Odysseus, Thomas and Nancy return to Serres to stand by their father, Lefteris. For Odysseus and Lefteris, this filming will also mean their return to two roles they have long forgotten.
Odysseus is enraged by Stamatina's meddling and Lefteris' stubbornness. But Happiness returns from the past to remind them both that things are sometimes not what they seem.
While Odysseus is already confused, a new face comes and upsets him. Finally, now sure of what he wants, he makes a decision that no one expects and returns to his safe place.
The meddling of Stamatina lead Odysseus and Lefteris on a daring mission that will bring them closer and they will discover that, after all, the recipe for happiness is hidden in the most unexpected places.
Thomas causes chaos in his personal life and in Odysseus' relationship with Lefteris. Stamatina takes action, but her episodic intervention leads her, Thomas and Odysseus close to be arrested.
Stamatina makes an announcement that leaves everyone speechless, while Nancy's selfishness makes Odysseus very upset. A new face helps Lefteris open his mind.
Odysseus' refusal to help Nancy forces her to turn to Stamatina, who wholeheartedly offers her valuable assistance. At the same time, thanks to the words of an old friend, Lefteris realizes that he is no longer who he used to be.
Lefteris is troubled by Nancy's behavior, who once again tries to get her way, not caring about the consequences of her actions. Does her behavior belong only in fairy tales?
A confusion leads Odysseus to wrong conclusion. A female presence that invades their lives helps Odysseus to unravel the mystery, but also to see life through his father's eyes.
