One Way or Another (TV Series)
Choniland (2020)
Full Cast & Crew
Directed by
Manuela Burló Moreno |
Writing Credits (in alphabetical order)
Megan Buchholz | ... | (English Script Writer) |
Manuela Burló Moreno | ... | (created by) |
Manuela Burló Moreno | ... | (written by) |
Nieves Castells | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Marta Martín | ... | Hache | |
Saida Benzal | ... | Belén | |
Javier Bódalo | ... | Johnny | |
Itziar Castro | ... | Choni | |
Brays Efe | ... | Oli | |
Pablo Álvarez | ... | Dani (Novio Pepi) | |
Juana Andueza | ... | Abuela Herminia | |
Ramón Berruezo | ... | Policía | |
Natalia Braceli | ... | Toni (Chica 2) | |
Ángela Chica | ... | Pepi | |
Anita del Rey | ... | Wizo | |
Alberto Jo Lee | ... | China Me Fascina | |
Lydia López | ... | Rosi | |
Sara Mata | ... | Fleki | |
Pilar Matas | ... | Señora Camilla | |
Carmen Mayordomo | ... | Mujer Policía | |
Noelia Montejo | ... | Mari (Fabrik) | |
Héctor Otones | ... | Yonki Debod | |
Rebeca Plaza | ... | Lucy | |
Paloma Porcel | ... | Madre de Hache | |
Cristina Soria | ... | Berta | |
Carlos Suárez | ... | Juanito | |
Mariona Terés | ... | Yoli | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Linsay Rousseau | ... | Choni (voice) | |
Ana Iglesias | ... | Chica (uncredited) |
Produced by
Manuela Burló Moreno | ... | executive producer |
Camilla Curtis | ... | executive producer: HBO Europe |
Steve Matthews | ... | executive producer: HBO Europe |
Patricia Nieto | ... | executive producer: HBO Europe |
Jorge Pezzi | ... | executive producer |
Javier Pons | ... | executive producer (as Javier Pons Tubío) |
Antony Root | ... | executive producer: HBO Europe |
Miguel Salvat | ... | executive producer: HBO Europe |
Music by
Julio de la Rosa |
Cinematography by
Olmo Sobrino | ... | director of photography |
Editing by
Raquel Marraco | ||
Efraín Parrilla |
Casting By
Andrés Cuenca | ... | (casting support) |
Diego Martín | ... | (casting support) |
Art Direction by
Noe Cabañas | ... | (as Noé Cabañas) |
Set Decoration by
Raquel Peris Fenollera | ... | (as Raquel Peris) |
Makeup Department
Sandra Cano Galán | ... | hair stylist (as Sandra Cano) |
Soledad Díaz | ... | assistant makeup artist |
Carlos Hernández | ... | assistant makeup artist |
Yuraima Morcillo | ... | makeup department head |
Cristina Rodríguez | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Juan Miguel Hernández | ... | production manager |
María José Martín | ... | post-production director |
David Ocaña | ... | production manager: HBO Europe |
Deneb Sabater Ventura | ... | post-production supervisor (as Deneb Sabater) |
Manuel Sánchez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Xabier G. Capéans | ... | coordinating director (as Xabi G. Capeans) |
Ester García-Muñoz | ... | second assistant director |
Ángel Gutiérrez | ... | first assistant director |
Bibiana Juanes | ... | third assistant director |
Andrea Martín | ... | third assistant director |
Rosa Torres | ... | third assistant director |
Art Department
José María Castaño | ... | props |
José María Díaz-Plaza | ... | art assistant |
Jesús Gómez Pinto | ... | graphic designer (as Jesús Gómez) |
Alicia M. Pimentel | ... | art assistant (as Alicia Pimentel) |
María Mendiburu | ... | props |
Marta Piñeiro | ... | art assistant |
Marta Piñero | ... | stand-by props |
José Manuel Rodríguez | ... | carpenter |
Juan Carlos Rodríguez | ... | property master |
Marta Rubio | ... | props |
Rafael Sanz Serrano | ... | assistant art director (as Rafael Sanz) |
Nacho Vegas | ... | props |
Jacobo Álvarez | ... | drawings |
Sound Department
Lolo Baeza | ... | boom operator |
Samuel Cabezas | ... | foley artist |
Miguel Calvo | ... | dialogue editor |
Arman Ciudad | ... | boom operator (as Armand Ciudad) |
Eva de la Fuente | ... | sound effects editor |
Roberto Fernández | ... | re-recording mixer / sound mixer / sound / supervising sound editor |
Jaime Lardiés | ... | boom operator (as Jaime Lardies) |
Juandiego Leal | ... | boom operator (as Juan Diego Leal) |
Rodrigo Madrigal | ... | boom operator |
Juan Carlos Tovar | ... | boom operator |
Visual Effects by
Adrián Alcaraz | ... | digital compositor |
Laura Bartolomé | ... | digital compositor |
