Directed by
Krzysztof Lukaszewicz |
Writing Credits (in alphabetical order)
Krzysztof Lukaszewicz | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Agnieszka Bedkowska | ... | supervising producer |
Zbigniew Domagalski | ... | producer |
Anna Ostalska | ... | coordinating producer |
Ivan Petrusic | ... | line producer |
Karolina Pyszko | ... | coordinating producer |
Lukas Remis | ... | co-producer |
Music by
Maciek Dobrowolski |
Cinematography by
Arkadiusz Tomiak | ... | (cinematography) |
Editing by
Michal Czarnecki | ... | (edited by) |
Production Design by
Marek Warszewski | ... | (production design) |
Costume Design by
Maciej Pakula | ... | (costumes designed by) |
Agnieszka Sobiecka | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Agnieszka Adamska | ... | special makeup effects artist |
Malgorzata Brzezicka | ... | associate makeup artist |
Adrian Burz | ... | assistant makeup artist |
Magdalena Chmiel | ... | associate makeup artist (as Magdalena Chmiel-Salwin) |
Marta Dabrowska | ... | special makeup effects artist |
Andrzej Dabrowski | ... | second makeup artist |
Zuzanna Dominiak | ... | associate makeup artist |
Karolina Kordas | ... | makeup artist |
Karla Lazic | ... | makeup artist |
Agnieszka Nikisz | ... | associate makeup artist |
Asja Novakovic | ... | makeup artist |
Anna Soczówka | ... | wigs |
Monika Stradomska | ... | second makeup artist |
Wanda Tatucha-Kedzierzawska | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Andrzej Besztak | ... | production manager |
Tomasz Cebulski | ... | stage hand |
Rafal Jakubczyk | ... | stage hand: associate |
Tomasz Kotulinski | ... | set manager |
Agnieszka Majle-Pawlicka | ... | second production manager |
Anna Olejniczak | ... | administrator |
Maciej Piekarski | ... | stage hand |
Malgorzata Powalka | ... | administrator |
Katarzyna Rekucka-Zablocka | ... | second production manager |
Anna Stanislawczyk | ... | second production manager |
Patryk Walkiewicz | ... | second production manager |
Marcin Zapala | ... | stage hand: associate |
Silvije Golic | ... | production supervisor: Croatia (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
Maciej Besztak | ... | second director: set |
Franek Boberek | ... | second director: set (as Franciszek Boberek) |
Danylo Jaryj | ... | assistant director |
Ewa Karpiel | ... | second director: office |
Weronika Lisek | ... | assistant director |
Tomasz Niemiec | ... | assistant director |
Pere Cukrov | ... | second assistant director crowd (uncredited) |
Marko Sprajc | ... | first assistant director: Croatia (uncredited) |
Art Department
Maciej Bankosz | ... | construction foreman |
Dariusz Berezowski | ... | props assistant |
Piotr Betnerowicz | ... | construction foreman |
Slawomir Brodowski | ... | construction foreman |
Ihor Byts | ... | construction foreman |
Wojciech Czapla | ... | second production designer |
Konrad Gembala | ... | construction foreman (as Konrad Gębala) |
Slawomir Golombek | ... | construction foreman |
Jacek Gruszecki | ... | second production designer: set |
Ryszard Idzik | ... | construction coordinator |
Jaroslaw Jagodzinski | ... | props assistant |
Damian Kaplaniak | ... | construction foreman |
Karolina Kempinska | ... | second production designer |
Wojciech Kostrzewa | ... | props on set |
Adam Kowalewski | ... | props assistant |
Andrzej Kowalewski | ... | props |
Jaroslaw Lelek | ... | construction foreman |
Ivan Livaja | ... | action vehicle coordinator Croatia |
Marek Mastalski | ... | construction foreman |
Tomasz Miechurski | ... | construction foreman |
Marcin Nosal | ... | construction foreman |
Oleksandr Olender | ... | construction foreman |
Swiatoslaw Olender | ... | construction foreman |
