Series Directed by
| Renée Blanchar | ... | (2 episodes, 2006) |
| Phil Comeau | ... | (1 episode, 2009) |
| Rodolphe Caron | ... | (1 episode, 2012) |
| Herménégilde Chiasson | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Phil Comeau | ... | (co-writer) (1 episode, 2009) |
| Herménégilde Chiasson | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Cécile Chevrier | ... | producer (2 episodes, 2009-2012) |
Series Cinematography by
| Rénald Bellemare | ... | (2 episodes, 2009-2012) |
Series Sound Department
| Georges Hannan | ... | sound recordist (1 episode, 2012) |
Series Additional Crew
| Rodolphe Caron | ... | researcher (1 episode, 2012) |