Salsero and Kendra make a plan so that Victoria thinks that José Ángel is an excellent bodyguard and hires him. Surprisingly, Victoria asks Arriaga to work for her as her bodyguard.
Niki finds Lili in the escorts room. Arriaga tiene infección. Tomasina reclama a Niki comer todos los chocolates. Gilda y Paula planean contra candelaria. Contratan a Zambrano to replace Arriaga. Niki y Lili pelean.
Aníbal aclara a Nelson q no puede tomar el puesto de Victoria. Paula investiga la familia de Anibal. Adriana llega a DF. Espanto incendia la casa de Arriaga. Guzmán salva a Liliana. Felipe visita Paula.
Arriaga se entera q el incendio fue provocado. Kendra y Nelson comienzan relaciones. Victoria ofrece trabajo y casa a Arriaga. Guzmán evita q niki salga. Niki tiene un reventón en su casa sin avisarle a Guzmán.
Nelson le reclama a Niki haber estado en su cuarto con su amigo. Niki le reclama a Nelson q le de atención. Arriaga recibe pistola para su uso. El se cree 007.
Paula visita a Cristina. Arriaga es entrenado para disparar. Cristina quiere vender tamales a sus vecinos. Lili le dice a su mamá q cree estar enamorada de Guzmán. Niki va con Victoria al nutriólogo. Kendra invita Nelson a su depa.
Salcero se va a bailar salsa. Felipe pide a Guzmán q le de dinero q perdió apuestas. Arriaga le regala a victoria la música q les gustó del radio. Victoria pinta a Arriaga. Kendra saca info de negocios a Nelson.
Odette visita meta imagen. Victoria no acepta la oferta de Odette. Lili y Niki pelean en el club atlético. Vitoria y Arriaga van a la cita para un nuevo prospecto y quedan atrapados en el elevador.
Leo maltrata a Beatriz. Ella abandona su casa. Le pide ayuda a Guzmán. Niki casi descubre a Nelson/kendra. Arriaga/Victoria logran mantener la cita con éxito. Cristina ofrece alojo a Beatriz.
Arriaga desenmascara a Odette. Niki cree q Guzmán defendió a su amante. Tomasina lleva el cheque al papá de Guzmán. Kendra visita a Niki para ir a visitar un diseñador. Tiene un plan para secuestrar a Niki.
Descubren q Niki y Kendra Han sido secuestradas. Salcero quiere dirigir la negociación del secuestro. Piden dinero para dejarla libre. Beatrix quiere trabajar y Cristina ofrece ayuda con Guillo.
Salcero está en contacto con espanto manejando el secuestro. Kendra y salcero conversan q harán con el rescate. Cristina y Aníbal se conocen. Salcero culpa a Guzmán del secuestro.
Niki atenta escape pero por salvar a Kendra se rinde. Kendra da instrucciones a Espanto de cómo repartirán el botín. Guzmán consigue la dirección de los secuestradores. El y Arriaga van al rescate.
Recuperan a Niki. Kendra feliz se cree rica. Jonás y Espanto traicionan a Kendra. Nelson se va a ver a Kendra. Ella logra q se quede a pasar la noche. Arriaga besa a Victoria mientras ella duerme.
Niki besa a Guzmán y el le dice q no es apropiado. Cristina cela a Arriaga. Salcero le da el dinero recuperado a Kendra. Lili busca trabajo y Victoria la emplea para cuidar las plantas.
Guzmán descubre q Niki tiene una enfermedad. Niki se entera q Lili trabaja en su casa de jardinera. Aníbal se entera del secuestro. Arriaga lleva a Victoria a la casa del lago para descansar con Nelson.
Kendra y Odette hacen planes Contra Victoria. Arriaga se cae en el río y está en gran peligro. Kendra le dice a Nelson q deben terminar. Niki y Kendra hacen declaración a la policía. Victoria va por ayuda.
Nelson se queda con Kendra. Le dice a Victoria q se regrese a la casa. Cristina enfurece de celos y pelea con Arriaga. Guzmán quiere qniki vea un especialista.
