Directed by
| Bruno Barreto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Márcio Alemão | ||
| Juca de Oliveira | ... | (play) |
Cast (in credits order)
| Giovanna Antonelli | ... | Ângela | |
| Cássio Gabus Mendes | ... | Romeiro | |
| Fúlvio Stefanini | ... | Luiz Fernando | |
| Zezé Polessa | ... | Angelina 'Lina' | |
| Daniel Dantas | ... | Roberto | |
| Thiago Fragoso | ... | Henrique | |
|
|
João Bresser | ... | Finelli |
|
|
Caru Pesciotto | ... | Janice |
|
|
Marina de Sabrit | ... | Anésia |
| Robson Nunes | ... | Capilé | |
|
|
Zedu Neves | ... | Carlão (as Zedú Neves) |
|
|
Márcio Mussarela | ... | César |
| Thaíde | ... | Pai Aluno | |
|
|
Maurycio Madruga | ... | Mordomo (as Mauricio Madruga) |
| Phil Miler | ... | Português Manoel | |
|
|
Nilton Bicudo | ... | Zenon |
|
|
Francisco Gaspar | ... | Pedinte |
|
|
Gustavo Malafaya | ... | Funcionário do banco |
Produced by
| Bruno Barreto | ... | producer |
| Paula Barreto | ... | producer |
| Paulo Dantas | ... | producer |
| Daniel Filho | ... | associate producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
| Sara Silveira | ... | producer |
Music by
| Guto Graça Mello | ||
Cinematography by
| José Roberto Eliezer | ||
Editing by
| Valeria de Barros | ... | (as Valéria Barros) |
| Leticia Giffoni | ||
Casting By
| Vivian Golombek | ||
Art Direction by
| Jean-Louis Leblanc | ||
Makeup Department
| Emi Sato | ... | hair department head / makeup department head |
Production Management
| Eliane Ferreira | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Helen Dias | ... | second assistant director |
| Olívia Guimarães | ... | first assistant director (as Olivia Guimaraes) |
| Gigi Soares | ... | first assistant director |
Art Department
| Monica Delfino | ... | assistant art director |
| Marcus Figueiroa | ... | set designer |
| Emilia Merhy | ... | art department assistant |
| Adriana Tada | ... | assistant property master |
| Pedro von Tiesenhausen | ... | property master |
Sound Department
| Simone Alves | ... | foley editor |
| Ricardo Cutz | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Rodrigo de Noronha | ... | re-recording mixer |
| Fernando Henna | ... | sound effects editor |
| Jesse Marmo | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Mauricio Pascuet Pregnolatto | ... | foley artist (as Maurício Pascuet) |
| Romeu Quinto | ... | sound mixer |
| Marcelo Raposo | ... | sound assistant |
Visual Effects by
| Omar Colocci | ... | digital effects artist |
| Sergio D'Piazza | ... | digital compositor: visual effects |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital effects artist |
| Fabian Gamarra | ... | data manager |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | visual effects |
| Robson Sartori | ... | visual effects coordinator |
Camera and Electrical Department
| Marco Chile Contreras | ... | video assist |
| Ricardo 'Chanel' Corrêa Couto | ... | assistant camera |
| Weber José 'Cabelo' da Silva Cunha | ... | grip |
| Luciana Figueiredo | ... | still photographer |
| Guzulinha | ... | key grip |
| Denis Oliveira | ... | Electrical Assistant |
| Dimas Oliveira | ... | electrician |
| Hugo Takeuchi | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Sabrina Lutfi | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Alex Ferreira Barreiro | ... | assistant editor |
| Duda Izique | ... | assistant editor |
| Gigio Pelosi | ... | colorist |
| Rafael Yamin | ... | colorist dailies |
Music Department
| Guto Graça Mello | ... | incidental music / musical director |
| Gustavo Modesto | ... | musician |
| Ed Motta | ... | performer: closing theme / performer: opening theme |
| Fernanda Takai | ... | performer: opening theme |
Script and Continuity Department
| Aline Motta | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Tato Carvalho | ... | post producer: Telecine Offline |
| Leandro Scorsafava | ... | archival supervisor |
Thanks
| Maria Clara Fernandes | ... | thanks |