Episode list

It is December 2013 in Stockholm and 11-year-old Stella is left to live with her strict grandmother at the city museum, because Stella's father is busy at work.

Sture is working on the evil prime minister's future rocket. Hedenhösarna prepares to go and light the star. At the museum, Stella finds a magical fairy tale.

Hedenhösarna lifts with the wooden rocket and goes towards the black hole. Stella has to steal her grandmother's keys to take a closer look at the fairy tale

The heaths crash land through the roof of the museum

Stella meets the whole Hedenhös family. When Grandma clings in, Stella has to trick her

Junior snoops on the museum. Stella must hide the Hedenhös family and their rocket before he arrives at the Stone Age room

The Hedenhös family has a family council to decide whether or not to go home

Stella and Hedenhösarna take a Sunday walk. Sten is in love with Stella and wants her attention

Hedenhösarna goes out on a food hunt with the axes. Ben meets the chief of Stockholm while the family finds an inexhaustible food supply

Stella brings Sten and Flisa to school. Sten has to pee desperately and Flisa drives the teacher crazy

Stella goes to Sten och Flisa's Stone Age school to learn how to become a Hedenhösare.

The Hedenhös family will go home when the rocket is repaired. Sture is nervous that things will go wrong when the Prime Minister is to test drive the future rocket Vaasa 2.

It's time for Hedenhösarna to go home. When the children have to surprise with breakfast, there will be a power outage.

Stella has hidden in the rocket, but it can not lift. Ben has lost the bag with the fairy-tale groats

Stella and Flisa are looking for the last fairy tale. The rest of the family is invited to dinner with the Prime Minister.

Visitors come to the museum to see the Stone Age couple while the treasure hunt leads the children to the dark basement. Junior pursues them

The children and Junior find a new clue in the search for the fairy tale. The Prime Minister tricks Ben into appearing on television

Junior has stolen the story-line for the Prime Minister's future rocket. When Sture is going to make it work, Stella shows up. Ben is a TV celebrity while Knota is bored and gets a job.

DNA tests shows Sture that he, Stella and her grandmother are descendants of the Hedenhös. So if they not go back to the Stone Age, Sture, Stella and her grandmother are deleted from history and cease to exist.

Hedenhösarna must go home soon otherwise Stella, Sture and grandmother will not be there anymore. They need to come up with a solution that does not require fairy tale groats. Sten and Flisa have to pick up Knota from the office.

Hedenhösarna must steal the Prime Minister's rocket to go home. The plan is for Ben to turn off the alarm at exactly three o'clock so that Stella and the others can enter unseen. Then the Hedenhösarna will meet in the rocket to go home.

Ben is a TV celebrity again and has forgotten their plan. Flisa has to save him so the family can go home.

Ben is stuck in the black hole. Flisa, Sten and Knota want to use the fairy tale to get him home again but Ben refuses. Stella is trying to come up with another plan.

The Hedenhös family seems to be stuck in the black hole, forever. But can it really end that way?