi nIqvi `„k¨| mvg‡b GKRb mk¯¿ hyeK nq‡Zv
wØZxqRb wcQ‡b| Kw_Z Av‡Q evN wcQb †_‡K Nvo gUKv‡Z
Avb›` cvq|
Z…lv ¶¨vcvi g‡Zv mvM‡ii Mfx‡i hvIqvi R‡b¨ mKj cÖ¯‘wZ wb‡q
†djj| Avwg wKQy e‡S DV‡Z bv DV‡ZB evi b¤^i †XD G‡m †Qvej
w`j| wKš‘ †Kvb `yN©Ubv NUj bv| `~i †_‡K D×viKvix nvgRvi
g‡Zv Afq G‡m I‡K Av‡Mfv‡MB †P‡c aij| AY©e civ¯— n‡jv Avi
weavZvi cÖR¡wjZ AwMœ †hb `yB bibvixi ü`‡q †iBwK K‡i †Mj|
Avgvi g‡a¨ mgMÖ mvM‡ii Rj G‡mI †hb Aw¯’iZv‡K cÖkwgZ
Ki‡Z cvij bv| wK n‡e G`„k¨ †`‡L - †hLv‡b dz‡ji gay dz‡jB †_‡K
hvq †mLv‡b åg‡ii GKvwaK Dcw¯’wZi †Kvb gv‡bB nq bv|
‡ejv wØcÖn‡ii kxl© wkLv †_‡K wKQyUv †n‡j c‡o‡Q| mviv Avi
iƒbv Zv‡`i cÖwZ Zvw”Qj¨ Kiv n‡q‡Q †f‡e Av‡M fv‡MB D‡V †h
hvi g‡Zv K‡i Kvco †Pvco civ †m‡i wb‡q‡Q| Afq Avi Z…lv †hb
wPi‡Pbv mLvmwLi g‡Zv nvZ aivawi K‡i D‡V Avm‡Q| I‡`i g‡bi
`~iZ¡ gb †_‡K nqZ gy‡Q †M‡Q| wKš‘ Avwg †mŠie mviv ev
i“bvi †_‡K †h KZ †hvRb`~‡i m‡i †Mjvg Zv Av›`vR Ki‡Z cvijvg
bv|
mvZ
Avgiv nvUwQ Avi nvUwQ| Afq, Z…lv, mviv, i“bv, hwZ, wjwc
Ges me©‡k‡l Avwg| †WjUv evwnbxi Zi“Yiv `ª“Z c‡` G¸‡”Q|
I‡`i †Pqvig¨vb Ges g¨v‡bwRs wW‡i±i mnhvÎx‡`i nvUvi Zv‡j
Zvj wgjv‡Z bv †c‡i wcwQ‡q c‡o Avgv‡`i m½ wb‡jb| †Pqvig¨vb
GKRb weL¨vZ Wv³vi| Afq Zuvi mv‡_ †ek fve Rwg‡q wbj| Zviv
Wv³vi mv‡n‡ei Kz‡q‡Zi cÖevmx Rxe‡bi ¯§„wZ †ivgš’b Kivi
Kv‡R e¨vc„Z nj| wKš‘ nVvr mvg‡b GKUv ˆn‰P †kvi‡Mvj
QyUvQywU Avgv‡`i hvÎvi Q›`cZb NUvj| wK Kvi‡Y GZ ˆn‰P
eyS‡Z bv †c‡i evN Avmvi AvZ‡¼ Avgiv fxZ n‡q QyUvQywU
Ki‡Z jvMjvg| GUv n‡”Q UvBMvi c‡q›U myZivs e¨vNÖ g~wZ©i
Aïf Qvqv †hb mg¯— hvÎxi mvg‡b Avjv`v Avjv`vfv‡e weg~Z©
n‡q GKUv AvMÖvmb cÖwZg~wZ© m„wó K‡i †djj| hZK…ò
ZZ‡Mvcx Ggb `„‡k¨i gv‡S †cÖg gy‡Q wM‡q fq G‡m evmv
evuaj| Avgiv †h hvi g‡Zv †`Šo ïi“ Kijvg| Gevi my›`ixi cv`‡`‡ki
Amy›`‡ii ¯^v¶vr †cjvg| my›`ix Mv‡Qi cv`‡`‡k cÖPzi †MR _v‡K
hv PjvP‡ji Rb¨ mwZ¨B Kó`vqK| G †hb †Mvjv‡ci KuvUvi g‡Zv
