Series Directed by
Xawery Zulawski | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Writing Credits
Marta Szymanek | ... | (created by) (6 episodes, 2022) |
Marta Szymanek | ... | (screenplay) (6 episodes, 2022) |
Piotr Gerard Szymanek | ... | (co-writer) (6 episodes, 2022) |
Kevin Rundle | ... | (writer) (4 episodes, 2024) |
Series Cast
Series Produced by
Andrzej Besztak | ... | executive producer (6 episodes, 2022) |
Bogumil Lipski | ... | producer (6 episodes, 2022) |
Izabela Lopuch | ... | executive producer (6 episodes, 2022) |
Antony Root | ... | executive producer (6 episodes, 2022) |
Johnathan Young | ... | executive producer (6 episodes, 2022) |
Series Music by
Lukasz Targosz | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Cinematography by
Tomasz Naumiuk | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Editing by
Piotr Kmiecik | ... | (4 episodes, 2022) |
Wojciech Mrówczynski | ... | (3 episodes, 2022) |
Series Casting By
Viola Borcuch | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Production Design by
Lukasz Trzcinski | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Set Decoration by
Hanna Wójcikowska-Szymczak | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Costume Design by
Agata Culak | ... | (6 episodes, 2022) |
Series Makeup Department
Magdalena Chmiel | ... | second makeup artist (6 episodes, 2022) |
Jolanta Karpinska | ... | associate makeup artist (6 episodes, 2022) |
Karolina Kordas | ... | makeup department head (6 episodes, 2022) |
Wanda Tatucha-Kedzierzawska | ... | special makeup effects artist / special effects makeup artist (6 episodes, 2022) |
Series Production Management
Robert Baczynski | ... | stage hand (6 episodes, 2022) |
Pawel Bazylczuk | ... | stage hand (6 episodes, 2022) |
Andrzej Besztak | ... | production manager (6 episodes, 2022) |
Anna Blachnia | ... | second production manager: locations (6 episodes, 2022) |
Lukasz Hlebowicz | ... | stage hand (6 episodes, 2022) |
Tomasz Kotulinski | ... | set manager (6 episodes, 2022) |
Agnieszka Majle-Pawlicka | ... | second production manager (6 episodes, 2022) |
Katarzyna Rekucka-Zablocka | ... | second production manager (6 episodes, 2022) |
Jösef Zapala | ... | covid supervisor (6 episodes, 2022) |
Marcin Zapala | ... | stage hand (6 episodes, 2022) |
Daniel Zielinski | ... | stage hand (6 episodes, 2022) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Tamara Allina | ... | assistant of director (6 episodes, 2022) |
Diana Cebula | ... | second director (6 episodes, 2022) |
Agata Chwaszczewska | ... | assistant of director (6 episodes, 2022) |
Anna Draus | ... | assistant of director (6 episodes, 2022) |
Piotr Laznowski | ... | first assistant director (6 episodes, 2022) |
Weronika Lisek | ... | assistant of director (6 episodes, 2022) |
Izabela Peruzynska | ... | assistant of director (6 episodes, 2022) |
Piotr Sawicki | ... | second unit director (6 episodes, 2022) |
Kamila Tarabura | ... | second unit director (6 episodes, 2022) |
Marta Zygadlo | ... | second director (6 episodes, 2022) |
Series Art Department
Piotr Betnerowicz | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Krzysztof Dulak | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Marcin Dybczynski | ... | props (6 episodes, 2022) |
Jacek Gruszecki | ... | set designer (6 episodes, 2022) |
Ryszard Idzik | ... | construction coordinator (6 episodes, 2022) |
Damian Kaplaniak | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Marta Kazimierczak | ... | second production designer (6 episodes, 2022) |
Ryszard Konopka | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Wojciech Konopka | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Wojciech Kostrzewa | ... | props on set (6 episodes, 2022) |
