Directed by
| Marcos Carnevale | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcos Carnevale | ||
| Marcela Guerty | ||
| Lily Ann Martin | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Manuel Alexandre | ... | Fred | |
| China Zorrilla | ... | Elsa | |
| Blanca Portillo | ... | Cuca | |
| José Ángel Egido | ... | Paco | |
| Omar Muñoz | ... | Javi | |
| Roberto Carnaghi | ... | Gabriel | |
| Carlos Álvarez-Nóvoa | ... | Juan | |
|
|
Gonzalo Urtizberéa | ... | Alejo (as Gonzalo Urtizberea) |
|
|
Fanny Gautier | ... | Laura |
| Federico Luppi | ... | Pablo | |
| Tomás Sáez | ... | Goyo | |
| Manolo Solo | ... | Médico 2 | |
| Julián Villagrán | ... | Médico 1 | |
|
|
Roberto Mosca | ... | Conserje |
|
|
Fabrizio Meschini | ... | Botones |
|
|
Claudia Álvarez | ... | Carla |
|
|
Pilar Valero | ... | Mujer Bar |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Anita Ekberg | ... | Sylvia (archive footage) (uncredited) | |
| Marcello Mastroianni | ... | Marcello Rubini (archive footage) (uncredited) | |
Produced by
| Carlos Andrada | ... | associate producer |
| Marcos Carnevale | ... | associate producer |
| José Antonio Félez | ... | producer |
| Daniel Goldstein | ... | line producer (as Goldstein) |
| Marcela Guerty | ... | associate producer |
| Lily Ann Martin | ... | associate producer |
Music by
| Lito Vitale | ||
Cinematography by
| Juan Carlos Gómez | ||
Editing by
| Nacho Ruiz Capillas | ||
Casting By
| Eva Leira | ||
| Yolanda Serrano | ||
Art Direction by
| Satur Idarreta | ||
Costume Design by
| Nereida Bonmatí | ||
Makeup Department
| Paco Rodríguez H. | ... | hair stylist (as Paco Rodríguez) |
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| Ricardo Ferrari | ... | assistant production manager |
| Daniel Goldstein | ... | production manager |
| Óscar Vigiola | ... | unit production manager (as Oscar Vigiola) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jorge Gundín | ... | assistant director |
| Henrique Laplaine | ... | assistant director: Italy |
| Guillermo Navajo | ... | second second assistant director |
| Alberto Terrón | ... | second assistant director |
Art Department
| Pablo Alvarado | ... | buyer |
| Sergio Adrián Fernández | ... | storyboard producer |
| Pablo Trasancos | ... | props |
Sound Department
| Jaime Barros | ... | sound |
| Coque F. Lahera | ... | boom operator (as José Luis Fernández) |
| Daniel Goldstein | ... | post-production sound |
| Mario López | ... | re-recording mixer |
| Alfonso Raposo | ... | re-recording mixer |
| Doug Roberts | ... | supervising sound editor |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Visual Effects by
| Iñigo Remacha | ... | visual effects |
| Pablo Urrutia | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Antal Berger | ... | best boy grip |
| Stefano Biscaro | ... | key grip: Italy |
| Roberto Esposito | ... | grip: Italy |
| Martin Goins | ... | backstage cinematographer |
| Alfredo Meloni | ... | gaffer: Italy |
| Estanis Núñez Arévalo | ... | still photographer |
| Mauro Romor | ... | key gaffer: Italy |
| Laura Sipán | ... | second assistant camera |
| Juanjo Sánchez | ... | camera operator: "a" camera / steadicam operator |
| Claudio Terlizzi | ... | gaffer: Italy |
Casting Department
| Maurizio Cusano | ... | crowd marshall (uncredited) |
| Barone Francesca | ... | extras casting assistant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Laura Agustín | ... | assistant costume designer |
| Maika Chamorro | ... | tailor |
| Inmaculada Fernández | ... | tailor |
Editorial Department
| Beto Acevedo | ... | color timer |
| María José Almela | ... | assistant editor |
| Noémie Dulau | ... | assistant colorist: scanner / digital intermediate colorist assistant |
Location Management
| Ricardo Ferrari | ... | location scout |
| Enrico Latella | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Montse Ordorica | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Víctor Arizala | ... | financial director (as Victor Arizala) |
| Ana Ferri | ... | promotion |
| Javier Hernanz Zajara | ... | creative service manager |
| Patricia Milanesi | ... | production assistant |
| Elio Segui | ... | publicity director |
| Kevin Speight | ... | production assistant (as Kevin Otero) |
| Cristina Sutherland | ... | marketing director / marketing |
| Tania Amin Sutherland | ... | marketing and publicity assistant / production secretary |
| David Tapetado | ... | account executive |
| Pablo Urrutia | ... | opening credits design |
Thanks
| José Levy | ... | very special thanks (english version) |
| Roberto Rodríguez Ponce de León | ... | special thanks |