my›`ixi K›UK‡kvfv| Avgiv †h ev‡Ni f‡q R½‡j Xy‡K ev‡Ni
KvQvKvwQ P‡j G‡mwQ Zv hLb eyS‡Z cvijvg ZLbKvi Ae¯’v
fve‡ZI Mv‡q KvUv we‡a| S‡o G‡m evN QvMj GK‡Î Awnsm
Ae¯’vb wb‡Z cv‡i wKš‘ GLb‡Zv Avi ev‡Ni Mv‡q R¡i †bB|
myZivs †`Lv n‡j wbN©vr g„Zz¨|
mviv Avgvi ey‡K gv_v †i‡L wb‡Ri Aw¯—Z¡ wejyß Ki‡Z PvB‡Q| I
†h ev‡Ni †Qvej †_‡K gyw³ ‡c‡Z ev‡Ni †P‡qI fq¼i cyi“l RvwZi
bvMv‡j G‡m c‡o‡Q Zv hw` GKevi Dcjwä KiZ Zvn‡j Avgv‡K
†Q‡o wbðqB ev‡Ni mv‡_ hy‡× wjß n‡Z fq †cZ bv| fvM¨ fvj Ii
Rb¥ GKvËy‡ii Av‡M nqwb| Zvn‡j eySZ cvwK¯—vwb nvbv`vi
evwnbx I Zv‡`i †`vli ivRvKvi-Avje`iiv bvixi Kv‡Q ev‡Ni †P‡qI
KZ‡ewk fq¼i wQj|
Iiv P‡j †h‡ZB Avwg Z„lvi †Lvu‡R wcQ‡bi w`‡K nvU‡Z jvMjvg|
Avgvi †KbB †hb g‡b nw”Qj I wb‡R‡K wbt‡kl Kivi Rb¨ wb‡Ri
Z…lv Gevi gyL Zzjj| bxi‡e †hb Avgvi kZ cÖ‡kœi Reve w`‡q
†djj| Avwg Avi G¸‡Z mvnm cvw”Qjvg bv| GKRb SMov‡U igYxi
mv‡_ w`evivÎ SMov Kiv hvq| GKRb ZvwK©‡Ki mv‡_ ZK© Kiv
P‡j wKš‘ GKRb Awfgvbxi mv‡_ †ewk¶Y _vKv hvq bv| Avwg D‡V
wM‡q R‡j bvgjvg|
Avgvi AwfcÖvq wQj I‡K Ggb GKUv Kv‡Êi Ave‡Z© AewZ©Z Kiv
hv‡Z K‡i I wcQb‡K AviI wcQ‡b †d‡j GwM‡q Av‡m wKš‘ †Kvb
KvR n‡jv bv| Avwg I‡K Kv‡Q WvKjvg wKš‘ I boj bv| Avwg D‡V
G‡m Ii nvZ aijvg I Avgvi †Pv‡L †PvL ivLj| Avgvi mg¯— kix‡i
GKUv K¤úb m„wó n‡jv| Avwg c‡o wM‡q Ávb nvivjvg|
Avgvi Ávb wdij wVKB wKš‘ nvU‡Z cviwQjvg bv| Ab¨ gb¯‹fv‡e
my›`ix evMv‡b Pj‡Z wM‡q cv‡qi †h `kv n‡q‡Q Zv
Awbevh©fv‡e Pjvi †hvM¨Zv nvwi‡q‡Q| mgy‡`ª bvgvi ci
†bvbvcvwbi ¯úk© †c‡q cv‡qi Kó wbqš¿‡Yi evB‡i P‡j hvIqvq
Avwg Ifv‡e c‡o wM‡qwQjvg wKš‘ bv cov ch©š— GZ¸‡jv
wmKz‡qÝ wb‡q fvevi mgq cvBwb| Kv‡Ri g‡a¨ GKUv n‡q‡Q †m
Z…lv‡K †dir cvIqv| Ii aŸsmvZ¥K gb Avgvi `yt‡L weMwjZ nIqvq
my›`ieb I‡K a‡i ivL‡Z cv‡iwb Ges mgy`ªI MÖvm Ki‡Z cv‡iwb|
UvBMvi c‡q›U †_‡K ebf~wg †ewóZ mi“ Lv‡j †cwi‡q hLb w¯úW
†evU mgy‡`ª †f‡m coj ZLb g‡b n‡jv XvKvi ivgcyiv m`iNv‡Ui
