Directed by
| Gregor Schnitzler | ||
Writing Credits
| Viola Schmidt | ... | (screenplay) & |
| John Chambers | ... | (screenplay) |
| Margit Auer | ... | (original novel) |
| Yolette Thomas | ... | (english adaptation) (as Yollette Wunder) |
| Arne Nolting | ... | (collaborating writer) |
| Alexander Dydyna | ... | (dialogue polishing) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Josef Brandmaier | ... | executive producer |
| Laura Clever | ... | co-producer |
| Karima Eddabyani | ... | coordinating producer |
| Veit Heiduschka | ... | co-producer |
| Michael Katz | ... | co-producer / line producer: Austria |
| Herbert Kloiber | ... | executive producer (as Herbert L. Kloiber) |
| Fred Kogel | ... | executive producer |
| Alexandra Kordes | ... | producer |
| Meike Kordes | ... | producer |
| Stefanie Miftari | ... | coordinating producer: austria |
| Anna Niebert | ... | Junior Producer / coordinating producer |
| Tom Sternitzke | ... | line producer |
| Cosima von Spreti | ... | co-producer |
Music by
| Dominik Giesriegl | ||
Cinematography by
| Wolfgang Aichholzer | ||
Editing by
| Zaz Montana | ... | lead editor |
Casting By
| Nina Haun | ||
Production Design by
| Christoph Kanter | ||
Art Direction by
| Tanja Erdmann | ||
Set Decoration by
| Hans Wagner | ||
Costume Design by
| Esther Amuser | ||
Makeup Department
| Antje Bockeloh | ... | additional makeup artist: cologne |
| Regina Breitfellner | ... | additional makeup artist: austria |
| Karoline Franz | ... | additional makeup artist: munich |
| Corina Friedrich | ... | additional makeup artist: munich |
| Gloria Göschel | ... | makeup artist |
| Tina Kern | ... | additional makeup artist: austria |
| Marika Knappe | ... | key makeup artist |
| Judith Kröher | ... | makeup artist |
| Kordula Lingler | ... | additional makeup artist: austria |
| Katrin Paas | ... | additional makeup artist: cologne |
| Martha Ruess | ... | additional makeup artist: austria |
| Katrin Schneider | ... | additional makeup artist: cologne |
Production Management
| Oliver Alber | ... | unit manager |
| Andreas Kispert | ... | production manager / unit production manager: Austria |
| Daniela Matschnig | ... | unit manager: Austria |
| Marc Wächter | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lisa Buchsteiner | ... | third assistant director |
| Felix Karolus | ... | second unit director |
| Susanne Nowotny | ... | first assistant director |
| Jan Schneider | ... | second assistant director |
Art Department
| Tilman Brandl | ... | set dresser: munich |
| Aaron Crookes | ... | props / set dresser: austria |
| Lukas Dörr | ... | assistant standby props: austria |
| Martin Groß | ... | set builder: austria |
| Juliane Gstättner | ... | property master |
| Josef Havelka | ... | scenic painter: austria |
| Laura Hobelsberger | ... | assistant standby props |
| Dario Hoffmann-Wagner | ... | standby carpenter |
| Pia Jaros | ... | Art Department Assistant / Assistent Production Designer |
| Jost Keller | ... | additional storyboard |
| Wolfgang Küchler | ... | standby props |
| Fritz Martan | ... | set builder: austria |
| Christina Mast | ... | assistant art director |
| Johannes Slapa | ... | property master |
| Franz Xaver Spindler | ... | standby carpenter |
| Aiko Steinbach | ... | standby carpenter: austria |
| Anja Wehland | ... | scenic artist: munich |
| Sven Winter | ... | scenic artist: cologne |
| Oliver Wuensch | ... | storyboard |
| Till Zimmermann | ... | set dresser: munich |
| Gerhard Ölz | ... | assistant set decorator |
Sound Department
| Peter Deininger | ... | foley artist |
| Tina Fanselow | ... | sound supervisor (english version) |
| Daniel Hallhuber | ... | sound: assistant |
| Simon Hildenbrand | ... | dubbing mixer (english version) |
| Andreas Hintzsch | ... | sound designer |
| Miles Kann | ... | foley recording supervisor |
| Stefan Korte | ... | re-recording mixer |
| Sabine Maier | ... | sound effects editor |
| Steffen Müller | ... | sound: assistant |
| Julian Müller-Scherz | ... | foley mixer |
| Christoph Schilling | ... | sound |
| Martina Spahl | ... | dubbing editor (english version) |
| Anton Tchebotarev | ... | sound engineer (english version) |
| Yolette Thomas | ... | dubbing director (english version) |
| Moritz Weiler | ... | cutter (english version) |
