Directed by
| Chad Chenouga | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Chad Chenouga | ... | (screenplay) |
| Christine Paillard | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Roschdy Zem | ... | Sabri Lahlali | |
|
|
Bhira Jibril | ... | Naël Lalhali |
| Yolande Moreau | ... | Estelle | |
| Marina Hands | ... | Noémie (as Marina Hands de la Comédie Française) | |
|
|
Hedi Bouchenafa | ... | Saïd Lahlali |
| Yannick Choirat | ... | Rémy | |
| Philippe Duquesne | ... | Georges, le gardien du collège | |
| Agnès Soral | ... | Mme Cebulla | |
|
|
Ambrine Tual | ... | Thaïs |
|
|
Thalia Otmanetelba | ... | La surveillante couloirs |
|
|
Léna Dia | ... | La surveillante cantine |
|
|
Fanny Germond | ... | La prof cantine |
|
|
Cécile Ribault-Caillol | ... | L'animatrice radio |
|
|
Afi Dossou | ... | La voisine de Saïd |
|
|
Natacha Steck | ... | Flic 1 |
|
|
Akram Guellou | ... | Flic 2 |
|
|
Stéphane Stefansky | ... | Jacky |
|
|
Camille Fillon | ... | La prof altercation |
|
|
Edon Bega | ... | Le gardien de prison |
|
|
Nicolas Mariette | ... | Le serveur restaurant |
|
|
Jean Marc Eder | ... | M. Borelly |
| Cyril Couton | ... | Gilles Penchenat, le directeur académique | |
|
|
José Paul | ... | L'inspecteur d'académie |
| Hugo Dillon | ... | José | |
Produced by
| Pascal Caucheteux | ... | producer |
| Roschdy Zem | ... | producer |
Music by
| Maxence Dussère | ||
Cinematography by
| Tristan Tortuyaux | ||
Editing by
| Pauline Casalis | ... | chief editor |
Casting By
| François Guignard | ||
Production Design by
| Stéphane Makedonsky | ||
Makeup Department
| Kathia Ruiz | ... | key makeup artist |
| Laurence Collas Troadec | ... | key hair stylist |
| Hue Lan Van Duc | ... | maquilleuse |
Production Management
| Laziz Belkai | ... | production manager |
| Kevin Fracchiolla | ... | assistant unit manager |
| Pierre-Alexandre Leonard | ... | unit manager |
| Marie Martinotto | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Julien Dara | ... | third assistant director |
| Aurélien Fauchet | ... | first assistant director |
| Zoé Rivemale | ... | second assistant director |
Art Department
| Isabelle Voisin | ... | property master |
| Pierre Zouaoui | ... | props buyer |
Sound Department
| François Boudet | ... | sound mixer |
| Mathieu Chatagnon | ... | a.d.r. boom operator |
| Mariette Mathieu Goudier | ... | boom operator |
| Vincent Milner | ... | foley artist |
| Xavier Thieulin | ... | re-recording mixer |
Stunts
| Joffrey Darel | ... | stunt driver |
| Jérôme Henry | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Malgosia Abramowska | ... | still photographer |
| Benoit Antoniotti | ... | electrician |
| Antonin Blanche | ... | additional electrician |
| Prisca Bourgoin | ... | first assistant camera |
| Gaspard Choron | ... | additional electrician |
| Guillaume Corde | ... | steadicam operator |
| Pauline Courquin | ... | additional grip |
| Pierre Helie De Peretti | ... | grip |
| Augustin de Vaumas | ... | additional grip |
| Paul Ghafoorian | ... | key grip |
| Lucy Mallet-Jemming | ... | third assistant camera |
| Farès Messaoud | ... | first assistant camera |
| Aurélien Ridoux | ... | video operator |
| Baptiste Schmidlin | ... | second assistant camera |
| Xavier Sentenac | ... | gaffer |
Casting Department
| Jill Gagé | ... | casting assistant |
| Aurélia Hollart | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Bettina Tran Dinh | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Thibaut Blanchet | ... | assistant editor |
| Ghislain Rio | ... | colorist |
Location Management
| Christophe Jarosz | ... | location scout |
Music Department
| Pierre Cattoni | ... | Composer agent |
| Frédéric Junqua | ... | music supervisor |
| Vivien Kiper | ... | composer agent |
Script and Continuity Department
| Héloïse Moreau | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Cynthia Arra | ... | collaboration: actors director |