Directed by
| Fatih Akin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fatih Akin | ... | (screenplay) |
| Adam Bousdoukos | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Fatih Akin | ... | producer |
| Paolo Colombo | ... | co-producer |
| Alberto Fanni | ... | co-producer |
| Ann-Kristin Homann | ... | producer |
| Klaus Maeck | ... | producer |
| Christian Springer | ... | line producer |
| Fabienne Vonier | ... | co-producer |
| Jeanette Würl | ... | producer: NDR |
| Flaminio Zadra | ... | co-producer |
Cinematography by
| Rainer Klausmann | ... | director of photography |
Editing by
| Andrew Bird | ||
Casting By
| Monique Akin | ||
Production Design by
| Tamo Kunz | ||
Art Direction by
| Seth Turner | ||
Costume Design by
| Katrin Aschendorf | ||
Makeup Department
| Nicola Faas | ... | key makeup artist |
| Maike Heinlein | ... | key makeup artist |
| Nina Heppelmann | ... | additional makeup artist |
| Karen Knudsen | ... | additional makeup artist |
| Anne Mair | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Andrea Bockelmann | ... | production manager |
| Florian Bothe | ... | set manager |
| Tarik Erpinar | ... | unit manager |
| Steffen Gerdes | ... | assistant unit manager |
| Jürgen Sitzer | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Cecile Heisler-Zigulla | ... | assistant director (as Cecilie Heisler-Zigulla) |
| Nurhan Sekerci-Porst | ... | second assistant director (as Nurhan Sekerci) |
Art Department
| Sven Arens | ... | carpenter |
| Philipp Bahr | ... | assistant property master: indoor |
| Doga Cigsar | ... | assistant property master |
| Carola Fischbeck | ... | assistant property master: indoor |
| Gonda Hinrichs | ... | construction coordinator |
| Sabine König | ... | painter |
| Helen Susanne Lingens | ... | assistant property master: indoor |
| Jörn Martens | ... | food stylist |
| Godja Momsen | ... | painter |
| Maythe Stavermann | ... | graphic designer |
| Michael Steinbacher | ... | property master: indoor |
| Beate ter Schüren | ... | property master: outdoor |
| Jan Müller von der Haegen | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Richard Borowski | ... | re-recording mixer |
| Sascha Heiny | ... | adr recordist |
| Andreas Hildebrandt | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Kai Lüde | ... | sound mixer |
| Jörn Martens | ... | boom operator |
| Carsten Richter | ... | foley artist |
| Kuen-Il Song | ... | sound editor |
| Markus Stemler | ... | foley editor |
| Kai Storck | ... | dialogue editor |
| Hanse Warns | ... | foley mixer |
Special Effects by
| Norbert Skodock | ... | special effects |
Visual Effects by
| Thomas Diesselhorst | ... | digital artist |
| Dirk Frischmuth | ... | Flyeranimation |
| Frank Hellmann | ... | digital intermediate supervisor |
| Markus 'Maggi' Selchow | ... | visual effects |
Stunts
| Sönke Korries | ... | stunt rigger |
| Uwe Mansshardt | ... | stunts |
| Ronnie Paul | ... | stunt coordinator |
| Axel Wagener | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Karim Bardi | ... | assistant light |
| Florian Birch | ... | additional electrician |
| Henning Blum | ... | electrician |
| Matthias Bode | ... | grip |
| Stefan Bräsen | ... | gaffer |
| Carol Burandt von Kameke | ... | first assistant camera |
| Hannes Casper | ... | electrician |
| Miriam Fassbender | ... | assistant camera |
| Matthias Gelhausen | ... | camera car driver |
| Christian Graf | ... | first assistant "b" camera |
| Joscha Jenneßen | ... | key grip |
| Jürgen Kemmer | ... | first assistant camera |
| Hans Kötter | ... | additional electrician |
| Torsten Lemke | ... | gaffer |
| Boris Lohmeyer | ... | assistant light |
| Stefan Meese | ... | electrician |
| Astrid Miegel | ... | assistant camera |
| Sebastian Pilz | ... | second assistant camera |
| Mathieu Rech | ... | camera car driver |
| Carsten Scharrmann | ... | key grip |
| Donat Schilling | ... | steadicam operator |
| Torben Schmidt | ... | additional electrician |
| Chasper Senn | ... | trainee camera |
| Moritz Tessendorf | ... | second assistant camera |
| Gordon A. Timpen | ... | additional photography / still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Nicole Lancaster | ... | wardrobe |
| Chandra Liebetanz | ... | additional wardrobe |
| Isabell Post | ... | costumer |
Editorial Department
| Ronney Afortu | ... | colorist |
| Julia Drache | ... | first assistant editor |
Location Management
| Jan Müller von der Haegen | ... | location scout |
Music Department
| Pia Hoffmann | ... | music supervisor |
| Klaus Maeck | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Dorthe Peperkorn | ... | continuity |
| Kerstin Wahrlich | ... | continuity |
Transportation Department
| Jörn Haack | ... | production driver |
| Daniel Luoni | ... | production driver |
| René Müller | ... | production driver |
| Michael Ziegler | ... | personal driver |
Additional Crew
| Niklas Effenberger | ... | assistant set manager |
| Steffen Gerdes | ... | Marketing Manager / assistant set manager |
| Philippe Leconte | ... | legal supervisor: France |
| Richard Lormand | ... | publicity: International |
| Manuela Marth | ... | caterer |
| Iris Rosendahl | ... | production assistant |
| Karen Rudolph | ... | publicist: Germany |
| Tim Viakofsky | ... | assistant set manager |
| Harro von Have | ... | legal counsel: producer |
| Huma Khan | ... | legal post production (uncredited) |
| Marina Shik | ... | Russian poster design by (uncredited) |
Thanks
| Ali Akendiz | ... | thanks |
| Cem Akin | ... | dedicatee (as My Brother Cem) |
| Monica Bleibtreu | ... | in memory of |
| Chris Bousdoukos | ... | thanks |
| Timo Bousdoukos | ... | thanks |
| Kai Erickson | ... | thanks |
| Defne Kayalar | ... | thanks |
| Rich Klubeck | ... | thanks (as Richard Klubeck) |
| Michéle Knaup | ... | thanks |
| Feridun Koç | ... | thanks (as Feridun Koc) |
| Nadine Köhler | ... | thanks |
| Sherman Langhoff | ... | thanks |
| Denis Moschitto | ... | thanks |
| Mustafa Pancar | ... | thanks |
| Anna Renckstorf | ... | thanks |
| Suzan Sekerci | ... | thanks |
| Rabea Wachsmann | ... | thanks |
| Uta Winterhof | ... | thanks |
| Linda Zappe | ... | thanks |