Directed by
Ángel Gómez Hernández | ... | (as Angel Gómez Hernández) |
Writing Credits
Santiago Díaz | ... | (screenplay by) |
Santiago Díaz | ... | (story by) and |
Ángel Gómez Hernández | ... | (story by) (as Ángel Gómez) and |
Víctor Gado | ... | (story by) and |
Juan Moreno | ... | (story by) |
Ángel Gómez Hernández | ... | (based on an original idea by) (as Ángel Gómez) and |
Víctor Gado | ... | (based on an original idea by) |
Cast (in credits order)
Rodolfo Sancho | ... | Daniel | |
Ana Fernández | ... | Ruth | |
Ramón Barea | ... | Germán | |
Belén Fabra | ... | Sara | |
Lucas Blas | ... | Eric | |
Nerea Barros | ... | Sofia | |
Beatriz Arjona | ... | Psicóloga | |
José Bermúdez | ... | Bruja joven | |
José Luis Lozano | ... | Guardia Civil 1 (as José Luís Lozano) | |
Rubén Corvo | ... | Guardia Civil 2 | |
Rosa Álvarez | ... | Mujer Pueblo | |
Álvaro Fontalba | ... | Bruja #1 | |
Aitor Toro | ... | Bruja #2 | |
Javier Botet | ... | Cliente Librería | |
Viti Suárez | ... | Lucas | |
Peter Van Randen | ... | Sacerdote | |
Rosa de la Torre | ... | Nell | |
Jorge Oubel | ... | Ayudante Sacerdote | |
Estela García | ... | Periodista radio (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Tariq Ali | ... | Eric (voice) (as Bubba Ali) | |
Ángel Gómez Rivero | ... | presentador TV | |
Sergio Molina | ... | Albañil | |
Jessica Sherman | ... | Sara (voice) | |
Rae Varela | ... | Female Therapist (voice) | |
Alvaro Panadero | ... | Hombre Degollado (uncredited) |
Produced by
Sofía Aranzana | ... | executive producer |
Ángel Luis De Diego Jr. | ... | assistant producer |
Ángel Luis de Diego | ... | assistant producer |
Arantxa Domingo Plasencia | ... | executive producer (as Arantxa Domingo) |
Ana Figueroa | ... | executive producer |
Ángel Gómez Hernández | ... | associate producer (as Angel Gómez Hernández) |
Juana Macías | ... | executive producer |
Juan Moreno | ... | producer |
César Romero | ... | line producer |
Roberto Sanz Felipe | ... | executive producer |
Guillermo Sempere | ... | producer |
Koldo Zuazua | ... | executive producer |
Music by
Jesús Díaz | ... | composer |
Cinematography by
Pablo Rosso | ... | director of photography |
Editing by
Victoria Lammers | ||
Victoria Martín |
Casting By
Cristina Perales |
Production Design by
Óscar Sempere |
Art Direction by
Óscar Sempere |
Costume Design by
Esther Vaquero | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Cristina Asenjo | ... | makeup designer |
Carmela Martín | ... | hair stylist |
Antonio Naranjo | ... | key makeup artist / makeup designer |
Gloria Pinar | ... | makeup artist |
Charo Romero | ... | makeup artist |
Production Management
Arantxa Domingo Plasencia | ... | controller |
David Egea | ... | production manager |
Jesús Marcos | ... | post-production supervisor |
Roberto Sanz Felipe | ... | controller |
Guillermo Sempere | ... | post-production manager |
Koldo Zuazua | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Laura A. Corraliza | ... | third assistant director |
Javier Pérez | ... | second assistant director (as Javi Pérez) |
Jorge Sempere | ... | first assistant director |
Art Department
Concha Campins | ... | Art Production |
Lucia Cherubini | ... | painter |
Manuel Eslava Fajardo | ... | graphic designer/poster designer |
Javier Orgaz | ... | carpenter |
José María Ortega | ... | Head Painter / standby props |
Sound Department
Manuel Corrales | ... | foley artist |
Gabriel Delgado Petersen | ... | sound designer |
Leonor Fernández Juan | ... | sound editor (as Leonor Fernández Juán) |
Mar González | ... | production sound mixer |
Roberto Gámir Castro | ... | sound editor |
Raúl Lasvignes | ... | re-recording mixer |
Iván Mayoral | ... | sound editor |