Dariusz Maslanka | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Marek Mastalski | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Piotr Mastalski | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Rafal Masztalski | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Bartlomiej Mendrala | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Tomasz Miechurski | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Marcin Nosal | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Jan Regiec | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Jacek Rekosiewicz | ... | second production designer (6 episodes, 2022) |
Michal Swiatkiewicz | ... | props assistant (6 episodes, 2022) |
Piotr Symela | ... | construction coordinator (6 episodes, 2022) |
Pawel Szoltysik | ... | construction foreman (6 episodes, 2022) |
Krzysztof Wiktor | ... | set photography (2 episodes, 2022) |
Series Sound Department
Tomasz Bargiel | ... | sound (6 episodes, 2022) |
Robert Docew | ... | sound / sound mixer (6 episodes, 2022) |
Monika Krzanowska | ... | sound (6 episodes, 2022) |
Maciej Amilkiewicz | ... | sound effects editor (5 episodes, 2022) |
Lukasz Banach | ... | boom operator (5 episodes, 2022) |
Krzysztof Bogucki | ... | boom operator (5 episodes, 2022) |
Malgorzata Czuro | ... | post-synchronisation / sound effects editor: associate (5 episodes, 2022) |
Piotr Doman | ... | boom operator (5 episodes, 2022) |
Patryk Gastol | ... | sync effects (5 episodes, 2022) |
Marta Grzeskowiak | ... | sound post production manager (5 episodes, 2022) |
Grzegorz Koniarz | ... | sync effects (5 episodes, 2022) |
Magda Miton | ... | project manager (5 episodes, 2022) |
Dominika Orszulak | ... | project manager (5 episodes, 2022) |
Robert Petrykowski | ... | boom operator (5 episodes, 2022) |
Jacek Rychly | ... | post-synchronisation (5 episodes, 2022) |
Grzegorz Sieradzki | ... | post-synchronisation / sync effects (5 episodes, 2022) |
Lukasz Swierzawski | ... | sound designer / sound effects editor (5 episodes, 2022) |
Jacek Tarkowski | ... | post-synchronisation (5 episodes, 2022) |
Sebastian Wlodarczyk | ... | dialogue editor (5 episodes, 2022) |
Ryszard Wysocki | ... | boom operator (5 episodes, 2022) |
Sebastian Boone | ... | dialogue editor (1 episode, 2024) |
Series Special Effects by
Bartlomiej Stepniak | ... | pyrotechnic effects (4 episodes, 2022) |
Bartlomiej Stepien | ... | pyrotechnic effects (1 episode, 2022) |
Series Visual Effects by
Radoslawa Bardes | ... | virtual production producer: Driving stage (6 episodes, 2022) |
Magdalena Czernik | ... | visual effects (6 episodes, 2022) |
Karol Iwan | ... | visual effects artist: Driving Video Plates (6 episodes, 2022) |
Anna Korniluk | ... | visual effects artist: Driving Video Plates (6 episodes, 2022) |
Marcin Malewski | ... | visual effects (6 episodes, 2022) |
Vasyl Malko | ... | virtual production manager: Driving stage (6 episodes, 2022) |
Marcin Manko | ... | visual effects (6 episodes, 2022) |
Andrzej Mlynarczyk | ... | virtual production producer: Driving stage (6 episodes, 2022) |
Ruslan Yanko | ... | virtual production assistant: Driving stage (6 episodes, 2022) |
Maciej Zemojcin | ... | virtual production producer: Driving stage / virtual production producer (6 episodes, 2022) |
Max Orlov | ... | Virtual Production Supervisor (unknown episodes) |
Series Stunts
Damian Dambski | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Aleksandra Krzemieniecka | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Tomasz Krzemieniecki | ... | stunt coordinator (5 episodes, 2022) |
Mateusz Garbacz | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Piotr Granica | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Piotr Grzelak | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Grzegorz Jurek | ... | stunt coordinator / stunt performer (5 episodes, 2022) |
Sebastian Kaminski | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Krzysztof Krzemieniecki | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Marcin Ochnio | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Monika Opak | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Pawel Pliszka | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Patryk Radziszewski | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Joanna Stankiewicz | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Krzysztof Sztabinski | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Franciszek Zuzak | ... | stunt performer (5 episodes, 2022) |
