Series Directed by
| Zdenek Miler | ... | (64 episodes, 1957-2002) |
Series Writing Credits
| Zdenek Miler | ... | (created by) (64 episodes, 1957-2002) |
| Zdenek Miler | ... | (screenplay) (29 episodes, 1957-2002) |
| Zdenek Miler | ... | (story) (11 episodes, 1957-2002) |
| Zdenek Miler | ... | (writer) (5 episodes, 1976-1998) |
| J.A. Novotný | ... | (story) (11 episodes, 1969-1982) |
| Ivan Klíma | ... | (story) (6 episodes, 1968-1975) |
| Ivan Klíma | ... | (screenplay) (1 episode, 1968) |
| Eduard Petiska | ... | (dialogue) (1 episode, 1957) |
| Hana Sekyrková | ... | (story) (1 episode, 1969) |
Series Cast
Series Produced by
| Zdenka Deitchová | ... | producer (3 episodes, 2000-2002) |
| Jan Hejl | ... | producer (1 episode, 1957) |
| Enrico Platter | ... | producer: WDR (1 episode, 1982) |
Series Music by
| Vadim Petrov | ... | (24 episodes, 1974-1995) |
| Jirí Strohner | ... | (12 episodes, 1997-2002) |
| Milos Vacek | ... | (9 episodes, 1969-1972) |
| Jaroslav Kricka | ... | (1 episode, 1957) |
| Wiliam Bukový | ... | (1 episode, 1963) |
| Milan Kymlicka | ... | (1 episode, 1966) |
| Lubos Fiser | ... | (1 episode, 1968) |
Series Cinematography by
| Zdenek Kovár | ... | (21 episodes, 1987-2002) |
| Zdenka Hajdová | ... | (14 episodes, 1969-1976) |
| Ivan Masník | ... | (6 episodes, 1957-1969) |
| Eva Kargerová | ... | (3 episodes, 1987-1992) |
| Jaroslava Zimová | ... | (2 episodes, 1982-1987) |
| Jan Chvojka | ... | (2 episodes, 1992-1994) |
| Emil Strakon | ... | (1 episode, 1972) |
Series Editing by
| Gaia Vítková | ... | (22 episodes, 1982-2002) |
| Marta Látalová | ... | (11 episodes, 1963-1976) |
| Kveta Masková | ... | (8 episodes, 1968-1972) |
| J. Sebestíková | ... | (1 episode, 1957) |
Series Art Direction by
| Zdenek Miler | ... | (41 episodes, 1957-2002) |
Series Production Management
| Jirí Sebestík | ... | production manager (19 episodes, 1966-1982) |
| Zdenka Deitchová | ... | production manager (18 episodes, 1987-1999) |
| Josef Tokstein | ... | production manager (1 episode, 1957) |
| Ivan Skala | ... | production manager (1 episode, 1963) |
| Václav Strnad | ... | production manager (1 episode, 1966) |
| Helena Kiliánová | ... | production manager (1 episode, 1982) |
Series Art Department
| Miluse Hluchanicová | ... | artist (4 episodes, 1987-1994) |
| Bozislava Palousová | ... | artist (4 episodes, 1987-1994) |
| Maria Axamitová | ... | artist (2 episodes, 1987-1988) |
| Rudolf Holan | ... | artistic collaboration (1 episode, 1963) |
Series Sound Department
| Jan Kacian | ... | sound (15 episodes, 1987-2002) |
| Adolf Ripa | ... | sound effects / sound (6 episodes, 1969-1988) |
| Frantisek Cerný | ... | sound (1 episode, 1963) |
| Antonín Jedlicka | ... | sound effects (1 episode, 1969) |
| A. Rípa | ... | sound effects (1 episode, 1982) |
Series Animation Department
| Vera Hainzová | ... | animator (19 episodes, 1974-1999) |
| Josef Hekrdle | ... | animator (14 episodes, 1957-1994) |
| Ota Kudrnác | ... | animator (14 episodes, 1957-1982) |
| Jana Frolíková | ... | animator (13 episodes, 1974-1995) |
| Adolf Hamrlík | ... | animator (12 episodes, 1963-1976) |
| Jaroslav Doubrava | ... | animator (11 episodes, 1957-1982) |
| Jindrich Bárta | ... | animator (9 episodes, 1957-1976) |
| Kristina Vodicková | ... | animator (8 episodes, 1968-1982) |
| Ladislav Kouba | ... | animator (8 episodes, 1974-1988) |
| Petr Friedl | ... | animator (8 episodes, 1994-1998) |
| Vera Maresová | ... | animator / assistant animator (7 episodes, 1957-1975) |
| Zdena Bártová | ... | animator (7 episodes, 1963-1970) |
