Directed by
| Josef Burri | ||
| Rolando Colla | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Josef Burri | ||
| Rolando Colla | ||
Produced by
| Elena Pedrazzoli | ... | producer |
Cinematography by
| Patrick Betschart | ||
| Ariel Salati | ||
Editing by
| Rolando Colla | ||
| Fabienne Koch | ||
| Rainer Trinkler | ||
Sound Department
| Dieter Meyer | ... | sound mixer |
| Ivo Schläpfer | ... | sound mixer |
| Gianfranco Tortora | ... | re-recording mixer |
Editorial Department
| Barbara Magrelli | ... | on-line editor |