Curse of the Fly (1965)

Motorist Martin Delambre attempts to keep evidence of his family's bizarre experiments in teleportation hidden from his wife, who is hiding secrets of her own.