Directed by
| Javier Macipe | ||
Writing Credits
| Javier Macipe | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Daniela Bestard Pou | ... | producer: Prisma |
| Fernando Bovaira | ... | co-producer |
| Patricia Celesia | ... | executive producer: Cimarrón |
| Simón de Santiago | ... | producer |
| Amelia Hernández Causapé | ... | executive producer / producer |
| Santiago López | ... | co-producer |
| Javier Macipe | ... | producer: El Pez Amarillo |
| Helen Martí Donoghue | ... | producer: Mod Producciones |
| Matías Miller | ... | executive producer: Cimarrón |
| Hernán Musaluppi | ... | producer |
| Antonio Pita | ... | co-producer |
| Diego Robino | ... | producer: Cimarrón |
| Diego Rodriguez | ... | co-producer (as Diego Rodríguez) |
| Lilia Scenna | ... | producer: Cimarrón |
| Coque Serrano | ... | producer: La Charito Films |
| Guillem Vidal-Folch | ... | producer: Mod Producciones |
Music by
| Peteco Carabajal | ||
| Alicia Morote | ||
Cinematography by
| Álvaro Medina | ||
Editing by
| Nacho Blasco | ||
| Javier Macipe | ||
Casting By
| Txabe Atxa | ||
| Florencia Inés González | ||
Art Direction by
| Adrián Suárez | ||
| Victoria Paz Álvarez | ... | (as Victoria Paz) |
Costume Design by
| María Jimena Biga | ... | (as Jimena Biga) |
| Arantxa Ezquerro | ||
Makeup Department
| María Cebollada | ... | additional hair stylist |
| Leticia Gómez Ibáñez | ... | additional hair stylist (as Leticia Gómez) |
| Abilio Langa | ... | additional hair stylist |
| Adriana Langa | ... | assistant hair stylist |
| Melisa Perez | ... | makeup and hair designer (as Melisa Pérez) |
| Lía Mabel Rodríguez | ... | makeup and hair assistant: Argentina |
| Teresa Sánchez | ... | additional hair stylist |
| Irene Tudela | ... | makeup and hair designer |
| Marta Tudela | ... | additional hair stylist |
Production Management
| Dolores Chaig | ... | unit production manager: Argentina (as María Dolores Chaig) |
| Natalí Córdoba | ... | production manager |
| Almudena Gotor | ... | production assistant |
| Victor Gracia Pueyo | ... | unit production manager (as Víctor Gracia Pueyo) |
| Amelia Hernández Causapé | ... | production manager |
| Lorena Lluch | ... | production manager: Mod Producciones |
| Celia Mira Rodriguez | ... | unit production manager (as Celia Mira) |
| Juan Diego Mora | ... | production assistant |
| Paula Olivero | ... | production assistant: Argentina |
| Franca Prato | ... | production assistant: Argentina |
| Mariano Sanchez Davalos | ... | production manager: Cimarrón (as Mariano Sánchez Dávalos) |
| Florencia Scarano | ... | production manager: Cimarrón |
| Silvia Sobrino Mara | ... | production assistant (as Silvia Sobrino) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maria Bardi | ... | third assistant director |
| Georgina Bocchio | ... | first assistant director: Argentina |
| Guillermo Chapa | ... | first assistant director |
| Natalia Irene Coronel | ... | additional assistant director: Argentina |
| Rubén Díaz | ... | director trainee |
| Eugenia Natalia Elall | ... | second assistant director: Argentina |
| María Gacho | ... | second assistant director |
| Eduardo Huete | ... | first assistant director |
| Fátima Infante | ... | first assistant director: Argentina |
| Cristina Magaña | ... | director trainee |
| Pablo Martín | ... | additional assistant director |
| Darío Mascambroni | ... | second assistant director: Argentina (as Darío Javier Mascambrioni) |
| Álvaro Moriano | ... | assistant director |
| Antonio Oliete | ... | second assistant director (as Toni Oliete) |
| Laura Perovich | ... | assistant director (as Laura Milena Perovich) |
| Claudia Andrés Rancaño | ... | assistant director (as Claudia Andrés) |
| Enrique Romano | ... | director trainee (as Enrique Romanos) |
| Tatiana Soler | ... | third assistant director |
| Lucía Sopeña | ... | director trainee |
| Lorena Tudela | ... | first assistant director |
| Ángel Viñuales | ... | director trainee |
| Florencia Wehbe | ... | additional assistant director: Argentina |
Art Department
| Jesús Bosqued | ... | assistant art director (as Jesus Bosqued) |
| Angele Chapelot | ... | art trainee |
| Irene Cogolludo | ... | assistant art director |
| Nines Cárceles | ... | art assistant |
| Manuel Eslava Fajardo | ... | graphic designer: credits |
| Luis F. Parra | ... | props |
| Jorge Gascón | ... | art assistant |