Special Effects by
| Sebastian Bulst | ... | special effects technician |
| Lukas Gaisberger | ... | special effects technician |
| Helmut Neudorfer | ... | special effects |
| Hans Neurohr | ... | special effects technician: cologne |
| Bastian Volkmer | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Ralph Apfelbaum | ... | digital compositor |
| Michael Best | ... | vfx producer |
| Felix Brosche | ... | 3D Lead Artist: Cine Chromatix / 3D Lead |
| Maximilian Buske | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Boris Bürgel | ... | Lighting Artist: Cine Chromatix |
| Andreas Dahn | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Riccardo Di Leo | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Natalie Dury | ... | visual effects producer: BigHug FX |
| Marcus Eich | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Johannes Engelhardt | ... | compositing artist: BigHug FX |
| Kristin Feist | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Anselm Fischer | ... | digital compositor |
| Simon Fischer | ... | digital compositor: BigHugFX |
| Markus Frank | ... | visual effects supervisor: Cine Chromatix |
| Valentin Fuhlenbrock | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Caro Giessler | ... | visual effects producer: BigHugFX |
| Jan Glöckner | ... | compositing artist: BigHug FX |
| Nicolas Großmann | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Julian Grumer | ... | digital compositor |
| Kishore Gutunku | ... | 3D Artist |
| Mustafa Haideri | ... | Lead Compositing Artist: Cine Chromatix |
| Violina Hristova | ... | compositing artist: BigHug FX |
| Stefan Ihringer | ... | compositing supervisor: BigHug FX |
| Henryk Jarosch | ... | pipeline & tools developer: Cine Chromatix |
| Robin Jonasch | ... | vfx editor: Cine Chromatix |
| Christina Kammermeier | ... | compositing artist: BigHug FX |
| Guntuku Kishore | ... | Lighting Lead: Cine Chromatix |
| Aivo Kisis | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Daniel Kraus | ... | Color Correction: Cine Chromatix |
| Denis Krez | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Tobias Kruppa | ... | digital compositor |
| Max Marvin Kuper | ... | digital compositor |
| Benedikt Laubenthal | ... | visual effects supervisor: BigHugFX GmbH |
| Andrej Loebel | ... | Matchmover: Cine Chromatix |
| Stéphane Lugiery | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Christina Maier | ... | digital compositor: BigHugFX |
| Victor Manske | ... | 3D Artist: Cine Chromatix |
| Florian Margesin | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Alexander Marschner | ... | digital compositor |
| Tahar Medjahed | ... | 3D Artist: Cine Chromatix |
| Lukas Menzel | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Dennis Mielke | ... | 3D Artist: Cine Chromatix |
| Maurice Miller | ... | lead vfx data wrangler |
| Matin Nakhl-Ahmadi | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Nicola Nardone | ... | lead compositing artist: Cine Chromatix |
| Frank Petzold | ... | VFX Set Supervisor / on-set vfx supervisor & vfx consultant |
| Jan Piccart | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| José Piteira | ... | 3D Artist: Cine Chromatix |
| Dennis Rettkowski | ... | visual effects supervisor |
| Diego Riestra | ... | compositing artist: BigHug FX |
| Nils Sachse | ... | data wrangle/vfx assistant |
| Andrea Sbabo | ... | FX Artist: Cine Chromatix |
| Birger Schirrmeister | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Andreas Schlick | ... | pipeline & tools developer: Cine Chromatix |
| Timo Sikharulidze | ... | digital compositor: BigHugFX (as Tatia Sikharulidze) |
| Martin Springer | ... | digital compositor: Cine Chromatix |
| Tom Stempnierwsky | ... | 3D Artist: Cine Chromatix (as a different name) |
| Jennifer Wagner | ... | visual effects coordinator: Cine Chromatix |
| Philipp Wibisono | ... | lookdev artist |
| Rufin Wiesemann | ... | on set supervision: Cine Chromatix / vfx producer |
| Florian Wittmann | ... | CG supervisor: BigHug FX |
| Tommaso Zagni | ... | digital compositor |
| Maximilian Ziegler | ... | 3D Artist: Cine Chromatix |
| Sarabjeet Singh | ... | rotoscope artist (uncredited) |
Stunts
| Martin Cronebach | ... | stunt rigger |
| Petr Dvorak | ... | stunt player |