evm †_‡K †b‡g Avmjvg| wn›`y cyiv‡bi weòzi Rjkh¨vi g‡Zv
e‡½vcmvM‡ii ey‡K Avgv‡`i GB ¶z`ª w¯úW †evWwU †hb Abš—
kh¨vq wbgMœ| Ii Pjvi MwZ, evqyi MwZ Avi †XD‡qi MwZ †hb
GKvKvi n‡q †M‡Q| Avgiv fvmwQ Avi fvmwQ| Avg‡`i j¶¨¯’j n‡jv
KUKx wKš‘ evZv‡m w¯úW ‡evWwU‡K Avi Iw`‡K †bqv hvw”Qj
bv| Avgiv †Kvbg‡Z Zx‡i †cŠu‡Q †QvÆ GKUv K¨v‡b‡j Avkªq
wbjvg| AKv‡j AvKvk fvix n‡q †Mj| e„wónxb †gN †h mskßK
ˆmwb‡Ki g‡Zv G‡ZvUv gvigyLx f~wgKvq AeZxY© n‡e Zv
GKUz c~‡e©I Abygvb Kiv `ytmva¨ wQj| Avgiv †WjUv evwnbxi
j `y‡Uv‡K Avi †`L‡Z †cjvg bv Ges Afq Gfv‡eB Avgv‡`i †_‡K
wew”Qbœ n‡q †Mj|
cici A‡bK¸‡jv N‡ii cv‡k `y‡Uv cvKv †M÷ nvDR| cv‡k GKUv
evs‡jv| †mŠikw³i e¨env‡ii e‡›`ve¯— Av‡Q ZvB Av‡jv evZv‡mi
Afve n‡”Q bv| Avgv‡`i Rb¨ †M÷ nvDR `ywU Ly‡j †`Iqv n‡jv|
Avgvi N‡i Avwg GKv Ges cv‡ki nvD‡R wZbwU i“‡g Iiv cuvPRb|
_vKvi e¨e¯’v wb‡q Kv‡iv fvebv ‡bB| †M÷ nvD‡Ri mv‡_B NvUjv
evav‡b cyKzi| cvo evav cyKz‡i ‡bvbv cvwb XyK‡Z cv‡i bv
weavq bvIqv-LvIqv GUv‡ZB P‡j| G †M÷ nvD‡R ‡jvW ‡mwWs
Gi Sv‡gjv ‡bB| †mŠikw³i mvnv‡h¨ we`y¨Zvq‡bi †h e¨e¯’v
Zv‡Z Gwm Pvjv‡bv m¤¢e bq Z‡e ch©vß Av‡jv †c‡Z Kó nq bv|
mgy‡`ªi gy³ nvIqvq AvwQ Avgiv| hw`I my›`ieb †Niv evs‡jv
Z_vwc GKUv w`K †Lvjv _vKvq Rvbvjv †Lvjv gvÎB evZvm †hb
hvÎv`‡ji `k©K‡`i g‡Zv ûi ûi K‡i Xy‡K coj| iv‡Z nwiY †`Lvi
my‡hvM Av‡Q †R‡b Avgiv hvi cibvB Lywk njvg| ebKg©xiv
Mv‡Qi cvZv Zz‡j †M÷ nvD‡Ri Kv‡Q Qov‡q wQUv‡q iv‡L Ges
mܨvi w`‡K nwiYiv `‡j `‡j Av‡m cvZv †L‡Z| GLv‡b I‡`i Rb¨
wgVv cvwbi Rjvavi Av‡Q Z‡`vcwi ev‡Ni fq ‡bB| G wbivcËvB
nwiY‡`i‡K Gw`‡K Uv‡b| Aek¨ i¶K hw` f¶K nq Z‡e wKQy Kivi
†bB |
i“bv ejj, fvB nwi‡Yi gvsm LvIqv hvq bv| †Q‡jwU ejj, Av‡M
duv‡K duv‡K `yÕGKUv RevB K‡i †gngvb`vix Kiv †h‡Zv wKš‘
bZyb m¨vi Avmvi c‡i Avi Zv nq bv| m¨vi Lye k³ †jvK|
evIqvjxivI Lye GKUv myweav Ki‡Z cvi‡Q bv| Av‡M QÕnvRvi
MvQ wK‡b †lvj nvRvi †K‡U wb‡q †h‡Z cviZ wKš‘ GLb gvwK©s
