Directed by
| Nicolas Vanier | ||
Writing Credits
| Juliette Sales | ... | (screenplay) (adaptation) (dialogue) & |
| Fabien Suarez | ... | (screenplay) (adaptation) (dialogue) & |
| Nicolas Vanier | ... | (screenplay) (adaptation) (dialogue) |
| Cécile Aubry | ... | (original characters) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Julie Arrue | ... | assistant producer |
| Frédéric Brillion | ... | producer |
| Gilles Legrand | ... | producer |
| Clément Miserez | ... | producer |
| Matthieu Warter | ... | producer |
Music by
| Armand Amar | ||
Cinematography by
| Éric Guichard | ... | (as Eric Guichard) |
Editing by
| Stéphanie Pedelacq | ||
| Raphaele Urtin | ||
Casting By
| Michael Berreby | ||
| Sylvie Brocheré | ||
Production Design by
| Sebastian Birchler | ||
Set Decoration by
| Daphné Deboaisne | ||
| Vincent Deleforge | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Adélaïde Gosselin | ||
Makeup Department
| Frédéric Balmer | ... | special makeup effects artist |
| Michèle Constantinides | ... | key makeup artist |
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
| Estelle Tolstoukine | ... | key hair stylist |
| Marjolaine Vialle | ... | hair stylist |
Production Management
| Amélie Boyé | ... | assistant unit manager |
| Alexandra Cherbonnel | ... | regisseuse adjointe |
| Rose Curings | ... | assistant unit manager |
| Gaspard Danel | ... | assistant unit manager |
| Philippe Gautier | ... | production manager |
| Wassila Kailali | ... | post-production supervisor (as Kailali Wassila) |
| Emile Ploix | ... | production administrator |
| Clara Vincienne | ... | post prod supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michael Berreby | ... | first assistant director |
| Rémi Bouvier | ... | second assistant director |
| Aurore Coppa | ... | additional second assistant director |
| Anne Gilles | ... | first assistant director |
| Olivier Horlait | ... | first assistant director |
| Raphaël Horlait | ... | third assistant director |
| Nathalie Nouaili | ... | second assistant director |
| Nicolas Pfaff | ... | third assistant director |
Art Department
| Ewen Aubert | ... | assistant property master |
| Gilles Bontemps | ... | key sculptor |
| Alexandre Chapuis | ... | property master |
| Vincent Deleforge | ... | set dresser |
| Léo Faure | ... | assistant property master |
| Marc Flouquet | ... | first assistant decorator |
| Steph Guerreau | ... | carpenter |
| Christophe Mercier | ... | régisseur d'extérieur |
Sound Department
| Emeline Aldeguer | ... | sound mix technician |
| Boris Chapelle | ... | dialogue editor |
| Thomas Desjonquères | ... | supervising sound editor |
| Nicolas Favre | ... | boom operator |
| Emmanuel Hachette | ... | sound |
| Lucas Hudson | ... | sound facilities liaison |
| François Lambert | ... | sound assistant |
| Matthieu Langlet | ... | dialogue re-recording mixer |
| Anne Le Campion | ... | re-recording mixer |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Alain Lévy | ... | post-synchronisation |
| Quentin Lévy | ... | foley assistant |
| Guillaume Moutardier | ... | sound mix technician |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
| Simon Poupard | ... | sound editor |
| Morgane Thomas | ... | a.d.r. editor |
Special Effects by
| Noel Chainbaux | ... | special effects |
| Thomas Demarez | ... | special effects |
| Olivier Marais | ... | special effects |
| Guy Monbillard | ... | special effects supervisor |
| Julien Poncet de la Grave | ... | special effects |
| Olivier Robert | ... | special effects |
| Benoît Squizzato | ... | special effects |
| Clément Wintz | ... | special effects technician |
| Jonathan Zenenski | ... | special effects |
| Olivier Zenenski | ... | special effects |
Visual Effects by
| Thomas Bayle-Labouré | ... | digital compositor |
| Alain Bignet | ... | digital compositor |
| Lucie Bories | ... | digital compositor |
| Joseph Catté | ... | digital compositor |
| Anthony Charbonnier | ... | digital compositor |
| Thierry Delobel | ... | visual effects director |
| David Gourmaud | ... | visual effects editor |
| Yohann Hays | ... | digital compositor |
| Hadrien Huvelle | ... | it manager |
| Aurelie Lajoux | ... | visual effects supervisor |
