Series Directed by
| Olegario Barrera | ... | (1 episode, 1988) |
| Jaime Chávarri | ... | (1 episode, 1988) |
| Lisandro Duque Naranjo | ... | (1 episode, 1988) |
| Jaime Humberto Hermosillo | ... | (1 episode, 1988) |
Series Writing Credits
| Eliseo Alberto | ... | (1 episode, 1988) |
| Olegario Barrera | ... | (1 episode, 1988) |
| Jaime Chávarri | ... | (1 episode, 1988) |
| Lisandro Duque Naranjo | ... | (writer) (1 episode, 1988) |
| Gabriel García Márquez | ... | (writer) (3 episodes, 1988) |
| Gabriel García Márquez | ... | (story) (1 episode, 1988) |
| Jaime Humberto Hermosillo | ... | (1 episode, 1988) |
| Juan Tébar | ... | (1 episode, 1988) |
Series Cast
Series Produced by
| Max Marambio | ... | executive producer: ING (4 episodes, 1988) |
| Luis Reneses | ... | delegate producer: TVE (4 episodes, 1988) |
| Cristian Castillo | ... | producer (1 episode, 1988) |
| Delfina Catala | ... | producer (1 episode, 1988) |
| Evelio Delgado | ... | producer (1 episode, 1988) |
| Pastora Díaz | ... | producer (1 episode, 1988) |
| Santiago Llapur | ... | producer (1 episode, 1988) |
| Gloria Zea | ... | producer: Colombia (1 episode, 1988) |
Series Music by
| Blas Emilio Atehortúa | ... | (1 episode, 1988) |
| Francisco Guerrero | ... | (1 episode, 1988) |
| Maurice Reyna | ... | (1 episode, 1988) |
| Sergio Vitier | ... | (1 episode, 1988) |
Series Cinematography by
| Mario García Joya | ... | (1 episode, 1988) |
| Rodrigo García | ... | (1 episode, 1988) |
| Carlos Suárez | ... | (1 episode, 1988) |
| Juan Andrés Valladares | ... | (1 episode, 1988) |
Series Editing by
| Lisandro Duque Naranjo | ... | (1 episode, 1988) |
| Gabriel González Meléndez | ... | (1 episode, 1988) |
| Javier Morán | ... | (1 episode, 1988) |
| Nelson Rodríguez | ... | (1 episode, 1988) |
| Armando Silva | ... | (1 episode, 1988) |
Series Production Design by
| Gerald Romer | ... | (1 episode, 1988) |
Series Art Direction by
| Derubín Jácome | ... | (1 episode, 1988) |
Series Costume Design by
| María Antonia Carral | ... | (1 episode, 1988) |
| Pilar Carral | ... | (1 episode, 1988) |
| Diana Fernández | ... | (1 episode, 1988) |
Series Makeup Department
| Rosalba García | ... | assistant makeup artist (1 episode, 1988) |
| Gloria Lucavechi | ... | makeup artist (1 episode, 1988) |
| Anne Nobauer | ... | makeup artist: Hannah Schygulla (1 episode, 1988) |
| Regina Ortiz | ... | makeup artist (1 episode, 1988) |
| Raquel Riaño | ... | hair stylist (1 episode, 1988) |
| Mayra Rico | ... | makeup artist (1 episode, 1988) |
| María Carmen Sánchez | ... | assistant makeup artist (1 episode, 1988) |
Series Production Management
| Luis Felipe Betancourt | ... | production manager (1 episode, 1988) |
| Lidia Córdoba | ... | unit production manager (1 episode, 1988) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Luisela Alvaray | ... | second assistant director (1 episode, 1988) |
| Franz Baldassini | ... | assistant director (1 episode, 1988) |
| Gerardo Becerra | ... | first assistant director (1 episode, 1988) |
| Héctor Carré | ... | second assistant director (1 episode, 1988) |
| Javier Chinchilla | ... | first assistant director (1 episode, 1988) |
| Carlos González | ... | first assistant director (1 episode, 1988) |
| Jaime Osorio Gómez | ... | assistant director (1 episode, 1988) |
| Jorge Luis Sánchez | ... | second assistant director (1 episode, 1988) |
| Arturo Villaseñor | ... | assistant director (1 episode, 1988) |
Series Art Department
| Bonifacio Alcoceba | ... | carpenter (1 episode, 1988) |
| Jose Amat | ... | props (1 episode, 1988) |
| Miguel Díaz Orts | ... | set designer (1 episode, 1988) |
| Mario García Montes | ... | drawings (1 episode, 1988) |
| Carlos García Sanz | ... | painter (1 episode, 1988) |
| José Guerrero | ... | property master (1 episode, 1988) |
| Never Herrera | ... | set dresser (1 episode, 1988) |
| Pedro López | ... | set dresser (1 episode, 1988) |
| Lucía Navea | ... | assistant set decorator (1 episode, 1988) |
| Joaquín Ortiz | ... | set dresser (1 episode, 1988) |
