Ricky, Julian and Bubbles are back in jail, trying to cope in their own ways. Bubbles is fixing shitty toasters, Julian is working on a money-making scheme - and Ricky is plotting to murder Jim Lahey.
Ricky does some book learning while his ass recovers from the multi-driver mishap, and Julian involves Bubbles further in his moneymaking scheme. And this time, Julian's venture really is GREASY.
Randy takes Don out for fine North American dining at "The King", and prepares to deliver some big news. Meanwhile in jail, the boys are being forced to chow down on fucking lettuce.
Bubbles interrupts Ricky and Julian's epic Pong game, as he wants to talk about his interview for the Early Release program. Will he be following Lahey out the jail gates, and back to Sunnyvale?
Bubbles fucks up Ricky and Julian's Pong game because he has some big news. Meanwhile, J-Roc and T pay Julian a visit to talk about his favourite subject, $CRILLA.
Jim Lahey meets someone that could change his life, and Ricky gets a hot phone call from Lucy. Meanwhile, Randy picks up more than chicken nuggets during his visit to "The King".
Everyone is busy making plans. Bubbles is back in the park and working on a new business; Julian is trying out his psychological tricks; Ricky wants to make a new start with his family. And Lahey is working on some BIG fucking plans.
Bubbles visits Ricky and Julian in jail and gets into trouble over his Eon's spending spree. Ricky tries to talk Julian out of reading his 'stupid fucking brain books'. And Sarah has a proposal for Donna.
Bubbles is worried about new developments in the park - what is happening to Sunnyvale? Ricky and Julian go in front of the parole board and reveal their plans for a crime-free future. And who will finally be declared Pong champion?
