Series Directed by
| Sandra Coppola | ... | (7 episodes, 2021-2023) |
| Félix Tétreault | ... | (7 episodes, 2021-2023) |
Series Writing Credits
| Yannick Éthier | ... | (written by) (7 episodes, 2021-2023) |
| Yannick Éthier | ... | (writer) (1 episode, 2023) |
Series Cast
Series Produced by
| Marie-Claude Blouin | ... | executive producer (6 episodes, 2021-2022) |
| Vicky Bounadère | ... | producer (6 episodes, 2021-2022) |
| Marie-Christine Lavoie | ... | line producer (6 episodes, 2021-2022) |
| Patrick Martin | ... | content producer (6 episodes, 2021-2022) |
| Félix Tétreault | ... | executive producer (6 episodes, 2021-2022) |
Series Music by
| Samuel Laflamme | ... | (6 episodes, 2021-2022) |
Series Cinematography by
| Etienne Roussy | ... | (6 episodes, 2021-2022) |
Series Editing by
| Sophie B. Sylvestre | ... | (6 episodes, 2021-2022) |
Series Art Direction by
| Fannie Legrand | ... | (6 episodes, 2021-2022) |
Series Costume Design by
| Louis-David Pelletier | ... | (6 episodes, 2021-2022) |
Series Makeup Department
| Vincent Dufault | ... | key hair stylist (6 episodes, 2021-2022) |
| Léonie Lévesque | ... | key makeup artist (6 episodes, 2021-2022) |
Series Production Management
| Melanie Gauthier | ... | post-production supervisor (6 episodes, 2023) |
| Myriam Therrien | ... | post-production supervisor (6 episodes, 2023) |
Series Sound Department
| Benoit Coallier | ... | re-recording mixer (6 episodes, 2021-2022) |
| Stan Sakellaropoulos | ... | dialogue editor (6 episodes, 2021-2022) |
| Étienne Jeannotte | ... | boom operator (6 episodes, 2023) |
Series Special Effects by
| Philippe Castilloux | ... | special effects technician (1 episode, 2023) |
Series Stunts
| Léon Gosselin Leclerc | ... | stunt double (1 episode, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Jason Goodall | ... | gaffer (6 episodes, 2021-2022) |
| Kyle Pelletier | ... | electrician (6 episodes, 2021-2022) |
| Alina Pankow | ... | coordinator (6 episodes, 2023) |
| Pierre Daudelin | ... | best boy electric (1 episode, 2022) |
Series Editorial Department
| Steven Mercier | ... | colorist (12 episodes, 2021-2023) |
| Rachel Tremblay Saint-Yves | ... | post-production coordinator (6 episodes, 2021-2022) |
| Amanda Abreu-Hackett | ... | assistant editor (6 episodes, 2023) |
| Annaël Beauchemin | ... | on-line editor (6 episodes, 2023) |
| Mathieu Dodier | ... | assistant colorist / assistant editor (6 episodes, 2023) |
| Alexandre Domingue | ... | president (6 episodes, 2023) |
| William Gendron Rousseau | ... | quality control (6 episodes, 2023) |
| Philippe Goulet | ... | assistant editor (6 episodes, 2023) |
| Florence Julien-Gagnier | ... | CEO (6 episodes, 2023) |
| Anthony Lemieux | ... | post production supervisor (6 episodes, 2023) |
| Nancy McDonald | ... | post production supervisor (6 episodes, 2023) |
| Vincent Tremblay | ... | assistant editor (6 episodes, 2023) |
| Cassandra Vallée | ... | post-production coordinator (6 episodes, 2023) |
| Joanie Drouin-Laplante | ... | assistant editor (1 episode, 2023) |