Paula cela a Aníbal por visitar a Cristina. Nelson después de estar con Kendra regresa a su casa con la camisa manchada. Arriaga y victoria regresan a casa y sus parejas les reclaman.
Victoria le reclama a Nelson por la camisa manchada. Salcedo se acusa. Leo presiona a Beatriz para que regrese con el. Odette y Kendra plotting contra los Balcaneras. Lili y Niki pelean en el club.
Cristina va a la oficina de Victoria a disculparse y agradecerle. Lili golpea a Niki. Cristina recomienda a Beatriz para q trabaje en meta imagen. Espanto es capturado.
Lili pide disculpas a Niki. Aníbal quiere hacer trato con espanto. Arriaga intenta enseñarle a nadar a Victoria. Salcedo y Lili los ven. Lili cuenta a Tomasina y Polita su pelea con Niki.
Niki va a un antro con Guzmán. Favila lo droga. Victoria hace una pintura de Arriaga. Aníbal se muda a la casa de Víctoria. Salcedo entra al taller de Victoria y ve el cuadro.
Salcero queda encerrado en el taller y Kendra lo ayuda. Guzmán llega drogado a la casa. Cristina tiene pesadillas. Nelson se entera q victoria está aprendiendo a nadar y pide q despida a Arriaga.
Guzmán se encuentra con su ex Karla. Salcedo asusta a Espanto. Nelson le dice a victoria q se va Arriaga o se va el. Niki se desquita de navila. Cristina descubre q Aníbal y Paula son pareja.
Cristina le hace escándalo a Arriaga y victoria. Victoria y Nelson tienen peleas. Paula va a la casa de victoria diciendo q es una amiga lejana. Fue a enfrentar a Aníbal. Polita pide a Guzmán q sean novios.
Aníbal le reclama a Paula. Guzmán pelea con Beatriz. Kendra deja un regalo en el cuarto de Arriaga. Niki se desmaya. Victoria piensa que puede estár embarazada.
Victoria acude a una cita con Odette. Allí recibe flores y una cita. Arriaga también recibe una invitación. Guillo se porta muy mal con su mamá. Victoria hace un show.
Arriaga hace un striptease. Arriaga muy asustado le dice a Victoria q a él lo citó su esposa. Victoria cree q los quieren perjudicar. Salsero va a bailar y conoce a Beatriz.
Guzmán enfrenta a Niki y ella le miente. El decide renunciar. Victoria recibe copia del DVD. Paula fuerza encuentro con Guzmán. Arriaga le cuenta todo a Cristina.
Kendra visita a Niki y ella le cuenta sus trampas contra Guzmán. Victoria quiere llevar a Niki a la ginecóloga. Beatriz comienza a trabajar en meta imagen. Candelaria recibe una carta con malas noticias.
Candelaria sufre por no haberle dicho a Cristina quien fue su padre. Paula llora por el rechazo de Guzmán. Arriaga descubre a Paula con Aníbal. Victoria confronta a Odette y Jean Marie se encanta con Odette
Guzmán confronta a Niki y victoria escucha la verdad. Salsero chantajea a victoria por el video. Paula decide decirle a Cristina quien es su padre. Arriaga es herido.
Arriaga está fuera de peligro. Beatriz accede q Leo se quede un par de días con Guillo. Victoria le dice a Arriaga q ya no será su guardaespaldas. Paula le dice a Felipe q el matrimonio de ellos está totalmente destruido.
Victoria manda a Niki a la Hda para q reaccione. Cristina le reclama a victoria porq se llevó a Arriaga a Cancún. Guzmán siente estar enamorado. Cristina descubre el retrato de Arriaga.
Adriana sufre un accidente de tráfico. Luego escapa. Cristina decide q se irán al pueblo para q Arriaga deje el trabajo. Adriana piensa exhumar a su hija. Cristina se va a Sta Rita.
Victoria ve a Nelson haciéndole el amor a una pelirroja. Muy estresada pide a Arriaga q la saque de ahí. Paula invita a Beatriz a dormir en su condo. Arriaga lleva a victoria a su condo. Felipe pide una oportunidad a Paula.
