Series Directed by
| Régis Brochier | ... | (90 episodes, 2010-2013) |
Series Writing Credits
| Régis Autran | ... | (author) (88 episodes, 2010-2013) |
| Régis Autran | ... | (90 episodes, 2010-2013) |
| Fabien Gardon | ... | (author) (88 episodes, 2010-2013) |
| Fabien Gardon | ... | (90 episodes, 2010-2013) |
| Richard Tribouilloy | ... | (author) (88 episodes, 2010-2013) |
| Richard Tribouilloy | ... | (90 episodes, 2010-2013) |
Series Cast
Series Music by
| Joël Rachovsky | ... | (1 episode, 2013) |
Series Editing by
| Régis Autran | ... | (42 episodes, 2011-2013) |
Series Art Department
| Régis Autran | ... | graphic designer (33 episodes, 2012-2013) |
Series Animation Department
| Annie Claveyrolas | ... | props (1 episode, 2013) |
Series Music Department
| Joël Rachovsky | ... | composer: theme music (90 episodes, 2010-2013) |
Series Additional Crew
| Dominique Nadotti | ... | documentalist (74 episodes, 2011-2013) |
| Alexandre Piel | ... | documentalist (2 episodes, 2012-2013) |
Series Thanks
| Benjamin d'Alguerre | ... | thanks (89 episodes, 2010-2013) |
| Martin Gamarra | ... | thanks (89 episodes, 2010-2013) |
| Julien Gautier | ... | thanks (89 episodes, 2010-2013) |
| Fabien Mangione | ... | thanks (89 episodes, 2010-2013) |
| Daniel Prete | ... | thanks (89 episodes, 2010-2013) |
| Fabrice Mathoux | ... | thanks (88 episodes, 2010-2013) |
| Pascalou Belleguic | ... | thanks (85 episodes, 2011-2013) |
| François Cau | ... | thanks (58 episodes, 2011-2013) |
| Dominique Nadotti | ... | thanks (14 episodes, 2010-2012) |
| Jean-Marc Eysseric | ... | thanks (13 episodes, 2010-2013) |
| Daniel Riouall | ... | thanks (6 episodes, 2011) |
| Séverine Amato | ... | thanks (2 episodes, 2011) |
| Thierry Andonian | ... | thanks (1 episode, 2010) |
| Denis Ramos | ... | thanks (1 episode, 2010) |
| Antoine Laugier | ... | dedicatee (1 episode, 2011) |
| Marie-Madeleine Peyclet | ... | special thanks (1 episode, 2013) |