Jakub Zell | ... | stunts (1 episode, 2022) |
Series Camera and Electrical Department
Pawel Bazylczuk | ... | grip (6 episodes, 2022) |
Tomasz Czarnecki | ... | focus puller (6 episodes, 2022) |
Michal Dlugolecki | ... | additional photography (6 episodes, 2022) |
Tomasz Dobski | ... | additional photography (6 episodes, 2022) |
Piotr Dudek | ... | video assistant (6 episodes, 2022) |
Mateusz Dybiec | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Sebastian Frac | ... | grip (6 episodes, 2022) |
Daniel Glaszczka | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Lukasz Glaszczka | ... | gaffer (6 episodes, 2022) |
Adam Golec | ... | still photographer (6 episodes, 2022) |
Marcin Grzegory | ... | grip (6 episodes, 2022) |
Dawid Gut | ... | aerial shots (6 episodes, 2022) |
Marcin Guzak | ... | steadicam operator (6 episodes, 2022) |
Lukasz Hlebowicz | ... | steadicam operator assistant (6 episodes, 2022) |
Adam Jedynak | ... | focus puller (6 episodes, 2022) |
Przemyslaw Jekosz | ... | camera operator (6 episodes, 2022) |
Maciej Konopczynski | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Marcin Kukla | ... | aerial shots (6 episodes, 2022) |
Adam Mendry | ... | steadicam operator (6 episodes, 2022) |
Bartlomiej Minor | ... | camera operator assistant (6 episodes, 2022) |
Maksim Najdienow | ... | camera operator assistant (6 episodes, 2022) |
Tomasz Naumiuk | ... | camera operator (6 episodes, 2022) |
Marcin Owczarek | ... | focus puller (6 episodes, 2022) |
Lucyna Piwowarska-Dmytrów | ... | steadicam operator assistant (6 episodes, 2022) |
Oleksandr Pozdnyakov | ... | camera operator - 2nd unit (6 episodes, 2022) |
Michal Pruski | ... | camera operator assistant (6 episodes, 2022) |
Marcin Przywara | ... | steadicam assistant (6 episodes, 2022) |
Narek Sargsyan | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Igor Slupecki | ... | grip (6 episodes, 2022) |
Dominik Stawicki | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Robert Stawicki | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Maciej Stempij | ... | additional photography (6 episodes, 2022) |
Marcin Szydlowski | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Bartosz Szymaniak | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Maciej Tomków | ... | steadicam operator (6 episodes, 2022) |
Mateusz Wichlacz | ... | camera operator / camera operator - 2nd unit (6 episodes, 2022) |
Jaroslaw Wierzbicki | ... | steadicam operator (6 episodes, 2022) |
Slawomir Wierzbicki | ... | steadicam operator assistant (6 episodes, 2022) |
Tomasz Wierzbicki | ... | camera operator - 2nd unit (6 episodes, 2022) |
Krzysztof Wiktor | ... | still photographer (6 episodes, 2022) |
Blazej Wnuk | ... | grip (6 episodes, 2022) |
Patryk Zadrozny | ... | lighting (6 episodes, 2022) |
Series Costume and Wardrobe Department
Agata Momatiuk | ... | assistant costume designer (6 episodes, 2022) |
Dorota Parafiniuk | ... | assistant costume designer (6 episodes, 2022) |
Martyna Poros | ... | co-costume designer (6 episodes, 2022) |
Dominika Szozda | ... | co-costume designer (6 episodes, 2022) |
Aleksandra Wierzbicka | ... | assistant costume designer (6 episodes, 2022) |
Series Editorial Department
Julia Boguslawska | ... | post-production producer (5 episodes, 2022) |
Rafal Golis | ... | post-production producer (5 episodes, 2022) |
Sylwester Jablonski | ... | digital intermediate supervisor (5 episodes, 2022) |
Kamil Komorek | ... | mastering (5 episodes, 2022) |
Sebastian Korwin-Kulesza | ... | assistant editor (5 episodes, 2022) |
Wojciech Kuszewski | ... | post-production coordinator (5 episodes, 2022) |
Martyna Mazurkiewicz | ... | conforming (5 episodes, 2022) |