| Sergio Osorio | ... | set dresser (1 episode, 1988) |
| Héctor Ramírez | ... | props (1 episode, 1988) |
| Luis Eduardo Rivera | ... | set dresser (1 episode, 1988) |
| Vicker Rodriguez | ... | props (1 episode, 1988) |
| Javier Rodríguez | ... | property master (1 episode, 1988) |
| Eduardo Lawrence Spence | ... | construction coordinator (1 episode, 1988) |
| Antonio Vaquero | ... | props (1 episode, 1988) |
| Cruz Vásquez | ... | props trainee (1 episode, 1988) |
| Victoriano Yáñez | ... | props (1 episode, 1988) |
Series Sound Department
| Luis Castro | ... | foley artist (2 episodes, 1988) |
| Enrique Molinero | ... | sound mixer (2 episodes, 1988) |
| Raúl Amargot | ... | boom operator (1 episode, 1988) |
| Benito Amaro | ... | foley artist (1 episode, 1988) |
| Orlando Andersen | ... | re-recording mixer (1 episode, 1988) |
| Marco Bermúdez | ... | sound mixer: Spain (1 episode, 1988) |
| Edgar Coronel | ... | sound trainee (1 episode, 1988) |
| Julián de la Flor | ... | foley artist: Spain (1 episode, 1988) |
| Carlos Domínguez | ... | boom operator (1 episode, 1988) |
| Carlos Fernández | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Heriberto García | ... | sound (1 episode, 1988) |
| William Jamarillo | ... | boom operator (1 episode, 1988) |
| Héctor Moreno | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Ramón Pulecio | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Manuel Rubio | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Edgar Torres | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Rafael Umaña | ... | sound mixer (1 episode, 1988) |
| Enrique Viñuales | ... | boom operator (1 episode, 1988) |
| José Antonio Zaragoza | ... | boom operator (1 episode, 1988) |
Series Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects (1 episode, 1988) |
Series Visual Effects by
| Roberto Matta | ... | credits (3 episodes, 1988) |
Series Stunts
| Boris Arias | ... | stunt double: niño (1 episode, 1988) |
| Cristina del Cueto Paz | ... | stunt double: Institutriz (1 episode, 1988) |
| Dionne García | ... | stunt double: niño (1 episode, 1988) |
Series Camera and Electrical Department
| Iván Acevedo | ... | second assistant camera (1 episode, 1988) |
| Silverio Angulo | ... | grip (1 episode, 1988) |
| Mario Ballester | ... | second assistant camera (1 episode, 1988) |
| Alexander Campos | ... | electrician trainee (1 episode, 1988) |
| Franklin Campos | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Jaime Carrillo | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Carlos Coroas | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Humberto Figueroa | ... | gaffer (1 episode, 1988) |
| Gilberto Fleites | ... | assistant camera (1 episode, 1988) |
| Carlos Fonseca | ... | cinematographer: underwater scenes (1 episode, 1988) |
| José Manuel Funes | ... | key grip (1 episode, 1988) |
| Álvaro G. Tiedke | ... | key grip (1 episode, 1988) |
| Mario García Joya | ... | camera operator (1 episode, 1988) |
| Rodrigo García | ... | camera operator (1 episode, 1988) |
| José Gregorio González | ... | camera operator (1 episode, 1988) |
| Winston González | ... | camera trainee (1 episode, 1988) |
| Ernesto Granados | ... | assistant camera (1 episode, 1988) |
| Maria Eugenia Haya | ... | still photographer (1 episode, 1988) |
| Juan Jaén | ... | gaffer (1 episode, 1988) |
| Josefa Martín | ... | still photographer (1 episode, 1988) |
| Francisco Martínez | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Rolando Martínez | ... | grip (1 episode, 1988) |
| Javier Medina | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Michael Montes | ... | assistant camera (1 episode, 1988) |
| Roberto Morell | ... | gaffer (1 episode, 1988) |
| Luis Orlando Moreno | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| J. José Muñoz | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| José María Redal | ... | camera operator (1 episode, 1988) |
| Jorge Luis Rodriguez | ... | still photographer (1 episode, 1988) |
