Directed by
| Hubert Weiland | ||
| Nina Wels | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mark Slater | ||
| Gabriele Walther | ||
Cast (in credits order)
| Sarah Alles | ... | Ananas (voice) | |
|
|
Sabine Falkenberg | ... | Mette (voice) |
| Gudo Hoegel | ... | Chef (voice) | |
| Carolin Kebekus | ... | Matilda (voice) | |
|
|
Tobias Lelle | ... | Herr Klaue (voice) |
|
|
Fred Maire | ... | Opa Jörgen (voice) |
| Claudia Michelsen | ... | Adele (voice) | |
|
|
Robert Missler | ... | Magnus (voice) |
|
|
Philine Peters-Arnolds | ... | Frau Klaue (voice) |
|
|
Pierre Peters-Arnolds | ... | Balduin (voice) |
|
|
Kerstin Sanders | ... | Proselinde (voice) (as Kerstin Sanders-Dornseif) |
|
|
Reinhard Scheunemann | ... | Herbert (voice) |
|
|
Tilo Schmitz | ... | Big Bo (voice) |
|
|
Dustin Semmelrogge | ... | Oskar (voice) |
| Max von der Groeben | ... | Kokosnuss (voice) | |
| Michael Wiesner | ... | Mini Mo (voice) | |
|
|
Anne Düe | ... | (voice) |
|
|
Frank Kirschgens | ... | (voice) |
|
|
Jan Kurbjuweit | ... | (voice) |
|
|
Marlon Rosenthal | ... | (voice) |
|
|
Sonja Tieschky | ... | (voice) |
|
|
Vera Weisbrod | ... | (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Set Modeling | ||
Produced by
| Marcus Hamann | ... | co-producer |
| Gabriele Walther | ... | producer |
Music by
| Danny Chang | ||
| Stefan Maria Schneider | ||
Production Management
| Stephanie Gläßer | ... | production manager: Virgin Lands GmbH |
| Tobias Weingärtner | ... | development director: Virgin Lands GmbH |
Art Department
| Tim Baden | ... | Lighting & Rendering: Virgin Lands GmbH |
| Alex Berweck | ... | compositor: Virgin Lands GmbH |
| Christian Hotze | ... | Lighting & Rendering: Virgin Lands GmbH |
| Gregor Huth | ... | Lighting & Rendering: Virgin Lands GmbH |
| Volker Jäcklein | ... | compositor: Virgin Lands GmbH |
| Luba Medekova-Klein | ... | storyboard artist |
| Laila Petersen | ... | storyboard artist |
| Toby Schwarz | ... | storyboard artist |
| Stefan Spatz | ... | Lighting & Rendering: Virgin Lands GmbH |
| Lars Wagner | ... | Lighting & Rendering: Virgin Lands GmbH |
| Björn Wirtz | ... | compositor: Virgin Lands GmbH |
| Daniel Zinner | ... | 3d environment artist |
Sound Department
| Hubert Bartholomae | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Wolfgang Liebig | ... | audio description director |
| Philipp Sellier | ... | foley artist / sound designer |
| Christoph von Schönburg | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Tim Baden | ... | visual effects artist: Virgin Lands GmbH |
| Dietrich Hasse | ... | stereoscopic supervisor |
| Martin Köhler | ... | Shading/Lighting Artist / 3D Generalist |
| Michael Löffler | ... | lead 3d generalist: Traffix Entertainment / pipeline td: Traffix Entertainment |
| Simon Prager | ... | hair & fur/rigging/shading/3D generalist |
| Scherer Rene | ... | visual effects artist |
| Enrico Seiler | ... | senior fx |
| Stefan Spatz | ... | visual effects artist: Virgin Lands GmbH |
| Nikolay Velinov | ... | modeling artist |
| Lars Wagner | ... | visual effects artist: Virgin Lands GmbH |
Animation Department
| Jan Gaudissabois | ... | camera blocking supervisor |
| Elena Miroglio | ... | animation supervisor |
| Marius Mohnssen | ... | line producer |
Editorial Department
| Bianca Pieroth | ... | colorist |
Music Department
| Stephan Römer | ... | composer: additional music |
Additional Crew
| Atul Bhatkar | ... | technical director |
| Mario Brunner | ... | it management |
| Lars Droege | ... | assistant accountant |
| Volker Ebert | ... | office management |
| Gerd Hansen | ... | legal advisor |
| Janina Hübner | ... | accountant |
| Eugen Krieger | ... | it management |
| Michael Krotky | ... | it management |
| Set Modeling | ... | production staff |
| Thomas Scheibe | ... | accountant |
| Jasna Vavra | ... | head of campaign |
| Stefan Zoller | ... | assistant accountant |