Jakub Paczek | ... | construction foreman |
Bogumil Pronski | ... | construction foreman |
Piotr Rachwal | ... | construction foreman |
Jan Regiec | ... | construction foreman |
Krzysztof Samborski | ... | construction foreman |
Alicja Sidorowicz | ... | construction foreman |
Piotr Symela | ... | construction foreman |
Pawel Szoltysik | ... | construction foreman |
Slawomir Szondelmajer | ... | construction foreman |
Tomasz Wawro | ... | construction foreman |
Ariel Wywrot | ... | construction foreman |
Piotr Zdunek | ... | construction foreman |
Wieslaw Zmuda | ... | construction foreman |
Sound Department
Aleksander Berezhnyi | ... | sync effects |
Zuzanna Dziurawiec | ... | sync effects |
Klaudiusz Frejlich | ... | sound operator assistant |
Aleksandra Jakubowicz | ... | sync effects |
Katarzyna Jastrzebska | ... | sync effects |
Pawel Jazwiecki | ... | dialogue editor / post-synchronization / re-recording mixer |
Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
Patrycja Klimczuk | ... | sync effects |
Dawid Konecki | ... | sync effects |
Robert Kruk | ... | sync effects |
Natalia Lubowiecka | ... | sync effects |
Bartosz Mazur | ... | sync effects |
Marek Roguski | ... | sound studio operator |
Wojciech Slusarz | ... | post-synchronization / re-recording mixer / side effects / sound equipment / sound |
Grzegorz Szkarlat | ... | sound studio operator |
Karol Szykowny | ... | sound operator assistant |
Michal Wilczewski | ... | sync effects |
Michal Winiecki | ... | sound studio operator |
Jacek Wisniewski | ... | sync effects |
Jan Zygmunt | ... | sync effects |
Special Effects by
Jonathan Beakes | ... | creature effects supervisor: Animated Extras |
Michal Bielec | ... | special effects |
Peter Elliot | ... | creature effects: Bear Performer |
Tina Foster | ... | creature effects supervisor: Animated Extras |
Mateusz Kus | ... | special effects |
Neven Pausic | ... | weapons master |
Emma Reid | ... | creature effects supervisor: Animated Extras |
Bartlomiej Stepniak | ... | special effects coordinator |
Fabian Stepniak | ... | special effects |
Rafal Supranionek | ... | special effects |
Kacper Wozniak | ... | special effects |
Visual Effects by
Szymon Adamski | ... | visual effects artist / visual effects coordinator |
Marcin Bedkowski | ... | visual effects artist / visual effects coordinator / visual effects supervisor |
Marcin Bielenin | ... | digital compositing / visual effects artist |
Piotr Borowski | ... | visual effects artist |
Radoslaw Brzozowski | ... | visual effects artist |
Marta Bródka | ... | visual effects artist |
Mateusz Budnik | ... | visual effects artist |
Jacek Cieslinski | ... | visual effects artist |
Kajetan Czarnecki | ... | Digital compositor: Imaginary Pixels |
Andrzej Dabrowski | ... | visual effects artist |
Paulina Dmowska | ... | visual effects artist |
Piotr Dryja | ... | visual effects artist |
Dariusz Dziobon | ... | visual effects artist |
Bartosz Dziubiel | ... | visual effects artist |
Tomasz Faras | ... | simulation |
Pawel Fatalski | ... | visual effects artist |
Wojciech Franus | ... | visual effects artist |
Tomasz Ginelli | ... | digital compositing |
Piotr Gizewski | ... | visual effects artist |
Piotr Grabarczyk | ... | visual effects artist |
Jorge Grandes | ... | Digital compositor: Imaginary Pixels |
Krzysztof Grochowina | ... | visual effects artist |
Lukasz Grzelak | ... | visual effects artist |
Artem Huza | ... | Digital compositor: Imaginary Pixels |
Lukasz Ignaczak | ... | visual effects artist |
Natalia Jonak | ... | visual effects artist / visual effects coordinator |
Tomasz Kaczmarski | ... | visual effects artist |
Severi Kamppi | ... | CG Lead: Imaginary Pixels |