Kiv Qvov Ab¨ †Kvb Mv‡Q †Kvc w`‡jB †Km Vy‡K †`q| †`‡Lb bv
mvg‡b KZ MvQ c‡o Av‡Q| I¸‡jv KvV †K‡U wb‡q †h‡Z wM‡q Iiv
aiv c‡o‡Q| GLb Iiv Zv‡`i Avmj MvQI KvU‡Z cvi‡Q bv|
Gevi Z…lv gyL Lyjj, `xN© w`‡bi Ae¨e¯’v Dwb GKw`‡b `~i
Ki‡eb wK K‡i| G‡Z Zvi Ae¯’vb‡Zv boe‡o n‡q hv‡e|
t I|
Gi DËi wK n‡e Z…lvi Rvbv †bB| ZeyI DËi w`‡Z nq ZvB ejj,
cÖvK…wZK fvimvg¨ i¶vi Rb¨ I`‡i euvwP‡q ivLv `iKvi| ev‡N Avi
KUv nwiY †L‡Z cv‡i| Iiv Nvm-cvZv bv †L‡j †Zv ebf~wg‡Z
AcÖ‡qvRbxq Nvm I Mv‡Q †Q‡q hv‡e| my›`ieb Avi my›`i _vK‡e
bv| G Ae¯’vq Avgvi cvwU©wm‡cU Kivi wKš‘ Avwg fvejvg G
†g‡q‡`i DrmyK¨ Avcb gwngvq cÖKvwkZ †nvK| G‡Z AskMÖnY
Ki‡j ÁvbMe© fvlY †`qv n‡e wKš‘ I‡`i AvKz evKz g‡bi ¯^Ztù‚Z©
ewntcÖKv‡k evavMÖ¯’ n‡q co‡e|
i“bv GwM‡q G‡m ejj, nvi“b fvB GLv‡b wK evN Av‡m? nvi“b
Reve w`j, Iiv Av‡kcv‡k Av‡Q wKš‘ GL‡b ch©š— Avm‡Z mvnm
cvq bv| Avgv‡`i i¶xiv G wel‡q Lye mRvM| ev‡Ni MÜ †c‡jB
duvKv AvIqvR K‡i e‡m Avi nwiYiv †h hvi g‡Z QyU †`q| evNI
cÖv‡Yi f‡q †`Šo ïi“ K‡i| Aek¨ ev‡Ni GZ`~i Avmvi `iKvi c‡o bv|
`~‡i jywK‡q ‡_‡K A‡c¶v Ki‡j n‡jv| my‡hvM G‡m †M‡jB GKUv‡K
a‡i mvZw`b e‡m e‡m ‡L‡Z cv‡i|
nvi“b ejj, UvBMvi c‡q‡›U evN †ewk| ï‡bwQ ILv‡b WRb Lv‡bK
evN Av‡Q| Avi KUKx †h‡nZz eb wefv‡Mi Awdm ZvB GLvb †_‡K
evN cvwV‡q Ab¨ evMv‡b Zvwo‡q †`Iqv n‡q‡Q| nqZ `yB
wZbUv Av‡Q| Avgvi g‡b nq `yB †Rvovi †ewk n‡e bv| Z‡e Avwg
wKš‘ G hver GKUv evNI †`wLwb|
Avgv‡`i m‡½i †g‡q `y‡Uv Gevi gyL Lyjj| I‡`i GZKvj ïay †kvbvi
my‡hvM wQj Gevi ejvi my‡hvM nvZ Qvov Ki‡Z ivwR nj bv|
hwZ Avi wjwc ejj, Avm‡j GLv‡b †Kvb evN †bB| Avi _vK‡j Avcwb
wbðqB †`L‡Z ‡c‡Zb| gvbyl‡K ev‡Ni fq †`wL‡q ivLv n‡q‡Q
bZzev e‡bi g‡a¨ wM‡q nqZ nwiY ev cvwL a‡i AvbZ| nvi“b
nvm‡Z nvm‡Z ejj, Avm‡j Avcv AvgviI ZvB aviYv wKš‘ wek¦vm
nq bv| hw` K¨v‡bj cvi n‡q G‡m hvq ZLb‡Zv Avi Dcvq _vK‡e
bv| ZvB fq _vKv fvj|
hwZ ejj, nvi“b fvB Iw`‡K hvIqv hv‡e| ILv‡b †eva nq A‡bK nwiY