Jorge Buitrago | ... | digital compositor |
Daniel de Madrid | ... | visual effects supervisor |
Juan de Mier y Terán | ... | digital compositor (as Juan de Mier) |
Rosana Escribano | ... | post-production coordinator |
Blas Galera | ... | visual effects supervisor |
Bryan González Navero | ... | post-production coordinator (as Bryan González) |
Isidro Jiménez | ... | visual effects supervisor |
Jessica Poveda | ... | matte painting / motion graphics |
Ricardo Villajos | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Javier Alfaya | ... | electrician |
Javier Arrontes | ... | camera operator |
Alberto Asensio | ... | electrician |
Froilán Berzal | ... | electrician |
Raúl Bujardon | ... | camera operator (as Raúl Bujardón) / steadicam operator (as Raúl Bujardón) |
Pepe Cahill | ... | video assist (as Pepe Rodilla) |
Francisco Carrasco | ... | video assist |
Jokin Dobaran | ... | electrician |
Arkaitz Gamarra | ... | electrician |
Fabio Giolitti | ... | b camera first assistant |
Horacio Gorosito | ... | video assist |
Jordi Gutiérrez | ... | camera operator |
Virginia Martín Chico | ... | still photographer |
Rubén Martínez | ... | gaffer |
Fernando Mendoza Marín | ... | second assistant camera (as Fernando Mendoza) / second assistant camera |
Jordi Monferrer | ... | camera operator |
Ignacio Ortiz | ... | electrician |
Nacho Ortiz | ... | lighting technician |
Paco Pascual | ... | additional electrician |
Clara Pozas | ... | second assistant camera (as Clara Pozas Gil) |
Francesco Tavolaro | ... | second assistant camera |
José Velasco Lenz | ... | dit (as José Velasco) |
Andrea Vítores | ... | DIT |
Guillermo Álvarez Villaescusa | ... | first assistant camera: "a" camera (as Guillermo Álvarez) |
Casting Department
Raquel Casado | ... | casting assistant |
Sara Cortés | ... | extras coordinator |
Elena Cruz | ... | extras coordinator |
Alba Escudero | ... | extras coordinator |
Isabel Garvín | ... | extras casting |
Fernando González | ... | extras coordinator |
Andrea Martí Salas | ... | extras coordinator (as Andrea Martí) |
Antonio Pérez Garvín | ... | extras casting |
Antonio Pérez | ... | extras coordinator |
María Jesús Sagrado | ... | extras coordinator |
Joshua Sánchez | ... | extras coordinator |
Tonucha Vidal | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Rebeca Duran Estrada | ... | head costumer (as Rebeca Durán) |
José Carlos Gómez | ... | costume assistant |
Layla Khamlichi | ... | costume assistant |
Alejandro Meitín | ... | costume assistant (as Alejandro Meitin) |
Lana Svetlana Lezhneva | ... | seamstress (as Svetlana Lezhneva) |
Laura Ulecia | ... | costume assistant |
Miguel Verde | ... | costume assistant |
Daniel Zubieta | ... | costume assistant |
Editorial Department
Isabel Cano | ... | post-production supervisor |
Xavi Cortina | ... | mastering |
Iván España | ... | assistant editor |
Javier García | ... | conforming editor |
Ignasi González | ... | digital intermediate colorist (as Ignasi González Insa) |
Alberto López Hernández | ... | mastering supervisor |
Indira Martín | ... | post-production coordinator |
Alejandro Matus | ... | post-production director |
José Luis Muñoz | ... | post-production coordinator (as José Luis Muñoz 'Jota') |
Maria Nualart | ... | colorist assistant |
Emilio Rey | ... | post-production assistant |
Emilio Sacco | ... | colorist assistant / on-line editor |
Location Management
Juan Gómez-Catalán | ... | location manager (as Juan Gómez Catalán) |
Music Department
Juan Tomás Tello | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Megan Buchholz | ... | english script adapter |
Additional Crew
Nano Arrieta | ... | legal advisor |
Bob Buchholz | ... | English language director |
Megan Buchholz | ... | English language director |
Pablo Cabarcos | ... | 2nd Production Assistant |
Miguel Cadalso | ... | production accountant |
Pablo Díaz | ... | production assistant |
Pablo Fernández Masó | ... | business affairs |
Lorena Gomes | ... | production coordinator: HBO Europe |
Gorka León | ... | production assistant |
Patricia Martín-Leyes | ... | production trainee (as Patricia Martin-Leyes) |
Clara Salvador | ... | production assistant |
Helena Toirán | ... | production coordinator |