Series Directed by
| Chema Gagino | ... | (65 episodes, 2001-2003) |
| Carlos Sedes | ... | (45 episodes, 2003-2007) |
| Álex Sampayo | ... | (14 episodes, 2007) |
| Emilio McGregor | ... | (7 episodes, 2003) |
| Sandra Montes | ... | (7 episodes, 2003) |
| José Juan Franco | ... | (1 episode, 2001) |
| Jorge Coira | ... | (unknown episodes) |
| José Jamardo | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Raúl Dans | ... | (story) (94 episodes, 2002-2007) |
| Raúl Dans | ... | (dialogue) (8 episodes, 2003-2004) |
| Raúl Dans | ... | (writer) (2 episodes, 2007) |
| Raúl Dans | ... | (96 episodes, 2002-2007) |
| Raúl Dans | ... | (story coordinator) (1 episode, 2002) |
| Daniel Domínguez | ... | (story) (94 episodes, 2002-2007) |
| Daniel Domínguez | ... | (dialogue) (18 episodes, 2002-2005) |
| Daniel Domínguez | ... | (95 episodes, 2002-2007) |
| Daniel Domínguez | ... | (writer) (1 episode, 2007) |
| Carlos Ares | ... | (original idea) (74 episodes, 2001-2007) |
| Carlos Ares | ... | (writer) (3 episodes, 2007) |
| Xosé Castro | ... | (original idea) (74 episodes, 2001-2007) |
| Xosé Castro | ... | (writer) (3 episodes, 2007) |
| Andrés Mahía | ... | (original idea) (74 episodes, 2001-2007) |
| Andrés Mahía | ... | (writer) (3 episodes, 2007) |
| Chema Gagino | ... | (story) (15 episodes, 2002-2007) |
| Chema Gagino | ... | (dialogue) (4 episodes, 2004-2005) |
| Chema Gagino | ... | (writer) (3 episodes, 2007) |
| Chema Gagino | ... | (22 episodes, 2002-2007) |
| Marcos Nine | ... | (writer) (7 episodes, 2004-2007) |
| Marcos Nine | ... | (dialogue) (6 episodes, 2002-2005) |
| Marcos Nine | ... | (story) (1 episode, 2007) |
| Eva Vázquez | ... | (dialogue) (12 episodes, 2002-2005) |
| Beatriz Santana | ... | (dialogue) (9 episodes, 2002-2003) |
| Gema R. Neira | ... | (dialogue) (6 episodes, 2003-2004) |
| Gema R. Neira | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
| Eligio R. Montero | ... | (dialogue) (5 episodes, 2003-2005) |
| Federico Pérez | ... | (dialogue) (4 episodes, 2002-2003) |
| Diego Ameixeiras | ... | (story) (4 episodes, 2007) |
| Diego Ameixeiras | ... | (writer) (2 episodes, 2007) |
| Araceli Gonda | ... | (writer) (4 episodes, 2007) |
| Araceli Gonda | ... | (story) (2 episodes, 2007) |
| Púri Seixido | ... | (dialogue) (3 episodes, 2003-2005) |
| Alejandra Juno | ... | (dialogue) (2 episodes, 2002-2003) |
| Xavier Manteiga | ... | (dialogue) (2 episodes, 2002-2003) |
| Nicolás Vidal | ... | (dialogue) (2 episodes, 2002-2003) |
| Inma Antonio | ... | (dialogue) (1 episode, 2007) |
| Inma Antonio | ... | (story) (1 episode, 2007) |
| Inma Antonio | ... | (writer) (1 episode, 2007) |
| Nico Campos | ... | (story) (2 episodes, 2007) |
| Nico Campos | ... | (writer) (2 episodes, 2007) |
| Daniel D. García | ... | (2 episodes, 2007) |
| Daniel D. García | ... | (dialogue) (1 episode, 2007) |
| Daniel D. García | ... | (story) (1 episode, 2007) |
| Cheché Carmona | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
| Rosa Castro | ... | (dialogue) (1 episode, 2002) |
| Evaristo Calvo | ... | (dialogue) (1 episode, 2003) |
| Ana Seixido | ... | (dialogue) (1 episode, 2005) |
| Rubén Burén | ... | (story) (1 episode, 2007) |
| Rubén Burén | ... | (writer) (1 episode, 2007) |
| Jorge Coira | ... | (story) (1 episode, 2007) |
Series Cast
Series Produced by
| Ana Míguez | ... | producer (7 episodes, 2001-2005) |
| Paula Fernández | ... | producer (3 episodes, 2007) |
| Jorge Coira | ... | executive producer (2 episodes, 2007) |
| Carlos Dávila | ... | assistant producer (1 episode, 2007) |
| David Martínez | ... | producer (unknown episodes) |
| Amalia Mato | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Piti Sanz | ... | (1 episode, 2007) |
Series Cinematography by
| José Manuel Neira | ... | (1 episode, 2007) |
Series Editing by
| Martín Fiallega | ... | (1 episode, 2002) |
| Óscar Rodríguez | ... | (1 episode, 2002) |
Series Art Direction by
| Antonio Pereira | ... | (1 episode, 2007) |
Series Makeup Department
| Raquel Fidalgo | ... | makeup artist (1 episode, 2007) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Diego Méndez Lamas | ... | first assistant director/second unit director / assistant director (14 episodes, 2001-2007) |
| José Juan Franco | ... | first assistant director (1 episode, 2001) |
Series Art Department
| Xocas Montes | ... | props (55 episodes, 2003-2007) |
Series Sound Department
| Miguel Bretal | ... | boom operator / sound assistant / sound (112 episodes, 2002-2007) |
| Rubén Bermúdez | ... | sound / sound recordist (99 episodes, 2002-2007) |
| Juan J. Gay López | ... | boom operator / sound recordist: second unit (29 episodes, 2001-2004) |
| Xurxo Fernández | ... | boom operator / re-recording mixer / sound post-production (3 episodes, 2007) |
Series Camera and Electrical Department
| Jaime Pérez | ... | camera/steadicam operator / camera operator (138 episodes, 2001-2007) |
| Gon R. Nión | ... | camera operator (39 episodes, 2005-2007) |
| Jose Barreiro | ... | electrician (26 episodes, 2007) |
| Natalio Lorenzo | ... | camera operator (26 episodes, 2007) |
| Zaida Portomeñe | ... | assistant camera (25 episodes, 2007) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Ruth Pereira | ... | wardrobe (1 episode, 2007) |
Series Script and Continuity Department
| Noelia García | ... | script supervisor (25 episodes, 2007) |
| Diego Ameixeiras | ... | script editor (1 episode, 2007) |