| Julien Lasson | ... | digital compositor |
| Stephane Lesmond | ... | visual effects video assist |
| Jean-Francois Michelas | ... | digital compositor |
| Philippe Nalet | ... | digital compositor |
| David Sanchez | ... | digital compositor |
| Virginie Wintrebert | ... | visual effects coordinator |
| Veronique Zylberfain | ... | digital matte painter |
Stunts
| Rémi Canaple | ... | stunt coordinator |
| Alexandre Cauderlier | ... | stunt performer |
| Lonni Charrier | ... | stunt double |
| Rémy Escoffier | ... | stunt performer (as Rémi Escoffier) |
| Pierre Ferréol | ... | stunt double |
| Emma Fogarolo | ... | stunt double |
| Gaspard Gogué Meunier | ... | stunt double |
| David Grolleau | ... | stunt performer |
| Yvann Lebedeff | ... | stunt double |
| Gilbert Suiffet | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Eric Alaux | ... | lighting balloon technician |
| Jean-Marc Alaux | ... | lighting balloon technician |
| Stéphane Assié | ... | gaffer |
| Sylvain Bardoux | ... | key grip |
| Christophe Bassoulet | ... | electrician |
| Collette Benjamin | ... | aerial camera technician |
| Vincent Blasco | ... | grip |
| Aurélie Blin | ... | second assistant camera |
| Philippe Bois | ... | grip |
| Michel Bouquerel | ... | extra electrician |
| Rémi Bozonnet | ... | second assistant camera |
| Laurent Charbonnier | ... | cinematographer: animal sequences |
| Patrick Chizallet | ... | grip |
| Stéphane Chollet | ... | steady cam operator |
| Steven Desbrow | ... | aerial director of photography |
| Philippe Dorelli | ... | additional steadicam operator |
| Aurélien Dubois | ... | first assistant camera |
| Remy Freess | ... | grip |
| Laetitia Gangotena | ... | assistant camera |
| Donnet Isabelle | ... | Housses caméra sur mesure |
| Luna Jappain | ... | second assistant camera |
| Nicolas Kiechel | ... | grip: additional photography |
| Mathieu Le Bothlan | ... | camera operator |
| Thibault Marsan-Bacheré | ... | additional steadicam operator |
| François Perrault-Alix | ... | grip |
| Luc Poullain | ... | helicopter pilot: camera helicopter |
| Edgar Raclot | ... | grip |
| Alexis Robin | ... | first assistant camera: second unit |
| Loïc Savouré | ... | director of photography: second unit |
| Christophe Soffietti | ... | steadicam operator |
| Honoré Soubrie | ... | grip |
| Eric Travers | ... | still photographer |
| Christophe Trefigny | ... | electrician |
| Benjamin Vial | ... | grip |
| Christian Vicq | ... | gaffer |
| Jonathan Cathala | ... | aerial camera technician (uncredited) |
Casting Department
| Léa Coquin | ... | casting assistant |
| Kristin Diehle | ... | casting: Germany |
Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Boiton | ... | key costumer |
| Elsa Bourdin | ... | wardrobe |
| Nelly Geyres | ... | wardrobe |
| Gaïssiry Sall | ... | costumer trainee |
Editorial Department
| Niels Barroin | ... | colorist assist |
| Vivien Casamian | ... | additional assistant editor |
| Géraldine Gacon | ... | assistant editor |
| Clément Guégan | ... | digital conformation |
| Aude Humblet | ... | colorist |
| Charlotte Soyez | ... | assistant editor |
Location Management
| Benoît Charrié | ... | location manager |
| Alexis Linval | ... | assistant location manager |
Music Department
| Guillaume Begni | ... | musician |
| Quentin Boniface | ... | head of music department |
| Fabien Cali | ... | composer: additional music / orchestrator |
| Martin Delemazure | ... | music supervisor |
| Adam Klemens | ... | conductor |
| Vitek Kral | ... | recording engineer |
| Anissa Nassih | ... | music publishing |
| Katrin Oebel | ... | executive music producer |
| Anne-Sophie Versnaeyen | ... | orchestrator |
Script and Continuity Department
| Valentine Traclet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Caroline Bardoux | ... | production assistant |
| Jennifer Gay | ... | translator |
| Guillemette Guyot | ... | assistant administrator |
| Rowan Harland | ... | dog trainer |
| Frederic Jupin | ... | post-production coordinator: Eclair Numérique |
| Emile Ploix | ... | production accountant |
| Pascal Pons | ... | assistant production accountant |
| Andrew Simpson | ... | animal coordinator |
| Megan Valinote | ... | animal trainer |