Karolina Moras | ... | data wrangler (5 episodes, 2022) |
Ajith Krishnamoorthy Nair | ... | color timer (5 episodes, 2022) |
Szymon Pawlik | ... | data wrangler (5 episodes, 2022) |
Marcin Pieniak | ... | conforming (5 episodes, 2022) |
Anna Prus | ... | post-production coordinator (5 episodes, 2022) |
Aleksandra Rybolowicz | ... | conforming (5 episodes, 2022) |
Jedrzej Sablinski | ... | post-production producer (5 episodes, 2022) |
Damian Skrzypczyk | ... | conforming (5 episodes, 2022) |
Artur Zok | ... | credits (5 episodes, 2022) |
Klaudia Karczmarek | ... | post-production coordinator (1 episode, 2022) |
Series Location Management
Katarzyna Karas | ... | location scout / locations scout (6 episodes, 2022) |
Dawid Kolosowski | ... | location scout / locations scout (6 episodes, 2022) |
Irmina Konefal | ... | location scout / locations scout (6 episodes, 2022) |
Weronika Lichorobiec | ... | location scout / locations scout (6 episodes, 2022) |
Series Script and Continuity Department
Megan Buchholz | ... | English Script Adapter (11 episodes, 2022-2024) |
Anna Bek | ... | continuity (6 episodes, 2022) |
Sasha Hails | ... | story consultant (6 episodes, 2022) |
Noelle Morris | ... | story consultant (6 episodes, 2022) |
Tomasz Niemiec | ... | continuity (6 episodes, 2022) |
Grazyna Ostrowska | ... | continuity (6 episodes, 2022) |
Kevin Rundle | ... | creative consultant (6 episodes, 2022) |
Magdalena Wojtczak | ... | continuity (6 episodes, 2022) |
Series Transportation Department
Robert Gorczynski | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Adam Iwaniuk | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Tadeusz Kupiec | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Michal Przygoda | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Grzegorz Rosiak | ... | makeup bus / wardrobe bus (5 episodes, 2022) |
Adam Rosolek | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles (5 episodes, 2022) |
Filip Wasowicz | ... | vehicles (5 episodes, 2022) |
Andrzej Wec | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Michal Zebrowski | ... | transportation (5 episodes, 2022) |
Robert Zembrzuski | ... | makeup bus / wardrobe bus (5 episodes, 2022) |
Series Additional Crew
Megan Buchholz | ... | English Language Director / English language director (11 episodes, 2022-2024) |
Marlene Beran | ... | Director Production: HBOmax (6 episodes, 2022) |
Ewa Karpiel | ... | production coordinator (6 episodes, 2022) |
Zofia Kochan | ... | production assistant (6 episodes, 2022) |
Dominika Polomska | ... | production coordinator (6 episodes, 2022) |
Kevin Rundle | ... | creative consultant (6 episodes, 2024) |
Zuzanna Clarke | ... | translations (5 episodes, 2022) |
Tomasz Dobski | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Olga Dowgird | ... | translations (5 episodes, 2022) |
Dawid Gut | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Piotr Kolodziejczyk | ... | post-production coordinator (5 episodes, 2022) |
Michal Kwiatkowski | ... | translations (5 episodes, 2022) |
Marcin Melnik | ... | finance controller (5 episodes, 2022) |
Marta Mrozowicz | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Anna Olejniczak | ... | assistant administrator (5 episodes, 2022) |
Dominika Plazinska | ... | assistant administrator (5 episodes, 2022) |
Oskar Pospolitak | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Malgorzata Powalka | ... | administrator (5 episodes, 2022) |
Patryk Sawicki | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Piotr Sawicki | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Maciej Stempij | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Hubert Szklarski | ... | making of (5 episodes, 2022) |
Renata Trzesniewska | ... | accountant (5 episodes, 2022) |
Marek Walerjan | ... | legal support (5 episodes, 2022) |
Wojciech P. Wiesiolek | ... | translations (5 episodes, 2022) |
Jakub Kwiatkowski | ... | translations (3 episodes, 2022) |
Jakub Kwiatkowski | ... | translations (2 episodes, 2022) |