| María Belén Giaileola | ... | art assistant: Argentina |
| Andrea Gonzalvo | ... | art assistant |
| Patricia Josefina Lezana | ... | art assistant: Argentina |
| Salvador Macipe | ... | constructor |
| Carlos Maturén | ... | art assistant (as Carlos Martín Maturén) |
| Daniel Michia | ... | props: Argentina |
| Lucas Ismael Muñoz | ... | set designer: Argentina |
| María Orellana | ... | art trainee |
| Ana Luna Pinilla | ... | art trainee |
| Pilar Ramón | ... | props |
| Wilson Rendón | ... | art trainee |
| Luis Sorando | ... | props |
Sound Department
| Juan Antuz | ... | adr: Santiago del Estero |
| Mayte Cabrera | ... | re-recording mixer (as Mayte Cabrera Cazorla) / sound designer (as Mayte Cabrera Cazorla) |
| Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer |
| Pepe Del Pozo | ... | foley recordist |
| Alejandro Di Rienzo | ... | adr: Córdoba |
| Julián Díaz-Peñalver | ... | adr / dialogue editor |
| Gastón Federici | ... | adr: Córdoba |
| Elena García | ... | adr producer |
| Alejandro Garín | ... | sound trainee |
| Brendan Golden | ... | additional sound effects editor |
| Andrea Gonzalez Guzman | ... | foley mixer (as Andrea González Guzmán) |
| Blanca Gómez Ramos | ... | additional adr |
| Diego Hevia | ... | foley editor |
| Kevin Hortigüela | ... | sound effects editor |
| José Manuel Huerta | ... | sound recording: concerts |
| Pablo Juberías | ... | sound trainee |
| Pablo Lacasta | ... | sound trainee |
| Pablo Lizarraga | ... | boom operator (as Pablo Lizarraga Marín) |
| Guillermo Mata | ... | music mixer/editor |
| Konstantinos Mitsotakis | ... | boom operator |
| Alba Montañés | ... | additional sound effects editor / sound assistant |
| Víctor Puertas | ... | sound |
| Joaquín Rajadel | ... | sound |
| Alan Romero | ... | foley artist / foley editor |
| Irene Solanas | ... | sound assistant (as Irene María Solanas) |
| Iñaki Sánchez-Elvira | ... | adr supervisor |
| Rafael Toledano | ... | additional sound |
| Diego Vicent | ... | boom operator |
| Amanda Villavieja | ... | sound |
| Adrián Vázquez López | ... | additional boom operator |
Visual Effects by
| Horacio Gargiulo | ... | digital compositor |
| Ana Rubio | ... | visual effects director |
| Paula Tetuan | ... | vfx editor |
Camera and Electrical Department
| Jorge Bautista | ... | gaffer |
| Rubén Berges | ... | additional electrician (as Rubén Bergés) |
| Alejandro Blasco | ... | assistant cinematographer / focus puller |
| Nacho Blasco | ... | dit |
| Pablo Carnicero | ... | gaffer: Argentina |
| Marcos Cebrián | ... | still photographer |
| José Estella | ... | second assistant camera |
| Laura Fernández | ... | electrician: Spain 2020 |
| Toni Galán | ... | still photographer |
| Manuel García-Gil | ... | focus puller: Spain 2020 (as Manuel García Gil) |
| Marta Hornos | ... | additional electrician |
| Jorge Jeréz | ... | electrician (as Jorge Jerez) |
| Ivan M. Lainez | ... | camera trainee |
| Yolanda Melero | ... | trainee |
| Álvaro Moriano | ... | making of |
| Pablo Noailles | ... | electrician |
| Rui Poças | ... | director of photography: Spain 2020 |
| Matías Nabil Rodríguez Luján | ... | additional electrician: Argentina |
| Daniel Valdivia | ... | dit |
| Alejandro Álvarez | ... | gaffer: Argentina |
Casting Department
| Camino Ivars | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Iria Elia Alonso | ... | additional costume assistant |
| María Aznar | ... | additional costume assistant |
| Laura Gómez Escribano | ... | costume assistant |
| Andrés Jarabo Moreno | ... | costume assistant |
| Alfonso López | ... | costume trainee |
| Evelín Guadalupe Medina | ... | costume assistant: Argentina (as Évelin Guadalupe Medina) |
| Laura Sanz Osta | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Omar Bermúdez | ... | promo |
| Javier Carneros Lorenzo | ... | trailer |
| Miguel Delgado | ... | on-line editor |
| Noémie Dulau | ... | post production supervisor / post-production supervisor |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | colorist |
| Pedro A. Perez | ... | assistant editor (as Pedro A. Pérez) |
| Isabel Salanueva | ... | post-production coordinator (as Isabel Salanueva Ruiz) |
| Antonio Tuya | ... | on-line editor (as Antonio Tuya Sagástegui) |
| Pablo de Álzaga Añón | ... | assistant post-production coordinator |
Location Management