Av‡Q|
Avgiv axi c‡` G¸jvg| Avgv‡`i AvMg‡bi kã †Ui †c‡q Lvevi †i‡L
nwiY¸‡jv mZK© n‡q †Mj| Kvb Lvov Kiv nwiY ‡`‡L gbUv `~i“
`~i“ Ki‡Z jvMj-cv‡Q I‡`i `k©b †_‡K ewÂZ nB| nvi“b‡K ejjvg,
Zzwg GKUy g¨v‡bR Ki Iiv hv‡Z P‡j bv hvq|
nvi“b GwM‡q wM‡q my›`i GKUv wkl w`j| nwiY¸‡jv Avevi cvZv
†L‡Z †j‡M †Mj| Avgiv †RvrøvøvZ iv‡Z cÖvq kÕLv‡bK nwi‡Yi
bq
mgy‡`ª m~h© IVvi `„k¨ †`Lvi Rb¨ mevB Lye †fv‡i D‡V‡Q|
wKš‘ GLvb †_‡K m~‡h©i Avwef©ve`„k¨ †`Lvi †Kvb Dcvq †bB|
w¯úW‡ev‡Ui WªvBfvi Rvbvj AvMvgxKvj Lye †fv‡i Avgiv hLb
wdie ZLb ZLbB †gvnbvq ‡cŠ‡uQ m~h© IVvi `„k¨ Ae‡jvKb Kiv
hv‡e|
mviv, i“bv, hwZ I wjwc G PviRb msNe× Avi Z…lv †hb `jQyU
†Nvov| Avgvi fq n‡jv Z…lv †eva nq Ggb wKQy Ki‡Z Pvq hv Zvi
Rxe‡bi mKj mgm¨vi mgvavb K‡i w`‡e| msmv‡ii e¨_©
gvbylivB AvZœnb‡bi c_ †e‡Q †bq| G my›`i c„w_ex‡Z †h c‡`
c‡` AK…ZKvh© nq †m e¨_©Zvi Mvwb XvK‡Z g‡i wM‡q
euvP‡Z Pvq| wKš‘ Zviv Rv‡b bv Rxe‡bi mvdj¨I †hgb wPi¯’vqx
†Kvb welq bq Avevi Amdj¨I †Kvb ¯’vqx †`Iqvj bq| gvby‡li A`g¨
¯ú„nvB gvbyl‡K Zvi euvav¸‡jv `~i Ki‡Z m¶g| Avwg Z…lv‡K
†W‡K GKUv Mv‡Qi ¸wo‡Z ewm‡q Zvi cv‡k emjvg| I‡K mvš—bv
bv w`‡q wb‡Ri Rxebx ej‡Z ïi“ Kijvg|
Z…lv Avgvi K_v ïb‡Z Pv‡”Q wKbv †mw`‡K j¶¨ bv K‡iB ejjvg,
Z…lv Avgvi GK eÜz wQj hv‡K Avwg Lye fvjevmZvg| Ab¨
eÜz‡`i‡K †h fvjevmZvg bv Zv bq Z‡e I‡K Lye wek¦vm KiZvg
e‡jB fvjevmvUv Lye Mfxi wQj| Avgvi wek¦vm wQj Ii †P‡q mr
†jvK Avi nq bv|
Z…lv ejj, Avcbvi eÜz †cÖg K‡i‡Q e‡j Zvi Ici GZ ivM †Kb †mŠif
fvB| †cÖg Kiv gvby‡li kvk¦Z AwaKvi| ¯^M©-gZ©-cvZvj mKj
¯’v‡bB †cÖg Zvi me©MÖvmx kw³ wb‡q ¯^xq Ae¯’v‡b my`„p|
G‡¶‡Î eÜzi †cÖgNwUZ welqwUi mv‡_ Avcbvi wek¦v‡mi
Awek¦v‡mi †Kvb m¤úK© Lyu‡R cvw”Q bv|
t †`L i_xb hLb †cÖg Kij ZLb Zvi Ae¯’vb †gv÷ AwW©bvix †Q‡ji
g‡Zv wQj wKš‘ hLb BDwbfvwm©wU‡Z cv ivLj ZLb Zvi
fwel¨‡Zi `iRv Ly‡j hvIqvq †m wcQb‡K wcQ‡b †dj‡Z †P‡qwQj
e‡jB bv hZ mgm¨v|
t bv!