José Manuel Morell | ... | dialogue editor |
Ignacio Román Muñoz | ... | sound editor |
Sandra Posada | ... | sound editor |
Jesús M. Rodríguez | ... | dialogue editor (english version) |
Diego Sempere | ... | assistant audio |
Salvi Álvarez | ... | sound |
José Lebrón | ... | sound mixer: one scene (uncredited) |
Special Effects by
Cristina Asenjo | ... | special effects makeup |
David Campos | ... | special effects technician |
Susana Contera | ... | special effects technician |
Pablo Fernández Gallego | ... | special effects technician |
Izaskun Makua | ... | special effects assistant |
Toni Naranjo | ... | special effects makeup |
Miguel Olarieta | ... | special effects technician |
Raúl Romanillos | ... | special effects supervisor |
Borja Zubiaga Delclaux | ... | special effects technician |
Visual Effects by
David Campos | ... | visual effects |
Guillermo García Romero | ... | compositor / on set supervisor |
Javier Martínez Pacín | ... | CGI supervisor |
Abel Molina | ... | digital compositor |
Juanma Nogales | ... | visual effects supervisor |
Miguel Olarieta | ... | visual effects |
Borja A. Ortiz | ... | visual effects artist |
Raúl Romanillos | ... | visual effects supervisor |
Ana Rubio | ... | digital effects |
Agustín Serna G. Lavín | ... | visual effects editor |
Miguel Serón | ... | visual effects |
Miguel Sánchez López-Ruíz | ... | visual effects artist |
Borja Zubiaga Delclaux | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
Alberto Arribas | ... | electrician |
Alberto Castro Bilbao | ... | video playback operator |
David Coello | ... | camera operator: "b" camera |
Gonzalo Fernández de la Vega | ... | gaffer |
Manuel Fiestas Moreno | ... | still photographer |
Octavi Foj | ... | steadicam operator |
Gabi Garcia | ... | camera operator / first assistant camera / first assistant camera: "a" camera |
Alex Gomez | ... | key grip |
Jesús Gutierrez | ... | electrician |
Carlos Marcelo Lanza | ... | electrician |
David Maruri | ... | digital imaging technician |
Natalia Minguela | ... | second assistant "b" camera |
Carlos Ros | ... | grip |
Guillermo Sempere | ... | director of photography 2nd unit |
Lucia Valera | ... | first assistant camera |
Lucía Varela Silvestre | ... | second assistant camera |
Sergio Vellisco | ... | electrician |
Casting Department
Nuria González | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Andrés Domgy | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Noémie Dulau | ... | senior colorist |
Paulino Fernández Ibáñez | ... | digital intermediate supervisor |
Mario Sierra Robleño | ... | first assistant editor (as Mario Sierra) |
Location Management
Miguel Anaya | ... | location manager |
Music Department
Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) |
Joan Martorell | ... | conductor / orchestrator |
Script and Continuity Department
Aldonza Gómez | ... | script supervisor |
Transportation Department
Charles Davis | ... | driver |
Additional Crew
Eduardo Bodegas | ... | production assistant |
Javier Carneros | ... | Head of Marketing |
Elena Castedo | ... | production assistant |
Charles Davis | ... | production assistant |
Lidia Esteban | ... | production coordinator |
Andrea Fernández | ... | production assistant |
Rafa Martínez | ... | marketing and creative services |
José Sánchez Moya | ... | production assistant |
Beltrán Peralba | ... | production assistant |
José Manuel Pinilla | ... | production assistant |
Patricia Portero | ... | production assistant |
Gloria Pérez | ... | production assistant |
Viti Suárez | ... | production assistant |
Omar Tomé | ... | production assistant |
Adolfo Vázquez | ... | production assistant |
Fernando Zaragoza | ... | production assistant |