Series Directed by
| Tetsuji Nakamura | ... | (62 episodes, 2003-2005) |
| Jeff Nimoy | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Charlotte Fullerton | ... | (writer) (4 episodes, 2003) |
| Obie Scott Wade | ... | (written by) (2 episodes, 2003) |
| John Hardman | ... | (unknown episodes) |
| Jeff Nimoy | ... | (unknown episodes) |
| Makoto Raiku | ... | (comic) (unknown episodes) |
| Brian Swenlin | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Takatoshi Hamano | ... | producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Shin'ichi Ikeda | ... | producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Kôji Kaneda | ... | executive producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Kyôtarô Kimura | ... | executive producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Hiroyuki Sakurada | ... | producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Hiromi Seki | ... | executive producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Shinji Shimizu | ... | executive producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Atsuya Takase | ... | producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Shin'ichirô Tsuzuki | ... | executive producer (62 episodes, 2003-2005) |
| Rita Majkut | ... | producer (52 episodes, 2003-2005) |
| Jamie Simone | ... | producer (52 episodes, 2003-2005) |
| John Hardman | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Thorsten Laewe | ... | (62 episodes, 2003-2005) |
Series Casting By
| Jamie Simone | ... | (62 episodes, 2003-2005) |
Series Sound Department
| Eric Lewis | ... | adr engineer (63 episodes, 2003-2005) |
| Julien Campuzano | ... | re-recording mixer: french post-synchronized version (52 episodes, 2003-2005) |
| David W. Barr | ... | adr recordist (7 episodes, 2003-2005) |
| Michael Clark | ... | dialogue recording engineer (unknown episodes) |
| Mark Ettel | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
Series Music Department
| William Germain | ... | music coordinator (21 episodes, 2003-2005) |
| Gregory Prestopino | ... | composer: theme music (1 episode, 2003) |
Series Script and Continuity Department
| Ardwight Chamberlain | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Charlotte Fullerton | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| John Hardman | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Barbara Herndon | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Jeff Nimoy | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Brian Swenlin | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Obie Scott Wade | ... | script adaptation (2 episodes, 2004) |
| Tom Wyner | ... | script adaptation (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Jeff Nimoy | ... | voice director (62 episodes, 2003-2005) |
| Lindsey Myers | ... | production coordinator (unknown episodes) |
| David Ury | ... | translator: comic (unknown episodes) |