t wK K_v ejyb‡Zv|
t Pj|
Avmvi c‡_ c‡_ Pz‡ji †eYx euvavi gZb K‡i jZv‡bv MvQ †`L‡Z
†cjvg| G¸‡jv e‡bi cvk †N‡l †eóbx m„wó K‡i Av‡Q| †`L‡j g‡b
n‡e my›`ix †eŠ‡K wbivcËv w`‡Z †hgb MÖvg¨ K…lK Zvi evwo,
`iRv I cyKz‡i †eóbx wbg©vY K‡i cÖK…wZi G †eóbx wbg©vY
K‡i Pj‡Q ebf~wg| cieZ©x‡Z nvi“‡bi Kv‡Q Rvb‡Z cvijvg GivB
GKKv‡j eo eo MvQ n‡q IV‡e| cv‡k †iŠ`ª cvq d‡j I‡`i e„w×
wfZiKvi e„‡¶i gZb `ª“ZZi bq|
`ytL‡K `vb Kiv hvq wKbv Rvwb bv-wfLvwii K_v ï‡b g‡b n‡jv
gvby‡li myLB ïay Kvg¨ bq-KviI KviI `ytLI Kvg¨ n‡Z cv‡i|
cÖnix wbi“Ëi|
Ab¨‡`i K_v wR‡Ám Ki‡ZB cÖnix ejj, Zviv A‡bK Av‡M wd‡i
†M‡Q| GLb `y‡Uv ev‡R|
`k
mviv ejj, †cŠuQvi c‡ii fvebv c‡i n‡e GLbKvi fvev GLb fvebv
`iKvi|
t †fv‡i D‡V †`wL `iRv ‡fRv‡bv, fvejvg Z…lv Avcy NvUjvi Ici
e‡m Av‡Q| Avwg Avi mviv Avcy †ei n‡q †LvuRvLyuwR Kijvg
wKš‘ †Kv_vI Zuv‡K †cjvg bv|
t nqZ †Kvb `yN©Ubv N‡U _vK‡e| GgbI n‡Z cv‡i nwiY †`L‡Z
Avcy GKUz GwM‡q †M‡Q Avi ev‡N a‡i‡Q|
‡evUg¨vb ¯vbgy‡L K_vUv †g‡b wbj| e‡j †Mj †Kvb g‡ZB AvUUvi
‡ewk A‡c¶v Kiv hv‡e bv| Avi †ivMx wb‡q GLv‡b e‡m _vKv
wVK n‡e bv| dv÷ GBW w`‡qB hvÎv Ki‡Z n‡e bZzev webv
wPwKrmvq gviv ‡h‡Z cv‡i|
Awg †iÄv‡ii mv‡_ mv¶vr K‡i NUbvUv wee„Z Kijvg| Zv‡K Z…lvi
g‡bi Ae¯’v Rvbvjvg| me ï‡b wZwb ej‡jb, fvB GUv
myBmvBWvjgwUf| Gi Av‡MI G iKg n‡q‡Q| Giv P‡j hvq e‡bi
g‡a¨ ev‡Ni †c‡U hvIqvi Rb¨| wbwðš— _vKzb Avgvi Kv‡Q †h
Bbdi‡gkb Av‡Q Zv‡Z G gyû‡Z© G GjvKvq evN †bB| mv‡ci fq
Av‡Q| Z‡e GKUv KvR Ki“b Avcwb mevB‡K w¯úW †ev‡U
cvwV‡q w`b| wb‡R †_‡K I‡K LyuR‡Z _vKzb| `yw`b ci Avgv‡K
wb‡Z GKUv w¯úW ‡evU GLv‡b Avm‡e| cvIqv †M‡j Avgvi mv‡_
†h‡Z cvi‡eb| Avwg Gi †ewk wKQy Ki‡Z cvie bv|
myBmvBWvjgwUf bv _vK‡j Avwg MvW© w`Zvg| GLb †mUv
m¤¢e bq| Avwg Avb-Awdwmqvj g¨vUv‡i Rov‡Z ivwR bB|
f`ª‡jvK †hfv‡e ejj Zv‡Z Avi Aby‡iva Ki‡Z mvnm †cjvg bv| mviv
Avi i“bv‡K ejjvg †Zvgiv wM‡q †ev‡U IV| Lyjbv wM‡q Mvwo
Gevi g‡b coj Avgvi cv‡ki d¬v‡Ui wiwbi gvi K_v| f`ª gwnjvi
we‡q n‡qwQj mxwgZ Av‡qi GK ¯‹zj gv÷v‡ii mv‡_| wb‡Ri i“c-
‡hŠe‡bi g~j¨vq‡b ¯‹zj gv÷vi n‡q co `vgnxb †f‡iÛv e„¶| DVwZ
eq‡mi abx ivRbxwZwe` GK KzrmxZ e¨w³i nvZ a‡i P‡j Avmj
wiwbi gv| wiwb wKš‘ ¯‹zj gv÷v‡ii †g‡q| gwnjv G‡m‡Q wKš‘
D™£vš— cw_‡Ki gZb Avgvi g‡b cÖkœ G‡m †Mj Avwg †K?
