Directed by
Hinde Boujemaa |
Writing Credits (in alphabetical order)
Hinde Boujemaa | ... | (screenplay) |
Laurent Brandenbourger | ... | (collaborating writer) |
Youssef Emad | ... | (co-writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
Youssef Ahmed | ... | co-producer |
Omar Ben Ali | ... | associate producer |
Marie Besson | ... | co-producer |
François d'Artemare | ... | co-producer |
Tatjana Kozar | ... | co-producer |
Imed Marzouk | ... | producer |
Samuel Tilman | ... | co-producer |
Music by
Hossam Hamdy |
Cinematography by
Martin Rit | ... | director of photography |
Editing by
Nicolas Rumpl |
Casting By
Jamil Najjar | ... | (casting) |
Set Decoration by
Mondher Ben Abdallah | ... | (set decorations) |
Rauf Helioui | ... | chief set decorator |
Mohamed Mezghiche | ... | (set decorations) |
Fathi Mouelhi | ... | (set construction) |
Makeup Department
Soufiene Ben Azouz | ... | assistant makeup artist |
Nihel Ben Sédrine | ... | makeup artist |
Production Management
Malek Chatta | ... | post-production manager |
Badi Chouka | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Moutii Dridi | ... | second assistant director (as Motii Dridi) |
Saoussen Jemni | ... | first assistant director |
Linda Turki | ... | third assistant director |
Sandra Zaghdane | ... | third assistant director |
Art Department
Sami Eltaïef | ... | painter |
Ghazoua Khaled | ... | property master |
Imen Rekik | ... | property master |
Sound Department
Ismail Ben Abdelghaffar | ... | additional sounds |
Mohamed Ben Zekri | ... | post-synch engineer |
Philippe Charbonnel | ... | foley engineer / re-recording mixer |
Taher Chennouf | ... | boom operator |
Mostafa Disha | ... | voice-over |
Zeineb Fellah | ... | sound trainee |
David Gerain | ... | foley recordist |
Virgile Jans | ... | foley recordist |
Kais Louati | ... | boom operator (as Kais Loueti) |
Vincent Maloumian | ... | foley artist |
Hakim Medassi | ... | boom operator (as Hakim Midessi) |
Aïda Merghoub | ... | dialogue editor (as Aida Merghoub) |
Julien Mizac | ... | supervising sound editor |
Marie Paulus | ... | sound mixer |
Soumaya Snoussi | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
Kais Agerbi | ... | electrician |
Adnen Amdouni | ... | lighting technician |
Mohsen Aouini | ... | lighting technician |
Ikbal Arafa | ... | b camera operator |
Anas Chatty | ... | b camera assistant (as Anas Chatti) |
Axel Derriks | ... | still photographer |
Skander Dhaoui | ... | gaffer |
Walid El Ayadi | ... | key grip |
Saif Fattoum | ... | b camera operator (as Saif Allah Fattoum) |
Slim Nabli | ... | assistant camera |
Ramzi Oukhaey | ... | first assistant camera |
Nour El Houda Ouni | ... | camera trainee |
Mouldi Salhi | ... | second assistant camera |
Anis Zaied | ... | grip (as Anis Zayed) |
Casting Department
Amine Jelassi | ... | extras casting assistant |
Atef Jelassi | ... | extras casting |
Abdallah Sghir | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Salah Barka | ... | costumer |
Salim Chebil | ... | dresser |
Editorial Department
Christophe Evrard | ... | assistant editor |
Nina Haditalab | ... | assistant editor |
Salma Ben Osman | ... | assistant editor / translator |
Martin Rit | ... | color correction |
Location Management
Nourhene Hamouda | ... | trainee location manager |
Anis Hermassi | ... | location services |
Hamza Khedira | ... | location manager |
Bechir Ouertani | ... | stage manager |
Issam Salah | ... | location manager |
Music Department
Abo El Anwar | ... | singer |
Script and Continuity Department
Jouda Mejri | ... | script supervisor |
Additional Crew
Jacem Ayari | ... | making-of (as Jassem Ayari) |
Chaker Belkhira | ... | craft service |
Mona Ben Zakour | ... | production coordinator (as Mouna Ben Zakour) |
Anaïs Boudry | ... | production coordinator |
Kevin Chaty | ... | production coordinator |
Coralie de Borchgrave | ... | production accountant |
Yohann Elbaz | ... | production accountant |
Valérie Fugier | ... | production accountant |
Wassim Habechi | ... | making-of |
Meriem Jebnouni | ... | craft service |
Noémie Martin | ... | production trainee |
Sylvie Martin | ... | Finance director / production accountant |
Salomé Mossakowska | ... | production trainee |
Hanen Sdiri | ... | production accountant |
Charoulette Vanhulst | ... | production accountant |
Rebecca Zivohlava | ... | production coordinator |