| Jirí Vokoun | ... | animator (6 episodes, 1963-1970) |
| Karel Strebl | ... | animator (5 episodes, 1957-1970) |
| Pavel Boula | ... | animator (5 episodes, 1992-1995) |
| Jaroslava Zlesáková | ... | animator (5 episodes, 1999-2002) |
| Jindriska Beberová | ... | animator (4 episodes, 1974-1976) |
| Zdenka Skrípková | ... | assistant animator (3 episodes, 1957-1992) |
| Bozena Mozísová | ... | animator (3 episodes, 1957-1969) |
| Zdena Smehlíková | ... | animator (3 episodes, 1974-1975) |
| Milada Kacenová | ... | animator (3 episodes, 1982-1988) |
| Kvetoslava Zbynková | ... | animator (3 episodes, 1982-1988) |
| Ruzena M. Brozková | ... | animator (3 episodes, 2000-2002) |
| Antonín Bures | ... | animator / assistant animator (2 episodes, 1957-1974) |
| Bohumil Sejda | ... | animator (2 episodes, 1957-1966) |
| J. Autengruberová | ... | animator (2 episodes, 1974-1975) |
| Mirek Kacena | ... | animator (2 episodes, 1975-1982) |
| Barbora Milerová | ... | animator (2 episodes, 1994-1995) |
| Anna Habartová | ... | animator (2 episodes, 1999) |
| Bretislav Dvorák | ... | animator (1 episode, 1957) |
| Vladimir Lehký | ... | animator (1 episode, 1957) |
| J. Skála | ... | assistant animator (1 episode, 1957) |
| O. Vlásková | ... | assistant animator (1 episode, 1957) |
| Frantisek Vystrcil | ... | animator (1 episode, 1957) |
| I. Ciharova | ... | animator (1 episode, 1970) |
| Jaroslava Blagoevová | ... | animator (1 episode, 1972) |
| Libuse Ciharová | ... | animator (1 episode, 1972) |
| Olga Sisková | ... | animator (1 episode, 1972) |
| Dagmar Janecková | ... | animator (1 episode, 1982) |
| Eva Visnáková | ... | animator (1 episode, 1982) |
| Zdenek Miler | ... | animator (1 episode, 1998) |
Series Music Department
| Mario Klemens | ... | conductor (7 episodes, 1994-1995) |
| Frantisek Belfín | ... | conductor (2 episodes, 1963-1982) |
| Stepán Konícek | ... | conductor (1 episode, 1957) |
Series Script and Continuity Department
| Jindrich Vodicka | ... | script supervisor (2 episodes, 1987-1988) |
Series Additional Crew
| Helena Vetrovcová | ... | technical assistant (16 episodes, 1987-1998) |
| Vladimír Jandera | ... | technical assistant (12 episodes, 1995-2000) |
| Zdenka Prusová | ... | technical assistant (11 episodes, 1992-2000) |
| Jana Moravcová | ... | technical assistant (9 episodes, 1997-2000) |
| Marie Krízová | ... | technical assistant (8 episodes, 1992-1995) |
| Dana Davidova | ... | technical assistant (8 episodes, 1997-2000) |
| Helena Kiliánová | ... | collaborator (7 episodes, 1969-1972) |
| Helena Mauricová | ... | collaborator (7 episodes, 1969-1972) |
| Miloslav Jandera | ... | technical assistant (7 episodes, 1987-1995) |
| Bozislava Palousová | ... | collaborator (5 episodes, 1969-1972) |
| Jaroslav Forman | ... | collaborator (4 episodes, 1969-1970) |
| Emil Strakon | ... | collaborator (3 episodes, 1969-1970) |
| Jarmila Dusiková | ... | technical assistant (3 episodes, 1997-1998) |
| Hana Bártová | ... | technical assistant (2 episodes, 1987-1988) |
| B. Chomat | ... | technical assistant (2 episodes, 1987-1988) |
| Ludmila Kopecká | ... | technical assistant (2 episodes, 1987-1988) |
| Zdenka Deitchová | ... | cooperation (1 episode, 1957) |
| Miloslav Jares | ... | dialogue director (1 episode, 1957) |
| A. Kadera | ... | cooperation (1 episode, 1957) |
| M. Pechanová | ... | cooperation (1 episode, 1957) |
| J. Posva | ... | cooperation (1 episode, 1957) |
| Adolf Hamrlík | ... | collaborator (1 episode, 1969) |
| D. Petriková | ... | technical assistant (1 episode, 1987) |
| Jitka Turecká | ... | technical assistant (1 episode, 1992) |