Directed by
| Mikhail Segal | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ales Adamovich | ... | (written by) |
| Mikhail Segal | ... | (dialogue) |
| Vladimir Stepanenko | ... | (dialogue) |
| Maksim Trapo | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
| Adrian Topol | ... | Franz | |
| Svetlana Ivanova | ... | Polina | |
| Tamara Mironova | ... | Kucherikha | |
|
|
Uwe Jellinek | ... | Otto |
|
|
Valentin Makapura | ... | Kazik |
|
|
Erika Bulataya | ... | Kazik's sister |
|
|
Natalia Gorbatenko | ... | Kazik's mother |
| Andrey Merzlikin | ... | Pavel | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Dzhuletta Gering | ... | Apothecary (as Juliet Goering) |
| Aleksey Kolokoltsev | ... | Doctor | |
| Viktor Manaev | ... | Translator | |
|
|
Viktor Rybchinskiy | ... | Officer in the commandant's office |
|
|
Matvey Shkuratov | ... | Sentry on the bridge |
|
|
Denis Tarasenko | ... | Lazarchuk |
Produced by
| Oleg Urushev | ... | producer |
Music by
| Andjei Petras | ||
Cinematography by
| Maksim Trapo | ||
Editing by
| Rinat Khalilullin | ||
| Mikhail Segal | ||
Makeup Department
| Tatsiana Burenkova | ... | makeup artist |
Sound Department
| Dmitri Chernov | ... | adr editor (as Dmitriy Chernov) / dialogue editor (as Dmitriy Chernov) / sound effects editor (as Dmitriy Chernov) / supervising sound editor (as Dmitriy Chernov) |
| Natalya Dmitrieva | ... | dialogue editor (2006) |
| Dmitry Nagorny | ... | re-recording mixer |
| Yevgeni Pozdnyakov | ... | foley mixer |
| Yuri Reinbah | ... | supervising sound editor |
| Vasili Shchitikov | ... | production sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Aleksandr Vdovenko | ... | steadicam operator |