mwZ¨B‡Zv Avwg †K| MZ Kvj we‡K‡jI hvi G my›`ie‡bi cÂvkMR
Af¨š—‡i XyK‡Z mk¯¿ cÖnixi `iKvi wQj AvR‡K K‡qK gvBj Pj‡Z
Zvi wØav †bB, †Kvb fq †bB| †K wb‡q‡Q fq‡K †K‡o| Avgvi
AZxZ Avgvi eZ©gvb †Kvb wKQyB‡Zv Avi w¯’Z bq| `i‡ek‡`i
gZb ev‡Ni gyL †N‡l PjwQ| A_P evN wKbv Avgvi f‡q Aš—a©¨b
n‡q‡Q| †n Avgvi fwel¨r Zzwg Rvbbv Zzwg †K, hw` Rvb‡Z
Zvn‡j eZ©gvb‡K Gfv‡e `ye©vmvi gy‡L †V‡j w`‡Z bv|
g‡b n‡jv GKUv evN Avm‡Q| Avwg wK Kie ey‡S DV‡Z cviwQ
bv| ï‡bwQ Mv‡Q DV‡j ev‡N †L‡Z cv‡i bv| wKš‘ Mv‡Q IVe Ggb
kw³ †bB| my›`ixi †MR Avgvi cv‡qi `kv Ggb K‡i w`‡q‡Q †h Gi
Aw¯—Z¡ GLb m‡`¨vRvZ giv wkïi gZb| fvejvg gi‡Z hLb n‡e Z‡e
Kó K‡i †Kb| G Rxe‡b hLb wKQyB n‡jv bv ZLb Aš—Z ev‡Ni †c‡U
wM‡q ev‡Ni Rxeb mv_©K Kwi, Ii ¶ywbœe„wË wbe„Ë K‡i Aš—
Z GKUv c~‡Y¨i KvR Kwi|
GMvi
Avgvi GKv GKv nvwm †cj| GKvËzi m‡b GK kibv_©x `‡ji m½x
n‡qwQjvg| ev‡Ni nv‡Ui wn›`y f`ª †jvKwUi g‡a¨ †`e-Øx‡R fw³i
ZxjgvÎ j¶Y Abyf~Z nw”Qj bv| wek¦ eª¶vÛ †h Avcb †Lqv‡j P‡j
Ggb GKUv wk¶v Zvi g‡bi g‡a¨ mv‡ci evmvi gZb evmv
†eu‡awQj| †KD mªóvi Aw¯—Z¡ wb‡q K_v Zzj‡jB, ˆeÁvwb‡Ki fyj
bv‡gi †idv‡iÝ †U‡b e‡j emZ AZ eo ˆeÁvbxKB hLb Ck¦i gv‡bb
bv Avgiv gvb‡Z hve †Kvb `yt‡L? Puv‡` gvbyl hvIqv †hb mªóvi
¶gZvnxbZvi cÖgvY| Aek¨ wn›`y‡`i ¯^M©‡jvK, weòy‡jvK,
P›`ª‡jvK Gi iKg nvRvi †jvK Av‡Q Ges †ZwÎk †KvwU †`eZvi gZb
ag© wPš—viI †f`v‡f` Av‡Q| nq‡Zvev G Kvi‡Y ag© wb‡q Zvi
g‡a¨ GKUv weZ…lvi fve †R‡M _vK‡Z cv‡i| †mB †jvKwUI hLb
evBk gvBj †n‡U eW©v‡ii Kv‡Q G‡m Lei ïbj nvbv`vi evwnbx Ir
†c‡Z Av‡Q ZLb e‡j DVj Ò‡n Ck¦i i¶v KiÓ| Avwg Zv‡K ejjvg, wK
`v`y GLb †Kb Ck¦i-wUk¦i Ki‡Qb? Avgvi cÖ‡kœi †Kvb Reve bv
w`‡q wZwb ¯^‡Mv‡Zvw³ Ki‡jb, Ò`vq †VwKqv WvwKwQ nwi
g‡b wKQy Kiev bvÓ|
Z„lv †b‡g Avmj| Av`g I nvIqvi wgjb `„k¨ †hb kZhyM c‡o
Avgv‡`i gva¨‡g wd‡i G‡jv| Avgiv Rxeb‡K bZzbfv‡e Avwe®‹vi
Kijvg|
Avgiv nvU‡Z ïi“ Ki‡ZB Z…lv Zvi Kvwnbx wee„Z Ki‡Z ïi“ Kij|
†M÷ nvDR †Q‡o iIqvbv w`‡qwQjvg b`xi w`‡K wKš‘ w¯úW
†ev‡Ui †jvKRb‡`i‡K mRvM †`‡L wd‡i Gjvg e‡bi g‡a¨| b`x‡Z
Wy‡e givi †P‡q e‡bi g‡a¨ ev‡Ni †c‡U hvIqvUv AwaK hyw³
msMZ| Aš—Z givi c~‡e© ev‡Ni wbg©gZv †`Lvi‡Zv my‡hvM
NU‡e| evN Avm‡e _vev we¯—vi Ki‡e, Nvo gU‡K w`‡e Zvici
ax‡i ax‡i ......| bv Avi wKQy fvev hvq bv| Lye AÜKv‡iB A‡bK
`~‡i GwM‡q Avmjvg wKš‘ evN Avi †`Ljvg bv| †fvi n‡Z bv n‡ZB
Ggb RvqMvq G‡m †cŠuQjvg †h Gi †_‡K ‡ewi‡q cov `ytmva¨
n‡q †Mj| cÖPÛ K¬vwš— Avi ¶zavq Avi c_ Pj‡Z cvijvg bv|
g„Zz¨i c~‡e©I †h g„Zz¨ Av‡Q GUv †hb Dcjwä Ki‡Z ïi“ Kijvg|
µgkt g‡b nj Avwg Rxe‡b eo fyj K‡i †d‡jwQ| GKUv wbwj©ß
gvby‡li wcQ‡b nvU‡jI nq‡Zv wKQyUv A_© n‡Zv wKš‘ †h cyi“l
Avgvi G DcjwäB Avgvi R‡b¨ Kvj n‡q `uvovj| Avwg gi‡Z G‡m
euvP‡Z wk‡LwQ| †h wk¶v KwVb ev¯—eZvi ga¨ †_‡K AR©b
Kiv hvq Zv‡K‡Zv Avi wØZxqevi cix¶vi m¤§yLxb n‡Z nq bv|
myZivs Avgv‡K euvP‡Z n‡e| Avwg gwiqv n‡q euvP‡Z PvBjvg|
Avwg mvnm K‡i ejjvg, Z…lv Zvici Zzwg wKfv‡e Mv‡Qi Dc‡i
DV‡j?