Jyri Kataja | ... | 3D Generalist: Imaginary Pixels |
Trendafil Kirilov | ... | Digital compositor: Imaginary Pixels |
Marcin Kolendo | ... | digital compositor |
Dominik Kosik | ... | digital compositing / visual effects supervisor |
Wojciech Kukielka | ... | visual effects artist |
Michal Kwiatkowski | ... | visual effects artist |
Julianna Lachowicz | ... | visual effects artist |
Michal Lipczynski | ... | visual effects artist |
Pawel Lorens | ... | visual effects artist |
Dawid Miara | ... | visual effects artist |
Krzysztof Mikolajczyk | ... | visual effects artist |
Bartosz Nuckowski | ... | visual effects artist |
Tomasz Oleksa | ... | visual effects artist |
Adrian Pelka | ... | visual effects artist |
Robert Piotrowski | ... | visual effects artist |
Bartosz Przybytek | ... | visual effects artist |
Patryk Ptasinski | ... | FX artist: Imaginary Pixels |
Pawel Pyzinski | ... | visual effects artist |
Wojciech Rachwal | ... | digital compositing |
Lukas Remis | ... | Visual effects supervisor: Imaginary Pixels |
Rafal Roslonek | ... | visual effects artist |
Tomasz Rozycki | ... | visual effects artist |
Marta Rynkiewicz | ... | visual effects artist |
Mykola Shurin | ... | digital compositing |
Marek Smereczynski | ... | digital compositing |
Jedrzej Sosnowik | ... | visual effects artist |
Aliaksei Strus | ... | visual effects artist |
Marek Subocz | ... | visual effects supervisor |
Pawel Szczurowski | ... | visual effects artist |
Maciej Szymczuk | ... | digital compositing |
Sergiusz Talashka | ... | Digital compositor: Imaginary Pixels |
Davyd Tamozhnii | ... | digital compositing |
Vladimir Tarasiuk | ... | digital compositing |
Tomasz Tejchman | ... | visual effects supervisor |
Sergiusz Teodorczyk | ... | visual effects artist |
Maciej Wojtkiewicz | ... | Senior animator: Imaginary Pixels |
Krzysztof Zabicki | ... | visual effects artist |
Stunts
Dawid Giera | ... | stunt performer |
Michal Glebicki | ... | stunt performer |
Tomasz Jarzebski | ... | stunt performer |
Hubert Kostrzewa | ... | stunt coordinator / stunt performer |
Jakub Kostrzewa | ... | stunt coordinator |
Tomasz Kostrzewa | ... | stunt performer |
Kamil Kozlowski | ... | stunt performer |
Michal Krzyzkowiak | ... | stunt performer |
Maciej Kubica | ... | stunt coordinator |
Maksymilian Morawski | ... | stunt performer |
Radoslaw Raciborski | ... | stunt performer |
Patryk Sasin | ... | stunt performer |
Arkadiusz Suwalski | ... | stunt performer |
Kacper Wierzbicki | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Jedrzej Barcikowski | ... | d.i.t. manager |
Pawel Bazylczuk | ... | crane operator |
Dariusz Calka | ... | lighting |
Ireneusz Dybowski | ... | grip |
Aleksander Gajos | ... | lighting |
Tomasz Grzywacz | ... | grip equipment |
Marcin Kaczmarski | ... | grip |
Konrad Kicki | ... | camera operator assistant: associate |
Piotr Kmiecinski | ... | ronin operator assistant |
Michal Kreft | ... | camera operator assistant: video |
Dariusz Kuc | ... | lighting: associate |
Piotr Kuik | ... | focus puller |
Pawel Magolon | ... | crane operator |
Filip Marcickiewicz | ... | camera operator |
Marcin Matylla | ... | lighting |
Bartlomiej Minor | ... | camera operator assistant |
Michal Mizak | ... | lighting: associate |
Bogdan Modzelewski | ... | lighting: associate |
Marek Modzelewski | ... | light equipment / light master |
Arkadiusz Rocki | ... | camera associate |
Krzysztof Sankowski | ... | crane operator |
Maciej Sawicki | ... | lighting: associate |
Zbigniew Szukala | ... | focus puller |
Marcin Szulski | ... | camera operator assistant |
Arkadiusz Tomiak | ... | camera operator |
Olaf Tryzna | ... | second camera operator / still photographer |