| Francisco Rodríguez | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| José G. Rojas | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Luis Rojas | ... | gaffer (1 episode, 1988) |
| Jesús Rondón | ... | grip (1 episode, 1988) |
| Edmundo Sanz | ... | key grip (1 episode, 1988) |
| Curro Senra Frías | ... | second assistant camera (1 episode, 1988) |
| Francisco Silva | ... | electrician (1 episode, 1988) |
| Carlos Suárez | ... | camera operator (1 episode, 1988) |
| Frank Toledo | ... | second assistant camera (1 episode, 1988) |
| Ricardo Upegui | ... | grip (1 episode, 1988) |
Series Casting Department
| María Eugenia Jacome | ... | casting assistant (1 episode, 1988) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Isabel Barrios | ... | seamstress (1 episode, 1988) |
| Ofelia Castellano | ... | seamstress (1 episode, 1988) |
| Martín Díaz Porras | ... | wardrobe supervisor (1 episode, 1988) |
| Isabel Díaz | ... | seamstress (1 episode, 1988) |
| Ana 'Cape' Grillet | ... | wardrobe (1 episode, 1988) |
| Luisa Guardia | ... | costume advisor (1 episode, 1988) |
| Nene Herrera | ... | costume advisor (1 episode, 1988) |
| Maria Alejandra Milla | ... | costume trainee (1 episode, 1988) |
| Margarita Zing de Blohm | ... | costume advisor (1 episode, 1988) |
Series Editorial Department
| Javier Morán | ... | editor: Spain (3 episodes, 1988) |
| Lucía Lamanna | ... | assistant editor (1 episode, 1988) |
| Susana Ocaña | ... | assistant editor (1 episode, 1988) |
| Antonio Pérez Reina | ... | assistant editor (1 episode, 1988) |
| Marisela Sosa | ... | assistant editor (1 episode, 1988) |
| Claudia Uribe | ... | assistant editor (1 episode, 1988) |
Series Music Department
| Carlos Fariñas | ... | composer: theme music / composer: music theme (3 episodes, 1988) |
| Jorge Azpurua | ... | musician: bass (1 episode, 1988) |
| Keilis Bertis | ... | musician: drums (1 episode, 1988) |
| Jesús Carvallo | ... | musician: keyboards (1 episode, 1988) |
| Rómulo Espinoza | ... | musician: keyboards (1 episode, 1988) |
| Óscar Figuera | ... | musician: bass (1 episode, 1988) |
| Maurice Reyna | ... | musician: percussion (1 episode, 1988) |
| Otmaro Ruiz | ... | musician: keyboards (1 episode, 1988) |
| Guillermo Tariba | ... | musician: percussion (1 episode, 1988) |
| José Zerpa | ... | musician: trumpet (1 episode, 1988) |
Series Script and Continuity Department
| Morella Alvarado | ... | script trainee (1 episode, 1988) |
| Marisa Bafile | ... | script supervisor (1 episode, 1988) |
| Ignacio Gutiérrez-Solana | ... | script supervisor (1 episode, 1988) |
| Jorge Loquines | ... | script supervisor (1 episode, 1988) |
| Mireya Villamizar | ... | script supervisor (1 episode, 1988) |
Series Transportation Department
| Argevis Guillen | ... | transportation (1 episode, 1988) |
Series Additional Crew
| Carlos J. Santos | ... | titles (4 episodes, 1988) |
| Jaime Boix | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| Miguel Bonacía | ... | production trainee (1 episode, 1988) |
| Rebeca Bruzual | ... | administrator (1 episode, 1988) |
| Nancy Castillo-Stuart | ... | production secretary (1 episode, 1988) |
| María Fernanda Catalá | ... | legal advisor (1 episode, 1988) |
| Miguel Cárdenas | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| Oscar de la Cerda | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| Laura Imperiale | ... | production coordinator: Mexico (1 episode, 1988) |
| Lupercio López | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| Roger Montañez | ... | coordinator: underwater scenes (1 episode, 1988) |
| Gerardo Mújica | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| José Miguel Peña | ... | production coordinator (1 episode, 1988) |
| Álvaro Gustavo Pérez | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| Grazia Rade | ... | production coordinator: Mexico (1 episode, 1988) |
| Nohra Rodríguez | ... | production assistant (1 episode, 1988) |
| María Roy | ... | controller (1 episode, 1988) |
| Antonella Sgalla | ... | production assistant (1 episode, 1988) |