Directed by
| Daniel Grou | ... | (as PodZ) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrick Senécal | ... | (adaptation) |
| Patrick Senécal | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Nicole Robert | ... | producer |
Music by
| Nicolas Maranda | ||
Cinematography by
| Bernard Couture | ... | director of photography |
Editing by
| Valérie Héroux | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| André Guimond | ||
Set Decoration by
| Philippe Lord | ||
Costume Design by
| Brigitte Desroches | ||
Makeup Department
| C.J. Goldman | ... | special makeup effects artist |
| Marlène Rouleau | ... | makeup department head |
Production Management
| Kevin Matthews | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nadine Brassard | ... | second assistant director |
| Sylvie Perron | ... | first assistant director |
Art Department
| Olivia Barratier | ... | main title design |
| Marie-Soleil Dénommé | ... | assistant decorator |
| Lucie Simone Tremblay | ... | set designer (as Lucie Tremblay) |
Sound Department
| Pierre-Jules Audet | ... | supervising sound editor |
| Catherine Bellazzi | ... | boom operator |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Nicolas Gagnon | ... | foley artist |
| Hans Laitres | ... | re-recording mixer |
| Michel Lecoufle | ... | sound |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | dialogue editor assistant |
Special Effects by
| Paul Brassard | ... | special effects |
| Guillaume Murray | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Jean-Pierre Boies | ... | visual effects supervisor |
| Eve Brunet | ... | visual effects producer: Vision Globale |
| Nathalie Dupont | ... | digital compositor |
| Patrice Fortin | ... | colourist |
| Gael Hollard | ... | digital compositor |
| Tram Luong | ... | digital artist |
| Philippe Roberge | ... | digital compositor |
| Antonin Messier Turcotte | ... | visual effects artist |
| Alexandra Vaillancourt | ... | visual effects coordinator |
Stunts
| Alain Bérard | ... | stunt driver |
| Mike Chute | ... | stunt performer |
| Marc Désourdy | ... | stunt coordinator |
| Héléna Laliberté | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Jean-François Abran | ... | lighting technician |
| Michel Bernier | ... | focus puller |
| Sylvain Bernier | ... | chief lighting technician / gaffer |
| Roch Boucher | ... | second assistant camera |
| Rhyce Langker | ... | remote head technician |
| Kenneth MacKenzie | ... | key grip |
| Brad MacLean | ... | a dolly grip |
| Pierre Malo | ... | electrician |
| Martin Renaud | ... | grip |
Casting Department
| Johanne Titley | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Brigitte Desroches | ... | costumer |
| Anie Fisette | ... | extra dresser / key extras dresser |
| Catherine Gélinas | ... | key dresser |
| Madeleine Tremblay | ... | dresser |
Editorial Department
| Edith Bellehumeur | ... | assistant editor |
| Marie-Hélène Bourget | ... | digital intermediate technician |
| Arthur Montreuil | ... | film color timer |
| Julien Tremblay | ... | digital intermediate technician |
Music Department
| Nicolas Maranda | ... | composer: theme music |
Transportation Department
| Réal Hamel | ... | picture car coordinator |
| Ian Vandewalle | ... | unit driver |
Additional Crew
| Melanie Bergeron | ... | head set medic |
| Huma Khan | ... | legal post production (uncredited) |
Thanks
| Nathalie Brunet | ... | special thanks |