Avwg ejjvg, nu¨v Iiv Rxe‡bi KwVb m‡ive‡i ¯vb K‡iB w`b hvcb
K‡i wKš‘ gvbyl bvgwUi Agh©v`v K‡i bv| Avgiv hv Kwi Iiv Zv
KíbvI K‡i bv| AvR hw` I‡`i Kv‡iv mv‡_ †`Lv nq Z‡e I‡`i cÖK…Z
cwiPq cvIqv hv‡e|
Avgiv GKUv MvQ c‡o hvIqvi kã ïb‡Z †cjvg| e‡bi g‡a¨ G kãwU
GKUv ûjy¯’yjy Ae¯’vi m„wó K‡i‡Q| cvwLiv D‡o hv‡”Q GMvQ
†_‡K IMv‡Q| nwiY-k„sLjI QyU‡Q †h hvi gZb K‡i, nqZ evNI| Z…lv
Avwg GZ¶Y gy‡L hvB ejjvg wKš‘ g‡b g‡b GKUv Avk¼v KvR Kij|
evIqvjx hyeKiv ¯¿x‡`i †i‡L gv‡mi ci gvm e‡b c‡o _v‡K| Zv‡`i
Kvgbv evmbv A‡bK| Z…lv‡K †c‡j hy‡×vb¥Ë ‰mwbK‡`i gZb
bv Rvwb wK KvÊ NwU‡q †d‡j|
ciw`b m`©vi msev` w`j mܨvi w`‡K †bŠKv Qvo‡e| GLb Avi
¸YUvbvi cÖ‡qvRb †bB| †mP †gwkb †mU Kiv n‡q‡Q| †bŠKv
GLb BwÄb PvwjZ|
GKUv w`b nv‡Z Av‡Q wKš‘ nvUvi †Kvb my‡hvM †bB| `yÕR‡bi
PviwU cv dz‡j AvUwU cv n‡q †M‡Q| mg¯— kix‡i wel e¨v_v
m„wó n‡q‡Q| evIqvjxiv GK ai‡bi gvwjk w`j hv Avgiv G‡K Ac‡ii
e¨v_v ¯’v‡b †g‡L w`‡Z jvMjvg|
we‡K‡j g‡b n‡jv Ily‡a KvR n‡q‡Q wKš‘ †bŠKv Qvo‡Z mvnm
n‡jv bv| aiv covi fq wb‡q `yRb ¯^vgx-¯¿xi Awfbq K‡i Pj‡Z
jvMjvg| fvejvg BwÄb PvwjZ †bŠKv hLb ZLb mvc‡jRv ch©š—
†cŠuQv‡Z GKw`b jvM‡e| ILv‡b †cŠu‡Q †Kvb j a‡i ev‡Minv‡U
A_ev ûjvinvU †cŠuQ‡Z cvi‡jB aiv hv‡e| hw` ïay Avi GKUv ivZ|
Aek¨ †bŠKv ¯^iƒcKvwV ch©š— hv‡e| ZvovZvwo hvIqvi †Kvb
e¨e¯’v bv nq Z‡e ILv‡b wM‡q XvKvi j aiv hv‡e| G‡Z Aek¨
GKUv w`b wcwQ‡q †h‡Z n‡e| mܨvi w`‡K †bŠKv Qvoj|
evIqvjx‡`i wZbUv †bŠKv euvav wQj Zvi `ywU Qvoj Avi