Talking To Learn Across Classrooms and Communities: Spencer Salas, Paul G. Fitchett, and Leonardo Mercado
Talking To Learn Across Classrooms and Communities: Spencer Salas, Paul G. Fitchett, and Leonardo Mercado
Talking To Learn Across Classrooms and Communities: Spencer Salas, Paul G. Fitchett, and Leonardo Mercado
F i tc h e t t, a nd L e on ardo Mercado
U n i t e d S tat e s
and
Peru
2013
u m b e r
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
We begin by articulating a model for promoting principled discussion (see Figure 1). We
conclude with a set of three specific but versatile formats for talking to learn in the English
as a Foreign Language (EFL) classroom.
Engage
students in
lived
experiences
Align
dialogue with
student goals
and
expectations
Honor
difference,
reflect, and
offer closure
Principled
Discussion:
Talking to
Learn
Offer multiple
opportunities
for students
to prepare
Focus on
meaning and
value active
listening
Keep the
conversation
horizontal
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
Number
2013
19
Teachers often reward students for spontaneity. However, spontaneity can exclude
students who prefer to think deeply before
they speak. If teachers do opt for spontaneity, questions should focus on topics that are
exceedingly familiar to students, such as daily
routines or personal preferences.
Thoughtful discussions depend on
thoughtful preparation. Language learners
benefit from structured opportunities to prepare and organize ideas before actually participating in discussion. We recommend that
teachers encourage all participants to write
their ideas on paper first and to bring that
writing to the discussionthis way we can
be certain that all participants have something to say or, if necessary, to read. Prediscussion preparation might engage students
in well-known cooperative learning practices
such as think-pair-share, three-step interview,
or round-robin brainstorming (Kagan and
Kagan 2009). We have also found it helpful
for students to end these brief preliminary
composition activities by writing down the
questions that emerged in the course of pre-
20
2013
Number
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
Level Expression
Thats an interesting opinion. In addition, I think
Elementary
Intermediate
Advanced
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
Number
2013
21
about, teachers should concentrate on understanding and helping them clarify or elaborate
their points of view and challenging them to
consider alternative perspectives with empathy. What students are trying to say should
be valued over form. As opposed to correcting
student language, teacher-talk might sound
something like, Is there another way that
we might think about friendships? or Can
you think of any reasons why someone would
want to put limits on friendship?
During the discussion, the class might
identify individual participants who can help
out with students struggling to express their
ideas. We also imagine that students talking about something that matters to them
might have a tendency to shift into their first
language (L1). Instead of penalizing students
for attempting to express an idea or thought,
consider students use of L1 as an indicator of
their motivation.
Dialogue depends on both talking and
good listenership (OKeeffe, McCarthy, and
Carter 2007; Rost 2006). We encourage teachers to think of ways to promote active and
thoughtful listening by assigning certain students the role of observers. During a discussion
or structured interchange, observers might take
notes on content and participant strategies and
behaviors that either stimulate or block the
dialogue. After the discussion, observers might
report out to the class, highlighting strands of
the discussion that they found important or
particularly thoughtful. Students might also
reflect on individual or collective behaviors
and strategies that encouraged or discouraged
thoughtful participation. Students debriefing
might include what individuals learned from
their classmates and what new questions the
discussion generated.
22
2013
Number
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
2. Rating agreement/disagreement
Rating activities are useful discussion scaffolds (McCann et al. 2006). In designing
a rating activity, teachers should choose a
theme that allows for a variety of opinions
some potentially controversial. We suggest,
for example, value-oriented topics that address
the lived experiences of students and encourage a wide range of responses, e.g., a ranking
activity that elicits opinions about gendered
roles in family and society; friendship; honesty, etc. We have structured ranking activities,
for example, around the theme of lovetaking popular quotes about the emotion such as
All you need is love or Love is blind and
asking student groups to rate their level of
agreement or disagreement using a numerical
scale ranging from one to five. Afterwards, a
representative from each group reports on two
to three highlights of the small groups discussion. Follow up by having students create a
multilayered definition for whatever category
the ranking activity is examining.
3. Scenarios for role play
Role plays stress the adoption of perspective. They offer emerging English speakers a
platform that emphasizes the complexity of
the human condition by simulating conflict,
resolution, and compromise (Au 2010; Cruz
and Thornton 2009). Choose a short narrative to read and identify participants who will
take on the perspectives of the various characters. Thinking about the theme of friendship,
teachers might select a short reading such as
The Giving Tree by Silverstein (1964)the
poignant tale of a tree who gives a little boy
all she has until she is nothing but a stump
for the boy-turned-old-man to sit on. Allow
characters to prepare with the support of a
small-group opening statement explaining
their motivation and point of view: Why as
tree did I give all of myself to the boy? Why
as boy did I ask so much of the tree? Follow
up with pre-prepared questions from the class
to the tree and the boy.
