Tomás returns after abandoning his family during an imagined Apocalypse. Seeking redemption, he crafts a lie with Miguel, triggering chaos during a Christmas dinner. Unable to tell the truth, Tomás sleeps under the unthreatening planet.
Julia braves danger to bury her father. Yusarmy adds a twist. Confronting a drug trade at the cemetery, Julia faces the narcos, leading to a chaotic escape. Julia reconciles with her mother and daughter. Returning home, Tomás is gone.
Seeking refuge at Romero's, a conspiracy-theorist friend, Tomás discovers a shocking secret in the garage. The barbecue day unfolds with revelations about the true origin of the meat, leading to chaos and Tomás realizing he's now alone.
Romero invites Tomás to his vigilante group fighting crime amidst lawlessness. Despite lacking effectiveness, they aim to restore order. Tomás uncovers Romero's dark past. Later, he rescues Romero from a child gang, questioning morality.
Julia goes partying with Noa and her friends but they don't keep up with her. Noa invites Julia to a quiet drink but ends up having a wild night. The night ends with a massive fight and Noa leaves home.
Tomás and Julia's daughter, Noa, joins a group called COCA. Tomás and Julia infiltrate the group to find her but are expelled. Noa decides to leave. With the help of The Horsemen, they escape, but Tomás sacrifices himself.
