Mario & Luigi: Bowser's Inside Story (2009 Video Game)
Full Cast & Crew
Directed by
| Hiroyuki Kubota | ||
Writing Credits
| Hiroyuki Kubota | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
| Charles Martinet | ... | Mario / Luigi (voice) | |
| Kenny James | ... | Bowser / Dark Bowser (voice) | |
| Samantha Kelly | ... | Princess Peach / Toad (voice) | |
|
|
Nami Funashima | ... | Fawful (voice) |
Produced by
| Satoru Iwata | ... | executive producer |
| Toshiharu Izuno | ... | producer |
| Yoshihiko Maekawa | ... | producer |
| Alexander Meng | ... | localisation producer: NOE |
| Shigeru Miyamoto | ... | senior producer |
| Tetsuo Mizuno | ... | executive producer |
| Akira Otani | ... | producer |
| Tomomi Sano | ... | assistant producer |
| Takashi Tezuka | ... | senior producer |
Music by
| Yôko Shimomura | ... | (as Yoko Shimomura) |
Art Department
| Naoko Ayabe | ... | illustrator |
| Chihiro Fujioka | ... | field designer |
| Kouichi Fukazawa | ... | background graphics lead / ui designer |
| Daisuke Goto | ... | field designer |
| Kota Iida | ... | background graphics |
| Keisuke Kadota | ... | artwork |
| Shuji Kamohara | ... | monster graphics |
| Natsuko Kemi | ... | graphics: Mario & Luigi |
| Shunsuke Kobayashi | ... | field designer |
| Yoshihiro Matsuyama | ... | graphics: Bowser |
| Reo Nakamura | ... | background graphics |
| Yusuke Nakano | ... | illustration supervisor |
| Shigehisa Nakaue | ... | illustration supervisor |
| Osamu Ohguchi | ... | background graphics |
| Tetsuya Ohi | ... | monster graphics lead |
| Yo Ohnishi | ... | graphic supervisor |
| Hiroko Onose | ... | menu graphics |
| Aya Oyama | ... | graphic supervisor |
| Hitoshi Sakaki | ... | monster graphics |
| Tomomi Sano | ... | graphics: Bowser |
| Masumi Shiga | ... | background graphics |
| Yoko Tashiro | ... | background graphics |
| Susumu Tomizawa | ... | graphics: Bowser |
| Keiko Uetani | ... | artwork |
| Tsuyoshi Watanabe | ... | graphic supervisor |
| Ryusuke Yoshida | ... | illustrator |
| Hiroyuki Yotsuji | ... | field character graphics |
Sound Department
| Morikazu Aoki | ... | sound engineer |
| Koji Kondo | ... | sound support |
Visual Effects by
| Tetsuya Ohi | ... | battle effect designer |
| Tamami Okamura | ... | field effect designer |
Animation Department
| Akira Noguchi | ... | event character design |
Music Department
| Koji Kondo | ... | theme music: "Mario" |
| Little Richard | ... | composer: theme music (uncredited) |
Additional Crew
| David García Abril | ... | quality assurance: Spanish |
| Makoto Aioi | ... | main programmer |
| Gema Almoguera | ... | localization: NOA |
| Micky Auer | ... | localisation manager: NOE |
| Marc Bassani | ... | quality assurance: French |
| Oliver Bates | ... | quality assurance: English |
| Nate Bihldorff | ... | localization: NOA |
| Iwika Ble | ... | quality assurance: Italian |
| Daniele Braglia | ... | translator: Italian |
| Fabrizio Cattaneo | ... | translator: Italian |
| David Caussèque | ... | translator: French |
| Juyoung Choi | ... | tester: NOK |
| Israel Cruz-Morales | ... | tester: NOA |
| Tim Faulkner | ... | quality assurance: English |
| Yû Fukaya | ... | localization manager: NOK (as Yu Fukaya) |
| Joanie Grenader | ... | localization: NOA |
| Takuro Hanamoto | ... | promotion |
| Colin Hannah | ... | quality assurance: English |
| Roger Harrison | ... | tester: NOA |
| Naoya Hashimoto | ... | menu programmer |
| Jim Heller | ... | quality assurance: German |
| Thomas Hertzog | ... | tester: NOA (as Tom Hertzog) |
| Kimiharu Hyodo | ... | localization manager: Korean |
| Jun Iwasaki | ... | battle designer |
| Hyokjin Jung | ... | localization manager: NOK |
| Erkan Kasap | ... | localisation manager: NOE |
| Hirokazu Kato | ... | battle programmer |
| Christian Keller | ... | quality assurance: German |
| Dongyeon Kim | ... | localization: NOK |
| Ilho Kim | ... | product support: Korean |
| Lars Knudson | ... | localization: NOA |
| Raphaël Kuhlwein | ... | quality assurance: French |
| Junbong Lee | ... | tester: NOK |
| Yunhye Lee | ... | localization: NOK |
| Paul Logue | ... | localisation manager: NOE |
| J. Ignacio León López | ... | quality assurance: Spanish |
| Matthew Mawer | ... | localisation manager: NOE |
| Sascha Michalke | ... | quality assurance: German |
| Jeff Miller | ... | localization manager: NOA |
| Yukiko Miyamoto | ... | tester: Mario Club |
| Stefania Montagnese | ... | quality assurance coordinator: NOE |
| Grégory Moreau | ... | translator: French |
| Sébastien Munschy | ... | quality assurance: French |
| Kyoungim Na | ... | tester: NOK |
| Kimiko Nakamichi | ... | localization manager: Korean |
| Mitsuhiro Ono | ... | background data designer |
| Michele Orrù | ... | quality assurance: Italian |
| Jonghoon Park | ... | product support: Korean |
| Sungmin Park | ... | tester: NOK |
| Aya Pickard | ... | tester: NOA |
| Diego Ruiz Pomares | ... | quality assurance: Spanish |
| Sven Pötzl | ... | translator: German |
| Zakir Rahman | ... | adaptation: UK English |
| Miguel Rodríguez Ramos | ... | translator: Spanish |
| Masami Sato | ... | technical support |
| Miguel Ángel García Segovia | ... | translator: Spanish (as Miguel García Segovia) |
| Derek Seklecki | ... | localization: NOA |
| Pietro Bargagli Stoffi | ... | quality assurance: Italian |
| Ryunosuke Sugiyama | ... | technical support |
| Leslie Swan | ... | localization manager: NOA |
| Naoki Takami | ... | tester: Mario Club |
| Makoto Takei | ... | battle programmer |
| Masayuki Yamada | ... | background data designer |
| Ryosuke Yamada | ... | tester: Mario Club |
| Yoko Yamakawa | ... | product support: Korean |
| Tomohiro Yamamura | ... | tester: Mario Club |
| Yoshikazu Yananose | ... | battle programmer |
| Haruka Yasuda | ... | background data designer |
| Philipp Zechner | ... | translator: German |
| Yasuhiro Ôtsuka | ... | battle designer (as Yasuhiro Ohtsuka) |
Thanks
| Shino Aizawa-Overaa | ... | special thanks |
| Takayuki Hama | ... | special thanks |
| Tsutomu Kitada | ... | special thanks |
| Hiromi Shimodaira | ... | special thanks |
| Kayo Yamamoto | ... | special thanks |
| Tomoyoshi Yamane | ... | special thanks |
| Isamu Yamazaki | ... | special thanks |
| Hirofumi Yokota | ... | special thanks |