Michal Walczak | ... | light master |
Szymon Piotr Warszawski | ... | drone operator |
Michal Wencek | ... | drone operator |
Maciej Wernio | ... | lighting |
Marcin Wicinski | ... | lighting |
Jan Wojtczak | ... | lighting: associate |
Casting Department
Bartosz Stasina | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
Marzanna Borkowska | ... | costume associate (as Marzena Borkowska) |
Ada Cichowicz | ... | co-costume designer |
Anna Janowska | ... | assistant costume designer |
Mia Knezevic | ... | costumer |
Anna Lukasik | ... | assistant costume designer |
Goran Malcic | ... | costumer |
Ryszard Manczak | ... | assistant costume designer |
Liliana Sadowska | ... | costume associate |
Editorial Department
Genevieve Magda Assaf | ... | post-production manager |
Jedrzej Barcikowski | ... | technical editorial supervisor |
Marcin Bedkowski | ... | credits |
Bartosz Bednarz | ... | post-production coordinator |
Ewa Chudzik | ... | color timer |
Jacek Cieslinski | ... | conforming |
Filip Jurek | ... | post-production assistant |
Krzysztof Korybut Daszkiewicz | ... | assistant editor |
Mateusz Kozak | ... | post-production coordinator |
Katarzyna Kozlowska | ... | post-production manager / post-production producer |
Adrian Kujda | ... | post-production coordinator |
Jacek Kulczycki | ... | post-production |
Waldemar Makula | ... | technology support |
Jaroslaw Migala | ... | technology support |
Daniel Pawtel | ... | digital intermediate |
Karol Pupiec | ... | digital intermediate |
Malgorzata Roguska | ... | laboratory head of production |
Magdalena Zimecka | ... | post-production |
Location Management
Daniel Balchev | ... | Location Manager Bulgaria |
Music Department
Blazej Domanski | ... | music recording |
Katarzyna Figat | ... | music consultant: associate / music editor |
Kornelia Figielska | ... | musician: violin |
Dominik Frankiewicz | ... | musician: cello |
Andrzej Imierowicz | ... | musician: mandolin and guitars |
Marika Koasidis | ... | impresariat |
Bartosz Leczycki | ... | musician: harmonica |
Mariola Lyczewska | ... | music recording coordinator |
Natalia Magdziarz | ... | musician: flute |
Robert Murakowski | ... | musician: trumpet |
Piotr Nermer | ... | composer assistant / musician: violin / orchestrator |
Malgorzata Przedpelska-Bieniek | ... | music consultant |
Rafal Smolen | ... | music mixer |
Agnieszka Sobczak | ... | musician: violin |
Dorota Suske | ... | music recording coordinator |
Script and Continuity Department
Anna Bek | ... | script |
Transportation Department
Krzysztof Budzicz | ... | transportation |
Robert Gorczynski | ... | transportation |
Slawomir Handke | ... | vehicles |
Adam Iwaniuk | ... | transportation |
Malgorzata Iwaniuk | ... | transportation |
Stanislaw Keszycki | ... | vehicles |
Wojciech Królak | ... | transportation |
Tadeusz Kupiec | ... | transportation |
Adrian Mamazer | ... | vehicles (as Adrian Mamzer) |
Pavel Rogl | ... | vehicles |
Adam Rosolek | ... | transportation |
Piotr Tyszko | ... | driver |
Michal Zebrowski | ... | transportation |
Additional Crew
Artur Binder | ... | caterer |
Zuzanna Clarke | ... | translation |
Anna Gutowska | ... | story editor: WFDiF |
Filip Jurek | ... | graphic design |
Jacek Kondracki | ... | story editor: WFDiF |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
Mateusz Kozak | ... | graphic design |
Piotr Radziszewski | ... | story editor: WFDiF |
Gholamreza Siavoush Rouyan | ... | consultant: iranian |
Andrzej Rychcik | ... | story editor: WFDiF |
Natalia Salamonik | ... | caterer |
Jerzy Wasowski | ... | story editor: WFDiF |
Wojciech P. Wiesiolek | ... | consultant: lamguage / translation |
Aleksander Zuczkowski | ... | insurance |