| Lia Ester Carrizo | ... | location manager |
Music Department
| Carlos Estella | ... | music producer |
| Guillermo Mata | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Lara Meléndez | ... | script supervisor |
| Pablo Ramos | ... | script supervisor |
| Agustina Soutullo | ... | script supervisor: Argentina (as María Agustina Soutullo) / script |
Transportation Department
| Arturo Bartolomé | ... | vehicles |
| Carlos Vega | ... | driver |
Additional Crew
| Juan Alcalde | ... | additional production assistant |
| Patricia Arasa | ... | additional production assistant |
| Inés Armada | ... | legal |
| Alejandro Brusel | ... | production staff |
| Jorge Burgués Valiente | ... | accountant: La Charito Films |
| Carlos Calvo Talavera | ... | production team: Mod Producciones (as Carlos Calvo) |
| Pau Canela | ... | accountant: La Charito Films |
| Miguel Casanova | ... | production team: MOD |
| Patricia Celesia | ... | executive producer of cimarron |
| Isabela Cortés | ... | additional production assistant |
| Alejandro Della Vedoa | ... | administrator: Prisma |
| Victoria María Díaz Achaval | ... | production trainee: Argentina |
| Mavi Díaz | ... | vocal coach |
| Urko Errazquin | ... | marketing: Mod Producciones |
| Laura Fernández Grasa | ... | additional production assistant |
| Izaskun Gabas | ... | additional production assistant |
| Gabriel García Pueyo | ... | production staff |
| Tony Gray | ... | translator |
| Joan Gual | ... | development / development: Mod Producciones |
| Aïda Gómez | ... | production team: Mod Producciones |
| Aurora Lago | ... | production secretary |
| Alicia Langarica | ... | production staff |
| Cristina Martínez de Vega | ... | cashier |
| Willy Misol | ... | finances: Cimarrón |
| Alba Moliner | ... | production staff |
| Álvaro Moriano | ... | production assistant |
| Lorena Musaluppi | ... | finance supervisor: Argentina |
| Jesús de la Osada | ... | legal |
| Carlota Peña | ... | additional production assistant |
| Nahuel Quiroga | ... | production trainee: Argentina |
| Claudia Andrés Rancaño | ... | production assistant (as Claudia Andrés) |
| Diego Ruber | ... | additional production assistant |
| Isabel Salanueva | ... | production team: Mod Producciones (as Isabel Salanueva Ruiz) |
| Juan Pablo Sepúlveda | ... | administrator: Mod Producciones |
| Teresa Silleras | ... | legal |
| Pier Alexander Stefani | ... | finances: Cimarrón (as Pier Stefani) |
Thanks
| Juan Aguirre | ... | the director wishes to thank |
| Luis Alegre | ... | the director wishes to thank |
| Eva Amaral | ... | the director wishes to thank |
| Fernando Arditi | ... | the director wishes to thank |
| Jorge Asín | ... | the director wishes to thank |
| Javier Bardem | ... | the director wishes to thank |
| Enrique Bunbury | ... | the director wishes to thank |
| Borja Cobeaga | ... | the director wishes to thank |
| Enrique Costa | ... | the producers wish to thank |
| Pablo P. de Lema | ... | the producers wish to thank (as Pablo Pérez de Lema) |
| Héroes del Silencio | ... | the director wishes to thank |
| Manuel Egozkue | ... | the director wishes to thank (as Manuel Egozcue) |
| Laura Gómez-Lacueva | ... | the director wishes to thank (as Laura Gómez Lacueva) |
| Miguel Ángel Lamata | ... | the director wishes to thank |
| Gonzalo López Marañón | ... | the director wishes to thank |
| Maite López Pisonero | ... | the producers wish to thank (as Maite Pisonero) |
| Pol López | ... | the director wishes to thank |
| Ara Malikian | ... | the director wishes to thank |
| Manuel Martín Cuenca | ... | the producers wish to thank |
| Daniel Monzón | ... | the director wishes to thank |
| Vanessa Ragone | ... | the director wishes to thank (as Vanesa Ragone) |
| Jaime Rosales | ... | the director wishes to thank |
| María Rubín | ... | the producers wish to thank |
| Diego San José | ... | the director wishes to thank |
| Jorge Sanz | ... | the director wishes to thank |
| Carla Simón | ... | the director wishes to thank |
| Gabriel Sopeña | ... | the director wishes to thank |
| Rodrigo Sorogoyen | ... | the director wishes to thank |
| Federico Untermann | ... | the director wishes to thank (as Fede Untermann) |
| Jorge Usón | ... | the director wishes to thank |
| Carlos Vermut | ... | the director wishes to thank |
| María Zamora | ... | the producers wish to thank |