Directed by
Wissam Smayra |
Writing Credits (in alphabetical order)
Samer Akl | ... | (additional dialogue) |
Filippo Bologna | ... | (based on the movie written by) |
Carine Chaiban | ... | (additional dialogue) |
Gianluca Chakra | ... | (in collaboration with) |
Paolo Costella | ... | (based on the movie written by) |
Touma Elie | ... | (additional dialogue) (as Eli Touma) |
Paolo Genovese | ... | (based on the movie written by) |
Mario Haddad Jr. | ... | (in collaboration with) |
Mayada Al Hiraki | ... | (in collaboration with) (as Mayada Hiraki) |
Paola Mammini | ... | (based on the movie written by) |
Mariam Abu Ouf | ... | (additional dialogue) (as Maryam Abu-Of) |
Angie Al Qassim | ... | (in collaboration with) |
Rolando Ravello | ... | (based on the movie written by) |
Wissam Smayra | ||
Gabriel Yammine |
Cast (in credits order)
Nadine Labaki | ... | May | |
Mona Zaki | ... | Maryam | |
Eyad Nassar | ... | Sherif | |
Georges Khabbaz | ... | Walid | |
Adel Karam | ... | Ziad | |
Fouad Yammine | ... | Rabih | |
Diamand Abou Abboud | ... | Jana (as Diamand Bou Abboud) | |
Sinead Chaaya | ... | Sophie | |
Raymonde Saade Azar | ... | Grandma | |
Abdelrahman Yasser | ... | Gamal |
Produced by
Hisham Alghanim | ... | producer |
Carine Chaiban | ... | associate producer |
Gianluca Chakra | ... | producer |
Touma Elie | ... | associate producer (as Eli Touma) |
Mario Haddad Jr. | ... | producer |
Mohamed Hefzy | ... | producer |
Mayada Al Hiraki | ... | executive producer (as Mayada Hiraki) |
Nicolas Torloting | ... | associate producer |
Raja Zgheib | ... | line producer |
Music by
Khaled Mouzanar |
Cinematography by
Sofian El Fani |
Editing by
Cherine Debs |
Casting By
Lara Chekerdjian | ||
Abla Khoury |
Production Design by
Rawan Bazerji |
Makeup Department
Claudine Choueiry | ... | makeup artist |
Joanna Kamar | ... | makeup artist |
Jean Nassrallah | ... | hair stylist |
Yorgo Salemeh | ... | hair stylist |
Production Management
Safi Ayyach | ... | unit manager |
Lisa Chamaa | ... | post-production supervisor |
Fouad El Rez | ... | unit manager |
Abbas Harmoush | ... | assistant unit manager |
Moustafa Hajj Hassan | ... | assistant unit manager |
Cheikh Moussa Zein | ... | runner |
Second Unit Director or Assistant Director
Wael Dib | ... | first assistant director |
Joyce Nakhoul | ... | director's assistant |
Lynn Tawilé | ... | second assistant director (as Lynn Tawule) |
Art Department
Rita Chaghoury | ... | assistant property master |
Lea Chelhot | ... | property master |
Maher Chico | ... | painter |
Hassan Dia | ... | assistant art director |
Kassem Kaouk | ... | assistant art director |
Samar Mhanna | ... | Food stylist |
Saleh Othman | ... | painter |
Salwa Rahmeh | ... | property master |
Enalyn Bernas Roblete | ... | Assistant Food Stylist |
Sound Department
Ralph Atallah | ... | boom operator |
Nuno Bento | ... | foley artist |
Jad El Asmar | ... | boom operator (as Jad Asmar) |
João Galvão | ... | foley mixer |
Jean Gibran | ... | sound |
Chadi Roukoz | ... | sound designer / sound mixer |
Matthieu Tertois | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
Kevork Bedirian | ... | spark 3 |
Rudy Bou Chebel | ... | Photography and Videography |
Gabriella Choueifaty | ... | visual technician operator |
Rony Khoubieh | ... | second assistant camera/clapper |
Tanya Marar | ... | b camera operator |
Elie Merhy | ... | gaffer |
Ziad Mitri | ... | second assistant camera |
Elige Nehmeh | ... | digital imaging technician |
Kevork Nercessian | ... | spark 1 |
Jonathan Saccal | ... | first assistant camera a |
Samer Sardouk | ... | first assistant camera b |
Amin Shamsedine | ... | digital imaging technician |
Ishak Tashjir | ... | electrician |
Hagob Tikijian | ... | spark |
Antonio Wehbe | ... | second assistant camera b |
Costume and Wardrobe Department
Pia Atallah | ... | wardrobe |
Malak Baydoun | ... | wardrobe supervisor |
Editorial Department
Chrystel Elias | ... | colorist |
Ahmed Hafez | ... | editing consultant |
Belal Hibri | ... | supervising colorist |
Dikranouhi Kurkjian | ... | assistant editor |
Music Department
Louis Machto | ... | score recording engineer |
Script and Continuity Department
Tania Khoury | ... | script continuity |
Transportation Department
Maher Danaf | ... | transportation |
Ephram Derfilposian | ... | transportation |
Joseph Haddad | ... | transportation |
Demi Kanaan | ... | unit driver |
Gerard Kraymati | ... | transportation |
Ahmad Masri | ... | unit driver |
Elie Moufarej | ... | transportation |
Maurice Nakhle | ... | transportation |
Wael Raad | ... | transportation |
Dani Tannous | ... | unit driver |
Additional Crew
Cassandra Barbour | ... | Rights and Clearances |
Shadi Feghali | ... | plumbing, electricity |
Isabelle Sabbagh | ... | production assistant |
Christel Salem | ... | legal counsel |
Hrag Toumayan | ... | health and safety officer |
Anthony Yazbeck | ... | production coordinator |
Anthony Zouein | ... | production coordinator |
Thanks
Nuha Eltayeb Alkhazeen | ... | special thanks |
Sara Ghorra | ... | the producers wish to thank |
Eli Souaiby | ... | special thanks |