| Teresa Henn | ... | Stunt Double: Helene |
| Petra Hennemann | ... | stunt double: Benni |
| Torsten Jerabek | ... | stunt coordinator |
| Tanja Pelster | ... | stunt rigger |
| Bastian Volkmer | ... | stunt player |
| Helga Wretman | ... | stunt double: Ida |
Camera and Electrical Department
| Leon Botterell | ... | assistant lighting technician |
| Kenneth Cornils | ... | key grip |
| Christian Diaz | ... | camera operator |
| Florian Dittel | ... | assistant camera: b camera cologne / assistant camera: b camera, austria |
| Jurij Düsing | ... | grip assistant |
| Kirsten Eschmann | ... | additional assistant: b camera |
| Dominik Fischerkoesen | ... | lighting technician |
| Ioan Gavriel | ... | digital imaging technician |
| Metehan Karakus | ... | lighting technician |
| Julia Kronseder | ... | additional assistant: a camera |
| Alexandra Kuntze | ... | second assistant camera |
| Daniel Lindlbauer | ... | camera operator |
| Marco Lisicki | ... | assistant camera: a camera |
| Anton Mayer | ... | additional assistant: a camera |
| Joshua Park | ... | DIT |
| Michael Röska | ... | gaffer |
| Oliver Schill | ... | assistant camera: b camera munich |
| Nico Schwendtner | ... | best boy |
| Markus Thanner | ... | grip assistant |
| Miguel Angel Trinidad | ... | grip assistant |
| Felix Vratny | ... | still photographer: austria |
| Teresa Wurmstein | ... | video operator |
Animation Department
| Andres Bonelli | ... | animator: Cine Chromatix |
| Deborah Callenberg | ... | animator: Lumatic Animation |
| Rafa Cano Méndez | ... | Senior Animator |
| Peter Driscoll | ... | animator / animator: Lumatic Animation |
| Tomer Eshed | ... | animation director / character designer: Lumatic Animation |
| Sascha Gongala | ... | CG artist: Lumatic Animation |
| Peter Hecker | ... | animator: Lumatic Animation |
| Michael Herm | ... | character artist: Lumatic Animation |
| Thorsten Stan Kiecker | ... | additional character design |
| Ringo Klapschinsky | ... | animator: Lumatic Animation |
| Stefan Klauss | ... | animator: Cine Chromatix |
| Lars Krüger | ... | Animation Supervisor / animation supervisor: Lumatic Animation |
| Benedikt Laubenthal | ... | vfx supervisor |
| Perinne Marais | ... | animator: Lumatic Animation |
| Bernd Mittelhockamp | ... | animator: Cine Chromatix |
| Alexa Müller-Heyn | ... | animator: Lumatic Animation |
| Alexander Pohl | ... | CG artist: Lumatic Animation |
| Hendrik Rost | ... | animator: Cine Chromatix |
| Kariem Saleh | ... | animator: Lumatic Animation |
| Nico Sanghrajka | ... | rigging artist: Cine Chromatix |
| Matteo Turrisi | ... | rigging lead: Cine Chromatix (as Matteo Turisi) |
| Bridget Warrington | ... | animator: Lumatic Animation |
Casting Department
| Laura Buschhagen | ... | casting assistant |
| Konstantin Achmed Bürger | ... | casting: Jo and Zack (as Konstantin Achmed) |
| Jacqueline Rietz | ... | kids casting |
| Alrun Seifert | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Monika Clodi | ... | wardrobe |
| Belinda Fussenegger | ... | additional wardrobe: austria |
| Maren Hegenberg | ... | additional wardrobe: cologne |
| Sabine Herz | ... | tailor |
| Anna Hostek | ... | additional wardrobe: austria |
| Lisanne Roth | ... | wardrobe |
| Sylka Schaedlich | ... | costume assistant: to Regina Tiedeken |
| Nadine Schratzberger | ... | additional wardrobe: austria |
| Anisha Stöckinger | ... | additional wardrobe: munich |
| Steffen Sureck | ... | assistant costume designer |
| Regina Tiedeken | ... | additional costume design |
| Line Weichmann | ... | assistant costume designer |
| Heike Werner | ... | additional wardrobe: austria |
Editorial Department
| Maximilian Buske | ... | on-line editor |
| Michael Conroy | ... | DVD Authoring |
| Alina Drescher | ... | assistant editor |
| André Christopher Gerhardt | ... | rolling titles |
| Michael Gueffroy | ... | on-line editor |
| Felix Hüsken | ... | colorist |
| Florian Klein | ... | assistant editor |
| Tobias Kummer | ... | rolling titles |
| Alexander Kutka | ... | additional editor |
| Georg Soering | ... | additional editor |
| Jan Wiechmann | ... | digital mastering |
Location Management
| Michael Bergemann | ... | base captain: munich |
| Frank Meter | ... | location scout |
| Martin Pelzl | ... | location scout |
