Directed by
| Nabil Ben Yadir | ||
Writing Credits
| Nabil Ben Yadir | ... | (screenplay) & |
| Antoine Cuypers | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
|
|
Soufiane Chilah | ... | Brahim |
|
|
Gianni Guettaf | ... | Loïc |
|
|
Vincent Overath | ... | Geoffroy |
|
|
Lionel Maisin | ... | Christophe |
|
|
Serkan Sancak | ... | Milos |
|
|
Anne-Marie Loop | ... | Brahim's Mother |
|
|
Amid Chakir | ... | Brahim's Father |
|
|
Salim Talbi | ... | Mehdi |
|
|
Mounya Boudiaf | ... | Monia |
|
|
Sonia Hardoub | ... | Saliha |
|
|
Raphaël Lamaassab | ... | Yassine |
|
|
Camille Freychet | ... | Young Girl in the Street |
|
|
Thierry Hellin | ... | Loïc's Father |
|
|
Alain Bellot | ... | Husband of Loïc's Father |
| Madeleine Baudot | ... | Melissa | |
|
|
Christine Wayenbergh | ... | Friend of the Mother |
|
|
Caroline Allard | ... | Friend of the Mother |
|
|
Théa Simon | ... | Loïc's Sister |
|
|
Mike Them | ... | Loïc's Brother |
|
|
Dany Habran | ... | Speaker at the Wedding |
| François Neycken | ... | Barman (as François Neyckens) | |
|
|
Franz Goovaerts | ... | Singer at the Wedding (as Franz Govaerts) |
|
|
Philippe Grand'Henry | ... | Best Man at the Wedding (as Philippe Grand Henry) |
|
|
Mohamed Ben Yadir | ... | Server at the Wedding |
Produced by
| Nabil Ben Yadir | ... | producer |
| Jean-Pierre Dardenne | ... | co-producer |
| Luc Dardenne | ... | co-producer |
| Benoit Roland | ... | producer |
| Marie Savare | ... | co-producer (as Marie Savare de Laitre) |
| Delphine Tomson | ... | executive producer |
| Kobe Van Steenberghe | ... | co-producer |
| Hendrik Verthé | ... | co-producer |
| Frederik Vrancken | ... | executive producer (as Fred Vrancken) |
Cinematography by
| Frank van den Eeden | ||
Editing by
| Dieter Diependaele | ||
Casting By
| Sebastian Moradiellos | ||
Production Design by
| Igor Gabriel | ||
Art Direction by
| Paul Rouschop | ||
Costume Design by
| Elise Ancion | ||
Makeup Department
| Sandra Campisi | ... | key makeup artist |
| Gruslin Catherine | ... | hair stylist |
| Catherine Tilmant | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Adrienne D'Anna | ... | assistant production manager |
| Thomas Meys | ... | post-production supervisor |
| Philippe Toussaint | ... | Production Management |
| François-Xavier Willems | ... | production supervisor : Belga Productions |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rodrigue De Hults | ... | second assistant director |
| Sofie Tusschans | ... | first assistant director |
Art Department
| Dalibor Brnic | ... | property master |
| Julien Denis | ... | assistant art director |
| Amanda Petrella | ... | set dresser |
| Jan Wijnakker | ... | picture vehicles |
Sound Department
| François Aubinet | ... | dialogue editor |
| Emmanuel Botteriaux | ... | boom operator |
| Jean-Michel Béranger | ... | adr recordist |
| Mathieu Cox | ... | re-recording mixer |
| Corinne Dubien | ... | Foley editor |
| Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
| Thomas Grimm-Landsberg | ... | boom operator |
| Antoine Hurdebise | ... | sound assistant |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Pierre Mertens | ... | sound mixer |
| Alexis Oscari | ... | Foley Sound Engineer |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
| David Vranken | ... | sound editor |
| Selia Çakir | ... | foley mixer assistant |
Stunts
| Mathieu Lardot | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Renaud Anciaux | ... | key grip |
| Maxime Bertiaux | ... | third assistant camera |
| Bart Bleuze | ... | first assistant camera |
| Maxence Dedry | ... | second assistant camera |
| Tanguy Delhez | ... | gaffer |
| Ismael Eken | ... | still photographer |
| Sofie Gheysens | ... | still photographer |
| Hugo Renard | ... | grip |
| François Tiberghien | ... | additional electrician |
| Jo Vermaercke | ... | steadicam operator |
| Jo Voets | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Claudine Tychon | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Matthieu Jamet-Louis | ... | assistant editor (as Matthieu Jamet) |
| Olivier Ogneux | ... | colorist |
| Annick Pippelart | ... | Lab & DI executive poroducer |
| Chiara Pontuali | ... | digital intermediate coordinator |
| Tristan Regnier | ... | assistant editor |
| Romain Waterlot | ... | assistant editor |
Location Management
| Aurore Benoit | ... | location manager |
| Lionel De La Ketule | ... | assistant location manager |
| Florence Gilson | ... | key assistant location manager |
| Julien Glasmacher | ... | location assistant |
| Catherine Goffin | ... | location manager |
| Nicola Lattoraca | ... | assistant location manager |
Music Department
| François Aubinet | ... | additional music |
Thanks
| Ihsane Jarfi | ... | in memory of |