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
Number
2013
23
References
24
2013
Number
Adler, M. 2004. The paideia proposal. In The curriculum studies reader, ed. D. J. Flinders and
S. J. Thornton, 15962. New York: RoutledgeFalmer.
Au, W. 2010. Not playing around: Teaching roleplays in social education. In Social studies and
diversity education: What we do and why we
do it, ed. E. E. Heilman, 29295. New York:
Routledge.
Avery, P. G. 2002. Teaching tolerance: What
research tells us. Social Education 66 (5): 270
75.
Banks, J. A. 2008. Diversity, group identity, and
citizenship education in a global age. Educational Researcher 37 (3): 12939.
Cruz, B. C., and S. J. Thornton. 2009. Teaching
social studies to English language learners. New
York: Routledge.
Dewey, J. 2009. Democracy and education: An introduction to the philosophy of education. New York:
WLC Books. (Orig. pub. 1916.)
Ellis, R. 2001. Introduction: Investigating formfocused instruction. Language Learning 51 (s1):
146.
Fitchett, P. G., and S. Salas. 2010. You lieThats
not true: Immigration and preservice teacher
education. Action in Teacher Education 32 (4):
96104.
Freire, P. 2000. Pedagogy of the oppressed. New York:
Continuum. (Orig. pub. 1970.)
Haneda, M., and G. Wells. 2008. Learning an
additional language through dialogic inquiry.
Language and Education 22 (2): 11436.
Harmer, J. 2007. The practice of English language
teaching. 4th ed. Harlow, UK: Pearson Longman.
Hess, D. E. 2002. Discussing controversial public
issues in secondary social studies classrooms:
Learning from skilled teachers. Theory and
Research in Social Education 30 (1): 1041.
. 2009. Controversy in the classroom: The democratic power of discussion. New York: Routledge.
Heyden, R. 2003. Literature circles as a differentiated instructional strategy for including ESL
students in mainstream classrooms. Canadian
Modern Language Review 59 (3): 46375.
Hoffman, M. L. 2000. Empathy and moral development: Implications for caring and justice. Cambridge: Cambridge University Press.
Hughes, L. 1995. I, too. In The collected poems of
Langston Hughes, ed. A. Rampersad and D.
Roessel, 46. New York: Vintage.
Kagan, S., and M. Kagan. 2009. Kagan cooperative
learning. San Clemente, CA: Kagan.
McCann, T. M., L. R. Johannessen, E. Kahn, and
J. M. Flanagan. 2006. Talking in class: Using discussion to enhance teaching and learning. Urbana,
IL: National Council of Teachers of English.
McCoy, M. L., and P. L. Scully. 2002. Deliberative
dialogue to expand civic engagement: What
kind of talk does democracy need? National
Civic Review 91 (2): 11735.
Mercado, L. 2012. Guarantor of quality assurance.
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
In A handbook for language program administrators. 2nd ed. Ed. M. A. Christison and F. Stoller,
11736. Miami, FL: Alta Book Center.
Moll, L. C. 2011. Only life educates: Immigrant
families, the cultivation of biliteracy, and the
mobility of knowledge. In Vygotsky in 21st century society: Advances in cultural historical theory
and praxis with non-dominant communities, ed.
P. R. Portes and S. Salas, 15161. New York:
Peter Lang.
Nation, P. 2007. The four strands. Innovation in
Language Learning and Teaching 1 (1): 112.
OKeefe, V. 1995. Speaking to think, thinking to
speak: The importance of talk in the learning process. Portsmouth, NH: Boynton-Cook.
OKeeffe, A., M. McCarthy, and R. Carter. 2007.
From corpus to classroom: Language use and
language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Oxfam. 2006. Teaching controversial issues. www.
oxfam.org.uk/education/teachersupport/cpd/
controversial/files/teaching_controversial_
issues.pdf
Parker, W. C. 2003. Teaching democracy: Unity and
diversity in public life. New York: Teachers College Press.
Rost, M. 2006. Areas of research that influence L2
listening instruction. In Current trends in the
development and teaching of the four language
skills, ed. E. Us-Juan and A. Martinez-Flor,
4774. Berlin: Mouton De Gruyter.
Shor, I. 1992. Empowering education: Critical teaching for social change. Chicago: University of
Chicago Press.
Silverstein, S. 1964. The giving tree. New York:
Harper and Row.
n g l i s h
e a c h i n g
o r u m
Number
2013
25