| Ute Platzer | ... | location scout |
| Christina Raab | ... | base captain: cologne |
| Thomas Schuler | ... | base captain: Austria |
| Martin Stoklossa | ... | set manager: Germany |
| Stefan Teuber | ... | locations scout |
| Lorenzo Wunderl | ... | set manager: Austria |
| Gernot Zeglien | ... | location scout / locations scout |
Music Department
| Djorkaeff | ... | music (as Konstantin Djorkaeff Scherer) |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra and studio contractor |
| Milena Fessmann | ... | music supervisor |
| Emanuel Fitz | ... | assistant music |
| Robin Haefs | ... | music |
| Tilo M. Heinrich | ... | music |
| Robin Kallenberger | ... | music |
| Willy Löster | ... | music mixing |
| Florian Riedl | ... | additional music |
| Vincent Stein | ... | music |
| Yanek Stärk | ... | music |
| Fabian Zeidler | ... | orchestrator |
| Alexander Zuckowski | ... | music (as Ali Zuckowski) |
Script and Continuity Department
| Sandra Ehlermann | ... | script consultant |
| Lejo Häussler | ... | additional script supervisor |
| Silvia Ladopoulos | ... | script supervisor |
| Oliver Schütte | ... | Script Consultant / script consultant |
Transportation Department
| Michael Holst | ... | production driver |
| Adrian Hutle | ... | production driver |
| Markus Kurzthaler | ... | production driver |
| Manfred Nowak | ... | production driver |
| Yusuf Samdereli | ... | production driver |
| Markus Schäfers | ... | production driver |
| Markus Sommer | ... | production driver |
| Michael Stopfer | ... | production driver |
| Harry Suppan | ... | production driver |
| Ike Udogwu | ... | production driver |
| Gustav Watz | ... | production driver |
Additional Crew
| Sam Atlas | ... | voice dubbing: Jo (english version) |
| Sebastian Blin | ... | set-runner |
| Stella Brass | ... | voice dubbing: Sibel (english version) |
| Inga Brock | ... | child caretaker |
| Hans-Jürgen Bubser | ... | head of finance |
| Alice Buquoy | ... | worldwide sales: Global Screen |
| Claire Castello | ... | voice dubbing: Hatice (english version) |
| Yvette Dankou | ... | kids coach |
| Ori Ewert | ... | voice dubbing: Schoki (english version) |
| Patricia Feldmann | ... | post production supervisor |
| Harvey Friedman | ... | voice dubbing: Mortimer (english version) |
| Carrie Getman | ... | voice dubbing: Pinkie (english version) |
| Bastie Griese | ... | studio facilities (as Bastian Griese) |
| Boris Grönemeyer | ... | Completion Bond: Risk Manager |
| Erik Hansen | ... | voice dubbing: Wondraschek (english version) |
| Miriam Herrman | ... | voice dubbing: Leonie (english version) |
| Verena Hohmann | ... | team assistant |
| Mark Janicello | ... | voice dubbing: Mr. Siegmann (english version) |
| Malek Jaserick | ... | assistant to head of finance |
| Manon Kahle | ... | voice dubbing: Mrs. Cornfield (english version) |
| Tiger Kirchharz | ... | choreographer |
| Denis Lyons | ... | voice dubbing: Rabbat (english version) |
| Till Neumann | ... | Completion Bond: Legal Advisor |
| Reily Ott | ... | voice dubbing: Ida (english version) |
| Christa Preisinger | ... | head of finance: Austria |
| Klaus Rasmussen | ... | worldwide sales: Global Screen |
| Josephine Riemer | ... | voice dubbing: Helene (english version) |
| Karrie Riemer | ... | voice dubbing: Elvira (english version) |
| Patrick Roche | ... | voice dubbing: Jo's Father (english version) |
| Michaela Rothmund | ... | Completion Bond: Risk Manager |
| Rivka Rothstein | ... | voice dubbing: Jo's Mother (english version) |
| Rowen Bloom Sargent | ... | voice dubbing: Benni (english version) |
| Seumas Sargent | ... | voice dubbing: Benni's Father (english version) |
| Hans Schäfer | ... | child caretaker |
| Leon jan Simons | ... | set-runner |
| Dulcie Smart | ... | voice dubbing: Henrietta (english version) |
| Carolin Springborn | ... | project manager MMC Studios |
| Yolette Thomas | ... | voice dubbing: Mrs. Schmitt (english version) (as Yollette Wunder) |
| Trevon Tucker | ... | voice dubbing: Max (english version) |
| Mika Valentine | ... | voice dubbing: Silas (english version) |
| Julia Weber | ... | worldwide sales: Global Screen |
| Jens Wolf | ... | Studio Facilities |
| Emine Yesilkaya | ... | production assistant |
| Matthias Ziegler | ... | worldwide sales: Global Screen |