Directed by
Roberto Moreira |
Writing Credits
Roberto Moreira | ... | (writer) |
Anna Muylaert | ... | (writer) |
Luciano Patrick | ... | (collaborating writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
Geórgia Costa Araújo | ... | executive producer / producer |
Renata Artigas | ... | assistant producer |
Rachel Braga | ... | executive producer |
Andrezza de Faria | ... | executive producer |
Anatalia Lyrio | ... | secretary of production |
Emerson Jussiani Macarrão | ... | set producer |
Luciano Patrick | ... | delegate producer |
Miller Ruzza | ... | assistant producer |
Rafael Salazar | ... | Production Trainee |
Tadeu Sampaio | ... | assistant producer |
Music by
Livio Trachtenberg |
Cinematography by
Marcelo Trotta |
Editing by
Mirella Martinelli |
Production Design by
Marcos Pedroso |
Art Direction by
Marcos Pedroso |
Costume Design by
Paula Iglecio |
Makeup Department
Alexandre Goulart | ... | additional makeup artist |
Doel Sauerbronn | ... | makeup artist |
Fernando Zuccolotto | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Andrezza de Faria | ... | production director / production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Cris Azzi | ... | first assistant director |
Art Department
Carla Esposito | ... | art producer |
Patricia Hinostroza Perla | ... | objects producer |
Verônica de Oliveira Kehl | ... | assistant objects production |
Marghe Pennacchi | ... | assistant art director |
Glauce Queiroz | ... | assistant art director |
André Hayato Saito | ... | trainee art department (as André Saito) |
Sound Department
Paula Anhesini | ... | dubbing manager |
Raul Arthuso | ... | ambiences editor |
Claudio Avino | ... | operator coordinator |
Tiago Bello | ... | ambiences editor |
Ricardo Costa | ... | ambiences editor (as Ricardo Costa da Silva) |
Sandro Dalla Costa | ... | foley assistant |
Bruno Croda | ... | studio assistant |
Lísia Faccin | ... | studio coordinator |
Kiko Ferraz | ... | supervising sound effects |
Paulo Gama | ... | re-recording mixer |
Renata Gava | ... | studio coordinator |
João Godoy | ... | sound recordist |
Carlos Klachquin | ... | dolby sound consultant |
Fernanda Nascimento | ... | foley artist |
Carlos Paes | ... | sound mixer assistant |
Nathalia Rabczuk | ... | dialogue editor |
Guilherme Reis | ... | audio manager |
Guta Roim | ... | foley artist |
Eduardo Santos Mendes | ... | ambiences editor / sound editor |
Rosana Stefanoni | ... | foley artist |
Chrístian Vaisz | ... | studio assistant |
Zelé Volpato | ... | sound mixer assistant |
Visual Effects by
Nills Bonetti | ... | visual effects |
Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital effects artist / visual effects artist |
Fabian Gamarra | ... | data manager |
Rogério Marinho | ... | visual effects |
Daniel T. Müller | ... | digital compositor |
Raquel Sancinetti | ... | visual effects |
Robson Sartori | ... | visual effects coordinator |
Karina Vanes | ... | post production coordinator |
Ariel Wollinger | ... | digital intermediate supervisor |
Camera and Electrical Department
Rubens Arantes | ... | assistant camera |
Junior Bocão | ... | first electrical assistant |
Fabio Burtin | ... | first assistant camera: second unit |
Weber José 'Cabelo' da Silva Cunha | ... | machinist |
Marcelinho de Oliveira | ... | gaffer (as Marcelo 'Marcelinho' Oliveira) |
Joel 'Junior' de Queiroz | ... | gaffer |
Rodrigo Pereira Jesus | ... | additional second electrical assistant |
Raimundo Silva de Jesus | ... | electrical best boy |
Hugo Takeuchi | ... | first assistant camera |
Tito | ... | second electrical assistant |
Vinicius Eduardo Tito | ... | electrician |
Casting Department
Paula Pretta | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
Carolina Agresta | ... | costume assistant |
Cida Braidoti | ... | wardrobe |
Iraci de Jesus | ... | additional assistant dresser |
Débora Ferreira do Amaral | ... | trainee costume |
Rita Guimarães | ... | costume assistant |
Editorial Department
Olivia Brenga | ... | post-production assistant (as Olívia Brenga) |
Renato Briano | ... | assistant editor / post-production assistant |
Fábio Fatorelli | ... | assistant editor |
Luciano Patrick | ... | post-production coordinator |
Talita Rebizzi | ... | trainee editor |
Location Management
Luciano Patrick | ... | location manager |
Additional Crew
Fernando Maltempi Bezerra | ... | financial assistant |
Gustavo Cabral | ... | production assistant |
Sílvia Cruz | ... | marketing |
Cátia Lima | ... | financial |
Noelma Lima | ... | production assistant |
Andréa de Moura Melo | ... | financial |
Kiko Mollica | ... | making-of |
Sérgio Penna | ... | acting coach (as Sergio Penna) / action coach |
Leandro Scorsafava | ... | archive supervisor |
Lauro Vidal | ... | legal advisor |